Cambogia
Srŏk Dângtóng

Scopri le mete di viaggio dei viaggiatori che scrivono diari di viaggio su FindPenguins.
Viaggiatori in questo posto
    • Giorno 111

      La Plantation, Kampot, Cambodia

      25 gennaio 2024, Cambogia ⋅ ⛅ 30 °C

      A fantastic tour of a pepper plantation, taught us all about the different peppers they grow and variations in colour. We got to do a tasting afterwards, and omg the spice blends were amazing 😍

      We had a lovely meal afterwards, enjoying food with the locally grown peppers and had ice cream to finish - with pepper obviously! Vanilla ice cream with red kampot pepper, and lime sorbet with red kampot pepper. Both worked surprisingly well, but I was left with the strangest sensation...my mouth was cold from the ice cream, but hot from the chillies!
      Leggi altro

    • Giorno 75–79

      La Plantation Pepperfarm, Kampot

      11 febbraio 2024, Cambogia ⋅ ⛅ 32 °C

      Mit dem Scooter ca 17 km auf teilweise schlechten Straßen (wie überall in Kambodscha) und die letzten 5 davon auf einer staubigen Schotterstraße vorbei am Secret Lake zu einer der Pfefferfarmen. La Plantation ist in französisch-belgischem Besitz, produziert seit 2013 viele Fairtrade Pfeffersorten, Gewürze und Saucen; zeigt soziales Engagement bei den Mitarbeitern, unterstützt die Dorfschule sowie den Erhalt der alten Khmer-Architektur.
      Die Führung mit anschließender Verkostung war wirklich interessant. Jetzt kann ich wirklich sagen 'ich war dort, wo der Pfeffer wächst'...
      Leggi altro

    • Giorno 46

      Dort wo der Pfeffer wächst.....

      15 aprile 2023, Cambogia ⋅ 🌧 29 °C

      ........... schickte heute Maya den Reto auf eine geführte Tour auf's Land. Mit dabei vier Pensionär/innen, welche leider alle kein Deutsch konnten.
      Reto sagt dazu 🧑‍🌾: Es war spannend zu sehen wie sie den Pfeffer anbauen. Die verschiedenen Endprodukte, wie grüner, roter, weisser und schwarzer Pfeffer kennen zu lernen und ihn zu degustieren. Eigentlich handelt es sich immer um denselben Pfeffer, der sich lediglich vom Reife-grad oder der Weiterverarbeitungsart unterscheidet.
      Anschliessend begutachteten wir noch ein Meersalzgewinnungs Feld. Maya habe ich natürlich meinen Live Standort geschickt. So kann sie immer sehen, wo ich bin. Hoffe so kann sie ihre Zeit geniessen und macht sich keine Sorgen.
      Unterdessen bei Maya👸:
      Es ist einfach herrlich! mal nichts zu machen, am Pool zu liegen, zu baden, ein bischen mit Jesus plaudern, meine Gedanken in Ruhe denken, ein paar davon in mein Tagebuch schreiben, mit der netten russischen Dame plaudern, einen oder zwei Iced Latte🧋 geniessen😊😊 es tut soooo gut.
      👩‍❤️‍👨Und natürlich, nach 3 Stunden getrennt sein voneinander, freuten wir uns einander wieder zusehen und beim gemeinsamen Znacht, von der verbrachten Zeit zu berichten 😉
      Leggi altro

    • Giorno 48

      Jour 47 - Plantation de poivre de Kampot

      13 maggio 2024, Cambogia ⋅ ⛅ 32 °C

      Ce matin, réveil de bonne heure. Je laisse mon gros sac à dos à l'hostel à Kampot et je pars pour 2 jours de vélo direction Kep. La location de vélo est cette fois-ci beaucoup plus simple : je retourne chez celui qui m'en a fourni un 2 jours plus tôt pour le plateau de Bokor 🚴

      Je me rends tout d'abord à la grotte Phnom Chhngok. J'accède à un petit temple par des escaliers. Je descends ensuite dans la grotte à l'aide de ma lampe frontale. Des chauves-souris me tiennent compagnie. Je retrouve rapidement la lumière du jour. La grotte n'avait rien de grandiose.

      Je bois un coca frais avant de repartir en direction de "La Plantation", une plantation de poivre de Kampot. Depuis mon vélo, j'admire les paysages offerts par la campagne de Kampot. Puis j'atteins enfin cette fameuse plantation de poivre.

      J'effectue la visite du site en français, en petit comité (un jeune couple et moi) et gratuitement ! Notre guide Olivier nous conte l'histoire de "La Plantation" et du poivre de Kampot.

