Очистить поиск
Ausflüge
ОбзорКалендарьФотографии
  • Начало поездки
    7 августа 2015 г.
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Matti braucht TÜV

    27 августа 2016 г., Германия ⋅ ☀️ 31 °C

    Nun, Ausflug kann man es zwar nicht gerade nennen, aber heute wurde Matti endlich wieder bewegt - zur drei Kilometer entfernten Werkstatt, bei der TÜV und Gasprüfung gemacht werden sollen. Hoffentlich gibt es keine bösen Überraschungen. Schließlich ist es das erste Mal seit dem Kauf, dass sich jemand den Wagen anschaut, der ein gewisses technisches Verständnis hat...Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Es geht wieder los!

    27 апреля 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 9 °C

    Die lange Winterpause ist endlich vorbei! Heute startete Matti zu seiner ersten Ausfahrt 2017. Dieser Kurztrip führte ihn zunächst wieder an die Elbe. Hier gibt es ein Brauhaus mit angeschlossenem Stellplatz. Kaum angekommen, wurde ich schon vom angrenzenden Nachbarn mit Eiern versorgt und anschließend in ein Gespräch verwickelt. Da ich allein unterwegs bin, habe ich mich mutig auf diesen Kontakt mit den Locals eingelassen. Man will ja schliesslich was von Land und Leuten mitkriegen, nich? Auf dem Weg hierhin dürfte ich auch ein schönes Souvenir in Form eines Portraitfotos bekommen haben. Also, ich hoffe, bald Post vom Polpräs zu bekommen...Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Vielank - Dangast

    28 апреля 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 8 °C

    Es gab wohl Frost in der Nacht. Ich habe zwar nicht gefroren, trotzdem habe ich zur Sicherheit gegen Morgen die Heizung an gemacht. Die Morgensonne wärmte dann schnell alles auf und den Kaffee konnte ich schön im Freien genießen.
    Auf der Fahrt nach Dangast hatte ich keine Eile und kam kurz vor den Kölnerinnen an. Hier haben wir uns eine kleine Festung gebaut für die nächsten drei Tage und einen schönen Sonnenuntergang erlebt.
    Das Wetter ist einigermaßen stabil. Viel Sonne, aber noch etwas frisch. Laut Wetterbericht soll es sich noch leicht verbessern.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Hooksiel - Jever

    29 апреля 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 9 °C

    Heute gabs einen Ausflug nach Hooksiel und Jever. Leider hatte der Jevershop schon zu. Also blieb uns nichts anderes übrig als direkt gegenüber unsere Enttäuschung darüber in Alkohol zu ertränken.
    Zurück auf dem Campingplatz erwartete uns schon ein weiteres befreundetes Kölner Wohnmobil. Die Freude über die gelungene Überraschung war groß.
    Zum Sunset marschierten wir bei Elke in die Kneipe. Heute trübte kein Wölkchen das Schauspiel. Grandios!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    4

    Chillen in Dangast

    30 апреля 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 14 °C

    Heute blieb das Auto stehen und es wurde ausgiebig die durchweg scheinende Sonne genossen. Da der Wind stärker geworden ist, musste ich das Sonnendach leider abbauen. So musste der Windschatten unserer Reisemobile zum in der Sonne Chillen herhalten. Hat aber ganz gut funktioniert.
    Zum Sunset gings dann wieder in die Stammkneipe und wir wurden wieder mit einem grandiosen Sonnenuntergang belohnt.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Zurück

    1 мая 2017 г., Германия ⋅ 🌙 7 °C

    Nach einem gemütlichen Frühstück im Kurhaus trat ich gegen 12 Uhr die lange Heimreise an. Die erfolgte diesmal an einem Stück und geriet dementsprechend lang. Erst gegen 20 Uhr kam ich an. Zum Glück waren die Nachbarn da, die mir helfen konnten, Matti an seinen Platz zu schieben.

