Hawaii 2023

November 2023 - December 2033
Wir tauschen das regnerische und triste Wetter in der Schweiz gegen Sonnenschein auf dem Inselstaat der USA, und das für den ganzen November! 💦🌺🏝️☀️ Read more
Currently traveling
  • 27footprints
  • 2countries
  • 199days
  • 158photos
  • 8videos
  • 27.7kkilometers
  • 26.4kkilometers
  • Day 11

    Road to Hana 🛣️🚘

    November 15, 2023 in the United States ⋅ 🌬 23 °C

    Hüt isch früech dr Wecker gange u mir hei üs uf d Road to Hana gmacht. 🚘 Das isch ganz e kurvegi Strass zum Ort Hana. Ungerwägs heimer verschideni Stopps gmacht. 😊
    1. Ho‘okipa Lookout: nid so bsundrigs gsi bis ufene Surfer wos rächt im Griff het gha 🏄‍♂️
    2. Garden of Eden: Das isch e mega schöne und pflegte Garte gsi, womer viu verschideni Pflanze u Böim hei gseh. 🌿
    3. Wasserfall: mir wüsse dr Name nümme aber es het üs dert gfaue, wüuer viu Wasser het gha. 💦
    4. Half Way to Hana: A dem Stopp heimer ds beste Bananebrot ever kouft und e churzi Pouse igleig. 🍌
    5. Waianapanapa State Park: ou bekannt aus Black Sand Beach. Dert hets üs mega gfaue. Dr Kontrast vom blaue Meer und em schwarze Sand und de begrüenete Klippe isch mega schön gsi. 🌊
    6. Hana: da heimer eigentlech chli es härzigs Stedtli erwartet u no dr Red Sand Beach wöue gseh. Leider heimer beides nid becho. 😅
    7. Ho‘okipa Lookout: wüumer gwüsst hei, dass bi dem Strand d Schildkröte übernachte, simer ufem Heiwäg nomau dert häre. Es het sech glohnt, ganzi 40 Schildkröte si am Strand am pfüsele gsi. 🐢
    Nach dem erlebnisriche Tag simer daheime no schneu i Whirlpool ghüpft. 👙 🩳
    Read more

  • Day 12

    Strandtag in Maui 🏖️🐚

    November 16, 2023 in the United States ⋅ 🌙 22 °C

    Hüt am Morge heimer früech dr Wecker gsteut, dasmer pünktlech am 07:00 d Tickets füre Sunneufgang ufem Vulkan Haleakala chöi bueche. 😃 Leider si die Tickets innert 20 Sekunde wäg gsi u bi üs hets nid klappet. 🙈 Jä nu, de simer haut nomau e Nuck ga näh u ner wider a Strand ga jogge. 🙌🏻
    Ds hüttige Programm isch gsi, aui Stränd ir Nöchi abklappere. 😅 Agfange heimer mitem Makena Beach. 🌊 Das isch wider sehr e länge und schöne Sandstrand gsi. Witer simer zum La Perouse Bay. 🏝️ Dä isch bekannt, dass d Spinner Dolphins dert schlafe und ruhie. 🐬 Leider si die zu dere Zyt no nid müed gsi u mir hei keni gseh. 🙈 Ner simer witer zum Maluaka Beach. ☀️ Dä het üs ou sehr pässlet u mir heis dert gnosse. 😇 Ufem Heiwäg simer no ga ichoufe und ner heimer daheime wider e Sprung i Whirlpool gmacht. 🛟 Für ds Znacht simer is Food Truck Village in Kihei gange. 🚛 Das isch es mega gmüetlechs u härzigs Dörfli gsi u mir heinis dert öppis feins ds Znacht kouft u d Atmosphäre mit Livemusik gnosse. 🎶
    Read more

