検索条件をリセット
Slow cycling around the World
  • Fernwehradeln
  • Fernwehradeln

Slow cycling around the World

🇩🇪Dem Fernweh hinterher🌍 もっと詳しく
+7
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • 旅行の開始
    2023年5月7日
    FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    INTO THE WILD

    2023年5月7日, ドイツ ⋅ ☁️ 18 °C

    START, UNFASSBAR!

    Das ultra schwere Rad rollt vom Rinken Hinterzarten entgegen. Links der Blick ins Höllental, geradeaus die Sonne, wie sie sich an der nächsten Gewitterfront vorbei schmuggelt.
    Die Emotionen kicken rein. Kurz lachen, kurz weinen , rumschreien, Handy aus, Ruhe. Atmen. Sonne auf dem Gesicht. Yesss, wird es das sein jetzt nach drei Jahren erträumen, dieses Ding? Weltreise?
    Was auch immer da passieren wird, ich bin fast sofort wieder in meinem Reisemodus. Der Moment, ja nur der Tag und der nächste Hügel zählt jetzt und was morgen kommt, ist noch zu weit entfernt.
    Da spiele ich sofort Touristin in meiner eigenen Heimat und lasse mir Details über Kuckucksuhren erklären, in Läden, in welche ich sonst nur Urlauber hab gehen sehen.
    Später ergießt sich mit voller Wucht der zweite Gewitterregen auf mich nieder. Doch eine coole Frau beugt sich aus dem Autofenster und schreit mir ein aufmunterndes: Woooohaaaaa entgegen. Der Film "Into the Wild," den ich mit Alex hier heute Abend geguckt habe, tut den Rest und ich freue mich plötzlich auf den Siff der nächsten Tage🌧️ und kann es kaum erwarten, in den Geschichten zu stecken, über die man später immer so herzlich lachen kann.
    Irgendwo haben wir alle unser Alaska, einen Ort/ Traum/ Ziel auf das wir hinarbeiten. Mein Alaska dieser Reise ist irgendwie noch undefiniert. Vielleicht geht es ums Erleben an sich. Let's see und bis dahin, lass uns mit dem richtigen Mindset im JETZT leben. Das ist alles was wir haben.
    Hab euch lieb. Ich penn jetzt. Meine grausame Fitness brauch Schlaf.

    Danke Mama+Papa für das Abenteuer- Hochziehen zum Rinken. 💙    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    In den Bodensee geschwemmt

    2023年5月8日, ドイツ ⋅ ☁️ 12 °C

    Wooow wie viel an so nem Tag immer passieren kann!
    Zuerst Koffeinpartylaune auf den ersten nebligen Kilometern nach dem Cappucino bei Alex.
    Anschließend habe ich Arme und Waden einfach nur zerstört. Das waren 11% Schotterwegsteigung mit diesem Tonnenrad über mehrere hundert Höhenmeter eine Schlucht hoch. Nach spätestens 10Schritten musste ich verschnaufen. Grausam anstrengend und irgendwie aber auch geil.

    Im Laufe der nächsten hundert Hügel kam ich auf meine heutige Erkenntnis: wie verdammt anstrengend diese Art von Reisen (wenn das Rad so vollgepackt ist) körperlich sind. Das verdrängt man im Nachhinein immer, weil man ja meistens auch nur die Sachen rundherum erzählt😆.

    Tschüss Schwarzwald und weiter ging es auf der Mopedtourstrecke von vor zwei Wochen. Alles Gleiche nochmal aus der Fahrradwegperspektive🤣

    Donau rüber und los nach Engen, wo der Hegaublick mir dann eine spektakulär versiffte Tiefebene präsentiert hat. Ein paar Minuten habe ich mich mental gesammelt und dann bin ich wie mit nem Köpfer ins Wasser steil abgedüst und in die brutale Regenwand hinein. Innerhalb weniger Minuten durchnässt, also was bringts, Musik rein und paar Stunden weiter ballern.
    Soooo erbärmlich kalt wars dann, dass ich einen Rathaustypen angefleht habe mir das geschlossene Rathaus aufzuschließen, dass ich mich umziehen kann. Wie ein nasser Lappen klebte ich dort an der Heizung in der Toilette.
    Einen 100%igen Launentausch hat dann die Warmshowereinladung von Elena erreicht. Prompt kommt die Sonne raus und wir genießen den langen Abend erst mit ihren drei süßen Lockenkids. Später bestimmt und entdeckte ich auch noch das einsame Krötenmännchen im Gartenteich, dass die junge Familie bis jetzt nur als Quaken gehört, aber nie gesehen hatte.😍

    Sorry wieder viel zu viel geschrieben... ich spar mir einfach das Tagebuch schreiben😅    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    1

    Kurzer Gruß aus Ravensburg

    2023年5月10日, ドイツ ⋅ 🌧 12 °C

    Der Bodensee hat gestern mit Alpenblick, Sonnenschein ☀️ und tollen Radwegen wieder sehr überzeugt. Man kennt die Orte und Wege, aber sie sind vor allem in der Frühlingsgrüne trotzdem so wunderschön.
    163748387474 Rentner gegrüßt und den ersten knalligen Sonnenbrand bekommen....

    Abends in Ravensburg lecker lecker gegessen mit Lioba. Wusstet ihr aus was Aperol hergestellt wird?