    Schön war die erste Tour. Weitere werden folgen. Ich freu mich schon drauf.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Elbe again

    22 мая 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 30 °C

    Heute ging es wieder los. Die ganze Himmelfahrtswoche ist Matti unterwegs. Erstes Etappenziel ist Kellerwiehl an der Elbe. Die 194 km, überwiegend auf Landstraßen, waren recht gemütlich. Es ging vorbei an blühenden Rapsfeldern. Es liegt Sommer in der Luft. Die Jahreszeit ist einfach klasse.
    Der Campingplatz, auf dem ich gelandet bin, ist klein und beschaulich. Sehr nett! An einem Badeteich quaken die Frösche nachts um die Wette. Und auch die Nachtigall ist noch sehr aktiv.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Jerichow

    23 мая 2017 г., Германия ⋅ ⛅ 21 °C

    Bei schönstem Sommerwetter unternahm ich einen Ausflug mit dem Klapprad, das dank des neuen Sattels plötzlich gar nicht mehr so unbequem ist. Mit der Fähre rüber auf die andere Elbseite kam ich an einer Milchtankstelle vorbei. Sowas hatte ich noch nie gesehen. Geld einwerfen, Zapfen und zum Dank muht am Ende die Kuh. Auch Einheimische scheinen sich hier regelmäßig ihre Frischmilch abzuholen.
    Jericho ist ein verschlafenes Örtchen. Das Kloster schaute ich mir nur im Vorbeifahren an. Es gab keinen Grund, hier länger zu verweilen. Nach 4 Stunden war ich wieder zurück.
    Abends auf dem Platz verfolgte ich gespannt das Unwetterradar. Wetteronline versprach, dass das Gewitter gerade so an uns vorbeiziehen würde. Und so war es auch. Ausser Donnergrollen keine nennenswerte Niederschläge. Nachts frischte der Wind auf und so lag ich lange Zeit wach in Sorge, dass es mein Vordach wegwehen könnte. Aber es war lange nicht so heftig wie es sich vom Inneren des Wohnwagens aus anhörte.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Höxter

    24 мая 2017 г., Германия ⋅ ⛅ 18 °C

    Höxter wird ja eigentlich "Höckster" ausgesprochen, wie mir eine befreundete Einheimische erklärte, als ich ihr von meinen Reisezielen erzählte. Es schien ihr wichtig zu sein, das zu betonen. Die Locals hier sind alle sehr freundlich und es kribbelt mir sozusagen unter den Fingernägeln, herauszufinden, ob sie auf ein kräftiges "Höhgster" immer noch so freundlich sein würden. Typisch Berliner Göre! Immer auf der Suche nach der nächsten Provokation 😉

    Aber Spaß beiseite. Heute habe ich meine Zelte (Zelte, hihi, hab wohl nen Clown gefrühstückt) in Kellerwiehl abgebrochen und mich zu meinem zweiten Etappenziel aufgemacht. Zufällig liegt ja dieser Campingladen in Goslar fast auf dem Weg. Also bin ich nochmal eben schnell da vorbei und habe für ein paar dringend benötigte Kleinigkeiten 100 Euro da gelassen 😬

    In Höxter wurde ich schon erwartet. Der rote Knud hatte sich bereits häuslich eingerichtet. Auf dem mir zugewiesenen Stellplatz wollte ich meine Rangierfertigkeiten trainieren. Aber ich kam nicht dazu. Sofort stürmten andere Camper herbei und boten ihre Hilfe an. Selbst eine ungezogene Berliner Göre wie ich weiß, dass man so ein Angebot nicht aussschlägt. Der aufdringliche Niederländer von nebenan hat dann auch noch ungefragt die schwarzen Schlieren, von denen ich dachte, das sei altersbedingte Patina, weg gemacht. Na, das kann noch lustig werden mit dem...

    Nachdem alles aufgebaut und eingerichtet war, sind wir, also A. und ich, mit den Rädern ins Städtchen. Lecker Essen kochen können sie in Höckster also auch!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Weserradtour

    25 мая 2017 г., Германия ⋅ ⛅ 20 °C

    Heute ist ja Feiertag. Mit den Rädern gingen wir auf Erkundungstour, diesseits flussauf, an einem lustigen Ort namens Boffzen vorbei, in Wehrden mit der Seilfähre auf die andere Seite und zurück. Wegen des Feiertags und des sonnigen Wetters waren wir zwar nicht allein unterwegs, doch die Horden angetrunkener Jungmänner, die man andernorts zu solchen Gelegenheiten antrifft, blieben uns weitgehend erspart.
    Abends bekam unser kleines Camp Zuwachs aus HH und D, mit dem wir den tollen Sunset an der Weser erlebten.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Beachlife