      Un couple franco-belge tombe sous le charme du Cambodge lors de son premier voyage en 2013. Guy et Nathalie ont à cœur de participer au développement du pays et notamment de sa communauté rurale. Ils décident alors de cultiver et promouvoir le poivre et autres épices du Cambodge à travers le monde. C'est ainsi que naît le projet "La Plantation" !

      D'un terrain en friches, les premiers pieds de poivre sont plantés. Les ateliers de transformation des épices sont mis en place. En 2016 (3 ans plus tard), "La Plantation" ouvre aux visiteurs. Elle connaît un ralentissement durant la période COVID avant de se relancer. C'est aujourd'hui la plus grande exploitation de poivre de Kampot !

      "La Plantation" est une entreprise d'environ 200 personnes, en très grande majorité des cambodgiens. Elle offre à ses employés des conditions assez exceptionnelles pour le pays : salaire mensuel fixe, assurance maladie, congés payés. "La Plantation" travaillent aussi en collaboration avec d'autres agriculteurs locaux 👩‍🌾

      Si ce projet est récent, on cultive du poivre depuis bien longtemps dans la province de Kampot. On retrouve des mentions de cette épice qui datent du XIIIe siècle. L'instabilité politique au Cambodge a failli faire disparaître le poivre dans la région. Depuis la tragédie des Khmers rouges, durant laquelle les plantations de poivre ont été reconverties en rizières, le poivre de Kampot retrouve petit à petit son prestige.

      Si le poivre de Kampot est mondialement connu, c'est qu'il s'agit d'un produit de qualité ! Depuis 2010, le poivre de Kampot bénéficie d'une IGP (Indication Géographique Protégée) : c'est un label délivré par l'Union Européenne qui est une garantie pour le consommateur. Il y a donc un cahier des charges particulièrement conséquent : poivre cultivé dans la région de Kampot, des pratiques agricoles respectueuses de l'environnement et du développement durable (limitation de pesticides et engrais chimiques), grains récoltés et traités à la main, une certaine distance à respecter entre chaque pied...

      Le poivre de Kampot est rare : il ne représente que 0.006% de la production mondiale ! C'est un des marchés pour lesquels il y a plus de demande que d'offre. Pour l'anecdote, c'est le Vietnam qui est le premier producteur de poivre au monde avec 30% de la production mondiale. 🇻🇳

      Il existe 4 types de poivre de Kampot : poivre vert, rouge, noir, blanc. Le poivre c'est en fait une baie qui pousse sur des lianes tropicales.
      🟢 La jeune baie est verte. Le poivre vert c'est donc cette baie arrachée avant maturation.
      ⚫ Le poivre noir s'obtient à partir de la baie verte par oxydation naturelle.
      ⚪ Pour ce qui est du poivre blanc, c'est simplement du poivre noir duquel on a enlevé l'écorce (c'est donc le cœur de la graine).
      🔴 Enfin, le poivre rouge est la baie arrivée à maturité. Les grains de poivre rouge sont très fragiles et sont traités minutieusement.
      ⚫⚪ Quand on parle de poivre gris, on parle en fait du poivre noir que l'on broie. L'écorce étant noire, le cœur étant blanc, le mélange du noir et du blanc donne du gris.

      Après cette visite très instructive, nous avons eu droit à une dégustation (elle aussi gratuite). Nous avons pu sentir et goûter les principaux poivres mais aussi des mélanges épicés. Nous avons alors pu distinguer les subtilités de chaque poivre et chaque mélange. J'ai particulièrement apprécié le poivre frais au sel : le sel permet de conserver le poivre vert, on ne broie pas la baie mais on la mange telle quelle, les saveurs explosent en bouche. Quand on pense au poivre, on pense à une épice qui pique. Au contraire, le poivre de Kampot est particulièrement doux. Il n'est pas utilisé pour relever un plat mais pour le parfumer. Oui, désormais je vous parle comme un chef étoilé 👨‍🍳

      Au-delà du poivre, "La Plantation" cultive de nombreux autres épices. Ils développent de multiples produits : ananas et mangues séchés au poivre, sauces, poudres de massage. L'imagination est débordante...

      Je suis désormais un véritable expert du poivre. Je passe en boutique pour ramener du poivre de Kampot en France (poivre noir et poivre frais au sel).