    ~Rhabarber~    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    11

    Im stinkendem Bushäusschen

    2023年5月10日, ドイツ ⋅ 🌧 11 °C

    2mal stundenlang auf den Stopp des Regens gewartet. Dann durch blendend grüne Wälder gefahren. Abends auf der Grabener Höhe mit Blick auf das Wurzacher Ried gezeltet. Eigentlich hat man hier Alpensicht. Ich sah Siff und und Siff und ganz kurz dann den Sonnenuntergang.
    12h Schlaf.

    Ein Teil von meinem Gedicht aus der nach Schei** riechenden alten Bushaltestelle:
    ~
    It's raining a lot,
    and it smells like shit.

    After hours on end,
    it get's cold a bit.

    Ants are climbing my body
    and the smell.......
    ~
    ~
    I train to do nothing,
    but instead I complain.

    Let's just be grateful
    to not be in pain.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    Ich lieb sie so die Kröten

    Allgäu? Ich hör, seh, fühl nur Regen

    2023年5月11日, ドイツ ⋅ 🌧 9 °C

    Keine Minute ohne Regen. Diese Aussage ist heute (leider) keine Hyperbel.
    Ich muss ja sagen, Regen mag ich nicht. Der macht irgendwann meine Nerven kaputt. Er weicht sie durch. Ganz hinterhältig langsam, über Stunden zermalmt er sie und meine aufmunternden motivierenden Gedanken. Wenn das noch Wochen so weitergeht, nehm ich den Zug in die ☀️.
    Apropo Zug.

     >DIE 90 SEKUNDEN<
    Bis um 12 lieg ich im Zelt. War ja schließlich Dauerregen am Start. Meine Isomatte liegt im Wasser! Der Wiesenboden gleicht überall einem Feuchtwiesenbiotop. Um 16Uhr bekomme ich eeeendlich eine Zusage von einem Warmshowerhost. Aber 50km weg! Das ist mit meinem Tonneneselrad eine halbe Weltreise! Und es schüttet. Falls ich es noch nicht erwähnt habe.
    Also Zug. Mit Musik ist meine Laune stabil und ich freue mich auf den Host. Bis zu dem Moment, als es nur noch 90Sekunden sind bis mein Zug abfährt und der verd. Aufzug an meinem Gleis AUSFÄLLT!
    Aaaaaaachterbahn der Gefühle, ich fluche, heule fast, jemand kommt und trägt das Fahrrad ineinemSatzohnePausedieewiglangeTreppehinaufindenZug. Puh verschnaufen und erstmal Lachen. Warmer Zug. Jippiiijeah. Naja fast alles cool. Nur meine Essenstüte ist bei der Aktion verschwunden. Egal. War eh vor allem nur noch Sellerie drin. Bäh.

    Zweiter Zug: Starker Typ hilft mir beim Einladen. Meine Benzinflasche ist weg. Hä? Ou mist, die liegt unterm Zug! Ich komme wieder unterm Zug hervorgekrochen, springe schnell durch die sich schließenden Türen und schaue in erschrockene Gesichter. Nein keine Angst, ich hab doch jetzt einen Host, ich bin happy!😄
    [Zeitlich hab ich es nicht geschafft ein Ticket zu kaufen, Schaffner kam nicht, yeeeeaaah ich bleib in meinem Tagesbudget😎]
    Anmerkung von der Amelie Monate später: wie zur Hölle habe ich es geschafft in den ersten 2 Wochen von 5€\Tag zu leben?

    Abends bei Birgit, Hammer Frau! Anschließend mit ihr Kröten(warn keine da) sammeln in der Stadt( Kaufbeuren). Herrlich. Langsam kommt das Reisefeeling. Gut Nacht!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    1

    Allgäu und Ammersee

    2023年5月12日, ドイツ ⋅ ☁️ 13 °C

    Ein kühler Tag gestern, aber ohne Regen!
    Der morgen war noch sooo schön mit meinen Warmshower hosts. Mit dem guten Kaffee und Birgits selbst gebackenen Weckle hab ich richtig gemerkt, wie ich mit einem Schub von Kraft und positiver Laune in den Tag geradelt bin.

    Auf dem Weg konnte ich dann das erste Mal auch richtig den Allgäuer Charme wahrnehmen: Die bayerischen Maibäume, Kühe auf blumigen Wiesen mit Österreich im Hintergrund, der Fluss Lech und die alte bekannte römische Straße Via Claudia.

    Am Abend wurde es dann immer wohlhabender, da sich alle reichen Münchner ein Bonzenhaus am Ammersee oder am Wörther See leisten. Nach stolzen für mich 85km war ich dann so ausgelaugt, dass ich an Letzterem völlig ohne Kräfte und leerem Handy nach einem Platz für mein Zelt suchte. Ein Kiosk am Wasser hatte zum Glück eine Wiese und auch einen Eisautomaten parat!
    Dass ich direkt vor der Überwachungskamera mein Lager aufbaute................müde müde schlaf 😴    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    1
    die einzigen 2 Bilder heute auf meinem Handy🤣🤣🤣Das wahre Wunderschauspiel

    München und Pizza

    2023年5月13日, ドイツ ⋅ ☁️ 13 °C

    Nieselsiff servus, 7Grad sally

    Komische Stimmung bei Nebel frühmorgens in Münchner Vorstädten. Nach 40km und zwei neuen gekauften Kameraakkus bei Sasi und Tommy angekommen.
    Oi bin ich müde und froh bei euch, zwei bekannten und vertrauten Personen zu sein!
    Sasika ist natürlich fleißig am Laptopen, während ich nebendran auf dem riesen Sofa erst mal knappe 2h rumdöse und Kraft auftanke.... (hat wirklich was Wertvolles, wenn man Personen sehr gut kennt, da ist der Erholungswert auf Reisen viel höher) ;)
    Während die Zwei in die Büros fahren und an den Sätzen ihrer Bachelorarbeit feilen, sortiere ich meinen Kram und genieße den Luxus einer Wohnung. Scheeeen.
    Abends verputzen wir mindestens 20 Steinofen Pizzen und der Pizzageruch betört uns in den Schlaf.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Ereignisloses Radeln

