Lange Fährenfahrt nach Coron
20. helmikuuta 2023, Filippiinit ⋅ ⛅ 28 °C
🇨🇭
Nach gemütlichen, entspannten und coolen Tagen stand heute der Transfer auf die nächste und für uns letzte von Total 7'641 Insel an. Den Fährtransport nach Coron hatten wir wiederum direkt über unsere Unterkunft gebucht und so wurden wir auch wieder direkt vor der Tür abgeholt. Am Hafen angekommen galt es dann zuerst einmal ziemlich lange anzustehen, um die fällige Terminal Fee bezahlen zu können. Nach erfolgreicher Bezahlung ging das Warten weiter, um überhaupt auf das Terminal-Gelände zu gelangen. Kaum auf diesem angekommen, mussten alle Gepäckstücke in einer Reihe aufgestellt werden, damit die Dog Inspection durchgeführt werden konnte. Der Schäfer fand allerdings nichts, was er suchen sollte, und so konnten wir unsere Gepäckstücke wieder an uns nehmen und warten, bis wir durch das kleine Gebäude in Richtung Fähre laufen konnten.
Die Sitze der Fähre waren so bequem wie noch selten in irgendeinem Transportmittel in Asien und auch Platz hatten wir mehr als genug. Kurz nach Fahrtbeginn wurde uns dann aber trotz bequemen Sitzen etwas unwohl und als Mitarbeitende der Fähre auch noch kleine Säckli (just in case 🤮) verteilten, wussten wir, dass die Fahrt alles andere als angenehm werden würde. Zum Glück konnte wir uns auf der Fähre gut verpflegen (die Nudelsuppe half enorm!) und so überstanden wir die rund fünfstündige Fahrt, ohne ein Säckli benützen zu müssen. In Coron angekommen wurde dann anstatt einer Terminal Fee eine Environmental Fee fällig, die mit PHP 200.- pro Person nicht günstig ist, aber gerne bezahlt wird, sofern sie sinnvoll eingesetzt wird (was wir leider weder bestätigen noch dementieren können). Vom Hafen ging es dann per Tricycle zu unserem gebuchten (Luxus-)Resort, wo wir uns für die nächsten fünf Nächte die mit Abstand teuerste Unterkunft unserer bisherigen Reise leisteten. Grund für das Tricycle (Preis PHP 300.-) war indes der sehr komisch scheinende Betrag der Unterkunft, welche uns mit einem Minivan für PHP 1’000.- (!) am Hafen abgeholt hätte. Obwohl wir uns für die Übernachtungen etwas gönnten, waren wir nicht bereit, für den Transport so viel Geld zu bezahlen (ob die Zahl falsch geschrieben wurde, ist uns leider nicht bekannt).
🇪🇸
«Largo trayecto en ferry hasta Coron»
Tras unos días cómodos, relajados y chulos, hoy tocaba el traslado a la siguiente y para nosotros última de un total de 7'641 islas. Habíamos reservado el transporte en ferry a Coron directamente a través de nuestro alojamiento, por lo que nos recogieron justo delante de la puerta. Al llegar al puerto, tuvimos que hacer cola durante bastante tiempo para pagar la tasa de la terminal. Después de pagar con éxito, la espera continuó para entrar en el área de la terminal. Nada más llegar, había que poner todo el equipaje en fila para que se llevara a cabo la inspección por un perro. Sin embargo, el perro no encontró nada que buscaba, así que pudimos retirar nuestro equipaje y esperar hasta que pudimos atravesar el pequeño edificio en dirección al ferry.
Los asientos del ferry eran tan cómodos como pocas veces lo han sido en cualquier medio de transporte en Asia y además teníamos espacio más que suficiente. Al poco de comenzar el viaje, empezamos a sentirnos un poco indispuestos a pesar de la comodidad de los asientos y cuando el personal del ferry nos repartió pequeñas bolsitas (por si acaso 🤮), supimos que el viaje iba a ser de todo menos agradable. Por suerte, pudimos comer bien en el ferry (¡la sopa de fideos nos ayudó enormemente!) y así sobrevivimos el viaje de cinco horas sin tener que usar bolsitas. Cuando llegamos a Coron, tuvimos que pagar una tasa medioambiental en lugar de una tasa de terminal, que no es barata, PHP 200.- por persona, pero que se paga con gusto si se le da un buen uso (lo que no podemos confirmar ni desmentir). Desde el puerto cogimos un triciclo hasta el hotel (de lujo) que habíamos reservado, donde pasaremos las cinco noches siguientes en el alojamiento más caro de nuestro viaje hasta el momento. El motivo para coger un triciclo (precio PHP 300.-) fue el extrañísimo precio del alojamiento, que nos habría recogido en el puerto con un minivan por PHP 1'000.- (!). Aunque nos dimos el capricho de pasar la noche en un hotel tan caro, no estábamos dispuestos a pagar tanto dinero por el transporte (no sabemos si el número estaba mal escrito).Lue lisää
Entspannende Tage im Tag Resort
24. helmikuuta 2023, Filippiinit ⋅ ☁️ 30 °C
🇨🇭
Die vergangenen Tage verbrachten wir mehrheitlich in unserem Resort mit Faulenzen und Erholen. Der grosszügige Pool wurde von uns auch nur selten besucht, da es immer wieder regnete und Dario ohnehin etwas abgeschwächt (💩) lieber im Zimmer liegen blieb. Gestern Abend ging es dann aber trotzdem per Tricycle in die Stadt, wo wir uns sehr gut verpflegten (den bekannten Italiener aus El Nido gibt es auch hier 😋). Grosse Sprünge machten wir dann aber auch nicht mehr und so kehrten wir ziemlich schnell wieder in unser Resort zurück.
Heute spielte das Wetter und unser beider Gesundheit endlich mit und so machten wir es uns am Pool gemütlich, kosteten die Happy Hour in ihrer vollen Länge aus und feierten Dario’s Geburtstag inkl. Kuchen (vom Hotelpersonal singend serviert). Zu gar nicht so später Stunde aber nach genügend Flüssigkeitszufuhr gingen wir das letzte Mal zu Bett auf Coron.
🇪🇸
«Días de relax en el Tag Resort»
Pasamos la mayor parte de los últimos días descansando y relajándonos en nuestro resort. Rara vez visitamos la espaciosa piscina, ya que no paraba de llover y Dario, de todos modos, un poco debilitado (💩) prefería quedarse en la habitación. Ayer por la tarde fuimos en triciclo al pueblo, donde comimos muy bien (el conocido restaurante italiano de El Nido también está aquí 😋). Pero no hicimos más saltos grandes y volvimos a nuestro resort bastante rápido.
Hoy, el tiempo y la salud de ambos por fin han cooperado, así que nos hemos puesto cómodos en la piscina, hemos disfrutado de la happy hour en toda su extensión y hemos celebrado el cumpleaños de Dario con tarta incluida (servida cantando por el personal del hotel). A una hora no tan tarde pero después de hidratarnos lo suficiente, nos fuimos a dormir por última vez en Coron.Lue lisää
Reise nach Manila #2
25. helmikuuta 2023, Filippiinit ⋅ ☁️ 32 °C
🇨🇭
Merklich gezeichnet vom gestrigen Tag war das Aufstehen heute sehr mühsam. Dass wir eine anstrengende Reise vor uns hatten, konnten wir zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht richtig realisieren. Vom Hotel ging es zuerst mit dem Minivan (dieser Transport war einiges günstiger als zum näher liegenden Hafen…) zum sehr kleinen Flughafen, wo wir sogleich unser Gepäck einchecken konnten. Dann war eine Katerverpflegung notwendig und die angebotene Ramensuppe half tatsächlich ein wenig. Nach einigem Warten konnten wir dann bald einmal unseren kleinen Flieger in Richtung Cebu besteigen. Dort angekommen machten wir uns direkt auf den Weg zu den Essensständen, da der Hunger schon wieder auf der Matte stand. Nach der Verpflegung war erneutes Warten angesagt, ehe unser Flug von Cebu nach Manila startete. Der Flug nach Manila verlief ebenfalls ohne Probleme und als wir dort unser Gepäck abholten, buchten wir ein Grab-Taxi, welches uns zu unserer letzten Unterkunft auf den Philippinen bringen sollte. Nach dem Einchecken im Hotel bestellten wir (ebenfalls via Grab-App) uns noch etwas feines zu Abend essen, ehe ein langer und, den Umständen geschuldet, strenger Tag zu Ende ging.
