Reset search
Direction Munay
  • Pauline Prouilhac
  • Violaine Bened
Feb – Jul 2022

Direction Munay

A 152-day adventure by Pauline & Violaine Read more
FollowInsightsCalendarShareShareBucket list
Newest first
  • Direction Munay

    Bien accueillies à Bariloche

    March 25, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 9 °C

    Après 24h de bus (très long), nous retrouvons notre hôte Gustavo qui vient nous chercher au terminal de bus de Bariloche (trop gentil).
    Il nous accueille chaleureusement dans sa maison, toute en bois et toute mignonne, qu'il a construit lui même. Il y vit avec son fils de 6 ans.
    Nous avons discuté toute la soirée autour de bières avant de se coucher, bien fatiguées !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Immersion totale

    March 26, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 8 °C

    Après un réveil et un déjeuner un peu tardif, nous voilà parties avec Gustavo et son fils pour une randonnée sur le Cerro Otto.
    Après quelques minutes de voiture (pendant lesquelles nous avons eu une vue magnifique sur Bariloche et le lago Nahuel Huapi) et une petite heure de marche nous découvrons une vue imprenable sur les alentours de Bariloche ! Gustavo avait amené du maté que nous buvons avant de redescendre. Nous en avons bu quasiment toute la journée !

    Vers 16h nous commençons à être affamés, nous trouvons donc un endroit pour acheter des empanadas que nous mangeons vers 17h (seul repas de la journée).
    Après cela nous nous rendons dans le centre de Bariloche pour aller dans la chocolaterie préféré de Gustavo, Rapanui. Les glaces y sont succulentes. 😋

    Nous finissons la soirée à jouer à devine tête avec son fils (qui nous a accaparé pendant 2h) puis à boire des bières et à parler (autant vous dire que notre compréhension de l'espagnol est bien meilleure à la fin de cette journée !)
    Levées 11h et couchées 3h du matin, nous ne sommes plus habituées !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Colonia Suiza

    March 27, 2022 in Argentina ⋅ 🌙 6 °C

    Encore un réveil tardif. Nous ne partons pas de la maison avant 12h30, pour nous rendre à Colonia Suiza, un quartier avec une importante influence suisse. Les brasseries, chocolateries artisanales ainsi que les endroits pour manger sont présents partout.

    Nous mangeons un plat typique de la Patagonie, le Curanto. Il s'agit de différents types de morceaux de viande et de légumes cuits à l'étouffé dans le sol.
    Nous terminons la journée par un goûter dans une chocolaterie. 🥧 C'est bien repus que nous retournons chez Gustavo.
    Le lendemain levées 6h45, direction le centre de Bariloche.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Dégustations locales

    March 28, 2022 in Argentina ⋅ 🌬 6 °C

    Journée très productive et très gourmande aujourd'hui.

    Gustavo nous dépose a 7h dans le centre de Bariloche avant d'aller travailler. Nous nous posons dans un café en attendant que la ville se réveille.
    Puis :
    - Recherche d'une auberge pour dormir
    - Retrait d'argent (Uniquement en petits billets sinon c'est pas drôle 🤑)
    - Office du tourisme pour prévoir les prochains jours
    - Visite du musée du chocolat (chocolat chaud gratuit)
    - Repas du midi (crêpe d'épinard + pizza)
    - Musée de la Patagonie (entre tous ces repas on se cultive un peu)
    - Pour changer, on goûte à Mamuschka, chocolaterie très prisée
    - Un petit tour à l'auberge pour se laver et prendre des forces avant le repas du soir
    - Parrilla très copieuse mais surtout très bonne (avec un verre de vin remplie à ras bord)
    - Dodo (qui va sûrement être difficile 🥴)    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Colonie de vacances

    March 29, 2022 in Argentina ⋅ 🌙 4 °C

    Le groupe s'agrandit, à midi Paul, Rémy, Aubin, Walter et Guillain, des copains de PHELMA nous rejoignent a Bariloche.
    A partir de maintenant c'est colonie de vacances. 🥳

    Pour fêter leur arrivée, nous allons manger une fondue 🫕, qui ressemble plus à une béchamel au fromage qu'à une fondue savoyarde... La fondue au chocolat du dessert était cependant très réussie ! 🍫
    Après leur nuit dans le bus, les 5 loustics s'en vont faire leur meilleure sieste. 😴
    Et comme qui dort dine, nous allons manger des pâtes pour être en forme pour le trek de 3 jours qui nous attends le lendemain !
    PS: La aussi les pâtes carbo étaient en réalité des pâtes à la béchamel avec du jambon.