      Je passe ensuite au restaurant de "La Plantation". Je me fais plaisir : j'opte pour le menu. En entrée, je déguste une salade de mangue au poivre vert. En plat principal, un amok de poisson succulent. Et en dessert, une glace au poivre ! 🍽️

      Après avoir réveillé mes papilles gustatives, je me promène dans le jardin botanique de "La Plantation". Je remonte ensuite sur mon vélo. Je me dirige vers Kep quand soudain un groupe de cambodgiens m'invite à les rejoindre. Ce sont en fait des cuisiniers qui sont en train de préparer le repas d'un mariage. La communication en anglais est quelque peu compliquée mais Google Translate vient à la rescousse. Je bois des bières avec eux, on me fait même goûter quelques plats du mariage en avant-première et notamment une salade de mangue.

      La nuit va bientôt tomber. Je reprends mon vélo pour rejoindre Kep. J'arrive sur mon hébergement : cette nuit pas de lit en dortoir, j'ai un bungalow rien que pour moi avec un lit double et une salle de bain privée ! C'est le luxe pour un backpacker comme moi.

      Je réalise quelques démarches pour mon semestre à venir en Pologne (une vraie galère sans ordinateur portable) et je m'endors en étoile de mer dans mon grand lit !
      Leggi altro

    • Giorno 8

      La Plantation & Night Market Kampot

      8 novembre 2022, Cambogia ⋅ ⛅ 30 °C

      Weisst du wo der Pfeffer wächst?

      In Kampot gibt es laut Aussagen den besten Pfeffer der Welt. Wir gehen dem heute mit unserem Besuch der Pfefferfarm "La Plantation" auf die Spur. Eine schöne und gepflegte Anlage, die zum Abschalten einlädt. Wir lernen, dass alle Pfeffer, ob grün, schwarz, rot, weiss von einer Sorte abstammen. Es kommt auf die Verarbeitung an. Wusstet ihr das bereits? Wir nicht - eine interessante Erkenntnis.

      Etwas heiss 🌶🥵 wird es uns bei der Pfefferdegustation. Fazit: es gibt Unterschiede, aber wir behaupten, fast jeder wird hier fündig!

      Erschöpft geniessen wir die Heimfahrt und gehen am Abend auf den Night Market Kampot, wo wir uns ein letztes mal dem Street Food widmen. Wir essen eine Süssspeise mit Ei und Kokosnuss. Lecker 🙃
      Leggi altro