🇪🇸
«Viaje a Manila #2»
Notablemente marcado por el día de ayer, levantarse hoy fue muy difícil. A estas alturas no podíamos darnos cuenta de que nos esperaba un viaje agotador. Desde el hotel, fuimos primero en minivan (este transporte era mucho más barato que al puerto, que estaba más cerca...) hasta el pequeñísimo aeropuerto, donde pudimos facturar nuestro equipaje enseguida. Luego era necesario comer algo para la resaca y la sopa ramen que ofrecieron ayudó un poco. Tras algunas esperas, pronto pudimos embarcar en nuestro pequeño avión hacia Cebú. Una vez allí, nos dirigimos directamente a los puestos de comida, pues el hambre ya estaba de nuevo en el tapete. Después de la comida, tuvimos que esperar de nuevo antes de que despegara nuestro vuelo de Cebú a Manila. El vuelo a Manila también transcurrió sin problemas y cuando recogimos allí nuestro equipaje, reservamos un taxi de Grab para que nos llevara a nuestro último alojamiento en Filipinas. Tras registrarnos en el hotel, pedimos una buena cena (también a través de la aplicación Grab) antes de que un largo y, por las circunstancias, duro día llegara a su fin.Lue lisää
Letzter Tag in Asien
26. helmikuuta 2023, Filippiinit ⋅ ☁️ 30 °C
🇨🇭
Da wir in Cebu nicht nur schöne und tolle Erfahrungen gemacht hatten mit Stadterkundungen zu Fuss, entschieden wir uns, lediglich zwei Nächte in der Hauptstadt zu verbringen. Uns war auch nicht mehr nach der Besichtigung von Sehenswürdigkeiten zumute, also machten wir uns an die Vorbereitungen für unser kommendes Abenteuer. Wir fuhren zu einem auch in der Schweiz mittlerweile sehr bekannten französischen Sportartikelverkäufer, um für die kommenden Monate auch Outdoor gewisse Sportübungen durchführen zu können. Nach der Rückkehr in unser Hostel ging es in die Rooftop-Bar mit hammer Aussicht, wo es ein gar nicht so feines, dafür ziemlich überteuertes Nachtessen gab. Was für ein Abschluss. 😅
🇪🇸
«Último día en Asia»
Como en Cebú no sólo habíamos tenido agradables y estupendas experiencias explorando la ciudad a pie, decidimos pasar sólo dos noches en la capital. Tampoco nos apetecía hacer más turismo, así que empezamos a prepararnos para nuestra próxima aventura. Fuimos a ver a un vendedor francés de artículos deportivos, que a estas alturas también es muy conocido en Suiza, para poder hacer algunos ejercicios deportivos al aire libre durante los próximos meses. Después de volver a nuestro albergue, fuimos al bar de la azotea, con unas vistas estupendas, donde cenamos algo no tan bueno, pero bastante caro. Vaya manera de acabar el día. 😅Lue lisää
Anstrengende Reise nach Adelaide
28. helmikuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 22 °C
🇨🇭
Gestern hiess es Abschied nehmen von Asien. Zum letzten Mal benutzten wir ein Grab-Taxi, welches uns wie gewohnt ohne Probleme zum Flughafen brachte. Dort wurden wir unseren Cash-Bestand an Pesos los und waren bereit für den Flug nach Hongkong. Leider konnte selbiges nicht von unserem Flugzeug behauptet werden, denn dieses kam mit ziemlich grosser Verspätung an und da wir nur etwas mehr als eine Stunde für den Transfer zur Verfügung hatten, wurden wir schon etwas nervös. Irgendwann konnten wir die Maschine dann doch betreten und der Flug von Manila nach Hongkong dauerte nur etwa halb so lange wie ursprünglich geplant. Wir hofften, dass unser Anschlussflug auf uns warten würde, wurden aber kurz nach Verlassen des Flugzeuges enttäuscht. Wir (wie ziemlich viele andere vom Flug aus Manila) wurden nämlich direkt mit neuen Tickets für den Flug nach Sydney ausgestattet. Nicht nur die Wartezeit von rund 2 Stunden in Hongkong, auch die Tatsache, dass wir beim Einchecken in Manila gute Plätze für den ursprünglichen Flug ergattern konnten und nun nicht einmal nebeneinander sitzen sollten, nervte uns ein wenig. Am topmodernen Flughafen von Hongkong konnten wir uns immerhin die Zeit etwas mit interaktiven Spielen vertreiben.
Bereits beim Boarden des Fluges nach Sydney wurde uns klar, weshalb wir wohl Tickets mit verschiedenen Sitzreihen erhielten. Der Flug war ziemlich ausgebucht, glücklicherweise war ein Herr bereit, den Sitz mit Rocio zu tauschen, sodass wir für den rund 9-stündigen Flug doch nebeneinander sitzen konnten. In Sydney angekommen ging es zuerst einmal durch die sagenumwobene (es war tatsächlich eine Filmcrew für «Border Patrol» im Einsatz) Sicherheitskontrolle, welche sich (in unserem Fall) als ziemlich normale Einwanderung herausstellte. Da hätten wir uns auch den Versand der Medikamente (da maximal eine Dosis für 3 Monate eingeführt werden darf) für rund CHF 70.- von Puerto Princesa aus auch sparen können. Wie der Titel verrät, sollte in Sydney unsere Reise aber noch nicht enden. Wir hatten am Abend noch einen Weiterflug nach Adelaide. Den halben Tag verbrachten wir mit dem Kauf einer SIM-Karte, Essen im Macca’s, einem Terminal-Wechsel, einem Rolltreppenunfall (glücklicherweise kam nur ein kleiner Teil von Rocio’s Schnürsenkel zu Schaden), dem Spenden unserer übrig gebliebenen Baht und Kip, Einchecken und ganz vielem Warten. Leider war auch dieser Flug voll ausgebucht und für diese zwei Stunden sassen wir dann tatsächlich hintereinander. Irgendwann endlich in Adelaide angekommen konnten wir im Subway zum Glück gleich noch vor Schliessung ein Sandwich ergattern, bevor wir ein Uber zu unserer Unterkunft bestellen wollten. Nach einigen Stornierungen willigte dann doch noch ein Fahrer ein, uns zu chauffieren. Erschöpft von einer sehr anstrengenden Reise ging es ab ins letzte normale Bett für eine ziemlich lange Zeit!
🇪🇸
«Viaje agotador a Adelaida»
Ayer llegó el momento de decir adiós a Asia. Por última vez utilizamos un taxi de Grab, que nos llevó al aeropuerto sin problemas, como de costumbre. Allí nos deshicimos de nuestros pesos en efectivo y estuvimos listos para el vuelo a Hong Kong. Desgraciadamente, no se podía decir lo mismo de nuestro avión, ya que llegó bastante tarde y como sólo disponíamos de poco más de una hora para el traslado, nos estábamos poniendo un poco nerviosos. En algún momento pudimos subir al avión y el vuelo de Manila a Hong Kong duró sólo la mitad de lo previsto inicialmente. Esperábamos que nuestro vuelo de conexión estuviera esperándonos, pero nos llevamos una decepción poco después de salir del avión. De hecho, a nosotros (como a muchos otros del vuelo de Manila) nos dieron directamente nuevos billetes para el vuelo a Sydney. No sólo el tiempo de espera de unas 2 horas en Hong Kong, sino también el hecho de que habíamos podido conseguir buenos asientos para el vuelo original cuando facturamos en Manila y ahora ni siquiera debíamos sentarnos uno al lado del otro, nos molestó un poco. Al menos pudimos pasar el tiempo con juegos interactivos en el ultramoderno aeropuerto de Hong Kong.
Nada más embarcar en el vuelo a Sydney, nos dimos cuenta de por qué nos habían dado billetes con filas de asientos diferentes. El vuelo estaba bastante lleno, pero por suerte un caballero estuvo dispuesto a intercambiar asientos con Rocio, así que pudimos sentarnos uno al lado del otro durante las 9 horas de vuelo. Al llegar a Sydney, pasamos primero por el legendario control de seguridad (de hecho, había un equipo de rodaje de "Border Patrol"), que resultó ser (en nuestro caso) un control de inmigración bastante normal. También podríamos habernos ahorrado tener que enviar los medicamentos (ya que se permite importar un máximo de una dosis para 3 meses) por unos 70 CHF desde Puerto Princesa. Como sugiere el título, nuestro viaje no terminó en Sydney. Por la tarde teníamos otro vuelo a Adelaida. Pasamos medio día comprando una tarjeta SIM, comiendo en Macca's, cambiando de terminal, sufriendo un accidente en las escaleras mecánicas (por suerte, sólo se dañó una pequeña parte del cordón del zapato de Rocio), donando los baht y kip que nos sobraban, facturando y esperando mucho. Por desgracia, este vuelo también estaba completo y durante esas dos horas estuvimos sentados uno detrás del otro. Cuando finalmente llegamos a Adelaida, tuvimos suerte de conseguir un bocadillo en Subway antes de la hora de cierre, antes de querer pedir un Uber hasta nuestro alojamiento. Tras unas cuantas cancelaciones, un conductor accedió finalmente a llevarnos. ¡Agotados por el viaje, nos fuimos a nuestra última cama normal en mucho tiempo!Lue lisää
Abholung des legendären Jucy Condo
1. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 23 °C
🇨🇭
Nach einer leider etwas kurzen, dafür aber doch sehr erholsamen Nacht ging es heute an die Abholung unseres Campervans. Eigentlich wollten wir die Strecke von der Unterkunft zu Fuss absolvieren, doch da wir etwas spät auscheckten, entschieden wir uns für eine Uber-Fahrt. Bei Jucy angekommen musste natürlich zuerst der Papierkram erledigt werden, was noch ohne Probleme funktionierte. Bei der Übergabe des Autos waren wir dann ziemlich geschockt, denn der Zustand des Autos liess uns sprachlos zurück. Die toten Fliegen und Mücken auf der Ablage im hinteren Teil des Autos waren noch das Sauberste… Der MA, welcher uns alles erklärte, musste uns einige Male fragen, ob alles in Ordnung sei. Wir bejahten zwar, waren aber irgendwie immer noch perplex.