    (Il y aura donc 3 jours sans Penguins 😢)    Read more

    See translation
  • Direction Munay
    1

    Trek 2 J1 : Bariloche - Refuge Frey

    March 30, 2022 in Argentina ⋅ 🌙 2 °C

    Petit déjeuner de luxe à l'hôtel. L'occasion pour Violaine et Rémy de se peter le bide avant 3 jours de trek (pas très futé).
    Puis, dernières préparations pour le groupe : location de tente, dernières courses et direction le bus. 🚌

    C'est seulement lorsque nous montons dans le bus que nous nous rendons compte que nos cartes ne sont pas pleines. Le chauffeur nous refuse l'accès... ⛔
    Mais l'équipe, pleine de ressources, fait appel à un taxi pour se rendre au départ de la randonnée (le bus suivant nous aurait fait arriver trop tard).

    Super temps aujourd'hui, c'est parti pour une bonne rando ! ☀️

    Premier arrêt avec vue sur le lac Gutiérrez pour manger. Les garçons en profitent pour faire marcher leur drone. 📹 La fin de la rando se continue dans la bonne humeur.
    C'est après une rude montée (le dos fatigué à cause du sac 🥵) que nous arrivons au refuge Frey. On y découvre le lac Toncek avec le soleil qui se couche, magnifique ! 🗻
    Baignade complète pour les plus courageux, Aubin Paul et Walter. Les autres n'y mettront que les jambes. 🥶
    Après avoir déneigé des emplacements, nous montons nos tentes puis cacahuètes et saucissons au bord du lac avant qu'il ne fasse nuit. 🏕️
    On profite de leur réchaud pour manger un plat chaud... des pâtes au thon. 21h direction dodo, il fait trop froid pour rester dehors !

    Kilomètres au compteur : 10 km    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Trek 2 J2 : Refuge San Martin

    March 31, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 6 °C

    Réveil 8h pour admirer le lever du soleil sur les montagnes derrière le lac... Pauline, courageuse, sort de la tente pour prendre des photos contrairement à Violaine qui ne sort que la tête... 😇
    Après un petit déjeuner, pas si mal du tout, c'est seulement vers midi que nous décollons. 6h avec 800m de D+, il ne va pas falloir traîner. Début de la rando sportive, en seulement 800m nous grimpons (au sens propre) 300m de dénivelé ! 🧗 La vue qui nous attend nous fait oublier que nous avons souffert. Une petite pause pour une salade de lentilles et c'est reparti !
    C'est maintenant une descente abrupte que nous dévalons, non pas sans peine.
    Une fois dans la vallée, rebelote, il faut s'attaquer à la montagne d'en face ! La différence d'endurance commence à se faire ressentir, nous n'avons pas tous le même rythme ! 🥵 La montée a été TRÈS douloureuse mais c'est encore un paysage époustouflant que nous voyons... Pour changer, une grande descente nous attend pour atteindre le prochain refuge.
    Enfin arrivés après cette longue journée, nous montons nos tentes, on mange et dodo.

    Bilan : seulement 9km mais le dénivelé nous a tués.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Trek 2 J3 : Retour au bercail

    April 1, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 6 °C

    Dernier jour de trek, c'est direction Bariloche.
    Le trajet du retour, mené majoritairement par les garçons, se fait très vite et sous le soleil (heureusement que ça ne montait pas beaucoup 🥵). Je crois qu'ils avaient très envie d'arriver à Mamuschka, notre chocolaterie préférée !

