検索条件をリセット
Bachmes on Tour... :)
  • s'Bachmes
現在
  • s'Bachmes

Bachmes on Tour... :)

Wir gönnen uns eine Familienauszeit und reisen um die Welt... もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Die Möwen und Enten kommen zum anfassen nahe...
    Ready for the Shark RideTschüss Gian1Eines der letzten mit Kohle betriebenen DampfschiffenArrowtown, ein bisschen NostalgieKids' Paradise...Soooooo viel Auswahl im...... Sweet ShopSchöne Aussicht auf dem Crown Range PassIn CardronaDer Bra Fence: vor 20 Jahren war er ungefähr 1km lang entlang der Strasse. Nun nur noch einige MeterUnseren Camper gibt 's hier oft zu sehen. Hier sogar fast mit der gleichen NummerYummie Essen!Nur Janosch möchte alle Zwiebeln rauspicken, Gian hilft ihm dabei. Bis zum Eindunkeln...Dann muss halt noch mit Stirnlampe fertiggegessen werden...

    Wanaka

    1月20日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 16 °C

    Heute habe ich meine Family mal ausschlafen lassen und erst um viertel nach 9 geweckt.
    Janosch fand es trotzdem viel zu früh… (alles vor 12 ist für ihn mitten in der Nacht… 😆)
    Nach dem Frühstück gings ein weiteres mal Richtung Queenstown.
    Gian gönnte sich mit seinem Feriengeld einen Sharkride. Mit einem Haifisch ähnlichen Speedboot, das kurz tauchen kann, jetete Gian über den Lake Wakatipu und schoss ab und zu aus dem Wasser heraus.
    Für die restliche Family wär das nichts gewesen, Gian aber hatte ein riesen Gaudi dabei… 😄
    Nach einem feinen Zmittag am See hiess es dann good bye Queenstown und wir begaben uns auf die Weiterreise nach Wanaka.
    Diverse Zwischenstopps an Lookouts, und alten Goldgräber Dörfern wie Arrowtown und Cardrona lockerten die schöne Fahrt auf.
    Nun befinden wir uns in Wanaka auf einem schönen Campingplatz und können endlich wieder mal duschen gehen.
    Nach 4 Nächten auf sehr einfachen Campingsites ohne Dusche und mit (teils sehr interessant riechenden) Plumpsklos, schätzt man ein sauberes Klo und eine Dusche doch sehr… 😁
    Nachdem wir nun noch gearbeitet haben ( Waschen / Kochen / Abwaschen / fürs Geschäft arbeiten / Kinder ins Bett bringen / diesen Footprint schreiben etc.) würden wir nun gerne noch duschen, so als krönenden Abschluss… 😆

    Und nun noch einer aus der Kategorie: ‚Schämer‘ des Tages:
    Wenn Simi die Wäsche von der Waschmaschine in den Trockner tut und sich nach 60 Minuten fragt warum die Wäsche immer noch nass ist und schon fast ein wenig sauer wird weil er nicht bekommen hat wofür er bezahlt hat…
    Dann sollte er vielleicht das nächste mal den Knopf ‚high heat‘ anstellle ‚no heat‘ drücken.
    Um das Ganze noch peinlicher zu machen.
    Janosch sagte danach beim Nachtessen:
    I ha scho gsee dass de Papi ‚no heat‘ dröckt, aber i ha dänkt er weiss scho was er macht… 🤣
    Nici hat aber auch einen guten auf Lager: Als die Kochplatte nur kurz aufzischt und dann wieder erlöscht meint sie: „Schatz, mer hei ke Gas meh, chöntsch du e neui Fläsche go bsorge?“ - Darauf Simi: „Du hesch aber sGas scho ufdräit a de Fläsche?“ Natürlech ned… 🫣    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Lake Wakatipu auf der Fahrt nach Glenorchy
    Road to ParadiseHier war dann Endstation für unsIsengard Lookout (für die Herr der Ringe Fans)Der nächste Footprint 😉Kurz vor dem JetboatingDie steile Gondola auf die "Skyline"1Aussicht über QueenstownMit unseren hübschen Luge-HelmenAuf diesen Bahnen konnten wir den Hang runter düsenHerrliche Aussicht beim Essen

    Queenstown zum 2.

    1月19日, ニュージーランド ⋅ 🌙 14 °C

    Nach einer erholsamen Nacht im 12 Mile Delta Campground hatten wir einen langen Tag vor uns. Simi spielte wieder den Buhmann und holte alle um 7:15 Uhr aus dem Bett.
    Nach dem Frühstück fuhren wir dann dem Lake Wakatipu entlang Richtung Glenorchy.
    Da diese Strasse in einer Sackgasse im Tal endet, sind auch nicht so viele Touris dahin unterwegs. Wir fuhren soweit bis Gravel (Schotter) Strassen kamen. Diese dürfen wir leider vom Vermieter aus nicht befahren.
    So haben wir es soweit genossen wie wir fahren durften.
    Sogar ein Stück Richtung Paradise (es gibt tatsächli einen kleinen Ort, der so heisst) sind wir gefahren, was wir bereits vor 20 Jahren getan haben…
    Dann gings langsam zurück Richtung Queenstown. Dort hatten wir unseren nächsten Termin um 16:00 Uhr für das Jet Boat, welches mit uns dann durch die engen Schluchten und wilden Bäche raste.
    Mit bis zu 95 km/h schoss das Boot an Kanten und Ecken vorbei und drehte auch immer wieder wilde 360-Grad-Runden im Wasser…
    Nach diesem feuchtfröhlichen Spass gings dann weiter zur Skyline Queenstown, welche mit einer kurzen aber steilen Gondelbahn erreicht wird. Dort oben kurvten wir 5 Runden mit einer Art Kart (Luge genannt) die beiden Pisten runter. Dies machte ordentlich Spass und auch Hunger.
    Das Combo, welches Nici organisiert hatte, beinhaltete auch ein wunderbares Buffet-Abendessen, an welchem wir dann unseren Hunger bei einer grandiosen Sicht über Queenstown und den Lake Wakatipu stillen konnten.
    Nach dem aufregenden Tag gings dann wieder 20 Minuten Fahrt zurück zu unserem Campingplatz, auf dem wir bereits die letzte Nacht verbracht hatten.
    Morgen ein letztes mal Queenstown, da sich Gian unbedingt noch eine Fahrt im Shark Ride gwünscht (und auch selbst bezahlt) hat.
    Dann gehts dann weiter Richtung Norden nach Wanaka.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Auf der Fahrt nach Queenstown
    Am warten, das Adrenalin steigt...Freier Sprung nach vorne1Und Janosch auf dem DreiradDas riesige Gelati...Welches nicht sauber gegessen werden kannHier der Beweis... 😁Unser kleiner Privatstrand am Lake WakatipuUnser Gfrörli...Wieder......ein umwerfender Sternenhimmel... 😍