Kurz später ging unsere Reise im Jucy Condo dann trotzdem los und zwar zuerst einmal in die Ikea, um neue Bettwäsche (ja, auch die von Jucy zur Verfügung gestellte Bettwäsche war dreckig!) zu kaufen. Dann ging es zum ersten Lebens- und vor allem Putzmittel-Einkauf, gefolgt von einem Einkauf von Elektronik, damit wir während der Fahrt top ausgestattet sind. Anschliessend ging es ein zweites Mal zum Lebensmittel-Einkauf, weil einige Sachen vergessen gingen und irgendwann machten wir uns dann auf in Richtung Campingplatz. Zum Glück hatten wir eine Übernachtung in Adelaide gebucht, sodass die Fahrt nur von kurzer Dauer war. Dort angekommen wurde nun für einige Stunden alles Mögliche geputzt und geschrubbt, damit wir uns einigermassen wohl fühlen. Während unserer Putzsession bekamen wir auch immer wieder wertvolle Campingtipps von einem unserer Nachbarn, der uns ansah, dass wir noch eher unerfahrene Camper sind. 😅
🇪🇸
«Recogida del legendario Jucy Condo»
Después de una noche desgraciadamente corta pero muy descansada, hoy fuimos a recoger nuestra autocaravana. En realidad, queríamos caminar la distancia desde el alojamiento, pero ya que nos registramos un poco tarde, decidimos tomar un viaje en Uber. Al llegar a lo de Jucy, primero había que hacer el papeleo, que aun así funcionó sin problemas. Cuando nos entregaron el coche, nos quedamos bastante impactados, porque el estado del coche nos dejó boquiabiertos. Las moscas y los mosquitos muertos en el estante de la parte trasera del coche seguían siendo lo más limpio... El empleado, que nos lo explicó todo, tuvo que preguntarnos varias veces si todo estaba bien. Respondimos afirmativamente, pero seguíamos perplejos.
Poco después, nuestro viaje en el Jucy Condo comenzó de todos modos, primero a Ikea para comprar ropa de cama nueva (sí, ¡incluso la ropa de cama proporcionada por Jucy estaba sucia!). Luego llegó el momento de comprar comida y, sobre todo, material de limpieza, seguido de la compra de electrónica para que estemos bien equipados para el viaje. Después fuimos a comprar una segunda vez porque se nos habían olvidado algunas cosas y en algún momento nos dirigimos hacia el campamento. Por suerte habíamos reservado una noche en Adelaida, así que el viaje fue corto. Una vez allí, pasamos unas cuantas horas limpiando y fregando todo lo posible para sentirnos más o menos cómodos. Durante nuestra sesión de limpieza, también seguimos recibiendo valiosos consejos de acampada de uno de nuestros vecinos, quien notó que todavía éramos campistas sin experiencia. 😅Lue lisää
Weinkauf McLaren Vale
2. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 21 °C
🇨🇭
Nach einer Nacht der Eingewöhnung an unsere neue Schlafstätte verliessen wir heute Adelaide. Eigentlich hatten wir mehrmals gesagt, dass ein Besuch des McLaren Vale (eine bekannte Weinregion) nicht nötig wäre. Wir besuchten es trotzdem und in einem der unzähligen Weingüter kauften wir auch tatsächlich zwei Flaschen (wir mussten ja irgendwie den Jucy-Schock verarbeiten 🙊😂). Nach einer kurzen Weiterfahrt auf den nächsten Campingplatz hiess es dort wie gestern: Putzen!
PS. Genau wie in Thailand herrscht bekanntlich auch in Australien Linksverkehr. Im Gegensatz zu Thailand wurde hier bis anhin aber glücklicherweise stets die korrekte Fahrspur verwendet, auch wenn einige Male anstatt der Blinker die Scheibenwischer (die auch nicht richtig funktionieren… Jucy halt) betätigt wurden. 😅
🇪🇸
«Compra de vino McLaren Vale»
Tras una noche de aclimatación a nuestro nuevo lugar para dormir, partimos hoy de Adelaida. En realidad, habíamos dicho varias veces que no sería necesaria una visita a McLaren Vale (una conocida región vinícola). La visitamos de todas formas y en una de las innumerables bodegas compramos dos botellas (de alguna manera tuvimos que lidiar con el shock de Jucy 🙊😂). Después de un corto viaje al próximo campamento, fue como ayer: ¡limpieza!
PD. Al igual que en Tailandia, en Australia también se circula por la izquierda. A diferencia de Tailandia, aquí afortunadamente siempre se ha utilizado el carril correcto hasta ahora, aunque alguna vez se hayan utilizado los limpiacristales (que tampoco funcionan bien... Jucy...) en lugar de los intermitentes. 😅Lue lisää
Nacht ohne Strom und Empfang
3. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☀️ 20 °C
🇨🇭
Nach der erneuten Putzsession von gestern ging das Putzen heute morgen gleich weiter. Mehrheitlich aber nicht mehr im Jucy, sondern in einem Wäschesalon, wo wir unsere Kleider wieder einmal waschen mussten. Danach gab es wiederum Einkaufsstopps (Ablagefächer und Essen), ehe es in den Big Creek Conservation Park ging, wo wir eine Übernachtung ganz ohne Strom und Empfang gebucht hatten. Auf dem Weg dorthin sichteten wir auch tatsächlich das erste Mal Kängurus (auch wenn nur vom Auto aus). Nach Ankunft und dem Einrichten unseres Campers wurde auch das erste Mal der mobile Gaskocher gebraucht, welcher erstaunlich gut funktionierte. Nach dem feinen Essen wurde es bald schon dunkel und wir entspannten uns, so gut es eben ging.
🇪🇸
«Noche sin electricidad ni cobertura»
Tras la sesión de limpieza de ayer, la limpieza ha continuado esta mañana. Eso sí, ya no en el Jucy, sino en una lavandería, donde tuvimos que lavar la ropa una vez más. Después de eso, hubo paradas para hacer compras de nuevo (contenedores y comida) antes de ir al Big Creek Conservation Park, donde habíamos reservado una noche sin electricidad ni cobertura en absoluto. De camino, vimos canguros por primera vez (aunque sólo fuera desde el coche). Después de llegar e instalar nuestra caravana, también utilizamos por primera vez el hornillo de gas móvil, que funcionó sorprendentemente bien. Después de una deliciosa comida, pronto oscureció y nos relajamos lo mejor que pudimos.Lue lisää
Mit der Fähre auf die Insel
4. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌩️ 22 °C
🇨🇭
Nach der ruhigen Nacht im Wald des Nationalparks machten wir uns am Morgen bereit für unsere erste Buschwanderung. Der rund 30-minütige Spaziergang wurde von unzähligen Schmetterlingen begleitet. Und tatsächlich sahen wir auch das erste Mal Kängurus ausserhalb unserer „4 Wände“. Leider hatte Dario Rocio zu euphorisch über die Sichtung informiert, sodass sich die beiden Tiere schnell in den Wald zurückzogen und keine guten Schnappschüsse entstehen konnten.
Nach dem tollen Erlebnis ging unsere Reise, nach einem kurzen Zwischenstopp beim Tapanappa Lookout, weiter in Richtung Cape Jervis, wo wir mit der Fähre nach Kangaroo Island überschifften. Auf der Insel angekommen war noch eine rund 90-minütige Fahrt nötig, um zu unserem Campingplatz zu gelangen. Wir hatten bereits bis hierhin diverse leblose Tiere neben den Strassen gesichtet, was uns aber während dieser Fahrt auf der Insel zu Gesicht kam, war einfach nur heftig. Gefühlt alle 100 Meter lag irgendetwas Totes am Strassenrand. 🥺 Auf dem Campingplatz zeigte sich dann ein weit erfreulicheres Bild, als wir bald einmal unseren ersten Koala sichten konnten. Kurz vor Einbruch der Dunkelheit wurden wir noch von unseren „Nachbarn“ angesprochen, da die beiden Kinder hörten, dass wir, wie sie, Schweizerdeutsch sprechen. Dies sollte nicht der erste und letzte Austausch mit der freundlichen Familie werden.
🇪🇸
«Con el ferry a la isla»
Tras la tranquila noche en el bosque del parque nacional, nos preparamos por la mañana para nuestro primer paseo por el bosque. El paseo de 30 minutos estuvo acompañado de innumerables mariposas. Y, efectivamente vimos canguros fuera de nuestras "4 paredes" por primera vez. Por desgracia, Dario había informado a Rocio con demasiada euforia sobre la observación, por lo que los dos animales se retiraron rápidamente al bosque y no se pudieron tomar buenas fotos.