    Petite pause pour manger et c'est reparti. Nous prions à chaque traversée de rivière pour ne pas mettre un pied dans l'eau dans la précipitation 🤪
    Par chance, au bout du chemin un pick-up nous prend en stop, ça nous évite de faire 5km de plus pour arriver à l'arrêt de bus. Par contre, la gentille dame qui nous a pris n'avait que 4 places et était pressée. On a malheureusement du laisser 3 personnes sur le carreau... En attendant qu'ils arrivent nous en profitons pour prendre une petite bière au soleil et jouer à la coinche ! 😎

    Après 40min serrés comme des sardines dans le bus nous nous dirigeons vers Mamuschka pour prendre un superbe goûter. 🥧
    Après cela, douche, bière, pizza puis dodo bien fatigués.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Il pleut, il mouille 🐸

    April 2, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 3 °C

    2 avril : Anniversaire de Violaine 🥳
    Journée pluvieuse, nous ne sommes pas très motivés à sortir de la chambre d'hôtel ce matin. La météo indique de la pluie de 13h à 17h mais c'est bien à 12h que Violaine, Pauline Rémy et Guilain se décident à sortir (pas très futé). Direction le cerro Campanario pour avoir la plus belle vue de Bariloche d'après le guide du routard ! C'est lorsque nous arrivons à l'arrêt de bus que la pluie fait son apparition... (Note à nous même : faire confiance à la météo Argentine). Trempés mais dans la bonne humeur, nous arrivons en haut. La vue est évidemment bouchée !
    Pour nous réchauffer nous allons manger du cerf (spécialité de Patagonie) accompagné d'une bière en rentrant à Bariloche (la pluie s'était arrêté évidemment). Nous décidons ensuite de prendre un gâteau à Mamuschka pour finir le repas. En tant que citoyens civilisés nous allons prendre un ticket pour faire la queue pour nous asseoir. Tout le monde n'en a pas fait autant, quatre tables se sont remplies devant nous sans avoir attendu, je vous laisse imaginer la réaction de Pauline (c'est son ventre qui a parlé) !
    Nous retournons à l'hôtel le ventre rempli rejoindre les autres. Surprise en arrivant, Violaine a eu le droit à une superbe bague en plastique en guise de cadeau que les autres ont gagné dans la journée !
    Pour finir la journée, nous allons tous manger et boire un coup avant de se diriger vers une boîte de nuit. Mention spéciale pour Rémy qui s'est endormi debout et qui a fait l'animation de toute la boîte !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Direction la route des 7 lacs

    April 3, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 3 °C

    Matinée ensoleillée, nous partons très motivés pour faire du stop afin de rejoindre Villa la Angostura, la première étape de la fameuse route des 7 lacs. Les teams sont choisis grâce au jeu de la roulette : Violaine, Paul et Walter puis Guilain et Rémy et enfin Aubin et Pauline.
    Malheureusement lorsque nous arrivons à la gare pour que les garçons puissent prendre leur bus pour le sud avant de partir, nous tombons devant un guichet fermé et ouvert qu'à partir de 17h30 ! Le plan du stop tombe alors totalement à l'eau, il est temps de changer de stratégie. Violaine, Pauline, Walter et Paul partent en premier à Villa La Angostura pour trouver un lieu pour dormir sur place et partent en bus puisqu'au final c'était pas si cher que ça. 🤷🏻‍♀️
    L'après-midi de la team de 4 se résume à manger et jouer à la coinche en attendant les autres qui nous rejoignent avec le bus de 19h.
    A peine arrivés ils nous dégotent un beau restaurant de parilla. Nous y mangeons de très bonne truites et morceaux de viandes et les garçons nous apprennent un jeu de cartes argentin, le Truco !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Villa la Angostura et route des 7 lacs

    April 4, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 6 °C

    Journée traversée de la route des 7 lacs :
    - levés 9h30, petit dej un peu mince puis balade jusqu'au Rio et lago correntoso
    - retour dans le centre, resto avec goulasch de cerf spätzle puis partie de Truco
    - route des 7 lacs dans le bus (certains ont décidé de fermer les rideaux ce qui n'est pas très pratique pour voir les lacs...)
    - arrivés à San Martin de Los Andes, hôtel grand et luxueux (appart de 5 pour seulement Violaine et Pauline) avec piscine chauffée 😍
    - repas du soir cuisiné (ça faisait longtemps !), Tarot, coinche et dodo    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Vtt et au revoir