    2023年5月15日, ドイツ ⋅ ☁️ 16 °C

    Najaaa passiert immer viel am Tag, aber deshalb kann man sich einen Tag später trotzdem nicht daran erinnern😆
    Ich weiß wieder was! :
    Freising-> Grafing
    Danke Janik, denn ich durfte den Vormittag lange bei ihm im Zimmer chillen, während er bei der Uni war.
    Felder und Flachland mit ab und zu Sonnensekunden und Gewittereinbrüchen beschreiben den Nachmittag treffend.

    Lidl... ja Lidl fehlt noch. ( Das Fladenbrot ist zu manchen Zeiten im Supermarkt echt schön fluffig, kann ich nur empfehlen 😂) .Und nach dem Einkauf ne Stunde unterm Dach gammeln und Essen und dabei Smalltalk führen und vor allem komisch beäugt werden. Mein Alltag. Ich liebs. Ohne Witz.

    Angelika und Karl, meine zwei Hosts, waren top, doch dazu morgen    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    1

    Ohne Kiemen zum Chiemsee

    2023年5月15日, ドイツ ⋅ ⛅ 14 °C

    Der Titel weist auf viel H2O hin, und ja, die Wolken öffneten ihre Schleusen sehr ausdauernd und ebneten mir den Weg zum Chiemsee.
    Wenn wir ehrlich sind, wurden die vielen Waldwege eher aufgeweicht und ich fühlte mich bei Abfahrten wie ein cooler Mountainbiker in der Schlammschlacht, bei Anstiegen wie ein Idiot im Dreck:)

    Karl und Angelika, ein sehr liebes Paar in ihren 60ern, sorgte am Abend zuvor für spannende Unterhaltungen. Er produziert selbst Honig und Angelika hatte als ehem. Bürgermeisterin in Grafing bei München Einsichten in die Dauerbrenner -Themen der Umgebung.
    "Die Münchner" wird in der Umgebung wohl als Schimpfwort benutzt, da die in die Stadt pendelnden Arbeitstätigen mit ihren guten Gehältern den Einheimischen die Häuser wegnehmen.
    Die CSU griff nach unbegreiflichen Mitteln ,um sie ,nach wenigen Jahren Amtszeit als Grüne, aus ihrer Amtszeit zu mobben.
    (Zwei kleine Anekdoten, die hängen geblieben sind)

    Ein wertvoller Vorteil des Reisens hier sind die langen, auch tiefgründigen Gespräche, die mit deutsch so leicht von den Lippen gehen. Der Dialekt verändert sich zwar jeden Tag, aber die Kommunikation ist herrlich einfach!

    Zu heute: Nachmittags kämpfe ich mich weiter durch den Regen und bin fast froh über die vielen Hügel, dann bleibt man wenigstens warm und vergisst durch die Anstrengung auch die Unterleibsschmerzen.
    Der Chiemsee ist leider im Nebelregen versteckt und ich bin soooo froh abends endlich bei Warmshowerleuten anzukommen. Eine super nette junge Familie. Barbara und Sebastian haben beide vor einigen Jahren das Abenteuer ihres Lebens erlebt und mit dem Rad ganz Eurasien bis Singapur durchfahren. Diese Geschichten und Bilder...... ich könnte hier lange davon schwärmen.
    Über die ganze Inspiration und das neu erworbene Wissen über Zentralasien bin ich sehr dankbar.
    Auch weil ich spontan morgen hier bleiben darf und Pause machen darf. Juhuuuuujippijej
    Servus    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Pause in Übersee

    2023年5月17日, ドイツ ⋅ ☁️ 9 °C

    Ich bin überglücklich: Ich darf noch einen Tag bei Barbara und Sebastian und ihren zwei kleinen Jungs bleiben!!!!!
    Das tut nicht nur dem Körper gut, sondern auch dem Kopf.
    Barbara und ich verbringen mit gutem Kaffee Stunden über Länderkarten des Balkans, bevor wir Mattheo im Kiga abholen. Auf dem Spielplatz werfe ich kurz entschlossen die Ernsthaftigkeit des Erwachsenendaseins 😉ab und albere Ewigkeiten mit Mattheo rum. Macht das Bock durch die nassen Äste zu springen, durch die Wiese zu rollen und im Dreck Fangi zu spielen!

    Ein zweiter Abend (mit wieder mal leckerem Essen und genialen italienischen Keksen) ist mit so inspirierenden, humorvollen Menschen um so schöner, da dann nochmal ganz andere Gesprächsthemen aufkommen wie am ersten Abend, als man sich ja gerade erst kennen gelernt hatte.

    Ist der Trupp mir schnell ans Herz gewachsen!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    1

    Polizei in Berchtesgaden

    2023年5月18日, ドイツ ⋅ ☁️ 11 °C

    Das Autokennzeichen, dass mich hierher führte:

    Vor knapp 2 Jahren fand ich das BGL Kennzeichen in Finnisch Lappland. Damals habe ich mir vorgenommen bei meiner Fortsetzung der "Welt"Reise ins Berchtesgadener Land zu radeln!
    Richtige Entscheidung! Almen, Schroffe Berghänge, Wasserfälle... hier fühl ich mich wohl.