    Queenstown

    1月18日, ニュージーランド ⋅ ⛅ 15 °C

    Heute und morgen standen und stehen im Zeichen des Adrenalins… 🤪
    Wir sind in Queenstown angekommen, dem Zentrum für Action und Unterhaltung, und das auch eindeutig ein Touri-Hotspot ist! Es gibt fast nichts, was es hier nicht zu machen gäbe.
    Von Bungeespringen, zu Sharkriden (irgend ein kleines haiartiges Unterseeboot welches aus dem Wasser springen kann) zu Canyoning, Rafting, Skydiving, Quadfahren, Kanufahren und und und…
    Wir haben uns in dem ganzen Wirrwarr von Möglichkeiten für den Canyon Swing und das Shotover Jet Boating (welches wir erst morgen machen werden) entschieden.
    Beim ersten dem Canyon Swing fällt man (fest angegurtet und angeseilt) an einem Seil zuerst 60 Meter in die Tiefe und schwingt dann durch die insgesamt 105 Meter tiefe Schlucht, wie ein grosses Riitiseili.
    Es gibt viele verschiedene Arten, wie man sich ab dieser Plattform runterstürzen kann.
    Wir haben uns für den normalen Jump vorwärts, das Dreirad (man fährt mit dem Dreirad über die Kante hinaus), die Rutschbahn und Chop and Drop (man wird noch an einem dünnen Seil festgehalten, welches dann nach und nach durchgeschnitten wird, bis man fällt) entschieden.
    Mit der Menge an Adrenalin, die da geflossen sind hätte man wohl locker eine 1,5 Liter PET Flasche füllen können. 😉
    Nach diesem Abenteuer genehmigten wir uns dann zurück in der Stadt erstmal ein Glace welches wir am See genossen haben.
    Neben der Eissorte konnten wir sogar noch wählen, wie das Cornet verziert werden soll.
    Ich zum Beispiel entschied mich für Milchschokolade und geröstete Mandeln.
    Das heisst ,dass das Cornet in der Schokolade ‚getümpft‘ wird und danach in gerösteten Mandel gewendet wird.
    Die beiden Kugeln hausgemachter Glacen waren so gross, dass wir diese kaum runter brachten. Ausserdem schmolzen sie an der Sonne so schnell, dass sich die Glace bald in ein Frappe verwandelt hatten.
    Klebrige triefige Hände inklusive 😋
    Nach noch etwas Bummeln gings dann zum Campingplatz 12 Mile Delta direkt am See, wo ich mir noch ein erfrischendes wenn auch sehr kurzes kaltes Bad genehmigt habe…
    Unter einem sternenklaren Nachthimmel sagen wir Tschüss für heute.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    1
    1113Unberührter Regenwald3Simi im Glück 🤩Sieht nur so aus, als ob Simi der Pilot wäre...Die riesige Landebahn voraus: der SeeOn the roadLake Wakatipu11Diesmal war niemand ganz drin, jedenfalls nicht freiwilligJa, auch die Jungs müssen mal den Abwasch machen.... Begeisterung pur!1

    Rundflug mit einem Seaplane

    1月17日, ニュージーランド ⋅ ⛅ 10 °C

    Heute morgen war es ziemlich frisch, als wir in unserer grünen Umgebung aufgewacht sind. Eine Spielrunde in Decken eingekuschelt, etwas den Strand am Lake Te Anau erkunden und dann machten wir uns auf den Weg zu unserem grossen Highlight des Tages: an Board der Cessna 208 ZK-DRI machten wir den „Mystery Flight“, das heisst eine Route durch die Southern Alps und das Fiordland inklusive einer Zwischenlandung auf dem Lake Manapouri, an einem einsamen, abgelegenen Strand. Sehr eindrücklich, auf dem Wasser zu starten/landen und so nahe an den mächtigen Bergen vorbei zu fliegen… Das wäre bei uns so nie möglich. Falls wir mal nach Neuseeland auswandern würden , wäre das Simi‘s Job! 😅 (Keine Angst, wir haben nichts solches geplant…)
    Nach dem Füllen bzw. Leeren sämtlicher Bäuche und Tanks machten wir uns auf die Fahrt Richtung Queenstown. Auf diesen Ort freuen sich die Jungs ganz besonders: das Adrenalin-Mekka Neuseelands! Morgen werden wir dann sehen, was unser Budget (haben wir überhaupt eines??? 🤔) zulässt: Canyon-Swing, Jetboating und Luge (eine Mischung aus Rodeln und Kart fahren) stehen auf der Favoritenliste ganz oben…
    Für heute heisst es aber erst mal noch den herrlichen Strand und die Ruhe am Lake Wakatipu geniessen, wo unser Freedom Campingplatz für die Nacht ist… um 22.28 Uhr heisst es zwangsläufig Lichter aus, weil unsere Batterie den Geist aufgegeben hat. Na dann: Gute Nacht! 😴    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Unser gesundes Zmorge ein Buttie mit Speck und Spiegelei
    Lake GunnJo, mer sind älter worde sit üsere letschte NeuseelandreisEs het chli bländet...Gsänd ehr die schöne u-Täler? Vom Gletscher gformt...DER PinguinMilford Sound vom Meer aus gesehen150m hoch1Unser Schiff "Haven"Weka1KeaBeide ziemlich neigierigHomer-TunnelMonkey Creek1Mirror Lakes (hmmm, warum die wohl so heissen?🤔)Eglinton ValleyZum Schluss hat nochmals die Sonne durchgeblickt