Después de la gran experiencia, nuestro viaje continuó, tras una breve parada en el mirador Tapanappa, hacia Cape Jervis, donde cruzamos a Kangaroo Island en ferry. Una vez en la isla, tuvimos que conducir unos 90 minutos para llegar a nuestro campamento. Ya habíamos visto varios animales muertos junto a las carreteras, pero lo que vimos durante este viaje en coche por la isla fue sencillamente terrible. Cada 100 metros había algo muerto al lado de la carretera. 🥺 En el campamento, surgió una imagen mucho más agradable cuando pronto pudimos ver nuestro primer koala. Poco antes del anochecer, se nos acercaron nuestros "vecinos", ya que los dos niños escucharon que, como ellos, hablábamos alemán suizo. Este no iba a ser el primer y último intercambio con la simpática familia.Lue lisää
Kangaroo Island for Tourists
6. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌬 21 °C
🇨🇭
Nach einer ruhigen Nacht und etwas Ausschlafen ging es gestern Mittag zur Seal Bay. Dort können entweder von etwas weiter oder von etwas näher (je nachdem welches Ticket gekauft wird…) ganz viele australische Seelöwen beobachtet werden, die dort spielen (Jungtiere), sich um die Jungtiere kümmern (Weibchen) oder sich von der teilweise tagelangen Jagd erholen (Männchen). Nach diesem sehr schönen und eindrücklichen Erlebnis wollten wir eigentlich zu den Remarkable Rocks fahren. Doch je näher wir zu unserem Ziel kamen, desto schlechter wurde das Wetter. Zum Glück war unser Campingplatz auf demselben Weg, weshalb wir uns für einen ruhigen Nachmittag entschieden hatten. Nach etwas Erholung und auch weil das Wetter wieder besser aussah, entschieden wir uns noch kurz für einen weiteren Bushwalk, welcher um einen kleinen See direkt hinter dem Campingplatz führte. Kurz vor Ende des Spaziergangs sichteten wir dann einen weiteren (oder war es derselbe?!) Koala. Genau zu dieser Zeit fing es auch wieder heftig an zu regnen und wir waren froh, konnten wir ziemlich schnell in unserem Campervan Schutz finden. Am Abend vor dem Kochen in der Camp Kitchen sichteten wir dann noch unser erstes Wallaby. 🤩
Heute Morgen hiess es schon wieder Abschied nehmen vom coolen Campingplatz. Wir verabschiedeten uns ebenfalls von unseren netten Nachbarn. Da wir die Remarkable Rocks bekanntlich gestern nicht besichtigten, holten wir Verpasstes heute natürlich nach. Noch vor Erreichen des Nationalparks krachte es plötzlich und wir mussten einen Notstopp einlegen. Ein etwas grosser Ast wurde zu wenig gut umfahren und hatte sich unten in unserem Jucy verfangen. Nach kurzem Tauziehen konnte der Ast aber entfernt und die Fahrt wieder aufgenommen werden (Bildmaterial fehlt leider). Nach einer schönen Fahrt (dann im NP ohne Zwischenfälle) zu unserem Ziel begutachteten wir dann die tatsächlich sehr speziellen Steine. Auf dem Rückweg zum Parkplatz mussten wir dann einen kurzen Spurt hinlegen, da es natürlich genau wieder anfing zu schütten wie aus Eimern. Wir wurden dabei nicht mehr so verschont wie noch gestern… Von diesem kleinen Zwischenfall liessen wir uns aber nicht beirren und fuhren weiter zum Admirals Arch. Der Weg vom Parkplatz zu dieser Höhle liess uns einige Male staunen, weil einfach superschön (und ziemlich windig). Dort trafen wir auch tatsächlich nochmals die Schweizer Familie vom Campingplatz, welche wir dort dann aber endgültig verabschiedeten. Nach diesen zwei sehr eindrücklichen Erlebnissen ging es einmal um die halbe Insel, wo wir in der Nähe des Hafens einen Campingplatz suchten. Denn für die morgige Rückfahrt aufs Festland gab es nur noch Tickets für die 07:30Uhr-Fähre. Auf dem Campingplatz (ohne Strom und mit Plumpsklo) wurden wir dann sehr freundlich von einem gut lesbaren Schild begrüsst (siehe Bild), weshalb wir ziemlich schnell schlafen gingen.
🇪🇸
«Isla Canguro para turistas»
Tras una noche tranquila y mucho dormir, ayer por la tarde fuimos a Seal Bay. Allí, ya sea desde un poco más lejos o un poco más cerca (dependiendo de la entrada que compres...), puedes ver un montón de leones marinos australianos jugando (cachorros), cuidando de las crías (hembras) o recuperándose de días de caza (machos). Después de esta experiencia tan bonita e impresionante, queríamos ir a Remarkable Rocks. Pero cuanto más nos acercábamos a nuestro destino, peor se ponía el tiempo. Por suerte, nuestro campamento estaba en el mismo camino, así que decidimos pasar una tarde tranquila. Después de descansar un poco, y también porque el tiempo volvía a mejorar, decidimos dar otro corto paseo, que nos llevó alrededor de un pequeño lago justo detrás del campamento. Poco antes de terminar el paseo vimos otro koala (¿o era el mismo?). Justo en ese momento empezó a llover a cántaros de nuevo y nos alegramos de encontrar rápidamente refugio en nuestra autocaravana. Por la noche, antes de cocinar en la cocina del campamento, también vimos nuestro primer ualabí. 🤩
Esta mañana tocaba despedirse del campamento chulo. También nos despedimos de nuestros simpáticos vecinos. Como ayer no visitamos las Remarkable Rocks, hoy recuperamos lo perdido. Antes de llegar al parque nacional, hubo un choque repentino y tuvimos que hacer una parada de emergencia. Una rama grande se enganchó en nuestro Jucy en la parte inferior. Tras un breve tira y afloja, se pudo retirar la rama y seguir el viaje (lamentablemente faltan las fotos). Después de un agradable viaje en coche (luego en el parque nacional sin incidentes) hasta nuestro destino, admiramos las piedras tan especiales. En el camino de vuelta al aparcamiento, tuvimos que hacer un pequeño esprint, porque empezó a llover a cántaros otra vez. Esta vez no nos salvamos tanto como ayer... Pero no nos dejamos desanimar por este pequeño incidente y continuamos hasta Admirals Arch. El camino desde el aparcamiento hasta esta cueva nos asombró unas cuantas veces, porque era sencillamente precioso (y bastante ventoso). Allí volvimos a encontrarnos con la familia suiza del campamento, de la que nos despedimos definitivamente. Después de estas dos experiencias tan impresionantes, dimos media vuelta a la isla para buscar un campamento cerca del puerto. Porque para el regreso de mañana a tierra firme solo había billetes para el ferry de las 07:30. En el campamento (sin electricidad y con letrina), nos recibió un cartel muy amable y claramente legible (ver foto), así que nos fuimos a dormir bastante rápido.Lue lisää
Vokuhila überall
7. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌬 22 °C
🇨🇭
Wie bereits erwähnt ging heute früh unsere Fähre zurück aufs Festland. Dort angekommen brauchten wir am Hafen allerdings noch eine kurze Verschnaufpause (da immer noch früh am Morgen), ehe unsere Fahrt mit dem Ziel Tailem Bend weiterging. Auf dem Weg zu unserem Campingplatz hatten wir aber noch einen Zwischenstopp in Port Elliot eingeplant. Dort spazierten wir einige Zeit am Horseshoe Bay entlang und genossen die wunderbare Aussicht. Nach einer kurzen Weiterfahrt hielten wir auch noch im herzigen Fischerdörfchen Goolwa, wo wir ebenfalls ein wenig unsere Füsse vertreten konnten. Nach einem kurzen Powernap des Jucy-Fahrers ging die Fahrt weiter (ohne Zwischenstopp) nach Tailem Bend.
Irgendwo im Nirgendwo fuhren wir dann durch eine Schulzone, wo die Kinder gerade aus der Schule strömten und wir einige Zeit an einem Fussgängerstreifen warten mussten, bis alle Kinder die Strasse passierten. Dabei wurden wir ziemlich schräg angeschaut und sogar ausgelacht, wahrscheinlich wegen unserem super schönen Jucy. Wir mussten allerdings auch ein wenig schmunzeln, da hier die Vokuhila-Frisur bei der männlichen Bevölkerung noch ziemlich im Trend zu sein scheint. 😅 Die restliche Fahrt verlief ohne nennenswerte Ereignisse und wir checkten gemütlich auf dem sehr schönen, grossen und äussert windigen Campingplatz ein. Nach dem Abendessen folgte auch noch eine kurze Session auf dem Hüpfkissen (die es auf sehr vielen Campinplätzen gibt).
🇪🇸
«Salmonetes por todas partes»
Como ya se mencionó, esta mañana temprano hemos cogido el ferry de vuelta a tierra firme. Una vez allí, necesitamos un breve respiro en el puerto (ya que aún era temprano) antes de continuar nuestro viaje hacia Tailem Bend. De camino a nuestro campamento, habíamos planeado una parada en Port Elliot. Allí paseamos un rato por la bahía de Horseshoe y disfrutamos de las maravillosas vistas. Tras un corto viaje en coche, también nos detuvimos en el encantador pueblo pesquero de Goolwa, donde también pudimos estirar un poco los pies. Tras una breve siesta del conductor del Jucy, el viaje continuó (sin paradas) hasta Tailem Bend.
En algún lugar en medio de la nada, atravesamos una zona escolar donde los niños acababan de salir del colegio y tuvimos que esperar un rato en un paso de peatones hasta que todos los niños pasaron la carretera. Nos miraron con extrañeza e incluso se rieron de nosotros, probablemente a causa de nuestro súper bonito Jucy. Sin embargo, también tuvimos que reírnos un poco, ya que el peinado de salmonete todavía parece estar bastante de moda entre la población masculina de aquí. 😅 El resto del viaje transcurrió sin ningún evento dignos de mención y nos registramos cómodamente en el campamento bonito, grande y extremadamente ventoso. Después de cenar, tuvimos una breve sesión en el colchón hinchable (disponible en casi todos los campamentos).Lue lisää
Fahrt nach Naracoorte
8. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌬 18 °C
🇨🇭
Nach nur einer Nacht in Tailem Bend ging unsere Reise weiter auf dem Princes Highway (wie fast die ganze Strecke, denn diese 2'256 km lange Strasse führt von Port Augusta nördlich von Adelaide über Melbourne bis nach Sydney…). Nach kurzer Fahrt erreichten wir den Coorong Nationalpark, wo es einige pinke Seen zu bestaunen gibt. Dies lasen wir zumindest, denn als wir dort ankamen, war von der pinken Farbe leider nur sehr wenig zu sehen. Die Fahrt durch den Nationalpark war aber dennoch eindrücklich (und windig, wie fast jede Fahrt!). Als weiteren Zwischenhalt war Robe (ja genau, wie der Jürgen…) auf unserem Plan. Die sehr herzige Stadt gefiel uns extrem und wir verbrachten einige Zeit mit Flanieren, bevor wir weiter in Richtung Naracoorte fuhren. Beim Einchecken auf dem Campingplatz mussten wir ein wenig warten, da vor uns gerade eine Frau eincheckte. Das Erste, was die gute Dame dabei wissen wollte, war, wo sich «the nearest Pub» befindet. Leider verstanden wir die Antwort darauf nicht ganz und so gab es für uns keinen Pub-Besuch.