    Doch wer hat das denn verloren? Wäre es nicht abenteuerlich und amüsant zugleich den Besitzer ausfindig zu machen?
    Gesagt getan, ich fahre zum wohl schönsten Polizeigebäude Deutschlands und erkundige mich. Paar Sekunden später hat der junge Polizist schon rausgefunden, dass es sich um ein Firmenauto handelte und er das Schild jetzt vernichten wird.
    Sein genauer Wortlaut: "Ich glaube Ihnen jetzt, dass Sie das Schild gefunden haben und verzichte darauf, Sie anzuzeigen. Ich nehme das Schild jetzt also anonym entgegen" 😅
    Klingt schroff, aber eigentlich war er super cool drauf und fand alles ziemlich lustig. Nur auf meine Frage, ob ich das Schild wieder mit nehmen darf, reagierte er bestimmt. Nein auf keinen Fall! 🤣🤣

    Am Abend habe ich mich in den Waldrand oberhalb des Königssees gelegt. Vor dem Schlafen gehen, wurde aber noch ein Bisschen durch die Eisbobbahn gerannt, da man einfach über den Rand klettern konnte und ja logisch kein Eis mehr drinne ist☺️

    Was eine Aussicht! Höhenmeter fährt man hier in den Bergen, aber die Natur macht alles soooo wert!
    Geil, ich bin da, wo andere Urlaub machen😉    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Österreich

    2023年5月19日, オーストリア ⋅ ☁️ 17 °C

    Rein in die Berge, rein ins Glück
    + der absolute Camping Jackpot
    Von Österreich trennen mich zu dem Zeitpunkt, als ich das schmucke Berchtesgaden hinter mir lasse, nur noch ein Berg mit 24%!!! Steigung.
    Danach aber scheint mir die Sonne ins Gedicht und es ist auf der Höhe zwischen den Ländern fast gruselig idyllisch. Eine angenehme Ruhe, verschlafene Bauernhöfe mit süßen Kapellen und der Blick gen Osten auf die Berge!!! Jippiiiiie runter da!

    Die Salzach entlang dringe ich ab nun ins tiefere Österreich vor. Den durchaus gemütlichen Radweg über Felder entlang des Flusses teile ich mir mit vielen anderen Radlern und wie in einem Spiel überholen wir uns alle Stunde wieder bzw. werden überholt.

    Die Meisten radeln weiter gen Italien, ich aber biege links ab und eröffne damit die Tür zum Spaß und zu den Höhenmetern. Bis auf 900m immerhin geht es, durch enge Bergtäler, entlang Bergflüssen und immer wieder schneebedeckte Gipfel rechts und links. Jetzt wirds scheeen!

    -
    Wie viel Glück kann man haben?
    Auf der abendlichen Zeltplatzsuche habe ich ein schönes Holzhaus ausgemacht und strample mich die letzten Meter an einem Berghang hoch und werde dann sofort von zwei Hunden begrüßt. Dahinter kommen Tracey und James um die Ecke, ein unbeschreiblich freundliches Paar aus England. Der Abend wird toll, english tea und Storys von James' Rad Rennen in der ganzen Welt.
    Wenn Reisende zufällig auf Reisende treffen.....

    Nachts liege ich im Zelt bis 4Uhr wach mit frierenden Füßen. Die Kombi von englischem Schwarztee und Kaffee am Abend, lässt mein Hirn noch lange Galopp rennen. Zum Glück vermieten die zwei auch Ferienwohnungen, da schleiche ich mich schnell mal mitten in der Nacht hoch ins warme Haus, hihi😎    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Der Dachstein

    2023年5月20日, オーストリア ⋅ ☁️ 14 °C

    Griaß di STEIERMARK,

    Aus Versehen schön:
    Heute habe ich gleich zwei Fehler gemacht, die mich ungewollt beide an schöne Orte gebracht haben.

    Erstens kämpfe ich mich ein paar hundert Höhenmeter den Berg hoch, bevor ich bemerke, dass meine Route eigentlich durchs Tal führt. So aber bin ich am Fuße des Dachsteins gelandet, dem höchsten Gipfel des Dachsteinsgebirges( welches wiederum zu den nördlichen Kalkalpen zählt) . Die Drohne bekommt das Bergmassiv nicht mal ansatzweise aufs Bild, dieses Modell kann ja leider nicht nach oben filmen........Wie gerne würde ich die Bahn da hoch nehmen! Irgendwann freue ich mich auch aufs Reisen mit einem anderen Budget.....

    In Ramsau verbringe ich in einer ars* Kälte ein paar Stunden neben der ZDF "Die Bergretter" Filiale und koche mir eine Gnochipampe. Auf dem berühmten Serienfriedhof findet gerade sogar eine echte Beerdigung statt. 🤣

    Die Tatsache, dass ich bei meiner Komoot- Routenplanung unbewusst " Mountainbike" angegeben habe, sollte sich am frühen Abend als herrlichen Glücksfall herausstellen. Jetzt hieß es nämlich Singletrail fahren bergab durch Wälder! Zwischendrin dachte ich zwar gleich kracht jetzt ernsthaft irgendwas ab vom Radl, aber nix da. Ich erschrecke haufenweise Rehe und Feldhasen und hab meinen Gravel- Spaß.

    Von 600 auf 900Meter muss ich dann noch mit müden Beinen hinauf, bevor ich bei einem Haus klingle und nach einem Platz fürs Zelt frage. Daniel und Meli schenken mir Pizzaschnecken und lassen mich in der Garage schlafen. "Ja maj, was mochst n du hier mim Radl, willste wirklich morgen den Berg da auffe?"