    April 5, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 10 °C

    Aujourd'hui, dernier jour avec les garçons (😢).
    Après une super nuit dans un super hôtel, nous partons pour faire une journée de vélo autour du lac Lacar. 🚴
    Scelles ajustées, casques serrés et c'est parti pour 20km et 400m de dénivelé avec nos super VTT ! Le début monte sec (pas facile facile) pour arriver au mirador Arrayan avec une belle vue sur le lac et les montagnes derrière. L'occasion de faire une petite pause avant de continuer. Prochaine étape, accéder à la plage au bord du lac. Deux teams se créent alors, ceux qui préfèrent assurer le trajet en continuant sur la route et ceux qui choisissent de suivre le "chemin" de Rémy dans la forêt. Chemin très sinueux (Pauline a découvert que le VTT c'était pas toujours facile), mais nous réussissons quand même à rejoindre la plage ! Pique nique au bord du lac composé seulement de riz huile d'olive et sel car la team route ne s'est pas arrêté et avait l'autre partie du pique nique. 🥴
    Enfin retour à San Martin vers 16h et jeu de cartes dans un parc avant de rejoindre la gare.
    18h, c'est l'heure de dire au revoir à nos 5 copains avec qui nous avons passé une super semaine ! 🥰 Mais nous nous recroiserons peut-être 🌎
    Nous sommes donc à nouveau 2, c'est beaucoup plus calme mais ça fait bizarre !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Super volcan Lanin

    April 6, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 5 °C

    Les garçons nous ont quittées, on reprend les bonnes vieilles habitudes, levées aux aurores pour une randonnée.

    La dame de l'office du tourisme nous avait conseillé de partir tôt à cause de la météo qui annonçait de la pluie vers 17h. 🌧️ Bien disciplinées, nous décolons de l'auberge à 8h30 pour faire du stop. 👍 A peine le pouce levé, 4 brésiliens s'arrêtent (oui oui ils ont une voiture normale il n'y a que 5 places). 🇧🇷 Le portugais et l'espagnol ne sont pas les mêmes langues, la communication est compliquée... On a quand même remarqué que le copilote était très enthousiaste à l'idée d'avoir des françaises dans sa voiture. En effet il prépare un voyage en France. Après seulement 10min de voiture, une photo de groupe et une demande Instagram. Ces brésiliens sont ici pour faire le Patagonia Run, un marathon très réputé en Amérique latine. 🏃 Lorsqu'ils nous déposent au début de la randonnée, ils paraissent affolés par le fait que nous comptons gravir cette montagne (c'est pas comme si ils allaient courir 42km le lendemain..)

    Au cours de la montée, nous sommes forcées de nous faire à l'idée que nous ne verrons rien. Les nuages sont partout et bouchent tout le paysage. ☁️ Nous appercevons seulement le lac au début de la randonnée (RIP le volcan Lanin). Cette sortie aura au moins servie à éliminer tous les gâteaux mangés ces derniers jours !

    Après cette randonnée un peu ratée nous décidons d'abandonner l'idée de faire une randonnée sur la route des 7 lacs (le lendemain la météo n'est pas meilleure).
    Demain nous partirons donc directement pour Mendoza (la capitale Argentine du vin 😋)    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Escale à Neuquen

    April 7, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 19 °C

    La nuit fut rude, nous avons eu peur pour les vitres tellement les ronflements d'une de nos voisines de chambre étaient forts... "Digne d'un cheval" d'après une autre de nos voisines de chambre (qui avait 42km de marathon à faire). 🥱

    On quitte San Martin à midi après avoir acheté de quoi se remplir la panse pour la journée.
    Après 7h de bus nous arrivons à Neuquen et nous jouons à la belote à 2 en attendant le 2eme bus direction Mendoza prévu à 20h30 !    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Mendoza