    Milford Sound

    1月16日 ⋅ ☁️ 13 °C

    Heute Morgen weckte uns Simi in aller Herrgott‘s Frühe (um 7 Uhr) mit bester Laune. Er fand das super, der Rest der Familie weniger… Die brauchten alle noch ihre Zeit um richtig wach zu werden. Ohne Zmorgen ging‘s erst mal bis Te Anau. Dort wurden einige Souvenirs geshoppt und ein richtig gesundes 😜 Frühstück verdrückt. Simi konnte es sich zudem nicht nehmen lassen, für morgen einen Rundflug mit einem Wasserflugzeug zu buchen… Er ist schon ganz giblig drauf! 🤩
    Auf dem Weg zum Milford Sound versuchten wir dann so gut wie möglich den Touribussen auszuweichen und machten deshalb nicht bei allen typischen Stopps Halt. Da, wo‘s nur so wimmelte von fotografierenden Zweibeinern konnten wir ja immer noch auf dem Rückweg (ohne Leute!) die Aussicht geniessen.
    Der erste Stopp war deshalb der Lake Gunn, wo wir wieder einmal den wunderschönen Märchen-Regenwald geniessen konnten und zum ersten Mal einer „Weka“ begegnet sind. Das sind erstaunlich zutrauliche Laufvögel, die einem Kiwi sehr ähnlich sind.
    Beim FallsCreek gluschtet das herrlich klare, blaue Wasser so richtig zum Baden. Die Wassertemperatur überzeugt uns dann aber davon, es lieber nicht zu tun.
    The Chasm war dann leider etwas ein Reinfall. Die Instandsetzung des Weges nach grossen Sturmschäden, welche im 2024 abgeschlossen hätte sein sollen, ist leider noch nicht so weit. Die Brücken über die Schlucht waren zu und so konnten wir das tosende Wasser nur hören, aber leider nicht sehen. Wäre sicher eindrücklich gewesen…
    Die mächtigen Felswände auf der Weiterfahrt waren dafür umso beeindruckender. Der Homer-Tunnel führt dann sozusagen geradewegs durch eine solche Felswand hindurch, bevor es dann wieder 950 Höhenmeter runter auf Meereshöhe geht.
    Im Milford Sound wartete die „Haven“ (unser Schiff) schon auf uns. Front-row, ganz vorne des Schiffs genossen wir due Fahrt durch den Fjord mit den steilen Felswänden. Wir hatten gleich mehrmals „Glück“: Einerseits war das wolkenverhangene, aber trockene Wetter ein Glückstreffer, weil es an 280 Tagen im Jahr regnet und dann sahen wir nach 7-wöchiger Pinguin-freier-Zeit doch tatsächlich den ersten Fjordpinguin, der vom Meer wieder zurückkehrte.
    Nach unserer Schiffstour war der Busparpkplatz zum Glück leer und wir konnten auf dem Rückweg, die ausgelassenen Stopps mutterseelenalleine geniessen…
    Am Lake Te Anau haben wir nun unsere Bleibe für die Nacht gefunden. Ohne Netzabdeckung zum Leidwesen von Gian… 🤪 Und das ist auch der Grund, weshalb dieser Footprint mit etwas Verspätung kommt…    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    1Wie funktionert diese (kaputte) Mikrowelle? 🤣
    Vor dem Duschen erwischt...Der Lake Manapouri......mit glasklarem WasserEin letzter Pingpong Match vor dem Schlafengehen...

    Plämperlitag

    1月15日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 14 °C

    Wie bereits angedroht war bei Bachmanns heute nicht viel los…
    Die grösste Herausforderung war es zu begreifen wie die Mikrowelle funktioniert, da wir Mikrowellen Popcorn gekauft hatten.
    Nach X-Versuchen und mithilfe von Chat GPT
    haben wir herausgefunden, dass die Mikro kaputt ist… 😕
    Zwar hat die Lampe geleuchtet, der Teller gedreht, aber Wärme ist nie entstanden.
    Zum Glück gibt es praktisch auf jedem Campingplatz hier, der betreut ist, eine Mikrowelle im Küchenbereich. So kamen wir dann doch noch zu unserem Popcorn 😀
    Ansonsten bestand der Tag aus etwas arbeiten, Schule machen, Spiele spielen, lesen, Pingpong spielen, kochen und duschen…
    Ein fast ganz normaler Tag, einfach in einem Camper in Neuseeland.
    Morgen ist die Weiterreise zum Milfordsound geplant und dann eine 1,5 stündige Schifffahrt.
    Deshalb sind wir heute mal früh… (halb elf Uhr🤔) ins Bett.
    Die Jungs dürfen noch die drei ??? hören zum einschlafen…. Auf Englisch…! 😆    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Der Slope Point, näher am Südpol als am Äquator
    Genau, dort etwa liegt der Südpol...1Auf dem Weg kreuzte noch eine Mähhh Armee unseren WegDas schöne rote Tanklämpli, welches mir nahe gelegt hat, baldmöglichst zu tanken!Der neuseeländische Obi 😄Zwischendurch mal die Beine dehnen tut gut...Der Eingang zur Clifden HöhleManchmal etwas eng zum durchklettern......dann wieder so hoch dass man locker stehen konnte1Das wären die Glühwürmchen (Hammerfoto nicht?? 😂)1Hier war unsere Klettertour zu Ende1Dann gings zurück......wieder zum AusgangWir habens fast bis ans Ende geschafftDemontage......und Neumontage des Tischsockels2Kochen auf 2m1Das Ergebniss - lecker...!

    Ganz in den Süden…

    1月14日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 13 °C

    Der Slope Point war heute unser erster Tagespunkt. Dies ist der südlichste Punkt Neuseelands, also genau genommen des Festlandes von Neuseeland. Stewart Island liegt noch südlicher ist aber eben kein Teil des Festlandes. Da hab ich mir dann so leise die Frage gestellt ob Neuseeland als Insel wirklich Festland genannt werden kann… 🤔
    Aber egal, die Neuseeländer sind stolz auf diesen Punkt, also haben wir ihn auch gewürdigt und sind ihn uns ansehen gegangen. 😄
    Weiter gings dann zwangsläufig wieder gegen Norden nach Invercargill wo wir wieder einmal Futter für unsere beiden Nahrungsmittelvernichtungsmaschinen besorgt haben. 😆
    Auf dem Weg dahin haben wir ausgetestet wie lange unser Camper auf blikendem Reservetank noch fährt. Ist irgendwie noch ein seltsames Gefühl irgendwo im Nirgendwo zu sein, kaum eine Menschenseele zu treffen, zu wissen dass die nächste Tankstelle erst in 25 Kilometern kommt und zuzusehen wie die Tankanzeige gefühlt immer dunkelroter, greller und heftiger zu blinken scheint… 😳😓
    Die rettende Tankstelle kam dann aber, und nach ca. 15mal bestätigen und ‚ok‘ drücken dass ich auch wirklich Diesel mit der Kreditkarte tanken möchte, und mir die Bank 250 Dollar sperren kann als Sicherheit etc. etc.
    bekam ich dann doch noch meine 70 Liter Diesel… 😁
    In Invercargill angekommen waren wir wie gesagt einkaufen und danach noch im neuseeländischen Obi.
    Dort kauften wir uns noch Schrauben und einen Schraubenzieher, um unseren Tisch im Camper wieder sauber zu montieren. Dieser wäre uns sonst in den nächsten Tagen weggekippt da die Schrauben langsam ausgerissen waren.
    (Unnütze Nebeninfo: die haben hier neben den drei Standart Schraubenarten (Schlitz, Kreuz und Torx) noch eien vierte…
    Und zwar Square…??!! Also quadratisch…
    Hab ich noch nie gesehen 😯)
    Weiter gings Richtung unserem Nachtlager.
    Auf dem Weg dahin entdeckte Nici auf Google Maps per Zufall dass noch eine interessante Höhle auf dem Weg liegt, die selbstständig besichtigt werden kann.
    Also machten wir bei den Clifden Caves einen Zwischenhalt, packten unsere Stirnlampen und Taschenlampe ein und tauchten als Höhlenforscher in den Untergrund ein…
    Die Höhle ist einen Kilometer lang und wäre komplett begehbar bis ans Ende wo wieder ein Ausgang gewesen wäre.
    Allerdings versperrte uns dort ein See den Weg sodass wir wieder zurück mussten.
    Wir schaften jedoch gut 80-90% der Höhle.
    Es war faszinierend und teilweise auch ein kleinwenig beklemmend als wir uns durch die manchmal engen Passagen gezwängt haben.
    Auf jedenfall war es ein grandioses Erlebniss, zudem wir auch Glühwürmchen in der Höhle
    beobachten konnten… 😍
    Wieder zurück am Tageslicht, nahmen wir dann die letzten 70 Kilometer des Tages unter die Räder und fuhren nach Manapouri wo wir nun 2 Nächte sein werden.
    Morgen ist ein ‚plägeri‘ Tag geplant wo wir nichts spezielles geplant haben….    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    1Die riesigen Farnbäume...
    1...im Märchenwald1Der McLean FallUnser Eldorado...... und Bohnanza Spiel......mit Aussicht auf die Tautuku BayJaja ich weiss, schon wieder ein Farnbaum... 😁...aber die Teils faszinieren mich total!Der Weg zu den Cathedral Caves der über den Strand führtDie Höhlen sind nur bei Ebbe begehbar......bei Flut sind sie ca.2-3 Meter überflutetDie erkennt man auch an den angesetzten Muscheln an den WändenEin rebellischer Ast... 😂Die süsse Robbe welche wir im Abstand von ca. 10 Metern beobachten durften1Die rückkehrende Flut mit ihren mächtigen Wellen