    Genau das will ich freilich und schlafe, etwas aufgeregt über den morgigen Tag, ein.

    Pfiad di!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Die Alpenüberquerung

    2023年5月21日, オーストリア ⋅ ⛅ 18 °C

    Ich habs mir für den Beginn einfach gemacht. Der Sölkpass ist der einzige Pass auf meiner Route durch die Österreischischen Alpen. Trotzdem war ich , vor allem knietechnisch, aufgeregt, wie schmerzhaft es werden würde.

    Sonntag war dann DER Tag. Zuerst hatte ich Glück und die Steigung hielt sich in Grenzen, sodass ich mit 7km/h bis auf 1400m gemächlich das langgezogene Tal hinauf tuckerte.
    Plötzlich aber wurde es schlagartig kälter und in dem Moment, als ich hoch über mir die schlangenartigen Serpentinen entdeckte, begann ein eklig kalter Schüttregen auf mich nieder zu prasseln.
    Haha, also an diesem Tag hatte der Wetterbericht endlich den ersten ganzen sonnigen Tag prophezeit. Aber in den Bergen nimmt man immer eine Mütze mit...... das prägen einem die Mamas schon in Kindertagen ein.

    Also kurz abwarten und dann ran an die Kurven. Mit 2-3km/h schleichend und verkrampft auf den Asphalt starrend bewegte ich mich wie eine Schnecke voran und gab mir bei jeder Kurve ein gedankliches High Five. 1600m.......1700m.....Beide Knie waren schon viel weiter unten empört, jetzt konnte ich sie nicht nur sehr unangenehm fühlen, sondern gefühlt auch verärgert schreien hören. Wenn das mal keine Konsequenzen nach sich zog......

    Doch dann war ich tatsächlich oben und fror mir erstmal einen Ast ab. Aber egal, die Aussicht ist klasse, ich war stolz und freute mich auf das Beste: 1200m Abfaaaaaaaaaahrt!!!!!!!
    Die Sonne spickelte raus, ich stopfte mir Musik in die Ohren und genoss dieses Rollen in vollen Zügen. Verdammt, das waren die Momente, die ich am liebsten einfrieren können würde. Mit dem vollbepackten Rad da runter rasen, dafür lebe ich, man fühlt sich einfach sooooooo gut!

    Die Tomaten heißen hier Paradeiser, der Kaffee ist der Verlängerte und das Gwand ist die Kleidung.

    Servus Baba Wiederschaun!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Pause ist schööööööööööööön

    2023年5月24日, オーストリア ⋅ 🌧 15 °C

    2 Tage viiiiel Schlafen. Eine dumme Erkältung bahnt sich an. Ich hoffe sie zuckelt auch wieder schnell weg.

    Andrea und David geben mir hier ganz viel Zeit für mich und ich kann mein ganzes Geraffel wieder richten. Finny, mein Radel, bekommt eine Dusche.
    Mein Kopf und der restliche Körper ist irgendwie lahm. So freue ich mich klar wieder unterwegs zu sein, aber es ist soooo komfortabel hier in diesem Himmelbett in diesem Schloss.

    Slowenien winkt um die Ecke.........    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    1000 + 1000 + 100 + 10

    2023年5月25日, スロベニア ⋅ ☀️ 17 °C

    Dober dan Slovenia!
    Wörther See, Drau und Loibl Pass,

    Wow sind die Oberschenkel frisch nach zwei Tagen Pause! Regeneration ist das A und O. Sonst funktioniert das mit dem Hypertrophietraining nicht😉😉.

    Die Sonne lacht, der Sonnenbrand ist im Anmarsch und die urlaubenden Rentner tummeln sich am Wörther See. Ich genieße die letzten vielen Gespräche auf deutsch. Die Top Fragen aus deutschen und österreichischen Mündern notiere ich: - Von wo nach wo gehts? -Wie lange? -Wie schwer ist das Radl? -Wie kann man sich das leisten?

    Neben der Drau schlängelt man sich seitlich entlang von halb trocken liegenden Flussbetten mit Geröll. Klingt unspektakulär, aber die türkis farbenen Gletscherflüsse geben einen Vorgeschmack auf Slovenien. Dazu drohnen die Karawanken, ein 120km langer Gebirgszug der südlichen Kalkalpen, im Hintergrund. Seit 1920 trennen diese das österreichische Kärnten von dem slowenischen Gorenjska (Oberkrain). Juhuuu mitten da gehts rein, denn die nächste Ländergrenze verläuft genau oben auf dem Kamm dieses Gebirgszugs!

    Ab Kilometer 80 ist meist schon lange Feierabend, aber nicht heute, die Berge erzeugen wieder ein aufgeregtes Kribbeln in meinem Körper. Außerdem ist jetzt um 19Uhr kaum noch Verkehr auf der Passstraße, da kann man dann auch problemlos Schlangenlinien fahren:)

    Von 400hm geht es im Schneckentempo auf 1080. Manchmal ist es so steil, dass ich es nur noch knapp aus meinen Klickies rausschaffe um nicht umzukippen. Wer sein Rad liebt, der schiebt.
    Avocado und Mais und ein Parkplatz lassen mich von meiner Zitterattacke erholen. Verbesserungswürdige Vorbereitung ist nächstes Mal sicher, habe ich doch an dem Tag noch nichts gescheites in den Magen bekommen.