    • Giorno 79

      No money No honey No chicken curry

      28 febbraio 2022, Cambogia ⋅ ⛅ 31 °C

      קמנו בבוקר כמו ילדים טובים וחרוצים, ארזנו את כל רכושנו, עשינו צ’ק אווט מהוונדרז יקירנו, אכלנו ארוחת בוקר ודן אפילו שתה שייק ורוד ולקחנו תוק תוק לאתר טיפוס שיש פה בעיר.
      כשהגענו 2 מדריכים קיבלו אותנו בברכה, הם הציעו לנו לבחור בין 2 מסלולים לעשות היום, אחד שעד עכשיו לא הבנתי מהו אבל זה לא היה טיפוס, והשני היה סיור במערה שכלל ויה פרטה וחשבנו שגם יהיה שם חלק של טיפוס, אז כמובן שבחרנו באופציה השנייה ושמחנו שנוכל גם לטפס וגם לראות את המערה שאמורה להיות מאוד יפה. הלכנו למדוד נעלים, כבר נראה לנו קצת חשוד שהנעלים שקיבלנו לא היו נעלי טיפוס אבל זרמנו עם זה, עלינו על רתמות ויצאנו לדרך. המערה הייתה מאוד יפה, חלקה גם חשוכה אז השתמשנו בפנסי ראש שקיבלנו עם הקסדות, היו חלקים של סולמות ומעברים צרים ובהחלט מערה יפה ומרשימה. העלייה במערה הובילה אותנו למן גבעה מורמת שמשקיפה על ואדי קטן והנוף משם היה ממש יפה. ישבנו לקולה קרה עם קרח ודיברנו קצת עם המדריכים, בכללי הם היו מאוד נחמדים ומצחיקים ולא הפסיקו לספר לנו בדיחות קרש. כל בדיחה לפחות פעמיים. אחרי ההפסקת קולה המשכנו במסלול לחלק השני שדרש מאיתנו להשתמש קצת ברתמות. לא אגיד שזה היה מאתגר, אבל ההליכה בהחלט הייתה נחמדה ובעיקר צחקנו מעצמנו ומהסיטואציה והיה לנו כיף בלי קשר למה שאנחנו עושים ומה קורה סביבנו סתם כי כל דבר הצחיק אותנו והייתה אווירה ממש טובה. סיימנו את המסלול שערך שעה וחצי בלבד ונגמר מוקדם מהמצופה. החזרנו את הציוד ושילמנו את כל הסכום הנדרש, אבל הרגשנו שמה שקיבלנו לא תאם את הציפיות שלנו ומה שהבטיחו לנו בכלל, אז החלטנו לפנות בנימוס דרך הפייסבוק לדויד הבחור שמנהל את המקום ולדבר איתו על כך. אחרי כמה התכתבויות הוא הציע שמחר נחזור לשעתיים של rock climbing ללא תשלום נוסף, אז שמחנו מההצעה וקבענו שניפגש שוב מחר בבוקר. משם חזרנו לוונדרז, פגשנו את שוהם שהספיקה כבר לעשות יוגה היום בבוקר, הלכנו לאכול ארוחת בוקר והעברנו את כל הציוד שלנו לקארמה - ההוסטל החדש שלנו ליומיים הקרובים.
      כשהגענו עלמה חטפה שם התקף צחוק פסיכוטי ולא ברור, אז נתנו לה להתפרק בלי לשאול יותר מדי שאלות, וכשהאירוע הזה הסתיים השכרנו אופנועים ויצאנו לדרך. דן ושוהם הנהגים, עלמה ואני די-ג’יי כל אחת עם רמקול שמות מוזיקה בקולי קולות ומנווטות את דרכנו לחוות הפלפלים. הדרך הייתה ממש יפה ופתאום באמצע הנסיעה התחיל לרדת גשם. ממש אין לזה צורה. עצרנו בצד חיכינו שהגשם יירגע והמשכנו בדרכנו. עברנו ליד האגם הנעלם שהיה ממש יפה וממש לא נעלם, והגענו לשדות הפלפלים. כשנכנסנו עוד היה טפטוף קל אז התיישבנו במסעדה של המקום וחיכינו לסיור שאמור לצאת עוד 20 דקות. בפועל זה לקח איזה 40 דקות ובזמן הזה מזג האויר הספיק להשתנות לחלוטין ונהיה חם בטירוף. הסיור היה ממש נחמד, לפי העיצוב והטיפוח ניתן לראות בקלות שבעלי המקום הם מערביים. המקום הזה בעצם הוקם מתרומות של איזה אנגלי ובלגי והיום מייצא פלפלים מסוגים שונים לכ60 מדינות בעולם, וגם על הדרך דואג לחינוך והשכלה של ילדי הכפר שגרים באיזור. המדריכה הסבירה על תהליך הייצור של הפלפלים ועל ההבדלים בניהם ובאמת היה קצר וקולע. החלטנו להתחיל להתגלגל משם חזרה לכיוון העיר ובדרך לעצור באיזה נקודה לשבת ליד האגם, ואכן כך היה. ישבנו שם איזה כמה שעות טובות במטרה לראות משם את השקיעה ואז ברגע כמעט אחרון כשהבנו שהשקיעה בכלל לא תהיה פוטוגנית מהנקודה שאנחנו יושבים בה החלטנו באופן ספונטני לנסוע לראות את השקיעה משדות המלח. נסענו והגענו בול בזמן וכל כך שמחנו שנסענו לשם כי השדות מלח האלה מדהימים ובשקיעה זה בכלל מהמם ומיוחד ממש. ראינו את המקומיים שם עובדים בשדות, ניסיתי לעזור אבל זה באמת בלתי אפשרי לסחוב את המשקלים האלה וזה מטורף שהם אשכרה חיים ככה ועובדים בשדות האלה כל יום. המקומיים היו ממש באוירה טובה ככה כמו סוף משמרת עשו צחוקים בניהם ואנחנו דפקנו בוק תמונות כמו תיירים טובים באווירת מדבר המלח של דרום אמריקה.
      משם המשכנו למסעדה איטלקית פר אקסלנס ששוהם עשתה לנו עליה הרבה בילדאפ. ידענו שהיא אמורה להיות קצת יקרה אבל ממש טובה, ואכן המסעדה עמדה בציפיות הגבוהות כי המנות היו פשוט וואו קה!
      המלצר היה באמת איטלקי ודיבר איתנו איטלקית ככה שממש נכנסנו לאוירה ולמרות שלקח למנות הרבה זמן להגיע, ודן אפילו הספיק ללמד אותנו שם משחק קלפים חדש, כל מנה שיצאה הייתה פשוט נדירה ושווה כל רגע.
      שבעים ומרוצים (מאוד!) חזרנו לנו להוסטל וישר עלינו לשבת בגג. אחרי שיחה עם שלקי עלמה ואני הזמנו כרטיסים לנפאל ואני ממש כבר לא יכולה לחכות לטיסה ולפגוש אותה שם!!
      Leggi altro

    • Giorno 12

      So holen wir uns Pepp für den Abschluss

      8 novembre 2022, Cambogia ⋅ ⛅ 30 °C

      Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. Wir müssen unser Seminarpapier und die Präsentation noch fertig machen. Darum kümmern wir uns am Morgen.