    26 мая 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 21 °C

    Am Morgen wurden die Reste des gestrigen Grillabends zu einer amtlichen Camperpfanne verarbeitet. Danach war Chillen angesagt am Strand der Freizeitanlage Höxter-Godelheim. Bei 30 Grad im Schatten ging so gut wie nix anderes. Zum Glück waren das Wasser des Badesees und der Aperol Spritz sehr erfrischend. So war die Hitze einigermaßen erträglich.
    Am Abend wurde die Reisegruppe erneut vergrößert und zum inzwischen obligatorischen Sunsetbier gings wieder ans Weserufer.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Beach once more

    27 мая 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 24 °C

    Auch heute hatte das Wetter kein Erbarmen. Wir konnten wieder nur am Badesee herumlungern. Im Gegensatz zu gestern war der Strand heute aber deutlich mehr bevölkert. Aber die Anlage ist weitläufig genug, dass auch wir einen Platz im Schatten finden konnten.
    Den Tisch in der Fussballkneipe, wo wir das Pokalfinale schauten, hatten wir vorsorglich reserviert. Als wir spät abends in unser Camp zurückkehrten, hatte sich die Gruppe abermals vergrößert. Inzwischen wurde der Platz doch recht knapp mit Matti, Knud und zwei Zelten.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Abschied

    28 мая 2017 г., Германия ⋅ ☀️ 20 °C

    Heute Morgen brach nach einem schnellen Kaffee sofort Hektik aus. Alle wollten zeitig aufbrechen, um Staus oder Hitze oder beides zu umgehen. Als letztes war Matti um 10:30 Uhr abfahrbereit.
    Dank Klimaanlage war die Rückfahrt auch recht angenehm. Aber sie zog sich ewig hin. Mit Anhänger dauerts halt einfach. Nach 7 Stunden Fahrzeit kamen wir wieder zuhause an, wo wir nach schweißtreibendem Ausladen und Ausrichten noch in den erfrischenden See sprangen.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Westward the women
    Gemütlich!Der Mond ist auch voll!

    Frühlingserwachen

    27 апреля 2018 г., Германия ⋅ ☀️ 15 °C

    Erste Ausfahrt 2018! Darauf habe ich mich den ganzen Winter gefreut. Heute geht's in den Westen an die Ruhr. Wegen des langen Wochenendes und überhaupt weil Freitag ist, ist die Verkehrslage recht angespannt. Immerhin darf ich noch 100 km/h fahren auf der Autobahn - die 6 Jahre, die die Reifen alt sein dürfen für die 100er-Genehmigung, laufen erst im Juni ab. Am Ende sind wir mit 9 Stunden Fahrtzeit inklusive dreier Staus und zweier Pausen noch ganz gut bedient.

    Abends also angekommen auf dem schönen Ruhrcamping werden wir schon erwartet, von Knud und seiner Besatzung und einigen Gästen, die sich in den campeigenen Bauwagen, der Ferienwohnung oder nahegelegenen Hotels einquartiert haben. An diesem Wochenende ist nichts weniger als ein 50ster Geburtstag zu feiern!

    Bei Gegrilltem und Gezapftem wird der Abend dann auch sehr gemütlich.

    Uckermark -> Essen/Horst - 592 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Wir wären dann abholbereit.
    1BeachpartyLiebliche RuhrDer Zaun steht wohl schon länger da.Ahoi!

    Paddeltour auf der Ruhr

    28 апреля 2018 г., Германия ⋅ ☁️ 15 °C

    Langsam kommen alle aus ihren diversen Kojen gekrochen. Jemand hat Brötchen geholt, jemand anderes muss unablässig Kaffee kochen. Das zwanglose buffetartige Frühstück zieht sich über den ganzen Vormittag. Zum Glück ist es trocken, so dient die Überdachung nur den aufgefahrenen Speisen zum Sonnenschutz.