    April 8, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 20 °C

    Arrivées à 9h30 à la gare de Mendoza (sans retard pour une fois !), il fait chaud ! Nous sommes en débardeur à 10h du matin, quel bonheur, ça faisait longtemps ! ☀️
    Direction l'auberge pour poser nos sacs avant de découvrir la ville. Une des dirigeantes est française et nous donne des bons plans, dont la rue des bars et des restos.
    Nous passons ensuite à l'Office du tourisme puis nous cherchons un restaurant. En effet la petite salade de la veille ne nous suffit pas. Les prix sont beaucoup plus bas ici que dans le sud, encore une bonne surprise ! Après ce bon repas nous allons dans l'immense parc San Martin pour manger notre dessert et prévoir la suite de notre séjour à Mendoza. 🌳 C'est un peu déçue que nous découvrons que les voitures sont partout dans le parc, il s'agit en réalité d'étendues d'herbes entourées de routes...
    Nous passons la fin de la journée à nous balader dans la ville qui est très agréable ! Les routes sont larges et les constructions sont basses, cela a été fait en prévention de séisme.
    La centre de la ville comporte une place principale et plus grande, la Plaza Independenzia qui est elle-même entourée de 4 petites places : la Plaza San Martin, la Plaza Chile, la Plaza Italia et la Plaza Espana. Notre préférée est la Plaza Espana car elle est pleine de petites mosaïques et est très verdoyante ! 🇪🇸
    Le soir, l'auberge propose un asado avec du vin à volonté, nous ne pouvons pas refuser. 🥩🍷 Il y a pas mal de français et des anglais, l'ambiance est sympathique et la viande est excellente ! On pourrait confondre le vin avec du café tellement il est foncé mais il n'est pas mauvais et c'est avec plaisir que nous en reprenons ! Bien évidemment nous sommes les dernières à tables et le dirigeant nous donne les restes... 😂
    Une fois que Violaine a finit de jouer avec le petit chaton (trop mignon) de l'auberge, nous allons danser avec les autres. Musique espagnoles suivies d'électro, pas besoin de payer la boîte il suffit de payer la nuit comme dirait Violaine ! 🕺    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Au coeur de la cordillère des Andes ⛰️

    April 9, 2022 in Argentina ⋅ 🌙 1 °C

    La soirée d'hier était super mais on l'a senti quand le réveil à sonné à 5h50... Ça fait 3 nuits que nous dormons très peu c'est compliqué !

    Nous prenons le bus direction la cordillère des Andes et le parc de l'Aconcagua (4h de bus l'occasion de dormir un peu). Sur la route les paysages sont magnifiques, des montagnes rouges nous entourent. ⛰️😍
    La météo à Mendoza aujourd'hui était prévu à 28°C. Seulement, une fois dans le bus nous captons que la météo n'est pas la même en ville et dans les montagnes... La température était en réalité de 15°C et Pauline avait sorti son meilleur short pour l'occasion 🙄 Au final, un peu de vent mais le soleil était quand même très présent (ça se voit aux coups de soleil...).
    Nous nous baladons dans le parc toute la journée et nous pouvons apercevoir le mont Aconcagua (6900m d'altitude) ainsi que d'autres montagnes et un pont de calcaire naturel qui s'est formé au dessus d'une vielle maison inca. Nous avons les jambes fatiguées mais la journée était quand même agréable.

    Ce soir on change d'auberge, nous dormons dans un super kombi ! (Nous mettrons les photos demain, on ne voit pas bien de nuit)
    Avant de dormir nous sortons manger des papas et boire une petite bière dans la rue festive ! 🍟🍻    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Rencontre à Mendoza !

    April 10, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 13 °C

    Enfin après une vrai nuit de sommeil nous nous réveillons en pleine forme pour aller prendre un brunch. 🍳☕
    Le temps n'étant pas au beau fixe, nous passons donc l'après midi à l'auberge. Au programme, planification de la suite du voyage. L'auberge est en fait une résidence. Nous y rencontrons 5 français en Erasmus à Mendoza, Julie, Léa, Agathe, Émile et Dorian (dont 3 filles à GEM, école de commerce de Grenoble). Ils sont très accueillants et c'est avec eux que nous découvrons les résultats des élections... Nous passons un bon moment à parler et rigoler avant de sortir ensuite tous ensemble manger et boire un coup. Nous nous disons au revoir en allant au lit, c'est avec plaisir que nous serions rester plus longtemps dans cette auberge ! 🧑‍🤝‍🧑👩🏾‍🤝‍👩🏼Read more