    Die Knie findens diesmal gar nicht lustig und als der rettende Passtunnel in Sicht kommt, wird erst mal schnell gedehnt. Uuuuund dann rolle ich in den dunklen Tunnel hinein, meine Laune steigt und steigt und als sich die beiden Länderflaggen von Österreich und Slowenien in der Mitte treffen, ist das ein Freudentänzchen wert.
    Auch die ungewöhnlichen Zahlen des Tages in Kombination mit den Sonnenuntergangsbergen auf der slowenischen Seite lassen mich begeistern rumhüpfen. Yuhuuuuuuu heute waren es:

    1000km (Gesamttour),
    1400hm, 110km, 10h
    Die Abfahrt dann!! Wohl langweilig, wenn ich immer das Gleiche über diese "Bergrunterraserei" schreibe, aber das ist einfach meine Lieblingsbeschäftigung. Hohe Geschwindikeiten= Spaß
    Heiheiehei fühlt man sich da frei.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    bin ich bled, ich bin ja schon in Bled!

    2023年5月26日, スロベニア ⋅ ⛅ 22 °C

    Das Zelt wurde gestern im Dunkeln noch im Tal neben Schrebergärten aufgestellt. Als ich um 11 aus dem Bett krieche, schenkt mir sogleich ein älterer Slowene eine Orangenlimonade. Hvala! Danke!

    Unbeschreiblich wie hinter nur einem Berg plötzlich alles so anders wirkt! Mit dem Rad in ein fremdes Land zu fahren, erzeugt immer dieses komisch gute Gefühl, bei dem man kurz erstmal mit leuchtenden Augen und staunend glotzend durch die Straßen rollt. So ähnlich hier, aber doch schon so anders. Als Beispiel: Auf den Almen spielt Almdüdelmusik wie man sie kennt, nur halt auf slowenisch.
    Man grüßt sich weiterhin mit einem Kopfnicken oder Handzeichen, nur diesmal mit einem kurzen "dan".

    In dem bekannten Touristenhotspot Bled ist heute so gar nichts bled. Kitschig perfekt liegt der See da mit Burgen auf der Insel, makellosem Sonnenschein und einer freien Bank für mich für meinen Powernap.💙

    Rein in die schönste Sackgasse:
    Zum Bohinj See im Herzen des Triglav Nationalparks sind es rund 30km Sackgasse, die ich auch 5mal fahren könnte. Die Temperaturen sind peeeerfekt zum Radeln, die grauen schroffen Bergkuppen rahmen das Tal an den Seiten ein, der glasklare türkisene Fluss Save schlängelt sich zu meinen Füßen und wilde Blumenwiesen, Obstbäume und Gräser tragen zu dieser Jahreszeit ihr saftigstes grünes Gewand.

    Am See selbst komme ich pünktlich zur ruhigen Abendlichtstimmung an. Die Sonne bricht durch die Wolken wie ein trichterförmiges Bühnenlicht und wird kurz begleitet von einem sehr leichten Nieselregen. Die Erfrischungsbrise vom Himmel!

    Huiuiui heute ist das Pensum an Naturgeschnösel voll.
    Liebe Grüße und Gute Nacht. Hab euch gern.
    Video:)    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    VRISIC Pass

    2023年5月27日, スロベニア ⋅ ☀️ 15 °C

    Hihihuhuhuhaaaaa zwei Tage später kommt schon der nächste Pass🥰🫣

    Die Morgensonne weckt mich auf meinem Traumzeltplatz auf. Hier mitten in der ruhigen Natur fühle ich mich pudelwohl.

    Holländer schenken mir den Rest ihres Waschbenzins, zurück am Bleder See findet ein Weltcup Rennen der Ruderer statt und ich mache anschließend Nachmittags einen Großeinkauf für die nächsten paar Tage.

    Jetzt wie eine Tonne beladen, schaukele ich stetig leicht bergauf Richtung Westen, um anschließend gegen Abends in Richtung Triglav Nationalpark wieder gen Süden einzubiegen. Um nämlich zur Soća zu gelangen muss der 1640m hoch gelegene Vrisic Pass überwunden werden. Mein Plan, hier auf 1000m zu übernachten, um den "Gipfelsturm" am Sonntag anzupeilen, scheitert. Erstens, da ich keinen Platz fürs Zelt finde und zweitens, dass mich die Begeisterung packt, mich hier hoch zu quälen. Die hunderten Daumen nach oben, aufmunternden Worte und Hupen von Auto- Rad- und Motorradfahrern tun ihr Übriges als Ansporn. Weit und breit sieht man nur Rennräder oder E-Mountainbikes ohne Gepäck. Da muss ich fast lachen, wenn regelmäßig den Autofahrern ungläubig die Kinnlade runter fällt bei meinem vollbepackten Esel🤣.Haha, als ob ich hier heute über 1500hm wieder hoch krieche.
    Aber ja, die Slowenin, die ich treffe, berichtet mir von dem slowenischen Sprichwort:
    "Auch eine Schnecke kommt am Ende ans Ziel" oder so in etwa. Also jupp das ist ab jetzt mein Motto! 🐌🐌🐌🐌

    Bei jeder Kurve steht die Serpentinenanzahl und dazu die Höhenmeter. Von 400auf 1600also.........
    Die Berghänge sind diesmal absolut krank schön! Rot angeleuchtet von der untergehenden Sonne...
    Wow wow wow hier machen andere Leute Urlaub, ich verstehs!

    End vom Lied, ich stehe oben und sauge die Aussicht auf. Was ein wundervoller Tag!