    Am Mittag fährt die ganze Gruppe mit der S-Bahn nach Dahlhausen zur Einsetzstelle. Eine Paddeltour steht auf dem Programm. Sieben Kanadier werden mit 3 bis 4 Paddlerinnen bestückt, dazu zwei Begleitkajaks - betreutes Paddeln sozusagen. Immerhin gibt es einige in der Gruppe, die das noch nie gemacht haben. Gemächlichen Tempos geht es mehr oder weniger zielstrebig die Ruhr hinunter. Ich habe es mit meinen beiden Vorderfrauen gut getroffen. Wir bleiben quasi die ganze Zeit vorne, was auch strategisch bedingt ist. Wer Zusammenstöße vermeiden will, tritt am besten die Flucht nach vorne an ;-) Als wir an unserem Campingplatz vorbei kommen, nehmen wir noch eine Passagierin auf, die in der Zwischenzeit angekommen war, und nach zwei Stunden ist das Vergnügen leider schon vorbei. In Steele verlassen wir das Wasser und nach einem Erfrischungsgetränk schlägt sich die Gruppe auf verschiedenen Wegen wieder zurück zum Camp durch.

    Für den Abend wurde ein nahegelegener Veranstaltungssaal gemietet, in dem bis zum frühen Morgen gefeiert werden konnte.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Clown und Bär
    VersorgungsstationRuhe vor dem SturmMehr Mond

    Chillen

    29 апреля 2018 г., Германия ⋅ ⛅ 18 °C

    Heute ist der perfekte Tag zum Chillen. Sonne, Wärme, noch etwas müde vom Vorabend und viele entspannte Gesichter. Zwischendrin halten wir die Füße ins Wasser, aber zum Schwimmen ist es doch noch etwas zu frisch. Im Laufe des Tages lichten sich die Reihen, sodass wir am Abend nur noch zu sechst sind.

    Der Abend klingt dann sehr entspannt aus mit Blick auf das Wasser und das entfernte Donnergrollen. Die erste Gewitterfront zieht noch an uns vorbei, doch in der Nacht wird es ungemütlich werden.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Stilleben
    KettwigParlament der Kuscheltiere?KettwigJeder Sunset ist anders oder so

    Tanz in den Mai?

    30 апреля 2018 г., Германия ⋅ ⛅ 11 °C

    Die Nacht war wie befürchtet stürmisch. Ich hatte - mal wieder - Sorge, dass das Vorzelt nicht halten würde. Schließlich konnte ich es wegen des Untergrundes nur unzureichend abspannen. Es flatterte auch geräuschvoll genug vor sich hin, sodass ich den Eindruck hatte, es könnte sich jeden Moment losreißen und ich müsste mitten in der Nacht halbnackt auf dem Platz herumturnen, um es wieder einzufangen. Entsprechend wenig erholsam war mein Schlaf.

    Das stürmische Wetter bleibt uns den ganzen Tag erhalten. Gefrühstückt wird im Vorzelt, was sogar ganz muckelig ist. Dann machen wir einen Ausflug nach Kettwig. Ein hübsches kleines Städtchen mit Fachwerkhäusern und Mittagspause von 13 Uhr bis 15 Uhr. Als Großstädter kommt einem diese längst überkommene Sitte ja etwas skurril vor. Immer wieder trüben Regenschauer den Sightseeing-Genuss. Zum Glück sind wir nicht aus Zucker.

    Am Abend schauen wir, was Hattingen für uns zu bieten hat. Wir haben Hunger und es ist Walpurgisnacht. Das erste Bedürfnis kann leicht gestillt werden. Gegessen wird schließlich überall. Aber Tanz in den Mai? Fehlanzeige. Zugegeben, dieses Bedürfnis war nicht ganz so Ernst gemeint. Wir sind eigentlich alle heute nicht so in Partystimmung. Schließlich ist morgen Abreisetag. Da will man sich nicht unbedingt verkatert auf den Weg machen, wenn man es vermeiden kann.

    Nach einer kleinen Odyssee (S-Bahn? Zu teuer! Taxi? Großraumtaxi? Gibt's nicht. Doch S-Bahn? Ist gerade weg. Doh!) kommen wir dann doch wieder gut an unserem Camp an.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Kurz vor Schluss hat's uns doch noch erwischt...