🇪🇸
«Viaje a Naracoorte»
Tras pasar una sola noche en Tailem Bend, nuestro viaje continuó por la Princes Highway (como casi toda la ruta, porque esta carretera de 2'256 km lleva desde Port Augusta, al norte de Adelaida, pasando por Melbourne, hasta Sydney...). Después de un corto viaje en coche, llegamos al Parque Nacional de Coorong, donde hay algunos lagos rosas para admirar. Al menos eso es lo que leímos, porque cuando llegamos allí, se veía muy poco del color rosa. No obstante, el viaje por el parque nacional fue impresionante (¡y ventoso, como casi todos los viajes!). Otra parada en nuestro itinerario fue Robe. Nos gustó mucho esta bonita ciudad y pasamos un rato paseando antes de seguir hacia Naracoorte. Cuando nos registramos en el campamento, tuvimos que esperar un poco porque una mujer se estaba registrando antes que nosotros. Lo primero que quiso saber la señora fue dónde estaba "el pub más cercano". Por desgracia, no entendimos bien la respuesta así que no pudimos visitar el pub.Lue lisää
Naracoorte Caves
9. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 20 °C
🇨🇭
Der heutige Morgen startete für Dario speziell: nach über 6-monatiger Jogging-Abstinenz schnürte er die in Manila gekauften Decathlon-Laufschuhe das erste Mal und lief kurze Zeit später los. Erschöpft nach der halbstündigen Trainingseinheit ging es anschliessend zur Besichtigung der bekannten Naracoorte Caves. Der gleichnamige Nationalpark ist das einzige Weltkulturerbe in South Australia, wobei nur vier der insgesamt 28 Höhlen für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Speziell an der ganzen Sache ist, dass nicht Tickets für alle Höhlen gleichzeitig gekauft werden können. Es gibt verschiedene Kombinationsmöglichkeiten mit selbst geführten Touren durch gewisse Höhlen und geführten Touren durch andere Höhlen. Wir entschieden uns für die selbst geführte Tour durch die Stick-Tomato Cave, welche uns nicht sonderlich beeindruckte und die geführte Tour durch die Alexandra Höhle. Diese war dafür umso interessanter. Unsere Tour-Guide erklärte die verschiedenen Eigenschaften der Höhle so einfach, dass selbst wir den Unterschied zwischen Stalagmiten und Stalaktiten verstanden haben (zumindest für die Dauer der Führung…). Dies war wohl auch der Vielzahl an Kindern geschuldet, die während der Tour auch immer wieder, teils wirklich spannende, Fragen stellten.
Nach dem Besuch der beiden Höhlen ging es für uns wieder zurück auf den Campingplatz, wo wir bald einmal unser Abendessen zu kochen versuchten. Wir wollten ein feines Curry mit Reis und Poulet zubereiten. Leider funktionierte in der Camp-Küche nur eine mobile Herdplatte einigermassen, was den ganzen Kochprozess sehr in die Länge zog. Das Poulet konnten wir immerhin auf einer Grillplatte, welche wir anschliessend beim Reinigen mit Wasser fluteten (uupsii), anbraten. Irgendwann war dann tatsächlich alles gekocht und wir genossen unser wohl verdientes Abendessen, das überraschenderweise sehr lecker war. 😋
🇪🇸
«Cuevas de Naracoorte»
Esta mañana empezó de un modo especial para Dario: tras más de 6 meses de abstinencia de correr, se ató por primera vez los tenis que compró en Manila y empezó a correr poco después. Agotado tras media hora de entrenamiento, fuimos a visitar las famosas cuevas de Naracoorte. El parque nacional del mismo nombre es el único Patrimonio de la Humanidad del sur de Australia, donde sólo cuatro de las 28 cuevas están abiertas al público. Lo especial de todo es que no se pueden comprar entradas para todas las cuevas al mismo tiempo. Hay distintas opciones de combinación, con visitas autoguiadas por algunas cuevas y guiadas por otras. Nosotros optamos por la visita autoguiada a la Cueva Stick Tomato, que no nos impresionó mucho, y la visita guiada a la Cueva de Alexandra. Esta última fue más interesante. Nuestra guía explicó las diferentes características de la cueva de forma tan sencilla que incluso nosotros entendimos la diferencia entre estalagmitas y estalactitas (al menos durante la visita...). Probablemente también se debió al gran número de niños que no paraban de hacer preguntas durante la visita, algunas de ellas realmente interesantes.
Después de visitar las dos cuevas, volvimos al campamento, donde pronto intentamos cocinar nuestra cena. Queríamos preparar un buen curry con arroz y pollo. Por desgracia, sólo funcionaba bien una hornilla móvil de la cocina del campamento, lo que hizo que todo el proceso de cocción tardase mucho. Al menos pudimos freír el pollo en una parrilla, que luego inundamos de agua mientras la limpiábamos (uups). Al final todo estaba listo y disfrutamos de nuestra merecida cena, que estaba sorprendentemente buena.😋Lue lisää
Blue Lake Mt. Gambier
10. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 21 °C
🇨🇭
Nach coolen Tagen in Naracoorte ging es heute weiter in Richtung Portland. Auf dem Weg dorthin wollten wir wiederum in einem bekannten Weingebiet (Coonawarra) einen Zwischenstopp einlegen. Dieses gefiel uns aber weniger als das McLaren Vale und da wir kein passendes Weingut ausmachen konnten, fuhren wir nach einem ultra kurzen Halt weiter. Bevor wir jedoch unseren ersten Grenzübergang mit dem Auto vollbringen konnten, gab es in Mount Gambier noch einen etwas längeren Zwischenhalt, um uns zu verpflegen und den wunderschönen Blue Lake zu bestaunen. Nach kurzer Fahrt von Mount Gambier war es dann so weit und es hiess das erste Mal (während unseres Campingabenteuers) Zeit umstellen und zwar um genau eine halbe Stunde! Irgendwann kamen wir dann auf dem herzigen Campingplatz in Portland an, installierten uns und spazierten anschliessend in die Stadt. Dort kam uns leider die grandiose Idee, noch Sachen einzukaufen. Grandios war die Idee insbesondere weil wir unter anderem Milch und Alkohol den rund 20-minütigen Heimweg schleppen mussten!
🇪🇸
«Lago Azul en Monte Gambier»
Después de unos días chulos en Naracoorte, hoy continuamos hacia Portland. De camino, queríamos hacer otra parada en una conocida región vinícola (Coonawarra). Sin embargo, no nos gustó tanto como McLaren Vale y, como no pudimos encontrar una bodega adecuada, seguimos conduciendo tras una parada ultracorta. Antes de que pudiéramos completar nuestro primer cruce fronterizo en coche, hubo una parada algo más larga en Mount Gambier para comer y maravillarnos con el hermoso Blue Lake. Tras un corto viaje en coche desde Mount Gambier, llegó el momento de cambiar la hora por primera vez (durante nuestra aventura de acampada) ¡exactamente media hora! En algún momento llegamos al encantador campamento de Portland, nos instalamos y luego caminamos hasta la ciudad. Allí, por desgracia, tuvimos la grandiosa idea de ir de compras. Fue una gran idea, sobre todo porque tuvimos que cargar con leche y alcohol, entre otras cosas, los 20 minutos andando hasta casa.Lue lisää
Port Fairy Folk Festival mit Folgen
11. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 18 °C
🇨🇭
Da wir in Portland nur eine Nacht gebucht hatten, ging unsere Reise heute bereits weiter. Da wir etwas zu spontan unterwegs sind und bald der Labour Day bevorsteht, konnten wir uns für die nächsten zwei Nächte nur noch einen Campingplatz im etwas abgelegenen Mortlake ergattern. Das Abenteuer dahin war dafür umso spannender. Erster Halt war für uns das kleine Städtchen Port Fairy, wo an diesem Wochenende das berühmte Folk Festival über die Bühne ging. Uns wurde bewusst, weshalb es dort keine freien Campingplätze mehr gab, denn fast alles war zugeparkt und ein riesiger Platz war voll mit Campern. Wir fanden zum Glück dennoch einen Parkplatz und machten uns zuerst auf zum Leuchtturm auf Griffith Island. Auf dieser Insel könnte man sehr gemütlich eine Runde laufen und eben den Leuchtturm in Ruhe bestaunen. Für uns war die Runde jedoch alles andere als gemütlich und auch den Leuchtturm bestaunten wir alles andere als in Ruhe (obligate Fotos wurden dennoch geschossen). Grund dafür war schlicht und einfach unser extremer Harndrang, der uns den Rückweg vom Leuchtturm nicht so sehr geniessen liess (eigentlich waren wir fast gezwungen, den Weg zurückzurennen… 🏃🏻♀️🏃🏻♂️). Zum Glück gab es gleich neben dem Parkplatz öffentliche Toiletten, die wir schnellstmöglich nach unserer Rückkehr in Anspruch nehmen mussten. Sehr erleichtert liefen wir anschliessend zum Folk Festival, um uns einen genaueren Eindruck von diesem Fest zu verschaffen. Leider war ein Zutritt auf das Gelände nur mit Tickets möglich und da wir nicht fündig wurden über Tagestickets und die 4-Tagestickets rund AUD 300.- kosteten, entschieden wir uns gegen einen Besuch.