    Fazit des Tages: Berge sind beeindruckend und wunderschön zugleich. Langsam schafft man alles.
    Genießt euer Wochenende🙌🏻💙    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Slowenische Einladung

    2023年5月28日, スロベニア ⋅ ☁️ 22 °C

    An der Soča laden abenteuerliche Holzwackelbrücken zu Radwanderungen ein.
    Erstaunlich wie schwer das ganze Gepäck wirklich ist, wenn man es eine halbe Stunde den Berg hoch trägt.
    Als ich dann dort vor einigen Tagen an einem einsamen Abschnitt des Flusses einen süßen Babyesel entdeckt habe, stand mir, ohne das ich es wusste, ein lustiger Abend bevor.
    Lektion des Tages: Sich trauen auf Menschen zu zu gehen!!!
    Auf meine Frage hin, ob ich hier in der Nähe vielleicht wild campen kann, wurde mir nämlich sofort ein Platz auf der Bank beim Lagerfeuer frei gemacht. Ruckzuck stand dunkler slowenischer Rotwein unter meiner Nase und die ganzen Reste der Pizzas dazu. Slowenische Musik und gute Stimmung begleitete unsere Gespräche noch lang in die Nacht und so war ich froh hundemüde einfach hier in dem Holzhäusschen ins Bett fallen zu dürfen. "Den Schlüssel legst du morgen einfach hier unter den Stein und das Gatter muss noch zu, damit die Esel nicht abhauen. Tschüss. "    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Soča und Sommer

    2023年5月29日, スロベニア ⋅ ⛅ 25 °C

    Es ist Sommer!!!! Die Traumreisetemperaturen sind angekommen, herrlich. Wie man das bestimmen kann? Nun ja, wenn das Zelt morgens kein Taukleid trägt und ruckzuck weggepackt werden kann, wenn das Solarpanel verlässlich alle Powerbanks lädt und wenn Tshirt und kurze Hose dazu sorgen, dass man den Radlerabdruck von der Sonne verpasst bekommt ohne dabei von der Wärme allzu viel zu schwitzen. Also angenehm perfekt.

    An diesem Abend bin ich zum Leiden meines Budgets und zur Freude meines restlichen Daseins auf einen Campingplatz entlang der Soča mit drei Mädels aus Süddeutschland. Lustige Truppe, tat wohltuend gut die Gesellschaft 🥰    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Wein und Kirschen klauen

    2023年5月30日, スロベニア ⋅ ☁️ 24 °C

    An diesem Tag führt es mich für einen Schlenker über einen Berg weg vom grünen Triglav Nationalpark hin zu einem sehenswerten Weingebiet. Mit Sloweniens Bergen im Rücken blickt man hier auf eine weite Hügellandschaft bedeckt von Weinreben, die sich weit gen Süden nach Italien erstrecken. Im Osten liegt in der Ferne Nova Gorica, dahinter die kroatischen Berge und im Westen lassen sich die Dolomiten erahnen.

    Jeder kennt doch diese Kindervideos, bei welchen die Kids vor Süßigkeiten gesetzt werden, aber diese nicht anrühren dürfen?
    So, genau so habe ich mich die nächsten Stunden gefühlt, als von allen Seiten dunkelrote knallreife Kirschen an vollbeladenen Ästen neben mir sämtliche Straßenränder säumten. Nach einer Stunde habe ich den Anblick beim besten Willen nicht mehr ausgehalten und blitzschnell die ganze Lenkertasche vollbeladen. Sorry Bauern!

    Abends gings nach Italien und dann doch wieder nach Slowenien.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者
    4.50€Die Scooter fahren lebensmüdealter Eisenbahnweg nach oben

    ITALIEN und Meer!

    2023年5月31日, イタリア ⋅ ⛅ 22 °C

    Von Slowenien nach Italien und wieder nach Slowenien

    Slowenien hat bis zu 1000Bären. Als beim Zelten im Naturpark ein Rehbock wenige Meter neben mir rumbellte und dann mysteriös röchelte, wurde mir etwas mulmig.

    Slowenien besitzt außerdem um die 30000 Höhlen und Höhlensysteme. Die Karstlandschaften bestimmen hier große Teile des Landes sowohl ober- als auch unterirdisch. Die Grotta Gigante fand ich dementsprechend gigantisch mit ihren über Jahrtausende geschaffenen Tropfsteinen, die weiterhin mit 0,2mm pro Jahr wachsen.

    Triest und der Küstenabschnitt in den Süden bis zur Stadt gehören zu Italien. Darum sah ich bei der Abfahrt in die trubelige Metropole die Adria das erste mal. Hab ichs tatsächlich von Freiburg bis ans Meer geschafft, scheen!
    Italien hinterlässt bei mir den Eindruck von lebensmüdem Verkehr, teurem leckeren Eis und riesiger Nudelauswahl im Supermarkt.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Kann ich Vodka haben?

    2023年6月1日, クロアチア ⋅ ⛅ 19 °C

    Istrien

    Oh yeaah ich bin High! High vom Karst!
    Was mich mit am glücklichsten macht auf Reisen: Die Landschaften, Vegetationen und Gesteinsformen zu sehen, die ich davor nur aus Schulbüchern, Dokus oder von Bildern kenne.
    Alles, ja alles ist hier in diesen Wäldern und in den Tälern verkarstet. Das heißt, es haben sich durch das Lösen von Kalkgestein langgezogene teilweise riesige Talebenen gebildet( Poljen). Und wo hin das Auge schaut sieht man Kuhlen im Boden(Dolinen). Der Wald ist also ein Steinwald, in dem man ständig durch Kuhlen und Löcher klettert. Wunderschön!