    Rückreise

    1 мая 2018 г., Германия ⋅ ☀️ 12 °C

    Auch am Abreisetag bleibt es stürmisch. Also wird wieder im Vorzelt gefrühstückt und dann alle Habseligkeiten auseinandersortiert und eingepackt. Es folgt eine kurze allgemeine Verabschiedung und schon geht es mit dem Gespann wieder auf die Piste. Heute ist Feiertag und der Verkehr entsprechend weniger angespannt. Kurz vor dem Ende, quasi an der letzten Autobahnausfahrt, ereilt uns doch noch der Stau. Es ist nicht ganz ersichtlich, warum dieses Auto da mitten auf der Gabelung steht, aber vorsichtshalber sperrt die Polizei erstmal alles ab. Irgendwann nimmt sich einer der wartenden Autofahrer ein Herz und fährt rechts an der Situation vorbei. Platz ist ja genug. Also tue ich es ihm gleich und kann meine Fahrt fortsetzen. Nach 8 Stunden erreichen wir den heimischen Hof.


    Essen/Horst -> Uckermark - 592 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen

    Wochenende in Ueckermünde

    1 августа 2019 г., Германия ⋅ ☁️ 18 °C

    Na toll! Dieses Wochenende rollt Matti nach Ueckermünde zum östlich davon gelegenen Campingplatz Bellin. Und was muss ich lesen?

    "Badeverbot in Rieth"

    Baden im Haff fällt also flach :-(

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    1

    Kurze Anfahrt zum Campingplatz

    1 августа 2019 г., Германия ⋅ ☁️ 18 °C

    Mit Zwischenstopp in Pasewalk zum Einkaufen waren wir nach gut zwei Stunden an unserem Bestimmungsort. Dem überaus unterhaltsamen Platzwart (wollte wohl mal Entertainer werden) fielen sofort die tollen Radkappen auf. Er klärte uns über die Blaualgen- und PH-Wert-Situation vor Ort auf (man kann schon ins Wasser, aber nicht allzu lange und gleich abduschen bitte hinterher) und wies uns einen Stellplatz zu.

    Der Stellplatz war schnell eingerichtet und das Sonnendach leistete bei leichtem Nieselregen gleich gute Dienste. Zum Sunset wurde es sogar so kühl, dass lange Hose und Jacke angesagt war. Ein ganz ungewohntes Gefühl auf der Haut.

    Tageskilometer: 91 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Hafen Ueckermünde
    Marktplatz UeckermündeAm Strand von UeckermündeLekker selbstgebrautes3Die QEKs sind hinter den Vorzelten verstecktSchöner Sunset an unserem Strand

    Ueckermünde kreuz und quer

    2 августа 2019 г., Германия ⋅ ⛅ 19 °C

    Schön ruhig war es heute Nacht. Also zumindest außerhalb des Wohnwagens... Zum Glück waren die Ohrstöpsel in Reichweite.
    Heute morgen wurde ganz gemütlich die einoderandre Tasse Kaffee getrunken mit Blick auf das Haff und die Abbaubemühungen der Nachbarn. Mit Blick auf die Uhr fand aber das lange Trödeln ein jähes Ende. Wir sollten besser vor 12 mit unserem Auto durch die Schranke sein, wenn wir nicht zu Fuß nach Ueckermünde wollten.
    Gesagt, getan. Ueckermünde ist ein kleines, aber eigentlich ganz süßes Kaff. Die Altstadt wurde ganz liebevoll restauriert, aber es scheint, dass sich nicht allzu viele Touristen hierher an den Rand der Republik verirren. Wir schlenderten ein bisschen umher und vertilgten ein Fischbrötchen vom "Futterkutter". Anschließend hielten wir eine Weile die Füße ins Wasser am Strand von Ueckermünde, der etwas außerhalb liegt. Vor dem angedrohten Schlagerabend aka Strandfest flüchteten wir aber rechtzeitig zurück nach Downtown, wo wir zielstrebig im Brauhaus landeten.
    Zurück auf dem Campingplatz, hatte sich der Platz inzwischen merklich gefüllt, unter anderem mit zwei Trabbi-QEK-Gespannen aus Rügen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Mal schnell die QEKs fotografiert, als deren Bewohner ausgeflogen waren.
    Das Gestänge hält!1Zander, Barsch und Dorsch - leider nicht selbstgefangen :-(1Rübergucken nach NeuwarpYet another beautiful sunset