Kurz nach Wiederaufnahme der Fahrt gerieten wir dann in eine Polizeikontrolle und tatsächlich musste Dario in das Röhrchen blasen (wahrscheinlich, weil wir aus der Richtung des Festivals kamen…). Der Polizist liess uns aber sehr schnell weiterfahren und wir konnten beruhigt unseren nächsten Zwischenhalt, die Stadt Warrnambool, anpeilen. Dort wollten wir uns eigentlich ebenfalls ein wenig umsehen, mussten aber feststellen, dass auch hier das Labour Day-Weekend Einzug hielt und alles pumpenvoll war. Die Weiterfahrt nach Mortlake war dann problemlos und dort angekommen wurden wir vom freundlichen Parkbesitzer empfangen. Er erklärte uns sogleich, dass die Toiletten und Duschen eigentlich einen Code benötigten, dieses Wochenende aber durchgehend geöffnet seien. Grund dafür war eine Springkonkurrenz, die natürlich über das Labour Day-Weekend genau auf resp. neben dem Campingplatz Halt machte.
🇪🇸
«Festival Folclórico de Port Fairy con consecuencias»
Como sólo habíamos reservado una noche en Portland, nuestro viaje continuó hoy. Y como somos un poco demasiado espontáneos y se acerca el Día del Trabajo, sólo pudimos conseguir un campamento en el algo remoto Mortlake para las dos próximas noches. La aventura para llegar allí fue aún más divertida. Nuestra primera parada fue la pequeña ciudad de Port Fairy, donde ese fin de semana se celebraba el famoso Festival Folclórico. Nos dimos cuenta de por qué ya no había campamentos libres allí, porque casi todo estaba aparcado y una enorme plaza estaba llena de campistas. Por suerte, encontramos aparcamiento y fuimos al faro de la isla Griffith. En esta isla se podía pasear muy cómodamente y admirar el faro tranquilamente. Para nosotros, sin embargo, la ronda fue de todo menos tranquila y también nos maravillamos del faro en todo menos en paz (no obstante, nos hicimos las fotos obligatorias). La razón fue simplemente nuestra extrema necesidad de hacer pipi, que no nos permitió disfrutar tanto del camino de vuelta (de hecho, casi nos vimos obligados a volver corriendo por donde habíamos venido... 🏃🏻♀️🏃🏻♂️). Afortunadamente, había aseos públicos justo al lado del aparcamiento, que tuvimos que utilizar lo antes posible tras nuestro regreso. Muy aliviados, nos dirigimos a continuación al Festival Folclórico para hacernos una idea más detallada de este festival. Por desgracia, el acceso al recinto del festival sólo era posible con entradas y, como no pudimos encontrar ninguna entrada de día y las entradas para 4 días costaban unos AUD 300.-, decidimos no visitarlo.
Poco después de reanudar el viaje, nos paró la policía y Dario tuvo que soplar en el tubo (probablemente porque veníamos de la dirección del festival...). Pero el policía nos dejó seguir rápidamente y pudimos dirigirnos tranquilamente a nuestra siguiente parada, la ciudad de Warrnambool. Allí también queríamos echar un vistazo, pero descubrimos que también aquí era el fin de semana del Día del Trabajo y todo estaba lleno a reventar. El viaje hasta Mortlake no tuvo problemas y nos recibió el amable propietario del parque. Enseguida nos explicó que los aseos y las duchas normalmente necesitaban un código, pero que estaban abiertos todo el fin de semana. El motivo era un concurso de saltos que, por supuesto, se celebraba justo en el campamento o junto a él durante este fin de semana.Lue lisää
Schönes Mortlake
12. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 20 °C
🇨🇭
Den heutigen Tag in Mortlake gingen wir sehr gemütlich an. Eigentlich hätten wir noch einen Einkauf tätigen wollen. Da es im kleinen Mortlake, insbesondere am Labour Day-Weekend, jedoch nur limitierte Einkaufsmöglichkeiten gibt, haben wir diesen Plan auf morgen verschoben. Wir genossen das mehrheitlich schöne Wetter und spazierten ein wenig im gleich beim Campingplatz liegenden Park. Wir freuten uns schon wieder auf das Einbrechen der Dunkelheit, denn wie bereits gestern war es sehr klar und somit ideal, um einen wunderschönen Sternenhimmel zu beobachten.
🇪🇸
«Bonito Mortlake»
Empezamos el día de hoy en Mortlake muy cómodos. En realidad, queríamos hacer algunas compras. Pero, como las posibilidades de compras en el pequeño Mortlake son limitadas, especialmente en el fin de semana del Día del Trabajo, pospusimos este plan hasta mañana. Disfrutamos del buen tiempo y paseamos un poco por el parque que hay junto al campamento. Ya estábamos deseando que empezara a oscurecer, porque al igual que ayer, estaba muy despejado y por lo tanto era ideal para observar un hermoso cielo estrellado.Lue lisää
Great Ocean Road #1
13. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 19 °C
🇨🇭
Gestern Verpasstes musste heute nachgeholt werden und so fanden wir uns kurz nach Verlassen von Mortlake wieder in Warrnambool, wo es diverse grössere Einkaufsmöglichkeiten gibt. Dringend benötigt wurden mittlerweile wieder Lebensmittel und da es auch sonst noch schicke Geschäfte gab, wurde der geplante Kurzstopp zu einem etwas längeren Aufenthalt. Unter anderem gab es auch weitere Decken und wärmere Kleidung, da es in der Nacht doch sehr kalt wird. Nach erledigten Einkäufen ging es dann los mit dem ersten Teil der Great Ocean Road, einer der schönsten Küstenstrassen der Welt (wie es der Staat Victoria auf seiner Webseite beschreibt… und wahrscheinlich nicht ganz unrecht hat.). Dieser Abschnitt war sehr geprägt von Stop and Go, denn auf wenigen Kilometern reihte sich ein Highlight ans andere: Bay of Islands, Bay of Martrys, The Grotto, London Bridge, Loch Ard Gorge, Twelve Apostles. Nach diesem letzten Stopp ging die Fahrt noch weiter durch den wunderschönen Great Otway Nationalpark, ehe wir in Apollo Bay von einem Koala auf dem Campingplatz „empfangen" wurden. Geplant war die Ankunft eigentlich schon viel früher, die vielen Stopps liessen dies jedoch nicht zu. Zum Glück hatten wir mit dem Camping einen Late Check-in organisiert, so dass wir unseren Platz trotzdem ohne Probleme finden und einrichten konnten.
🇪🇸
«Gran Ruta Oceánica #1»
Lo que se había perdido ayer había que recuperarlo hoy, así que poco después de salir de Mortlake nos encontramos de nuevo en Warrnambool, donde hay varias oportunidades de hacer grandes compras. Mientras tanto, volvíamos a necesitar comida urgentemente y, como también había otras tiendas, la breve parada prevista se convirtió en una estancia algo más larga. Entre otras cosas, compramos más mantas y ropa más calentita, ya que por la noche hace mucho frío. Una vez hechas las compras, comenzamos con la primera parte de la Gran Ruta Oceánica, una de las carreteras costeras más bonitas del mundo (como la describe el estado de Victoria en su página web... y probablemente tenga algo de razón). Este tramo se caracterizó por parar y seguir, ya que un punto culminante seguía al siguiente en pocos kilómetros: Bay of Islands, Bay of Martrys, The Grotto, London Bridge, Loch Ard Gorge, Twelve Apostles. Tras esta última parada, el viaje continuó por el hermoso Parque Nacional Great Otway antes de que nos "diera la bienvenida" un koala en el campamento de Apollo Bay. Habíamos planeado llegar mucho más antes, pero las numerosas paradas no nos lo permitieron. Afortunadamente, habíamos organizado un check-in tardío con el campamento, así que pudimos encontrar e instalar nuestro lugar sin problemas.Lue lisää
Von Apollo Bay in die Redwoods
14. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 24 °C
🇨🇭
Der heutige Morgen startete (zumindest für Dario) mit einem doch eher strengen Strandjogging, das ihm ziemlich viel Farbe ins Gesicht zauberte. Nach einem guten Frühstück machten wir unseren Jucy bereit, um zu den Californian Redwoods zu fahren. Nach einer abenteuerlichen Fahrt erreichten wir den Parkplatz, von wo man in wenigen Schritten in den 1939 gepflanzten Wald mit den Küstenmammutbäumen (zu dieser Art gehören die höchsten Bäume der Welt) eintreten kann. Nach einer kurzen Fotosession, einem noch kürzeren Spaziergang durch den Wald und einem feinen Mittagessen ging es nach diesen coolen Eindrücken wieder zurück (über die wiederum unterhaltsame Fahrt) zum Campingplatz. Dort stellten wir dann fest, dass auf dem Eukalyptus nicht nur einer, sondern gleich zwei Koalas leben. Wir staunten und fotografierten natürlich auch, waren aber doch ein wenig überrascht, dass auch viele Einheimische kaum ihre Blicke von den Tieren lassen konnten. Eine etwas ältere Frau erklärte dann, dass sie in ihrem Leben nur wenige Koalas gesehen hat, obwohl sie noch nie irgendwo anders gewohnt hat.
