Portugal
Ribeira Seca

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 3

      Jurassic Park...almost 😎

      August 21, 2023 in Portugal ⋅ ☁️ 24 °C

      Kolejny dzień, bardzo piękny, przepełniony nowymi doznaniami estetyczno- przyrodniczymi. Ale początek był porządkowaniem spraw formalno-finansowych. Wszystko udało się załatwić, nowe karty są w drodze i spotykamy się z nimi w Hiszpanii. Mamy portfel naładowany Euro dzięki Western Union, tak że świat jest piękny ponownie 😉.
      Pozwolę sobie teraz podzielić się z przypadkowymi myślami o Azorach. Jeśli chodzi o pogodę, to należy założyć, że na pewno będzie padać albo mniej albo więcej, ale na pewno będzie, tak że wychodząc w plener zawsze należy zabrać deszczowy ochraniacz, cokolwiek by to było.
      Sao Miguel jest zbudowany mocno, tzn głównie z cementu głównie grubego.
      Ludzie są generalnie bardzo mili .
      To tyle refleksji.
      Naszym pierwszym przystankiem była Caldeira Velha. Malutki przepiękny park z wodospadem i roślinnością, której dotąd nie spotkaliśmy w tak wybujałej formie i bliskości. Do szczęścia, lub nieszczęścia brakowało tylko dinozaurów... Potem szybkie przemieszczenie do Salto do Cabrito. Piękny zestaw, wodospadu i różnych strumyczków, w dość obfitym deszczu. Dzięki dość stromym podejściom I zejścom zegarki nasze naliczyły mnóstwo pięter.
      Kolejnym przystankiem był Park Terra Nostra. Założył go mniej więcej w 1740 roku amerykański kupiec Thomas Hickling , który zakochał się w tych wyspach. Kupił sporo ziemi i założył ogród botaniczny ( było to jego hobby), najpierw poukładał rośliny z Azorów a potem pościągal rośliny z tej samej strefy klimatycznej z całego świata. Dzisiaj park ma około 12 hektarów i jest przepiękny. Do tego są tu jeszcze gorące źródła, przepełnione minerałami, których nie można nigdzie indziej spotkać, temperatura wody stałe utrzymuje się pomiędzy 37-40 stopni Celsjusza, ponoć doskonale leczy przeróżne bóle i stany zapalne stawów. Wygląd wody jest bardzo mało zachęcający ( sraczkowaty brąz), ale przyjemnie było się zanurzyć w tym ciepłym płynie . Stamtąd ruszyliśmy do Fumaroles Lagoa das Furnas, miejsca gdzie wulkan jest prawie wolny... Tak naprawdę to jezioro, miasteczko i te gejzery są wulkanem, który żyje tuż pod powierzchnią i czeka tylko na swój wlasciwy moment.
      Tu również rozwinęła się sztuka gotowania w pobliżu gejzerów , a właściwie ich wnętrzu. Są tu wykopane dziury w których umieszcza się przygotowane wcześniej wielkie garnki, wypełnione warzywami i mięsem ( kurczak,wieprzowina, wołowina, kaszanka i chorizo) i po 6-7 godzinach się wyjmuje i serwuje jako Cozidas. Bardzo dobre i unikalne, bo bogate w minerały, które rzadko dodaje się do gotowania: siarka, magnez i fosfor. Mieliśmy okazję delektować się Cozidas w restauracji u Tony's w Vale das Furnas, gdzie fuksem udało nam się dostać bez rezerwacji ...
      Przy okazji wizyty u gejzerów poznaliśmy również historię azorskich ananasów. Przepiękny i przepyszny owoc, znacznie mniejszy niż typowe ananasy, ale niesamowicie soczysty, troszkę mniej słodki a środek miękki i bardzo smaczny. Aby ananas dojrzał potrzebuje około 2 lat. Około 80 % lokalnych ananasów jest eksportowanych, dlatego są tutaj rarytasem . Plantacja ich zaczęła się zupełnie przez przypadek. Ktoś przywiózł sobie z Brazylii dekoracyjnego ananasa i trzymał w palarni i po jakimś czasie zauważył , że przy udziale dymu znacznie lepiej rośnie, rozmnaża się i produkuje. Okazało się że potrzebna jest temperatura, wilgoć i dym, który pomaga a w pylkowaniu no i tak to się zaczęło....
      Ostatni nasz dzisiaj postój to Ermida da Nossa Senhora da Paz w Vila Franca do Campo. Kapliczka zbudowana na miejscu gdzie w XVI wieku pasterze kryjąc się przed złą pogodą ujrzeli wizerunek Marii Panny. Do kaplicy wiodą schody, dość strome, zbudowane na wzór Różańca. Jest tu również miejsce dedykowane Pielgrzymom i oficjalny początek Azorskiego Camino z tradycyjnym Camino Markerem, czyli jesteśmy na właściwej drodze... Wieczorem jeszcze krótki spacer z postojem na orzeźwiające piwko i to tyle na dzisiaj...
      Read more