  • Day 13

    Iao Valley 🌳

    November 17, 2023 in the United States ⋅ 🌙 22 °C

    Hüt am Morge simer zum Iao State Park. 🌳 Mir hei dert e einigermasse grosse Nationalpark erwartet wome de chli cha schöni Wanderige mache. 🥾 Üsi Erwartige si aber de ni so erfüuht worde, wüus nume e 500 Meter länge Trail zumne Ussichtspunkt het gha. 🪧 D Ussicht uf ds Iao State Needle Monument isch aber immerhin ganz schön gsi! 😍 Ner simer haut wider heizue und hei vo deheime us nume über d Strass müesse u de simer imne Visitor Info Center für Buckel-Wale gsi. 🐋 Die hei üs dert super chönne informiere und vorusse im Meer heimer no es paar Schildkröte gseh. 🐢
    Am Nami simer de wider a Maluaka Beach ga bade. 🌊 Ufem Wäg dert häre heimer üs ändlech e Kokosnuss gönnt. 🥥 Es het rächt gwindet u drum heimer fürs sünnele müesse vom Strand wäg zügle, mir si richtig paniert worde. 😅 Am Abe simer no a La Perouse Bay wüumer hei ghoffet, dert bim Sunneungergang Delfine und Buckel-Wale ds gseh. 🐬 Het aber leider wider ni klappet u mir hei nume dr wunderschön Sunneungergang u vieu Wäue gseh. 😅
    Read more

  • Day 14

    Haleakala Nationalpark 🌋

    November 18, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 13 °C

    Hüt Morge isches früech zum Haleakala Nationalpark gange. 🏞️ Mir hei üs ufene Wandertag gfröit. 🥾 Dr Gipfu vom Haleakala Vulkan isch uf 3‘000 Meter über Meer. 🔝 Nach ere Sag isch dr Halbgott Maui uf dä Vulkan klätteret u het dert d Sunne igfange. 🌞 Es isch wüklech sunnig gsi u mir hei e Trail i Krater abe gmacht. D Landschaft isch mega schön gsi. 😍 Ds Ufeloufe isch de ner entsprächend sträng gsi wäge dr Höchi. 🙆‍♀️ Ufem Heiwäg simer rächt müed gsi und hei e Zwüschestopp im Starbucks igleit. ☕️ Daheime heimer üs ner zwäg gmacht für a Strand wo gad über d Strass isch und hei chli gsünnelet. 🏖️ Dert heimer ou no ganz viu Schildkrötene gseh. 🐢 Zum Znacht simer ner nomau i das coole Food Truck Village gange und hei üs dert no kulinarisch verwöhnt. 😋Read more

  • Day 15

    Letschte Tag in Maui ☀️

    November 19, 2023 in the United States ⋅ 🌙 22 °C

    Hüt isch ganz e gmüetleche Tag gsi. Mir si früech ufgstande für ga ds schnorchle. 🤿 Üs isch gseit worde, dases am Morge aube ruhiger sig u ds Meer flach. 🐚 Jedoch het dr Wind anderi Plän gha i isch scho am Morge früech uf Platz gsi. 🌬️ Üs isches auso nid angers gange wie de Speedfahrerinne in Zermatt. ⛷️ Es isch nüt worde mit schnorchle, derfür mit sünnele. 😎 Mir heis üs am Charlie Young Beach gmüetlech gmacht. Uf ds Mau isches aber de chli hektisch worde, wüu öpper im Meer i Not grate isch. 🆘 D Lifeguards si sofort zur Stell gsi u hei chönne häufe. Bizeli später heisi de no gad es zwöits mau müesse cho u zwöi Chind use rette. 🦸🏼‍♂️ Mir si üs fasch chli wie ime Baywatch Fium vor cho. 🎥 Drum simer ou nid so is Wasser, wüumer vor dene Strömige chli Schiss hei gha. Nachem Mittag simer de mau ane ruhigere Strand gwächslet und hei dert de doch no chli chönne bade. 👙 De simer no ufene Joggingrundi und hei ner daheime fürs Znacht aui üsi Räste kochet. 👨‍🍳 Dr Abe heimer ner bir Planig vor nächste Insle la usklinge. 🏝️ Morn geits nämlech scho witer uf die zwöitletzti Insle Kauai. ✈️Read more