🇪🇸
«De Apollo Bay a las secuoyas»
Esta mañana empezó (al menos para Dario) con un jogging playero bastante riguroso, que le puso bastante color en la cara. Tras un buen desayuno, preparamos nuestro Jucy para conducir hasta las secuoyas californianas. Después de un aventurado trayecto en coche, llegamos al aparcamiento, desde donde en unos pocos pasos se puede entrar en el bosque de secuoyas costeras (esta especie incluye los árboles más altos del mundo) plantado en 1939. Tras una breve sesión de fotos, un paseo aún más corto por el bosque y un buen almuerzo, regresamos (por el de nuevo entretenido trayecto en coche) al campamento. Allí descubrimos que no sólo uno, sino dos koalas vivían en los eucaliptos. Por supuesto, nos quedamos asombrados y tomamos fotos, pero nos sorprendió un poco que muchos lugareños apenas pudieran apartar la vista de los animales. Una mujer algo mayor nos explicó entonces que sólo había visto unos pocos koalas en su vida, aunque nunca había vivido en otro lugar.Lue lisää
Great Ocean Road #2
15. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ⛅ 27 °C
🇨🇭
Die zweite Etappe der Great Ocean Road sollte uns nicht mehr an so vielen Highlights vorbeiführen. Hier war dafür die Fahrt an sich ein einziges grosses Highlight, weil halt wiederum einfach wunderschön. Die herzigen Städtchen mit teilweise riesigen Villen machte die Fahrt zusätzlich interessant und luden zum Träumen ein. Kurz nachdem die Küstenstrasse verlassen wurde, kamen wir bereits in die Grossstadt Melbourne und wie es sich für eine Grossstadt gehört, floss der Verkehr nur langsam vorwärts. Irgendwann kamen wir dann doch an unserem Campingplatz an und installierten uns für die kommenden Nächte.
🇪🇸
«Gran Ruta Oceánica #2»
La segunda etapa de la Gran Ruta Oceánica no nos llevó por tantos lugares destacados. En este caso, la carretera en sí fue uno de los aspectos más destacados, porque, una vez más, era sencillamente bonita. Los encantadores pueblecitos, algunos con enormes villas, hicieron el viaje aún más interesante y nos invitaron a soñar. Poco después de dejar la carretera de la costa, entramos en la gran ciudad de Melbourne y, como debe ser en una gran ciudad, el tráfico fluía lentamente. Finalmente llegamos a nuestro campamento y nos instalamos para pasar las siguientes noches.Lue lisää
Kuriose Tramfahrt in Melbourne
16. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 28 °C
🇨🇭
Heute ging es gegen Mittag zuerst einmal in den nächstgelegenen 7-Eleven, um uns eine myki-Karte zu besorgen, mit der wir in Melbourne ÖV fahren können. Nach einem kurzen Spaziergang erreichten wir den Shop, kauften die Karten inklusive Guthaben und liefen zur nächsten Bushaltestelle, von wo aus wir den Bus Richtung Stadtzentrum nehmen konnten. Erster Halt in der Stadt war eine Macca’s-Filiale, da wir ja schon länger nicht mehr ausgewogen gegessen hatten. 😋 Nach dieser Stärkung liefen wir ein wenig durch die Stadt, inspizierten einige Läden und fuhren dann mit dem Tram in der Free Tram Zone (tatsächlich ist das Tramfahren in einem bestimmten Bereich der Innenstadt gratis!) ins Hafenviertel Docklands. Dort setzten wir uns in eine Brauerei, degustierten einige Getränke und assen etwas Feines zu Essen. Die Brauerei befindet sich direkt unter dem Riesenrad Melbourne Star, welches jedoch seit Corona nicht mehr in Betrieb ist!
Nach Einbruch der Dunkelheit machten wir uns langsam auf den Weg in Richtung Campingplatz. Dazu liefen wir rund 15 Minuten zur Tramhaltestelle, von wo aus ein direktes Tram in die Nähe des Campingplatzes fahren sollte. Nach langer Wartezeit konnten wir endlich ins richtige Tram einsteigen. Während der Fahrt stiegen immer wieder ziemlich komische Gestalten ein und aus, was uns bis dahin aber nicht sonderlich beunruhigte. Plötzlich hielt das Tram dann aber für einige Minuten an und als draussen Polizeiautos neben dem Tram parkierten und die Polizei zuerst das Tram von aussen prüfte, ehe sie einstiegen, waren wir doch etwas geschockt. Offensichtlich wurde ein Mann gesucht, welcher anschliessend aus dem Tram begleitet wurde. Dann ging die Fahrt weiter und die Tram-Fahrerin informierte uns, dass dieser Halt von der Polizei verordnet wurde und sie uns keine Infos weitergeben konnte. Von der Endhaltestelle hatten wir zum Glück noch einen rund 15-minütigen Fussmarsch vor uns, um die wohl kurioseste Tramfahrt unseres Lebens zu verarbeiten.
🇪🇸
«Curioso viaje en tranvía por Melbourne»
Hoy, alrededor del mediodía, fuimos primero al 7-Eleven más cercano para conseguirnos una tarjeta myki con la que podemos usar el transporte público en Melbourne. Tras un corto paseo, llegamos a la tienda, compramos las tarjetas con crédito incluido y caminamos hasta la siguiente parada, desde donde podíamos coger el autobús hacia el centro de la ciudad. La primera parada en la ciudad fue un Macca's, ya que llevábamos bastante tiempo sin comer algo equilibrado. 😋 Después de este refrigerio, paseamos un poco por la ciudad, inspeccionamos algunas tiendas y luego cogimos el tranvía en la Zona de tranvía gratuito (¡de hecho, el viaje en tranvía es gratis en cierta área del centro de la ciudad!) hasta el barrio portuario de Docklands. Allí nos sentamos en una cervecería, probamos algunas bebidas y comimos algo rico. La cervecería está situada justo debajo de la noria Melbourne Star, que no funciona desde Corona.
Al anochecer, nos dirigimos hacia el campamento. Caminamos unos 15 minutos hasta la parada de tranvía desde donde se suponía que salía un tranvía directo al campamento. Tras una larga espera, por fin pudimos subir al tranvía correcto. Durante el trayecto, no paraban de subir y bajar personas bastante extrañas, pero esto no nos preocupó demasiado hasta entonces. De repente, el tranvía se detuvo durante unos minutos y cuando los coches de policía aparcaron junto al tranvía y los policías revisaron el tranvía desde fuera antes de subir, nos quedamos un poco sorprendidos. Aparentemente buscaban a un hombre, que fue escoltado fuera del tranvía. Después, el viaje continuó y la conductora del tranvía nos informó de que esa parada había sido ordenada por la policía y que no podía darnos ninguna información. Por suerte, todavía teníamos por delante una caminata de 15 minutos desde la última parada para procesar lo que probablemente fue el viaje en tranvía más curioso de nuestras vidas.Lue lisää
Pie, Beer and Footy
17. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☀️ 24 °C
🇨🇭
Bevor es heute gegen Mittag nochmals in die Stadt ging, schliefen wir gemütlich aus und frühstückten ausgewogen im Camper. In der Innenstadt flanierten wir dann wieder ein wenig durch die Strassen. Am Ufer des Yarra River stimmten wir uns dann für das kommende Spiel ein, wie es ganz viele Einheimische auch taten. Nach diesem Pre-Game Drink ging es zu Fuss in Richtung Melbourne Park, um die Stadien der Australian Open zu bewundern (das Turnier verpassten wir ja leider um einige Wochen). In der Rod Laver Arena fand tatsächlich an diesem Abend ein Konzert (My Chemical Romance) statt, welches Rocio besucht hätte, hätten wir nicht schon andere Tickets gekauft. Nach dem kurzen Abstecher machten wir uns dann auf den Weg in den Melbourne Cricket Ground (was ein Stadion!!!), um unser erstes Australian Football-Spiel zu sehen. Wir suchten sogleich unsere Plätze, verpflegten uns sehr gut und beobachteten das Geschehen bis zum Anpfiff. Irgendwann begann das Spiel und die Stimmung war hervorragend, wir liessen uns mitreissen, obwohl wir bei dieser Sportart und den Regeln nicht immer den Durchblick hatten. In der Pause hatten wir schon wieder Hunger und da wir gehört haben, dass während einem solchen Spiel ein Pie ein Muss ist, taten wir natürlich genau das. Obwohl über 80’000 Zuschauende das Spiel verfolgt hatten, konnten wir nach Spielschluss an einer Tramhaltestelle unweit des Stadions ein Tram mit genügend freien Sitzplätzen ergattern und gemütlich zum Campingplatz fahren.
🇪🇸
«Tarta, cerveza y footy»
Antes de salir de nuevo a la ciudad hacia el mediodía, dormimos bastante y tomamos un desayuno equilibrado en la caravana. En el centro de la ciudad, volvimos a pasear por las calles. En las orillas del río Yarra, nos animamos para el partido que se avecinaba, como muchos lugareños. Tras este aperitivo, caminamos hacia el Melbourne Park para admirar los estadios del Open de Australia (por desgracia, nos perdimos el torneo por unas semanas). De hecho, hubo un concierto (My Chemical Romance) esa noche en el Rod Laver Arena, al que Rocio habría asistido si no hubiéramos comprado ya otras entradas. Tras el pequeño desvío, nos dirigimos al Melbourne Cricket Ground (¡¡¡vaya estadio!!!) para ver nuestro primer partido de fútbol australiano. Enseguida encontramos nuestros asientos, nos alimentamos muy bien y observamos la acción hasta el saque inicial. En algún momento empezó el partido y el ambiente era excelente, nos dejamos llevar, aunque no siempre entendíamos bien este deporte y las reglas. Durante el descanso volvimos a tener hambre y, como escuchamos que una tarta es imprescindible durante un partido como este, por supuesto también lo probamos. Aunque más de 80.000 espectadores habían presenciado el partido, pudimos coger un tranvía con suficientes asientos libres en una parada no muy lejos del estadio y viajar cómodamente hasta el campamento.Lue lisää
Mornington Peninsula
19. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 19 °C
🇨🇭
Gestern verliessen wir Melbourne schon wieder und fuhren mit einigen (Einkaufs-)Stopps weiter nach Frankston auf die Mornington Peninsula. Dort angekommen richteten wir uns ein und genossen den angebrochenen Abend, ehe wir uns noch von einem Lieferservice etwas feines zum Abendessen bestellten.