    Wasserfall, Höhle, Robbe

    1月13日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 13 °C

    Nach einem kurzen Brainstorming betreffend unserem Tagesprogramm heute (mussten die Gezeitentabelle studieren um zu sehen wann die Cathedral Caves begehbar sind) machten wir uns auf zum ersten Tages Highlight, den McLean Falls. Nach einem ca. 15 minütigen Walk durch einen wunderschönen märchenhaften Wald mit Farnbäumen erreichten wir den nicht sehr hohen aber trotzdem spektakulären McLean Fall.
    Da wir danach noch gut 2h zu überbrücken hatten bis wir zu den Cathedral Caves gehen konnten, stellten wir unseren Camper einfach auf einem Lookout-Parkplatz ab, wärmten unsere Resten fürs Zmittag auf und spielten endlich das langersehnte Eldorado (da wir bis jetzt immer eher spät an unseren Übernachtungsorten angekommen sind, hat es nie dafür gereicht)
    Dann war es auch schon 3.45pm und wir konnten zu unserem 2. Highlight: Cathedral Caves. Das sind eigentlich 2 vom Meer ausgeschliffene Höhlen, die zu einer grossen zusammengewachsen sind… Schon sehr eindrücklich, die Gewalt des Wassers! Beim steilen Abstieg graute uns etwas vor dem Rückweg, der war dann aber gar nicht so schlimm…
    Weiter ging‘s zur Curio Bay. Eigentlich erwarteten wir gar nicht so viel davon, war dann aber absolut das Beste vom Tag! Erst haben wir einen Seelöwen (wir wissen bis jetzt nicht, was genau der Unterschied zwischen Robben und Seelöwen ist, müssen wir mal noch googeln…) aus nächster Nähe beim Chillen beibachten können. Eine Möwe hat ihn dabei immer wieder gestört und so haben die beiden eine Art Katz und Maus gespielt.
    Etwas weiter der Küste entlang konnten wir über Steine klettern und den heranrauschenden Wellen zusehen, wie sie an die Felsen krachten. Weit draussen entdeckte Mami einen Pinguin im Wasser, oder war es doch nur eine Ente? Gian war da nicht ganz einig. Aber er sah noch etwas viel besseres: 3 Delfine, die in den Wellen schwammen! Bei all diesem Naturspektakel machte es nichts mehr aus, dass sich die aktuell brütenden Pinguine nicht blicken liessen…
    Auf der 15 minütigen Fahrt zu unserem Stellplatz für die Nacht lotste Janosch Papa per Google Maps perfekt und treffsicher ans Ziel. Da es schon wieder halb neun war als wir ankamen, gab es bloss kurz eine Instantsuppe
    bevor wir noch zusammen gejasst haben…
    Nun ist einer am Schnarchen, der andere, sollte jetzt auch am träumen sein, und bei uns heisst es nun (nach obligater Mückenjagd) auch gute Nacht… 😴    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Ca. halb 6 Uhr, bevor die Sonne aufgeht
    2No comment...1Unschlagbare Schlafzimmer...1...und Frühstückzimmer AussichtDie hier beliebten WaschsalonsMit Monster WaschmaschinenDer Nugget Point LeuchtturmUnser Nachtlager (die Sicht nach hinten ist etwas uninteressanter als letzte Nacht)Faszinierendes Farn..

    🌅 🚐🧺

    1月12日, ニュージーランド ⋅ 🌙 13 °C

    Heute Morgen, 6 Uhr früh…
    Wecker gestellt für Sonnenaufgang welcher aus unserem ‚Schlafzimmer’ gesehen werden konnte.
    Sonnenaufgang gesehen: Simi ✅ ( hat Kamera installiert für ein Zeitraffer Video), Nici 🆗, Jungs ❌…
    Nachdem wir unserem lauschigen Plätzchen nur ungern tschüss gesagt haben ging unsere Reise weiter Richtung Dunedin, der nächsten grösseren Stadt. Waschen war angesagt. Kurz informiert wie, wann, wo, wie lange, wie teuer, wie heiss etc.
    Und dann, Achrung fertig los…! 😄
    Dank der riesigen Waschmaschinen (die grösste fast 18 kg Wäsche) ging das Ruckzuck. Während der Wartezeit machten wir ein bisschen Büro und Schule.
    Das Albatross Centre, welches in der Nähe lag, liessen wir aus, da auf der Webcam nicht viel zu sehen war von Albatrossen…
    Beim Besuch im Pizza Hut (das erste mal für uns alle) haben wir die unkommunikativste und unfreundlichste Angestellte des Monats getroffen. Die Pizza war so naja, somit ist auch das Thema Pizza Hut erledigt und abgehakt für uns… 😆
    Dann zog es uns weiter Richtung Süden wo wir noch einen Stopp beim Nugget Point, einem Leuchtturm aus dem 18. Jahrhundert, eingelegt haben.
    Das Nachtlager haben wir nun in Papatowai bezogen.
    Alles in allem kein sehr spektakulärer Tag heute…
    Nun liegen wir im Bett oder versuchen es zumindest. Da jedoch gefühlte 100 Mücken in unserem Camper ihr Unwesen treiben wird es schwierig ruhig einzuschlafen.
    Nach x fachen Mückenmorden, fangen wir nun an Schäfchen, also Mücken zu zählen um den Schlaf zu finden:
    1 Mücke, 2 Mücken, 3 Mücken…    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Müde Stimmung am Morgentisch
    Dieser Zug tutete die ganze Zeit herumEin Strassenschild, das man bei uns nie sieht...Top modernes BikeUnser wunderschöne Stellplatz...Unsere AggromöweAussicht direkt aus dem Camper