      Gegen Mittag fahren wir dann zur Pefferplantage "La Plantation". In Kampot soll es schliesslich den besten Pfeffer geben.

      Wir geniessen zuerst ein feines Mittagessen und werden anschliessend durch das Gelände geführt. Unser Guide Tuch erzählt uns spannendes über die Plantagen und den Pfeffer. Im Anschluss dürfen wir diesen noch probieren und kaufen noch einiges für den Vorrat zuhause.
      Leggi altro

    • Giorno 11

      Pfeffer-Farm

      21 marzo 2016, Cambogia ⋅ ☀️ 32 °C

      Und zum Abschluss eine Pfeffer-Plantage. Hier wird der berühmte Pfeffer aus Kampot hergestellt. Ein Guide hat uns das alles genau erklärt. Auf dieser Plantage wird alles ökologisch bearbeitet. Natürlich haben wir auch Pfeffer gekauft 👍.Leggi altro

    • Giorno 12

      Some Work & e Guide namens Tuch

      8 novembre 2022, Cambogia ⋅ ⛅ 31 °C

      Hüt am Morge heimer eis nochli drhinder müesse mit üsere Arbeit & de Vorbereitige für üsi Präsentation morn.

      Ume Mittag ume heimers du de chli gseh gha u drum het e grossteil vor Klass beschlosse e Pfäfferplantage ga azluege.
      Üse Driver het di "bumpy road" mit Bravour gmeisteret & när simer ir Plantage "La Plantation" wo vome Belgier und sire französische Frou gfüehrt wird, acho.

      Mir hei zersch es mega feins Zmittag becho & drna no e super spannendi Füehrig über d Plantage becho. Üse Guide het Tuch gheisse wasme "Tuc" usspricht & het üs mega viil spannends z verzelle gha & ou no ganz früsche Pfäffer direkt ab dr Pflanze chöne teste. Zum Abschluss hets no es Tasting gä vo all dene Spices wo si verchoufe & mir hei natürlech ono biz ikouft.

      Womer dahei si gsih, isch scho rächt spät gsih u drum simer relativ bald emal ga Znachtässe. Es het indisch gä & isch mega fein gsih!
      Leggi altro

    • Giorno 70

      Wo der Pfeffer wächst... (Kampot)

      24 gennaio 2017, Cambogia ⋅ 🌙 27 °C

      Vielleicht haben mich so viele hierhin gewünscht, vielleicht lag der Ort aber auch einfach auf unserer Route: Kampot - da, wo der Pfeffer wächst.

      Auch am zweiten Tag hielt es uns nicht in der Provinzhauptstadt (welche uns eigentlich nur zur Unterbringung diente): Wir schwangen uns wieder auf den Roller und düsten über Dirtroads (Schotterpisten; Staublunge inklusive), um in einem weiteren Tagesausflug den Anbau des weltberühmten Kampot-Pfeffers zu begutachten. Dafür besuchten wir die im Jahre 2013 gegründete Großplantage "La Plantation", welche - gut auf Touristen zugeschnitten (20 Minuten Führung unsonst) - Einblick in die Aufzucht des laut Guides "weltbesten" Pfeffers gewährt. Dieser wird dort in zwei unterschiedlichen Sorten angebaut, aus denen vier verschiedene Pfefferarten gewonnen werden (schwarzer, roter, weißer und langer Pfeffer). Für uns erfüllte jede Sorte den angedachten Zweck: schön scharf! Die Felder sehen im Anbau Hopfenfeldern nicht unähnlich und schmiegen sich wunderbar in die grandios schöne, hügelige Landschaft rund um Kampot.

      Wie schon am Vortag waren wir früher mit dem Programm durch als geplant und fuhren deshalb einfach noch ein wenig durch die Pampa. Entlang des gar nicht mal kleinen "Secret Lake" (letztes Bild) gab es mal wieder schöne Ausblicke auf die Umgegend zu genießen: ein weiterer gelungener Tagestrip!
      Leggi altro

    Potresti conoscere questo luogo anche con i seguenti nomi:

    Srŏk Dângtóng, Srok Dangtong, Dang Tong, ដងទង់

    Unisciti a noi:

    FindPenguins per iOSFindPenguins per Android