    See translation
  • Direction Munay
    1

    Tour des bodegas 🍷

    April 11, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 12 °C

    Quoi de mieux que de faire le tour des bodegas de Mendoza en bicyclette ? 🚴
    Le sujet principal de cette journée est le malbec, cépage de vino tinto le plus répandu en Argentine ! 🍷

    On récupère nos bicyclettes à 10h30 et c'est parti pour la visite de 3 bodegas et d'une fabrique d'huile d'olive. 🫒🍇
    Pendant la visite on nous explique les différents processus de production du vin (heureusement qu'on avait regarde c'est pas sorcier avant sinon on aurait eu du mal à tout suivre en espagnol...) et à la suite de ça c'est dégustation. 😋
    On a goûté différents vins rouges et champagnes, tous très jeunes (2020/2021). Même impression que lors de l'asado, le vin est très foncé et fort.
    Faire le tour des bodegas ça prend du temps.. après 30km de vélo nous sommes de retour chez le loueur seulement vers 19h.

    Le soir nous rejoignons Juliette et Clara (deux copines de Grenoble) qui repassent par l'Argentine afin de rejoindre la Bolivie. Elles ont pu nous donner quelques conseils car elles sont déjà allées à Salta, notre prochaine destination.
    Soirée très sympathique en leur compagnie, pizza, bière, coinche et beaucoup de rigolade. 👩🏾‍🤝‍👩🏼👩🏾‍🤝‍👩🏼 Un peu improbable, fin de soirée dans un kiosko à boire des bières et apprendre la coinche a des suédois qui étaient totalement rôtis !
    La nuit va encore une fois être beaucoup trop courte, seulement 3h de dodo avant le départ pour les termes de Cacheuta.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Thermes de Cacheuta 👙

    April 12, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 10 °C

    Le réveil sonne, nous n'avons vraiment pas envie de nous lever.. 3 heures de sommeil c'est vraiment pas assez.. C'est pas grave on va passer une journée farniente dans les termes de Cacheuta au milieu des montagnes ! 👙🩴

    Dès le départ du bus nous nous faisons une amie Uruguayenne avec qui nous passerons la journée. Elle nous a beaucoup appris sur l'histoire de son pays et ses différences avec l'Argentine. 🇺🇾

    Il y avait des bains de différentes températures et une vue assez sympathique sur les montagnes. Le soleil est également de la partie pour notre plus grand plaisir. ☀️

    Après 5h le cul dans l'eau il est temps pour nous de rentrer sur Mendoza, le bus pour Salta ne nous attendra pas. 💦 On est une nouvelle fois parties pour 20h de bus.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Bus pour Salta

    April 13, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 14 °C

    Journée dans le bus, pas grand chose à retenir mis à part que nous avions l'impression d'être dans un sauna et que la personne assis devant nous a eu un élan de générosité faisant partager sa musique à tout le bus durant toute la journée. 😪
    Arrivées à Salta, nous avons juste eu le temps d'aller à l'Office du tourisme, retirer de l'argent et trouver un hostel pour la nuit d'après ce qui est compliqué avec la semaine sainte ! 🎊
    Une première aujourd'hui nous dormons dans des dortoirs séparés. 😢    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Salta et Juju et Clara

    April 14, 2022 in Argentina ⋅ ☁️ 14 °C

    Aujourd'hui c'est visite de Salta. Après un petit déjeuner à l'auberge nous partons nous balader dans les rues. Il y a beaucoup de jolis bâtiments colorés et des façades qui rappellent l'époque coloniale. Avec les balcons et les coursives on se croirait presque sur le tournage de Zorro. ⚔️
    Pour le moment c'est la plus belle ville que nous ayons vue en Argentine.