    • Day 3

      Museu da Emigração Açoreana

      April 24, 2023 in Portugal ⋅ 🌧 17 °C

      This was the highlight of the day and it was pouring while we were in the museum. It was well presented and we spent 2 hour looking at the exhibits. There were multiple reasons why Azoreans emigrated. First of all, land ownership initially was held by only a few so the common man basically lived in poverty and could not get ahead. Men joined the whaling activities of the 1800s and the Cod fishing industry and jumped ship to North America. Portugal's involvement in protecting its interests in Africa (The Portuguese Colonial War, 1961-1974) and the worry about loosing one's offspring forced many to emigrate. The Portuguese government encouraged the diaspora to Brazil to help protect its interests there. Then many left in the 60s following the eruption of a volcano that caused many to lose their homes etc. 70% of the approximately 550,000 Portuguese in Canada trace their ties to the Azores and its is said that there is not one family on the island that has not had some of its family members move to North America (with all the uncertainty and personal emotional toll involved in any emigrant migration). They brought the ukulele to Hawaii and a unifying tradition is the celebration of the Holy Ghost Fiesta dating back to the 14th century that is symbolized by the dove and olive branch.Read more

    • Day 7

      Pihenős strandozós délelőtt

      September 3, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Kell egy kis pihenés is. Menjünk fürödni napozni.
      Az idő forró, majd hideg, a szél fúj, aztán nem, a hullámok nagyok, a víz kellemes.
      Aztán ebéd fent a kis kávézó étteremben. Ott bezzeg tűzforró volt a nap :D de amint vissza mentünk a partra, az óceán felől jövő szél miatt megint kicsit hűvös lett.Read more

    • Day 5

      Tízórai a parton

      September 1, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Ha már megláttunk egy lépcsőt, aminek a tetején volt egy terasz, megnéztük hátha büfé. Az. Gyönyörű kilátással. Úgyhogy gyorsan kértünk kávét, egy mangó passion szmutyit és kaja: garlic bread, fried crispy calamari és shrimp pattie. Finom, friss, jól esett, kedves pincér, jó helyen. Mondjuk a shrimp pattiet elfelejtették, de mikor fizettünk volna akkor elnézést kértek, ők szóltak h jajjj az kimaradt kérjük e, persze. Rákos trutyi rántva valami tésztában, de finom volt :)Read more

    • Day 4

      Ribeira grande

      July 13, 2022 in Portugal ⋅ ☁️ 20 °C

      Het zag er niet goed uit deze ochtend qua weer, de wolken gangen hier zeer laag, waardoor het binnenland volledig in de mist lag. Ik ben toch met de fiets vertrokken, wat niet zo aangenaam was. De fiets was decathlon rommel, ik raakte amper de berg op, en hoe hoger ik ging, hoe meer ik in de motregen reed en hoe minder ik zag. Na een paar uur hield ik het voor bekeken. Terug in het dorp zag ik wel iets hoopvol voor de rest van de dag: ze waren bezig met een middeleeuws festival aan het opzetten in het centrum.
      Na wat uitrusten en een pizza in het hotel besloot ik om een tweede poging te wagen, terug door de motregen de berg op via een andere baan. Die pizza moet mij wat energie gegeven hebben want ik raakte wat verder en vond een mooie plek voor een wandeling door de natuur. Het bleef motregenen, maar echt storen deed dit niet, vooral gezien ik bezweet was van het fietsen. Wat mij ook opviel waren de vogels, je hoort ze overal, en door de vele regen is de natuur hier zoals een subtropisch regenwoud.

      Omdat ik mijn fysieke limiet ken, en die al overschreden had, was ik om 16u al terug in het hotel waar ik net niet in slaap viel bij het wachten tot het festival begon. Rond 18u zakte ik af naar het centrum en de rest van de avond werd gevuld met middeleeuws entertainment, teveel bier en nog meer eten. Het was klein maar gezellig, en waar vind je nog een festival waar een pint maar 1 euro kost. Ik wilde nog langer blijven maar ik was kompleet uitgeput tegen 22u.
      Read more

    • Day 7

      Lagoa do Fogo alkonyat

      September 3, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 20 °C

      Mivel közel volt, gondoltuk megnéztük gyorsan fentről a tűz tavát, ami egy beomlott vulkán kráterében van, és út vezet a kráter széléig. Huh... Ide vissza jövünk holnap túrázni egyet.

    • Day 2

      Salto do Cabrito

      April 23, 2023 in Portugal ⋅ 🌬 18 °C

      We then travelled through the misty country and down a steep windy incline into a ravine. While on our way Manuel told us that the Azores is quite self sufficient in energy production. At the base of a ravine we could view this 30 m high waterfall (in two parts) with a pretty stream below which supplied the water flow for a small hydro station that generates 680KW of electricity. We are told this is one of 7 such small plants on Sao Miguel. As we arrived at this park, we also passed by large pipes bringing hot water to one of the two geothermal plants which supply 40% of the islands energy. There is also some wind energy although on our tour today we did not see any windmills but we certainly felt a lot of powerful wind!Read more

    • Day 8

      Caldeira Velha - dzsungel termál

      September 4, 2019 in Portugal ⋅ ⛅ 18 °C

      Kora reggel össze cuccoltunk, itt hagyjuk Rabo de Peixe-ét és a harmadik szállást, ma már este Nordeste mellett alszunk.
      Gyors reggeli egy kávézóban, majd tankolás, sikerült megtenni vagy 200 km-t eddig és az autó igényelte az utánpótlást.
      A Caldeira Velha 9kor nyit, azt írták mások, érdemes nyitásra oda menni, mert utána tömeg nyomor lesz. Fél 10re sikerült is megérkezni, de szerencsére még kevesen voltak a parkolóban. 3 eur a séta jegy, 8 a fürdőzős. És max 2 órát lehet bent lenni vele. Kaptunk karszalagot, de senki sem ellenőrizte bent, és azt sem, meddig voltunk.
      A rövid ösvény ami bevisz az első medencéhez nagyon szép, megint tiszta dzsungel.
      Mi lentről kezdtünk, elvileg fentről kéne mert ugy egyre melegebb medencékbe ülhetsz be, de lázadtunk na meg pont üres volt az első :D nagyon festői, és nagyon kellemes ahogy elfekszel a forró medencében.
      Tovább a másodikhoz, emellett van egy kis tó ami szokás szerint fortyog, füstöl-gőzöl mellette a föld és random helyeken rotyog a földön a pocsolya. Ki is van írva, hogy 100 fokos a víz, ide ne ülj be 😂 de mellette van megint egy használható, abban is elfeküdtünk. Itt már kezdtek érkezni az emberek, de még mindig nem volt tömeg.
      Tovább a harmadik medencéhez, ami egy vízesés alján van. Csodaszép, festői. Be a vízbe, 5 perc múlva csak egyedül voltunk benne, fotózás stb. Itt tényleg hűvös már a víz, de a vízesés bal szélén langyos víz jön. De ez is nagyon kellemes.
      Pár perc múlva kezdtek érkezni ide is az emberek, vissza mentünk a második medencéhez még ázni kicsit.
      A nap kisütött és így látszott igazán, mennyire buja növényzet és magas hegyoldalak vesznek körül.
      Van egy kis látogató központ is, tényleg mini, itt az azori szigeteki vulkánokról lehet érdekeseket megtudni.
      Mire eltelt a két óránk, addigra teljesen megtelt a hely, a parkoló is fullon volt, buszok, autók, tömeg. Tényleg korán kell menni az ilyen helyekre.
      Gyalog 15 perc alatt körbe lehetne járni, fürdőzéssel s 2 óra pedig szerintem bőven elég.
      Read more

    • Day 2

      Santa Barbara

      April 23, 2023 in Portugal ⋅ 🌧 18 °C

      Manuel from Pure Azores tours picked us up at 0900 hrs and we returned at 1700 hrs after a great day despite less than ideal weather. We did not encounter much rain, however wind, mist, fog and dense cloud which persisted at all higher elevation scenic look out points. We had been somewhat prepared for the possibility having watched windblown people on YouTube and looking at the weather forecast a couple days out. Despite this, the guide and company and lower elevation itinerary made us feel the tour $ spent (about 200 CDN including lunch) was worth it. We were joined by Deb from Austin TX, Ann from Buffalo, HY and John and Suzanna from Massachusetts. First place we stopped at was this surfing centre.Read more

    • Day 3

      Cena tra borghi popolari

      September 1, 2023 in Portugal ⋅ ⛅ 23 °C

      Abbiamo scelto di cenare in periferia in un borgo popolare tra la gente locale fuori dalla zona turistica.
      La gente qui si siede fuori casa parla gioca con il vicinato come da noi 20 anni fa quando internet non esisteva o era una leggenda metropolitana.Read more

    You might also know this place by the following names:

    Ribeira Seca

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android