  • Day 16

    Reise nach Kauai 🌺

    November 20, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 21 °C

    Hüt isch wider einisch e Reisetag gsi. 😊 Mir hei am Morge üsi Sache zämepackt und si a Flughafe gfahre. Dert heimer ds Mietouto abgä, das isch wider iwandfrei gange. 🚗 De simer as Check-in u dür d Sicherheitskontrolle. 👮🏻 När heimer am Flughafe paar cooli Lädeli abklapperet und si dert ou no für paar Souvenirs fündig worde. 🛍️ Am Gate heimer no rächt lang müesse warte, wüumer viu ds früech si gsi. Und ner het dr Flüger o no e haub Stund verspätig gha. 🙄 Dr Flug isch aber de ner tiptop gange u mir si sicher ds Kauai glandet. 🙌🏻 Aus ersts heimer üses Mietouto i Empfang gno. Wider e Jeep aber dasmau chli chliner (2 Türe weniger). ☺️ Ner simer üse Wucheichouf ga mache und zu üsem Airbnb in Princeville gfahre. 🚗 Mir si aber nätt vom Glenn empfange worde u är het üs gad aues zeigt. 🥰 Leider hets uf dere Insle sit üsere Akunft nume einisch gschiffet. ☔️ Drum simer nümme gross use gange und hei üs feini Fajitas zum Znacht gmacht. 🌮Read more

  • Day 17

    Waimea Canyon 🏞️

    November 21, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 20 °C

    Hüt isch dr Wecker zwar früeh gange, aber mir si dank em nä lutä Güggu sowieso scho 1 stund vorher gweckt worde…🐔🐓⏰ Mir hei die 2 stündegi Fahrt zum Waimea Canyon i agriff gno. 🚙 Im Canyon heimer dr Kukui Trail gmacht, ds isch e Wanderig i Canyon abe und wider ufe gsi. 🥾
    Ds ufe loufe isch mega astrengend gsi u mir hei hönne gschwitzt. 🥵 De heimer aui Lookouts abklapperet und gueti Fötelis gmacht. 📸🏞️ Ir Koke Lodge heimer üs när es erfrüschends Getränk gönnt. 🍹
    De isches wider gange zum Polihale State Park, ds sig gmäss dr Sandra dr schönst Strand vo ganz Hawaii. 🐚 Was fürne „Strass“ dert here abefüehrt hetsi aber üs aber nid gseit gha - mir hei üse 4x4 Jeep bestens chönne bruche. Dr Strand isch aber würklech mega schön gsi und di astrengendi Fahrt hetsech glohnt. 🏖️
    Mit au dene schöne Idrück heimer üs de o wider uf die 2 stündegi Rückfahrt gmacht und deheime no öppis feins gässe.😋
    Read more

  • Day 18

    Wasserfall-Tag 💧

    November 22, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C

    Hüt heimer wider mau chli lenger gschlafe, nach dem Tag gester heimers nötig gha. 😴 Ner simer de uf Wasserfall Tour. Zersch zu de Opaeka‘a Falls und ner zu de Wailua Falls. 💦 Beidi si schön gsi. Die erste hei 3 einzelni Fäu gha und bi de zwöite isch meeega viu Wasser cho, so dass de Fau mega mächtig isch gsi. 🧜‍♂️ De simer wider gäge hei zue gfahre und hei ungerwägs no e Stopp ime Ichoufszentrum gmacht. 🛒 Dert hets ä nätti Dame gha, wo Toure verchouft het. Di het üs de chli beratet und mir si zum Schluss cho, dasmer di berüehmti Na Pali Coast nur miteme Heli uf sicher gseht. 🚁 E Bootstour isch ufgrund vo de grosse Wäue fasch nid müglech. 🛥️ Mir si de hurti ga e Snack choufe u hei üs das gnau überleit. 🤔 Die nätti Dame het üs überzügt u mir si zu ihre ga bueche. 🙌🏻 De simer no ga jogge und si vome wunderschöne Rägeboge begleitet worde. 🌈 Dr Abe heimer de ner mit Lädele ds Hanalei verbracht. Mir si auerdings nid so erfougrich gsi, aber ds Stedtli isch mega härzig gsi. 🥰 Ner simer ines schön wiehnächtlech gschmückts Resti fein ga Znacht ässe. 🎄Read more

  • Day 19

    Strandtag in Kauai 🏖️

    November 23, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C

    Nach chli usschlafe simer zum Anini Beach gfahre. 🏖️ Die Dame wo üs gester d Heli-Tour verchouft het, het üs gseit, dass bir Fluet immer viu Schildkröte dert am schwümme sige. 🐢 Das het me üs nid zwöi mau müesse säge u mir si mit Schnorchel im Gepäck los. 🤿 Mir si de glii is Wasser u tatsächlech heimer scho bim erste Schnorchelgang e Schildkrot gseh. 😍 Leider heimer d Kamera gad no nid zur Hand gha une ner gar ni chönne fötele. De simer no es zwöits Mau gange und de heimer nomau zwöi Schildkröt gseh. 🤩 Das mau heimer de o am Jona sini GoPro parat gha u hei aues chönne festhalte! 📸Danke Jona fürs uslehne! 🥰 Mir hei üs ner vor Sunne chli la tröchne u si ner hei ga Zmittag ässe. 😋 Witer heimer zum Kee Beach wöue. Mir hei üs aber nid so guet informiert gha und ohni Reservation ischme nid dert häre cho. 🙈 De heimer haut kehrt u si zum Hanalei Bay gfahre. 🏝️ Dert heimer de nomau chli chönne bade und hei ner am Stand chli Yatzy gspielt. 🎲 (Corinne het zum dritte Mau i Folg gwunne 💪🏻). Daheime heimer ner zum Znacht es feins Birchermüesli gmacht. 🍌🍎🍊Read more

  • Day 20

    Kauai mit Pferd und Hai 🐴🦈

    November 24, 2023 in the United States ⋅ ⛅ 24 °C

    Am Morge heimer wider mau üsi Wösch müesse mache. 🧺 Wo aues wider suber isch gsi, simer richtig Lawai gfahre. Ungerwägs simer ds Kapaa scho chli dür d Läde gange. 🛍️ Ds Lawai acho, heimer e spezielle Lade ufgsuecht, wüumer dert für d Marina no öppis hei müesse ga poste. 👜 De hets dert no gad ganz viu angeri härzgi Lädeli gha u mir si erfougrich gsi. 😍 Nacheme Kafi simer witer zum Spouthing Horn. Das isch sones Loch ir Lava, wos vo de Wäuene vom Meer ds Wasser ufesprützt. Quasi wie dr Jet d‘eau ds Gänf nur natürlech. ⛲️ De simer witer zum Makauwahi Cave Reserve. Das isch sone Höli gsi womer si ga aluege. 🕳️ Dert bim Parkplatz hets no sone Cowboy Wettbewärb gä u da heimer o no gad chli zuegluegt. 🤠 Das isch no spannend gsi mit dene Rössli u mir sinis wie im Wiude Weste vorcho.🐴 Ner simer witer a Shipwreck Beach. Dert heimer no chli wöue bade. Wo du aber vo mehrerne Orte „Shark!!“ gschroue isch worde, isches üs nümme so ums bade gsi. 🦈😅 Gseh heimer aber ke Hai. De heimer eifach chli gsünnelet u si de ner mau wider bi schönster Abestimmig hei zue gfahre. 🌅Read more