    On poursuit la visite de la ville au marché minicipal San Miguel où l'on trouve toutes sortes d'épices, des fruits, des légumes, et des restaurants qui proposent des plats typiques. Évidement, on s'y arrête pour goûter quelques spécialités. Au menu, papas con queso, soupe de cacahuètes et tamales (viande et pâte de maïs cuit dans une feuille de maïs). Les deux premiers plats sont très bons mais nous sommes un peu moins fan du dernier.. 🌽🥣
    A la sortie du marché une Argentine nous voyant toutes perdues (on cherchait les marchés artisanaux) nous propose de l'aide et nous amène jusqu'à notre destination. Cette très gentille dame parlait en réalité français, elle avait fait un stage à Vatel à Nîmes (cc maman Violaine) !
    Sur la digestion, nous montons le cerro San Bernardo qui surplombe la ville (1070 marches d'après le routard..).

    Le soir nous retrouvons (une fois de plus) Juliette et Clara qui vienne d'arriver à Salta en stop ! Nous voulons passer la soirée dans une peña pour voir un spectacle folklorique et manger un super dessert. La première peña nous refuse l'accès (malgré la réservation WhatsApp), je pense que les leggings ne leur ont pas plu... 🤭 Nous finissons par rentrer dans une seconde sans regarder la carte des desserts, fatale erreur.. Le seul dessert que nous voulions toutes n'est pas disponible, nous nous retrouvons donc avec du fromage sans goût et de la confiture de courge ou de patate douce écoeurante. Si si pour eux c'est un dessert. Heureusement que les musiciens et danseurs ainsi que bière et coinche étaient là ! 💃
    Malgres ces desserts un peu ratés on passe de nouveau une super soirée. Qui sait nous nous retrouverons peut être en Bolivie.    Read more

    See translation
  • Direction Munay

    Stop de Salta à Molinos 🌵

    April 15, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 9 °C

    On se lève ce matin avec un objectif faire la boucle au sud de Salta 3/4 jours en stop. 👍
    Avantage : c'est la semaine sainte, il y a beaucoup de monde sur la route
    Inconvénient : c'est la semaine sainte, tous les hébergements sont pleins
    Vous l'avez compris nous partons pour Cachi (1ere étape) sans savoir où nous allons dormir le soir. 🙄
    A la sortie de la ville, deux voitures nous avancent rapidement, cela commence plutôt bien.
    Après ça tout se complique... Les voitures passent mais la majorité sont pleines... Pour faire passer le temps nous jouons à "devine à qui je pense"... 1h30 ça passe finalement plutôt vite, un couple de deux jeunes français s'arrête et nous embarque jusqu'à Cachi ! 🎉
    Nous sommes vraiment tombées sur les bonnes personnes, ils s'arrêtent partout pour prendre des photos. 📸 La ruta 33 jusqu'à Cachi, assez sinueuse, est incroyable, une alternance entre paysages verdoyants, montagnes rouges et plaines de cactus ! 🌵
    Cette journée a été fort sympathique, nous avons bien rigolés. Merci beaucoup à Caro et Tom !
    Petite pause déjeuner à Cachi, petit village aux maisons blanches toutes mims.
    Caro et Tom ont prévu de dormir à Molinos, un village plus loin sur la route, nous décidons donc de les suivre pour repartir avec eux demain. C'est donc partie pour la route 40, que nous suivons depuis la Patagonie.
    Une fois arrivés à Molinos, le 2eme challenge de la journée se présente : trouver un endroit où dormir... 🛏️ Nous ne sommes pas très optimistes lorsque 3 auberges (sur 4 présentes dans la ville) nous disent qu'elles sont pleines... Une dame nous conseille finalement le camping municipal, victoire une chambre (privée 😁) à 8€ pour deux la nuit !    Read more