    Ein fauler Strandtag

    3 августа 2019 г., Германия ⋅ ☀️ 22 °C

    "Voll steinig die Scheisse hier!" lautete der Ausspruch eines Campingnachbarn, als wir es uns am Strand gemütlich machten. Er meinte damit die Steine, die im Wasser herumliegen und zugegebenermaßen ziemlich nerven beim Hineinlaufen. Wenn man aber seitlich am Steg entlang läuft, geht's eigentlich. Das Wasser ist flach und dementsprechend relativ warm und einigermaßen sauber. Jedenfalls gab es keine Hautreizungen. Aber wir haben uns auch hinterher abgeduscht, wie uns vom Platzwart geraten. So verbrachten wir den größten Teil des Tages am Strand. Es war heute vergleichsweise windig und im Schatten richtig kühl. Der Wind kam mir eigentlich gerade recht, hatte ich doch das Vordach mit neuem Gestänge ausgestattet. Deshalb war ich sehr gespannt, ob es dem Wind standhalten würde. Das alte Fieberglasgestänge hatte da ja so seine Probleme, bei Wind die Spannung zu halten. Das habe ich jetzt ersetzt durch ein Alugestänge, das jeweils ca. 5 cm länger ist. Bisher macht es eine gute Figur.
    Zum Abendessen fuhren wir an die östliche Grenze des Landes nach Altwarp, einem kleinen verträumten Fischerdorf. Hier gab es eine leckere Fischplatte. Später cruisten wir noch ein wenig durch den Ort. Und pünktlich zum Sunset waren wir wieder an unserem Strand.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    Das Gespann bei der Pause
    Eingang zum UkranenlandIm UkranendorfUkranische Frauen bei der ArbeitUkranenwohnraum mit HundEin Räucherofen

    Ab nach Hause!

    4 августа 2019 г., Германия ⋅ ⛅ 22 °C

    Ganz in Ruhe haben wir heute abgebaut und sind locker vor Schrankenschließung durch selbige. Bevor es zurück auf den heimischen Hof ging, haben wir noch einen kleinen Zwischenstopp im Ukranenland Torgelow gemacht. Und das hat sich richtig gelohnt. Hier ein Auszug aus dem zugehörigen Wikipedia-Artikel:
    "Zu den Einrichtungen experimenteller Archäologie gehört das frühmittelalterliche Slawendorf „Ukranenland“, in dem das Leben der Ukranen als elbslawischer Stamm dargestellt wird. [...] Ein wesentlicher Teil des Museumskonzeptes basiert auf der möglichst authentischen Darstellung des damaligen Lebens als Living History."
    Letzteres bedeutet, dass in dem Dorf Menschen so authentisch wie möglich leben oder so tun als ob sie dort leben. Sehr spannend das alles.
    Nach Hause ging es dann schnell und ohne weitere Vorkommnisse.

    Tageskilometer: 91 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Mattis ReisenAusflügeMattis Reisen
    2Matti bleibt angekuppelt
    1Martinsgänsekeule

    Saisonabschlusswochenendausfahrt

    11 ноября 2021 г., Германия ⋅ ☁️ 9 °C

    Heute ging es nochmal los für Matti und mich zu einer kleinen Tour an die Elbe. Nach langer Zeit endlich mal wieder ein Treffen mit meinen liebsten ODSlern (outdoorseiten.net). Das Treffen sollte eigentlich schon vor einem Jahr stattfinden, aber aus bekannten Gründen ging das seinerzeit nicht. Umso größer ist nun die Freude.
    Gegen 16:30 Uhr kam ich an und wurde schon vom Radfahrer (@IngoPuhl) erwartet. Zum Rangieren gab es massig Platz und da es morgen schon weiter geht, bleibt Matti heute angekuppelt stehen. Der Campingplatz gehört zwar eher zu der Sorte "groß und unpersönlich", zumindest jetzt, wo der Bereich vor dem Deich geschlossen ist, hat aber praktischerweise ein Restaurant, das zu dieser Jahreszeit auch noch geöffnet ist. Hierhin verziehen wir uns, denn weitere Teilnehmer:innen werden hier und heute nicht erwartet, und verbringen einen gemütlichen Abend mit erstaunlich gutem Essen.    Читать далее

    Посмотреть перевод