    Find Penguins - bzw find Robben…

    1月11日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 21 °C

    Heute hat‘s wieder einmal nicht geklappt mit früh aufstehen. Wir waren fast die letzten auf dem Campingplatz… 🫣
    Gegen Mittag machten wir uns bei ziemlich starkem Wind auf den Weg um die Pinguine von Oamaru zu sehen. Eintritt wollten wir nicht zahlen, aber wenn da ein Tor weit offensteht und kein Schild und nichts dran ist, darf man ja wohl mal reingüxlen und so kamen wir ganz gratis zu der Aussichtsplattform. Pinguine haben wir keinen einzigen gesehen, dafür ganz viele Robben. Wir staunten nicht schlecht wie flink sie sich über die Felsen bewegten und wie es auch unter Robben Streithähne gibt!
    Danach schlenderten wir nochmals durch das Zentrum von Oamaru, ein paar wenige Shops hatten doch auch am Sonntag geöffnet und assen in der Scotts Brewery, wo wir gestern keinen Platz mehr fanden. Wir wissen warum sie so beliebt ist: es war sehr sehr lecker! 🤤
    Eine steile Strasse führte uns noch kurz zu einem Lookout über die Stadt und dann ab Richtung Süden. Bei den Moeraki Boulders machten wir einen Zwischenstopp. Erst fanden wir die paar wenigen Steinkugeln am Strand lachhaft. Als wir uns dann aber etwas genauer mit ihrer Entstehung auseinandersetzten, kamen wir dann doch ins Staunen. Vor Millionen von Jahren lagerten sich am Meeresboden um einen Fremdkörper herum Schicht für Schicht Sedimente ab, wie bei einer Perle. Diese Schichten wurden hart wie Stein und werden nun wieder freigelegt…
    Eigentlich wollten wir danach noch bis Dunedin weiterfahren, fuhren dann aber an so einem schönen Freedom Campingplatz vorbei, dass wir umdrehten und uns den besten Platz direkt am Meer sicherten. Einfach herrlich!
    Plan für morgen: früh aufstehen um den Sonnenaufgang direkt vor unserer Nase zu sehen… Soweit der Plan… 🤣    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Unser Nachtlager ganz alleine
    Speedboot mit unglaublichem SpeedBenmore-StaudammHier sieht man warum die Elephant Rocks so heissenDie Seven-Miles-RoadWas ist Steampunk eigentlich genau? Gar nicht so einfach zu erklären...

    Fahrtag

    1月10日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 23 °C

    Am Morgen sind wir unter Motorengeräuschen aufgewacht. Auf dem See, an welchem wir nächtigten fand ein Speedboat-Rennen statt, welches wir aus der Ferne beobachten konnten. Da wir noch nicht genau wussten, wohin uns der heutige Tag führen wird, füllen wir nochmals all unsere Reserven auf und dann ging's los Richtung Südosten, zurück ans Meer.
    Unterwegs machten wir Halt beim Benmore-Staudamm. Das ist das grösste Bauwerk dieser Art in 🇳🇿. Entlang des Waitaki-Rivers gibt's insgesamt 8 Staudämme, immer mit schönen Seen davor. Dass die Neuseeländer voll auf Camping abfahren, haben wir heute deutlich gesehen: auf jedem kleinen Rasenstück am Seeufer standen Wohnwagen.
    Wir fuhren weiter zu den Elephant Rocks, wo wir eine Mittags- und Bewegungspause einlegten. Auf den Felsblöcken konnten die Jungs herrlich herumklettern, während unser Chauffeur ein Mittagspfüsi machte.
    Auf der Seven-Miles-Road, welche tatsächlich 12.5 km schnurgeradeaus verläuft, gelangten wir schliesslich wieder an die Ostküste. Da unser Plan für den morgigen Tag ein Besuch bei den Pinguinen in Oamaru ist, suchen wir einen Campingplatz in der Nähe und werden direkt am Hafen der Stadt fündig. Strom anschliessen, alle elektronischen Geräte aufladen 😉 und dann ab etwas Znacht essen. In der alten Poststelle werden wir fündig und schlagen uns die Bäuche voll. Noch ein kurzer, aber aufregender Spaziergang zurück zum Campingplatz (inkl. Steampunk-Ausstellung, Victorianischer Gebäude, Country-Konzert, Schlägerei, Spielplatzbesuch, 🐧-sichtung aus nächster Nähe) dort die Duschen auskosten und ab in die Heja!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Entlang des Lake Pukaki
    TasmanseeEisbergchen... 😁Aoraki (Mt. Cook)Parkieren in Schräglage (auf beiden Seiten)Zum Glück war niemand von uns die 21. Person... 🤪Ein "payscraper"Unsere Aussicht ganz alleine auf einem Parkplatz

    Unterwegs in den Alpen

    1月9日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 11 °C

    Heute fuhren wir in die Berge um ein paar Meter ( waren nur ca. 7-8km) zu wandern.
    Dazu fuhren wir dem wunderschönen lang gezogenen Lake Pukaki entlang Richtung Aoraki Village und sahen uns als erstes den Tasman Gletscher an, der sich pro Jahr ca. 400-800 Meter zurückzieht…. 😱 Dabei konnten wir auch einen Blick auf den Aoraki/Mt. Cook erhaschen, den höchsten Berg Neuseelands.
    Noch ein Abstecher an das eiskalte Wasser des Sees (mit treibenden Eisbergchen) und dann weiter zum Hooker Valley. Leider war der Weg ab der zweiten Hängebrücke gesperrt, wodurch sich die Wanderzeit von 3h auf 1h reduzierte (einige hat das gefreut, andere waren etwas traurig darüber). Es war eine sehr windige Angelegenheit, aber wunderschön!
    Nächster Halt war dann Twizel, eine aus dem Boden gestampfte Kleinstadt, die in den 70er-Jahren für die Arbeiter der Wasserkraftwerke erbaut wurde. Beim Eingang konnten wir einige Maschinen anschauen, bevor es wieder einmal zum einkaufen ging. Noch kurz alle Tänke leeren/füllen und dann ab auf einen Parkplatz an einem Stausee für unser Nachtlager. Heute haben wir auch noch unsere Boardtoilette eingeweiht und schon ordentlich gefüllt, aber das interessiert euch wahrscheinlich einen Scheiss… 😜💩    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Zähneputzen im 'Badezimmer'
    Das kleine aber schöne Thermalbad...Das regnerische und windige Wetter am Lake Pukaki1Nici mit ihrem überzeugenden Haka Regentanz... 😂Wetterschmöcker...Unsere Aussicht...Die Legos welche sich Janosch in Sydney gekauft hat, sind rege in GebrauchOffline HausaufgabenVersuch Online Hausaufgaben zu machenÄlpermakaronen (oder so ähnlich)Das Wetter wurde wieder besser gegen AbendWindig blieb es trotzdem...2...wie man sieht!2Happy Bachmanns... 🥰Der scheue Versuch trocken zu bleiben......ist misslungen... 😆Definitiv...!2No comment...Einfach nur schön...2Der krönende Abschluss des Tages...

    Lake Pukaki

    1月8日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 19 °C

    Nach einer ruhigen Nacht sind wir zurück nach Tekapo gefahren und haben dort im Hot Spring Thermalbad das warme Wasser genossen. Ein Pool war extra für Kids gedacht in dem diese plantschen und reinhüpfen durften.
    Davon haben unsere Jungs auch kräftig Gebrauch gemacht, sodass dann mächtiger Kohldampf vorhanden war.
    Nach einer Stärkung im Badrestaurant ging es dann weiter Richtung Lake Pukaki.
    Eigentlich sah unser Plan vor weiter zu fahren bis nach Aoraki, doch das bewölkte nass/windige Wetter hat uns den Entschluss fassen lassen heute mal etwas früher Feierabend zu machen und unser Nachtlager am Lake Pukaki auf zu schlagen.
    Dieser Freedom Camping Platz (ein Platz welcher ein Gratisparkplatz für Camper und nur mit einem Plumpsklo ausgestattet ist) war wunderschön direkt am See gelegen.
    Eigentlich wollten wir noch etwas arbeiten (Kinder für die Schule und ich fürs Geschäft), doch der sehr schwache und unbeständige Mobilfunkempfang verunmöglichte dieses Vorhaben.
    Also nochmals Planänderung, Nachtessen kochen (irgendwas das zwar nach Älplermagronen ausgesehen hat, aber ganz einen anderen Geschmack hatte durch den Käse und die Gewürze hier) und dann eigentlich früh zu Bett. Tja, das war der Plan… 😁
    Da es dann aber gegen Abend (ca. halb 9 Uhr) wieder aufgehellt und die Sonne sich nochmals von der besten Seite gezeigt hat, beschlossen wir noch an de See zu gehen um uns kurz die Beine zu vertreten. Sehr windig war‘s und es hatte Wellen wie am Meer…
    Ein kleiner Strand hatte es den Kids dann angetan: erst Steine in die Wellen hineinwerfen. Dann kam die Idee mit den nackten Füssen ins Wasser zu stehen. Dank der Wellen waren die Hosen auch bald nass. Und was macht man, wenn die Hosen eh schon nass sind…?
    Genau, schei…. drauf und ab baden gehen mit samt den Klamotten…! 🤣
    So verbrachten die beiden noch ca. 20 Minuten im See und hatten ihren riesen Spass an den grossen Wellen.
    Danach viel Janosch wie ein Stein ins Bett… 😄
    Gian, Nici ond ich bewunderten dann noch den fantastischen Nachthimmel mit den hier speziell leuchtenden Sternen, da es fast kein künstliches Licht in der Umgebung hat.

    Was wir an diesem Abend auch gelernt haben ist, dass unsere Wohnbatterie die Wasserpumpe nicht lange betreiben kann.
    Irgendwann wurde es dann dunkel und wir stiegen auf Taschenlampenlicht um… 😄
    Der Kühlschrank (welcher leider, wieso auch immer, nur per Strom und nicht mit Gas funktioniert) ist zum Glück gut isoliert, sodass er die Kälte gut bewahren konnte.
    Dank der Solarzelle auf dem Camper war der Strom dann am Morgen bei strahlendem Sonnenschein schnell wieder hergestellt..    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Guten Morgen... 😴
    Die langen einfach geraden Strassen...Die Rakaia GorgeUnser rollendes ZuhauseLake Tekapo1Die Church of the Good ShepherdLake McGregorBrütende HaubentaucherLake AlexandrinaRechteckige Wolken...? 🤔Wunderschöne LupinienHmmmmm, Butter Chicken (aus dem Glas... 😆)3Ohne Worte...1

    Lake Tekapo

    1月7日, ニュージーランド ⋅ ☀️ 19 °C

    Unsere erste grosse Fahrt gestern führte uns von Christchurch weg Richtung südwest nach Lake Tekapo.
    Auf dem Weg lag die Rakaia Gorge, welche sich mit ihren schönen Windungen in den Boden ‚gefressen‘ hat.
    Das türkisfarbene Wasser ist wunderschön. Ein kurzer Stopp um diese schöne Kulisse zu bewundern und dann ging es auch schon weiter den gefühlten unendlich langen
    einfach kerzengeraden Strassen entlang Richtung Geraldine. Dort legten wir unseren nächsten Stopp ein um nochmals etwas Nahrungsmittel einzukaufen und etwas kleines zu essen…
    In Lake Tekapo angekommen (mit vielen andere Touris zusammen…🤪) genossen wir diesen wunderschönen See und liefen noch kurz zur ‚Church of the Good Shepherd‘ der bekannten kleinen Steinkapelle am Ufer des Sees.
    Unser Nachtlager schlugen wir etwas weiter am kleinen aber wunderschönen gelegenen Lake McGregor auf. Dieser liegt zwischen dem Lake Tekapo und dem Lake Alexandrina.
    Da dies ein etwas einfacherer Campingplatz ist, welcher nur Plumpklos, keine Dusche und Wasser aus einem grossen Fass hat, sind auch noch genügend Plätze frei gewesen.
    Der Charme dieses Platzes mit handzahmen Enten und der Fauna macht aber alles wieder wett. Die brütenden Haubentaucher haben sich nicht stören lassen und durften aus sicherer Distanz beobachtet werden…
    Nach unserem ersten gekochten Nachtessen hier im Camper (es war das gewünschte Butter Chocken von Nici) genossen wir noch etwas die abendliche Stimmung…
    Dieser Footprint kommt etwas im Nachhinein da der Mobilfunkempfang hier etwas dürftig und unbeständig ist…. (Was auch absolut ok ist… 😊)    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Gemütliches Frühstück bei angenehemen 20 Grad
    Muscheln gibt's en masseDie alte Sprachschule von NicoleFutter... 😆Das histroische Tram von Christchurch, hier in der Restaurant Ausgabe.Die zerstörte Kirche. Der Turm, der teilweise noch Stand nach dem Beben wurde komplett abgebaut.Das Haus der Gastfamilie von NicoleBusfahrt zurück (länger als gedacht... 😆)