    See translation
  • Direction Munay
    1

    De Molinos à Cafayate avec Tom et Caro🚙

    April 16, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 11 °C

    Jour 2 de la boucle en voiture, nous partons direction Cafayate avec Tom et Caro. Décidément, vraiment la plus belle route que nous ayons faite depuis le début ! Après les vallées calchaquies d'hier, place à las Quebradas Flechas. Au début nous pouvons admirer les quabradas au loin, on dirait un labyrinthe de roches. Sur le bord de la route des étalages de piments rouges sèchent au sol. 🌶️
    La piste caillouteuse s'immisce ensuite au milieu du canyon. Paysages exotiques et vraiment différent de ce que l'on a pu voir depuis le début. 😍
    Visiblement il y avait un peu trop de cailloux, les pneus de la petite voiture de location n'ont pas trop kiffé leur vie... Un roue a crevée, et pas qu'un peu... Heureusement que les argentins sont toujours très gentils et la 1ere voiture qui passe s'arrête pour nous aider à changer la roue. La suite du trajet se fait donc plus tranquillement mais nous arrivons quand même à Cafayate sans encombres pour manger !
    Nous faisons le tour des Feria artisanales et nous goûtons notre première "tortillas rellenas". 🥟 Ce sont en fait des sortes de géantes empanadas avec une pâte différente, muy rico ! 😋
    Le soir nous partageons une chambre pour 4 car tout est plein. Avant de dormir, nous allons nous poser sur la place boire du vin et jouer à la coinche, Tom et Caro ont quelques règles différentes des notres et des stratégies à retenir pour la suite ! 🤓
    Derniers moments avec eux car ils restent un jour de plus à Cafayate et nous devons retourner à Salta. Nous sommes déçues de devoir les quitter mais nous referons donc du stop demain matin !    Read more

    See translation
  • Direction Munay
    1

    De Cafayate à Salta et quebradas

    April 17, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 11 °C

    Ce matin nous quittons l'hôtel pour aller faire du stop à la sortie de la ville de Cafayate. Notre but est de s'arrêter aux différents points de vue des Quebradas de las Conchas sur le route qui mène à Salta. Un couple de retraités s'arrête assez vite et nous posent à 1er point de vue. Puis un 2eme nous prend et nous amène un peu plus loin. Nous voilà donc arrêtées au milieu des canyons rouges vifs, seulement il n'y a pas de touristes arrêtés comme nous l'esperions pour continuer la route. On continue donc le stop en espérant ne pas rester bloquer au milieu de nulle part 😅
    Finalement un jeune couple de locaux nous prend et par chance ils nous arrêtent à tous les points de vue qu'il reste ! 🤩
    Nous rentrons à Salta émerveillées par ces 3 jours passés dans le sud de la région !
    Bilan : 3 jours de route avec 6 stops différents et 500 km
    Demain nous retenterons le stop pour cette fois-ci se rendre plus au nord.    Read more

    See translation
  • Direction Munay
    1

    Stop et rencontre avec un Gaucho

    April 18, 2022 in Argentina ⋅ ⛅ 13 °C

    Aujourd'hui nous voulons atteindre Purmamarca (un petit village plus au nord) en évitant l'autoroute pour prendre la route 9, bien plus belle mais moins fréquentée. 9️⃣

    On sort de Salta en bus puis on fait du stop. Rapidement un pick-up s'arrête et nous découvrons un gaucho, sorte de cowboy d'Argentine. Il nous apprend de nombreuses choses sur leur histoire et sur leurs coutumes d'aujourd'hui. Ce sont des gardiens de vaches à cheval, descendant des colons espagnols. 🐄 Ils se sont battues contre l'armée Espagnole lors de la guerre d'indépendance. Il nous a montré des photos de leurs rassemblements, où ils sont vêtus des habits traditionnels. 🐎🤠

    Dans un élan de gentillesse, Aristides nous dépose à la sortie de San Salvador de Jujuy au bord de l'autoroute menant à Purmamarca. 🛣️ Malheureusement ce lieu n'est pas du tout propice au stop... Ça sent un peu le roussi, aucune voiture ne s'arrête mais nous ne trouvons pas non plus de bus sur maps... C'est finalement en se renseignant auprès de locaux que nous trouvons un bus qui nous amène à Yala à la sortie de la ville ! De là le stop fonctionne beaucoup mieux, ni une ni deux nous montons dans une voiture jusqu'à Purmamarca.

    Nous arrivons juste à temps pour manger une tortilla rellena pour le goûter et faire une balade dans la montagne aux 7 couleurs avant que le soleil ne se couche !    Read more

    See translation
  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice