Lăng Tự Đức

Das Grab von Tự Đức, offiziell Khiêm-Mausoleum, wurde für den Nguyễn-Kaiser Tự Đức erbaut und die Fertigstellung dauerte drei Jahre, von 1864 bis 1867. Es ist in einen Tempelbereich und einen Grabbereich unterteilt.
Kaiser Tu Duc genoss die längste Regierungszeit aller Monarchen der Nguyễn-Dynastie und regierte von 1848 bis 1883. Obwohl er 104 Frauen und Konkubinen hatte, konnte er keinen Sohn zeugen (möglicherweise wurde er unfruchtbar, nachdem er sich mit Pocken infiziert hatte). Er adoptierte daraufhin seine drei Neffen. Seine Epitaphstele (die Geabinschrift wurde vom Kaiser selbst verfasst) ist die größte ihrer Art in Vietnam und musste aus einem über 500 Kilometer entfernten Steinbruch hierher gebracht werden – eine Reise, die vier Jahre dauerte.
Tu Duc begann lange vor seinem Tod im Jahr 1883 mit der Planung seines Grabes. Die größten Teile des Grabkomplexes wurden zwischen 1864 und 1867 fertiggestellt, zusammen mit zukünftigen Tempelgebäuden, die Tu Duc und seinen vielen Frauen zu seinen Lebzeiten als palastartiger Rückzugsort dienten. Der Bau des Grabes erforderte so viel Zwangsarbeit und zusätzliche Steuern, dass es 1866 zu einem Putsch gegen Tu Duc kam. Dieser wurde niedergeschlagen. Für den Rest seines Lebens nutzte Tu Duc weiterhin die Palastgebäude des Grabes als seinen Aufenthaltsort Residenz.
Die Annehmlichkeiten für die Lebenden sind in keinem anderen Grab in Vietnam zu finden. Hier konnte der Kaiser mit dem Boot auf dem See fahren und auf der winzigen Insel in der Mitte des Sees Kleinwild jagen. Die armen Tiere… Er konnte sich im Xung-Khiem-Pavillon zurücklehnen und in Gesellschaft seiner Konkubinen Gedichte rezitieren oder komponieren. Genügend Zuhörerinnen hatte er ja…. 🤣
Trotz der Größe der Stätte und der Zeit, die Tu Duc hier verbrachte, wurde er an einem anderen, geheimen Ort irgendwo in Hue begraben. Um das Geheimnis zu wahren, wurden die 200 Arbeiter, die den König begraben hatten, alle enthauptet, nachdem sie vom Geheimweg zurückgekehrt waren. Bis heute bleibt das wahre Grab von Tu Duc verborgen.

Tomb of Tự Đức, officially Khiêm Mausoleum was built for the Nguyễn Emperor Tự Đức and took three years to build, from 1864–1867. It is divided into a Temple Area and a Tomb Area.
Emperor Tu Duc enjoyed the longest reign of any monarch of the Nguyễn dynasty, ruling from 1848-1883. Although he had 104 wives and concubines, he was unable to father a son (possibly he became sterile after contracting smallpox). He theregore adpted his 3 nephews. His epitaph stele (text written by the emperor himself) is the largest of its type in Vietnam, and had to be brought here from a quarry over 500 kilometers (310 mi) away – a trip that took four years.
Tu Duc began planning his tomb long before his death in 1883. The major portions of the tomb complex were completed from 1864-1867, along with future temple buildings that served as a palatial retreat for Tu Duc and his many wives during his lifetime. Construction of the tomb demanded so much corvee labor and extra taxation that there was an abortive coup against Tu Duc in 1866. This was put down, and for the remainder of his life, Tu Duc continued to use the tomb's palace buildings as his place of residence.
Amenities for the living are unmatched at any other tomb in Vietnam. Here, the Emperor could boat on the lake and hunt small game on the tiny island in the lake's middle. He could recline at Xung Khiem Pavilion and recite or compose poetry in the company of his concubines.
Despite the grandeur of the site and the amount of time Tu Duc spent here, he was buried in a different, secret location somewhere in Hue. To keep the secret safe, the 200 laborers who buried the king were all beheaded after they returned from the secret route. To this day, the real tomb of Tu Duc remains hidden.Читать далее