    Waschtag und Christchurch

    1月6日, ニュージーランド ⋅ 🌙 16 °C

    Heute war ein ‚plämperli‘ Tag. Nachdem wir gemütlich Zmorge gegessen haben, wurde gewaschen, Wäsche gefaltet und versorgt und die E-Sim auf dem Laptop denistalliert und reaktiviert (die Liebe IT…)
    Die Kids hatten Homescool und machten Mathe, Englisch und schrieben an einem persönlichen Tagebuch.
    Danach machten wir alle einen kurzen Abstecher zum Strand bevor wir dann mit dem Bus in die Stadt gefahren sind.
    Auf dem Weg dahin gab es noch einen Abstecher zum Pier auf welchem sich viele Angler und Krabenfischer befanden.
    Dann kurz die Schule besucht in der Nicole vor über 20 Jahren die Sprachschule besucht hatte.
    Weiter in die Stadt, die um 18:00 Uhr einer Geisterstadt geglichen hat. Fast alle Geschäfte waren geschlossen und kaum jemand war unterwegs…
    Da unsere Kinder nahe am Hungertod waren, machten wir uns auf die Suche nach Futter…
    Nach längerer Suche fanden wir dann eine Art Streetfood Restaurant, das viele verschiedene kulinarische Essensangebote hatte. 🤤
    Nachdem unsere Jungs knapp dem Hungertod entronnen waren, machten wir uns frisch gestärkt noch auf die Cathedral zu besichtigen, sozusagen das Wahrzeichen der Stadt, die leider beim grossen Beben im Februar 2011 sehr stark beschädigt wurde.
    Der Plan ist die Kirche komplett zu restaurieren und Ende nächsten Jahres fertig zu werden.
    Als wir jedoch den Fortschritt der Bauarbeiten sahen , kamen leichte Zweifel auf, ob das gesteckte Ziel wirklich einzuhalten ist.
    Auf dem Nachhauseweg gab es noch einen Zwischenhalt beim Haus der Hostfamily von Nicole, bei der sie während des Sprachaufenthaltes gewohnt und gelebt hatte. Leider lebt die Familie nicht mehr dort, sodass es bei einer äusserlichen Besichtigung blieb…
    Dann mit den Bus zurück zum Campingplatz, respektive daran vorbei, weil Simi nicht gecheckt hatte, dass der Bus noch weiterfährt bis ganz ans Ende der Landzunge und dort eine 10 Minütige Pause macht… 😬
    Naja, so sind wir halt ca. 25 Minuten später ‚Zuhause‘ angekommen…
    Wir haben ja Zeit… 😁    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Im Shuttle zum Maui Camper Rent
    Gepäckdepot und Warten ist angesagtEinfach mal alles reingestellt... 😄Unser 'Riesen' Camper...Unser Einkauf im Woolworth1Noch nie gesehen, ein Kilometerzähler an der Radnabe...Fleissig am einräumen...1Unser Geburikind... 🥳1Das 1. Nachtessen, noch nicht das Wunschmenu unserer Gewinnerin... 😄1

    QEY706

    1月5日, ニュージーランド ⋅ ☁️ 19 °C

    Nach einer kurzen Nacht in unserem Hotel, war der 2. Programmpunkt des Tages (nach dem ersten Punkt, dem Frühstück) unser neues Zuhause für die nächsten 6,5 Wochen entgegen zu nehmen.
    Und wieder einmal hiess es anstehen… 😅
    Zuerst an der Anmeldung und danach warteten wir auf die Mitarbeiterin, welche uns dann kurz den Camper (ca. 10 Minuten) zeigte und erklärte.
    Dann hiess es Gepäck rein, kurz mit dem Fahrzeug vertraut machen, Spiegel richten, Sitz einstellen und den Blinkerhebel auf der linken Seite finden….!! Juhui, dann werde ich nicht mehr so oft Scheibenwischen anstatt zublinken wie in Sydney… 😆
    Dann gings ab in den nächsten Woolworth (eine Art Migros) um unseren ersten Grosseinkauf zu machen.
    Kurz noch was gegessen und dann ab auf den Campingplatz und einräumen.
    Das habe ich meiner werten Frau überlassen, nicht weil ich mich davor drücken möchte, sondern weil es sonst bei jedem Teil, das ich verräume heisst: wotsch das wörklech det häre due???!!!🤪
    Unsere Jungs erkundeten in dieser Zeit die Umgebung und gingen ans Meer, welches ca. 10 Minuten entfernt ist.
    Als wir fertig waren haben wir noch den Geburtstag von Janosch gefeiert.. 🎉🎁🥳

    Übrigens: wer sich über den Titel gewundert hat…. Das ist die Adresse unseres neuen Zuhauses für die nächsten 6,5 Wochen… 😉

    Übrigens 2: Ich habe euch den Sieger unserer Schritte-Wette von Sydney verschwiegen.
    Die glückliche Gewinnerin mit getippten 93’548 Schritten ist Schatz Nicole… 😄    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    An einem Sonntagmorgen ist die U-Bahn praktisch leer...
    Mit dem Bus über die Harbour Bridge mit 8 Fahrstreiffen und 2 Gleisen1Unsere geschlossene Kirche...Familienrat im BaumschattenDie OnslowHier noch, wie ein paar Posts vorher versprochen, der Sydney Turm von aussen😁Unsere A320 die uns nach NZ geflogen hat1Die Stimmung kommt leider auf dem Foto nicht wirklich rüber...Kis Ora NZ...4Happy Birthday Janosch..,!! 🎉🥳

    Bye bye Sydney, Kia Ora New Zealand… 🥰

    1月4日, オーストラリア ⋅ ☀️ 23 °C

    Unser Tag startete wieder einmal früh…
    Um 6:15 klingelte der Wecker, da wir noch in Lane Cove, ca. 15 Minuten von der City Sydney’s entfernt , in unsere Kirche wollten. Leider war diese, entgegen allen Infos im Netz, geschlossen. Wahrscheinlich sogar dauerhaft, so wie‘s ausgesehen hat.
    Naja, also Planänderung, kurzer Familienrat und dann gings zurück in die City zum Darling Harbour ins Australian National Maritime Museum.
    Dort haben wir dann unsere letzten 3,5 Stunden in Sydney verbracht. Es war ein spannendes Museum, in welchem wir unter anderem das U-Boot Onslow und das Kriegsschiff Vampire, sowie ein altes Segelschiff (die Endeavour) begehen konnten.
    Auch die Ausstellung über die australische Seefahrt war interessant.
    Danach gings zurück zum Hotel, Gepäck aufladen und ab mit dem Zug an den Flughafen.
    Wie, wann und wieviel die Gebühren des ÖV in Sydney sind, haben wir aber auch am letzten Tag nicht wirklich begriffen. Jedenfalls hatten wir auf unseren 4 „Opal“-Cards, mit denen wir immer die gleichen Strecken gefahren sind, am Schluss 4 total unterschiedliche Guthaben drauf… 🤔
    Da unser Flugzeug wegen Gewitters mit 35 Minuten Verspätung angekommen war, flogen wir entsprechend auch später ab.
    Die Reise war ruhig, das Essen gut und der Flug in die Nacht mit dem aufgehenden Vollmond wunderschön…
    Die Einreise nach Neuseeland war (dank allen online eingereichten Visas und Einreiseformularen) schnell und einfach.
    Und da wir erst um 10 vor 12 Nachts in Christchurch ankamen war auch nicht viel los…
    Dann ein kurzer Spaziergang zu unserem Airport Hotel, welches wir gestern Abend noch kurzerhand gebucht haben, da wir keine Lust auf einen 20 minütigen Transfer mit dem Taxi zum Hotel in der Stadt hatten.
    Noch ein kurzes Happy Birthday auf Janosch, der heute (am 5.) 12 Jahre alt wird und dann ab ins Bett.
    Morgen nehmen wir dann unser neues Zuhause für die nächsten 6,5 Wochen entgegen…