    Die letzte Nacht durfte ich bei Draga und Bogdan noch in Slowenien in einem Zimmer schlafen. Nachdem ich Bogdan am Abend zuvor nach einer Wildcampingmöglichkeit in der Nähe gefragt habe, wurde ich kurzerhand zu einem Tee in die Küche eingeladen. Dort diskutierten die beiden dann ewig und ich verstand natürlich kein Wort. Schlussendlich bekam ich ein Bett, einen tollen Abend mit Geschichten, ein leckeres Frühstück und feinen Kaffee zum Start in den Tag. Was für ein Sahnehäubchen auf die Erlebnisse in Slowenien!

    Istrien, die große Halbinsel im Norden von Kroatien habe ich an diesem Tag bis in den Süden durchquert bis hinunter zur Stadt Rijeka.
    Dort gab es einen Regenbogen zum Sonnenuntergang über der Adria. Aber die Hölle los ist hier!
    Um 20Uhr beschloss ich dann eine neue hirnrissige Aktion zu starten und nachts noch auf den Učka Berg, weg von der Küste nach Istrien hinein, zu radeln. Von Meeresniveau auf 1000m also.
    Auf dem Weg gen Himmel wurde ich immer müder und der Versuch, Wasser bei einem Kroaten aufzufüllen, endete dann schnell in einem Lachflash.; Am Morgen hatte ich nachgeguckt, Wasser heißt hier voda. Aber nun ja, ich war nicht mehr ganz fit im Kopf und stand dann da mit zwei leeren Flaschen und sagte: Könnte ich zwei Liter Vodka haben? 😂
    Morgens um 3Uhr!!!! stand das Zelt auf einer Lichtung auf dem Pass und ich schlief wie ein Baby.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • FernwehradelnSlow cycling around the World旅行者

    Istrien : Kroatische Einladung

    2023年6月2日, クロアチア ⋅ ☁️ 26 °C

    Ein Tag, der okay beginnt, doof verläuft und glücklich endet.

    Der Mittag im Herzen Istriens beginnt mit einem herzhaften Dauergewitter. Während ich in den Hügeln von gestern schon eine Stunde kniend im Schüttregen saß, konnte ich mich heute zu zwei beängstigenden Kühen in ihren müffelnden Stall retten.
    Das Vela Draga Tal in der Nähe ließ ich mir nicht nehmen und bestaunte die Gesteinssäulen und Formationen, die hier über die Zeit entstanden sind.
    Ansonsten war heute ein typischer Nach- Pass Tag: Beine und Kopf schwer wie das Rad, dass mir an diesen Tagen vorkommt, als ob jemand die Bremsen heimlich gezogen hat.
    Außer, dass die Scheibenbremsen heute wirklich spackten. Die eigentlich noch dicken Bremsbeläge machten fürchterliche Schleifgeräusche und wurden schräg abgenutzt.
    2h verstellte ich den Bremskörper oder wie das verfluchte Ding halt heißt und es wurde schon bald dämmrig. Dieses dämliche Alleinreisen, wieso hab ich hier niemanden dabei, um das zusammen zu schaffen?

    Deshalb. Die spielenden kroatischen Kids in der Nähe holten irgendwann ihren Papa, da "dort eine traurige Frau ist" (wie er mir später erzählte).
    Ruckzuck lud Janin mich ein, in ihrem weitläufigen Garten zu zelten. Die Jungs halfen mir beim Aufbau und die Oma des Hauses konnte zwar kein Englisch, aber sie wirkte sofort wie ein herzensguter Mensch auf mich, den man einfach lieb haben muss. Branca tischte mir auch sofort, obwohl es schon 10Uhr abends war, Brot, Tomaten, Trüffelkäse von den Nachbarn und Rührei mit selbst gemachtem Olivenöl auf. Auch der Wein war fein. Wie Jani erzählte und man deutlich schmeckt, hat das dunkelrote Getränk hier in Istrien einen etwas stärkeren Essig- Geschmack. Das kommt daher, dass er, wie auch das Olivenöl, auf alte einfachere Weise hergestellt wird, bei welcher die "Nebenprodukte" der Trauben und Oliven nicht entfernt werden.

    Sooo viel durfte ich außerdem von dem Biermachinenmechaniker Jani noch erfahren über: Istrien, Kroatien, Jugoslavien, Bora/ Jugo Winde, kroatischen Fußball und ein paar Fetzen der Sprache.

    Interessant fand ich unter anderem, dass hier großflächig mit Spürhunden in den Wäldern nach Trüffeln gesucht wird und diese nicht selten unter der Hand der Trüffelmafia verkauft werden. Weißer Trüffel kann da schon mal 5000€/ Kilogramm kosten. Wie ihre Nachbarn, die Land bzw. Wald besitzen, bekommen die Bauern als Dankeschön von den Trüffelsammlern oft die Trüffel geschenkt, die nicht in die Verkaufsnorm passen.

    Nach ihm sind die Sprachen des ehem. Jugoslawiens so so ähnlich, die Mentalitäten aber könnten nicht anders sein. Während die Kroaten gut 90% des Slowenischen verstehen und sich seit jeher zu Westeuropa gezählt haben, gehört Serbien laut ihm samt der serbischen Lebensart hinter der unsichtbaren West- Ostgrenze zum Osten.

    Die Uroma Sylvia und die Frau von Jani (auf dem Bild) durfte ich bei einem leckeren Frühstück am nächsten Tag kennen lernen...:)

    Have a nice day!
    Bok!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 2026© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象