Nach einem gemütlichen Abend gestern ging es heute mit unserem Jucyfer (ja, wir haben ihn mittlerweile umbenannt) der Küste der Mornington Peninsula entlang, wo wir an diversen Orten Stopps einlegten. Auch hier entdeckten wir immer mal wieder ziemlich grosse Häuser, was uns teilweise mit leeren Blicken zurückliess. 🤩 In Safety Beach entschieden wir uns dann für eine Stärkung vor der Weiterfahrt nach Phillip Island. Nach einer eher ereignislosen Fahrt mussten wir auch auf unserer zweiten Insel feststellen, dass es unglaublich viele tote Tiere am Strassenrand gibt. Hier waren es aber vor allem Vögel, die den Autos nicht ausweichen konnten. Auf dem Campingplatz angekommen entschieden wir uns dann gegen einen Besuch der bekannten Pinguin-Parade, einerseits wegen unserer Müdigkeit, andererseits weil diese Attraktion angeblich sehr kommerziell aufgebaut ist.
🇪🇸
«Península de Mornington»
Ayer volvimos a salir de Melbourne y condujimos con algunas paradas (de compras) hasta Frankston, en la península de Mornington. Una vez allí, nos instalamos y disfrutamos de la tarde antes de pedir algo rico para cenar.
Tras una tarde cómoda ayer, hoy hemos conducido nuestro Jucyfer (sí, le hemos cambiado el nombre entretanto) a lo largo de la costa de la península de Mornington, donde nos hemos detenido en varios lugares. También aquí descubrimos de vez en cuando casas bastante grandes, que en algunos lugares nos dejaron con la mirada perdida. 🤩 En Safety Beach decidimos tomar un tentempié antes de continuar hacia Phillip Island. Después de un viaje bastante tranquilo, también nos dimos en nuestra segunda isla cuenta de que hay un número increíble de animales muertos al borde de la carretera. Pero aquí eran sobre todo pájaros que no podían evitar los coches. Al llegar al campamento, decidimos no visitar el famoso paseo de los pingüinos, por un lado porque estábamos cansados, por otro porque esta atracción es supuestamente muy comercial.Lue lisää
Phillip Island
20. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌬 16 °C
🇨🇭
Neben der Pinguin-Parade, welche wir ja ausliessen, hat Phillip Island natürlich noch weitere sehenswerte Orte, von denen wir zwei heute auf unserer Liste abstreichen wollten. Von unserem Campingplatz ging es zuerst in Richtung Südwesten, wo wir den Nobbies Blowhole besichtigen wollten. Auf der Fahrt dorthin hätten wir beinahe auch unseren ersten Wildtierunfall erlebt, doch zum Glück war an dieser Stelle die Geschwindigkeit ohnehin schon begrenzt, weshalb wir gerade noch bremsen konnten, als ein Wallaby tatsächlich einige Meter vor uns gemütlich über die Strasse hüpfte. Heil beim Blowhole angekommen liefen wir ein wenig durch den Nationalpark und genossen die Aussicht (zumindest so gut es ging, denn es windete wieder einmal ein bitzeli sehr fest…). Nach diesem schönen Erlebnis stiegen wir wieder in unser Fahrzeug und machten uns auf den Weg zum Woolamai Beach. An diesem schönen und riesigen Strand liefen wir dann wiederum ein wenig entlang. Mit Schwimmen oder Sünnele war leider gar nichts wegen dem Wetter. Zudem waren alle Einrichtungen (WC’s, Restaurant, etc.) direkt beim Strand ohnehin geschlossen, da der Strand nur während den Sommermonaten durch Rettungsschwimmer bewacht wird. Für uns ging es danach weiter zu unserem nächsten Campingplatz in einem weiteren Nationalpark.
🇪🇸
«Isla Phillip»
Además del paseo de los pingüinos, que nos saltamos, Phillip Island tiene otros lugares que merece la pena ver, dos de los cuales queríamos tachar hoy de nuestra lista. Desde nuestro campamento, nos dirigimos primero al suroeste para visitar el Nobbies Blowhole. De camino allí, casi tuvimos nuestro primer accidente con animales salvajes, pero por suerte la velocidad ya era limitada en ese punto, por lo que pudimos frenar cuando un ualabí saltó cómodamente a través de la carretera a unos pocos metros. Llegados sanos y salvos al Blowhole, caminamos un poco por el parque nacional y disfrutamos de las vistas (al menos todo lo que pudimos, porque de nuevo hacía mucho viento...). Después de esta hermosa experiencia, volvimos a nuestro vehículo y nos dirigimos a la playa de Woolamai. Volvimos a pasear por esta hermosa y enorme playa. Desgraciadamente, no se podía ni nadar ni tomar el sol debido al tiempo. Además, todas las instalaciones (aseos, restaurante, etc.) directamente en la playa estaban cerradas, porque la playa sólo está vigilada por socorristas durante los meses de verano. Luego continuamos a nuestro próximo campamento en otro parque nacional.Lue lisää
Wilsons Prom
21. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ 🌬 19 °C
🇨🇭
Die eine Nacht im Wilsons Promontory National Park hatten wir uns ein wenig anders vorgestellt. Auf dem riesigen Campingplatz konnten wir uns nur noch einen Stellplatz ohne Strom ergattern, was uns nicht weiter störte. Gemäss den Parkhütern sollten in der Dämmerung aber viele Wombats umherstreifen, welche wir leider nirgends sehen konnten (evtl. auch weil wir genau um diese Zeit eine Siesta einlegten, da wieder einmal ziemlich müde 😂).
Für den heutigen Morgen hatten wir uns gestern Abend eigentlich noch grosse Pläne geschmiedet, aufgrund der etwas fortgeschrittenen Zeit beim Aufstehen mussten wir dann einige davon verwerfen. Für einen kurzen Strandspaziergang am Norman Beach reichte es aber noch, bevor wir den Campingplatz wieder räumen mussten. Auf dem Weg zu unserem nächsten Ziel machten wir kurz Stopp an einem Aussichtspunkt, ehe wir zuerst zur Picnic Bay und anschliessend zur Whisky Bay liefen. Nach diesen schönen Spaziergängen ging es nochmals rund 20 Minuten mit unserem Campervan, ehe unser grosses Ziel von heute erreicht wurde: der Prom Wildlife Walk. Auf diesem kurzen Rundweg durch den Busch sollte man diverse Tiere sehen... Wir hofften natürlich wiederum auf Wombats (da bis anhin noch keine gesehen). Zu Gesicht bekamen wir dann immerhin diverse Kängurus, die jedoch sehr gut im doch eher hohen Gras getarnt blieben. Etwas enttäuscht kehrten wir zu unserem Fahrzeug zurück und sichteten dann dafür zum ersten Mal einen zweiten Jucy. Was wir irgendwie gleich feierten, als hätten wir Tiere gesichtet. Anschliessend machten wir uns bereit für die lange (rund 3.5 Stunden) Weiterfahrt nach Lakes Entrance.
🇪🇸
«Promontorio de Wilsons»
Nos habíamos imaginado la única noche en el Parque Nacional de Wilsons Promontory de forma un poco diferente. En el enorme campamento sólo pudimos conseguir una parcela sin electricidad, lo que no nos molestó demasiado. Sin embargo, según los guardas del parque, al anochecer debería haber muchos wombats dando vueltas, que por desgracia no pudimos ver por ninguna parte (posiblemente también porque nos echamos la siesta exactamente a esa hora, ya que una vez más estábamos bastante cansados 😂).
Anoche habíamos hecho grandes planes para esta mañana, pero debido a la hora algo avanzada en que nos levantamos, tuvimos que descartar algunos de ellos. No obstante, aún nos quedaba tiempo para dar un breve paseo por la playa de Norman antes de tener que abandonar de nuevo el campamento. De camino a nuestro siguiente destino, nos detuvimos brevemente en un mirador antes de caminar primero hasta la bahía de Picnic y luego hasta la bahía de Whisky. Después de estos hermosos paseos, tardamos unos 20 minutos más en llegar a nuestro gran destino de hoy: el Prom Wildlife Walk. En este corto paseo circular por el monte se suponía que veríamos varios animales... Esperábamos volver a ver wombats (ya que no habíamos visto ninguno hasta ahora). Vimos algunos canguros, pero estaban muy bien camuflados en la hierba alta. Un poco decepcionados volvimos a nuestro vehículo y vimos un segundo jucy por primera vez. Lo que de alguna manera celebramos igual, como si hubiéramos visto animales. Después nos preparamos para el largo viaje (unas 3,5 horas) hasta Lakes Entrance.Lue lisää
Erholungstage in Lakes Entrance
22. maaliskuuta 2023, Australia ⋅ ☁️ 20 °C
🇨🇭
Die letzten Tage haben wir ziemlich viele Kilometer abgespult, weshalb wir den heutigen Tag in Lakes Entrance nutzten, um uns ein wenig zu erholen. Nur herumchillen konnten wir aber dennoch nicht, denn es hatte sich mal wieder ziemlich viel Wäsche angesammelt, welche heute gewaschen wurde. Nach diesem Wäschestopp ging es doch noch kurz zu einem Lookout, ehe wir uns wiederum im Campingplatz einrichteten und den restlichen Tag ganz ohne Internet verbrachten.
🇪🇸
«Jornadas recreativas en Lakes Entrance»
Los últimos días hemos recorrido bastantes kilómetros, por lo que hemos aprovechado el día de hoy en Lakes Entrance para relajarnos un poco. Pero no podíamos simplemente relajarnos, porque habíamos acumulado bastante ropa, que había que lavar. Después de esta parada de lavandería, fuimos a un mirador antes de instalarnos de nuevo en el campamento y pasar el resto del día sin internet.Lue lisää