    Übrigens, die Auflösung unserer Schritte-Wette:
    Es waren seit unserer Ankunft bis zum Abflug in Sydney genau:
    Trommelwirbel…….. 100‘090 Schritte!!
    Das macht in den 6 Tagen einen Durchschnitt von 16‘681 Schritte pro Tag… 😳    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    1Wenn die nette Familie dein Foto crasht (oder crushed🤔?)gut bewacht von Lifeguards geht's Richtung Wasser...ist doch etwas kalt...aber geschafft!Die Papparazzi, die das Ganze verfolgenFür ein Gelato muss man Schlange stehen, da entscheiden wir uns doch spontan für ein Crêpes!Auf der Rückfahrt...

    Strandtag am Manly Beach

    1月3日, オーストラリア ⋅ ☁️ 22 °C

    Heute Morgen mussten wir erst einmal unser Mietauto zurückbringen. Das stellte sich als schwieriger als gedacht heraus. "No left turn" wo wir links abbiegen sollten und "No right turn" wo wir rechts abbiegen sollten! Es war schon fast zum verzweifeln! Mit einem riesen grossen Umweg haben wir's dann doch noch geschafft, die Einfahrt zu erwischen...
    Dann ging's zu Fuss durch den Botanical Garden zum Macquarie's Chair. Die Jungs waren absolut nicht begeistert von diesem Plan! Zum Glück trafen wir unterwegs auf einige witzige Vögel, die die Stimmung wieder aufhellten: Kakadus, die sich genüsslich an einer Blumenwiese vergnügten und sich dabei fast streicheln liessen und den laughing Kookaburra, der wirklich klingt, wie wenn er schallend lachen würde...
    Nachdem wir's endlich auch geschafft haben, die Oper zu umrunden (vorher war immer irgendwo noch etwas abgesperrt vom Feuerwerk) ging's dann mit der Fähre nach Manly an den herrlichen, aber windigen und kalten Strand.
    Die Australier kennen nichts: Wenn's Sommer ist heisst das am Strand liegen und tollen, auch wenn's ar***kalt ist. Immerhin Janosch war mutig genug und wagte einen kurzen Sprung ins Meer. Wir andern blieben in Jacken gepackt und tauchten nur die Füsse kurz ins Wasser...
    Nach einer Shoppingtour durch Manly (Gian: Handyhülle, Janosch: Sydneypulli, Nici: Strandmanteltuch, Simi: Cap und ganz wichtig: eine Gepäckwaage! 😉)
    Bei der Rückfahrt genossen wir nochmals die herrliche Sicht auf Skyline, Oper und Harbour Bridge. Ein passender Abschluss für den heutigen Tag, denn morgen heisst es schon Bye Bye Sydney - Kia Ora 🇳🇿    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Simi unser Chauffeur hat das super gemacht
    Yoga mit einem WallabiWentworth FallsThree SistersUnser schnittiges AutoDie Aussicht aus der letzten Seilbahn... Bombastisch.!!! 😆

    Touriausflug in die Blue Mountains

    1月2日, オーストラリア ⋅ ☁️ 16 °C

    Merke: Silvester-Neujahrstage in Sydney und Umgebung = Schlange stehen. Dies merkten wir heute als erstes beim Auto abholen: knapp 1h Wartezeit!
    Da unsere Jungs unbedingt einige der typisch australischen Tiere sehen wollten, machten wir einen Abstecher in den Featherdale Wildpark. Tja, wir wissen nun wieder, weshalb wir Zoos und Tierparks nicht mögen... Die Tiere haben uns wirklich leid getan in ihren kleinen Gehegen! Süss waren sie natürlich trotzdem.
    Next Stopp: Wentworth Falls. Den Autos nach muss das ja DAS Highlight schlechthin sein! Während Simi für ein Nickerchen im Auto blieb, machte sich der Rest der Familie auf zu den diversen Lookouts und war - enttäuscht, zumindest was den Wasserfall betraf. Die Kakadus und Eukalyptusbäume haben uns da schon eher fasziniert.
    Auch um die "Three Sisters" wird ein riesen Hype gemacht, der unserer Meinung nach aber auch masslos übertrieben ist...
    Das letzte Ziel unserer Reise konnte dann aber doch alle begeistern: in der Scenic World ging's zuerst mit einer Seilbahn runter (unter grossem Aah und Oooh der Passagiere, fast wie auf einer Achterbahn 😉), dort ging's zu Fuss durch beeindruckenden Wald zur nächsten Bahn (der steilsten Passagierbahn der Welt) die uns wieder rauf brachte. Die letzte Bahn, die mit einem Glasboden versehen über das Tal führt, wäre bei guter Sicht sicher bombastisch. Bei uns war's leider bloss eine Fahrt durch dichten Nebel. Sicht = Null...    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Wusste gar nicht dass es Ben & Jerry's Gelaterien gibt...Ein Legobild der Oper im Legoshop...Unser stolzer Legoheli Besitzer...Unser Hotel...

    Sightseeing and Shopping…

    1月1日, オーストラリア ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute startete unser Tag eher spät…
    Wir verraten nicht genau wann aber sagen wir mal so, das Frühstück welches um 10 Uhr endet haben haben wir verpasst gehabt als wir erwacht sind… 😆
    Naja, ist auch ok wenn man erst um halb 3 Uhr ins Bett kommt… 😁
    Der Abend gestern war bombastisch, die Stimmung cool und gelassen und das Feuerwerk wie bereits erwähnt hammermässig. Die Berge von Abfall wurden alle noch in der Nacht beseitigt und bereinigt.
    Für heute standen dann 2 fixe Termine an:
    Madame Tussauds und der Sydney Eye Tower (habe soeben bemerkt dass ich vom Tower noch gar kein Foto gemacht habe… 😳, versuche dies dann noch nach zu reichen…).
    Erst aber schländerten wir noch durch den Darling Harbour welcher seinen ganz eigenen Charme hat. Auch ein Cocktail während der Happy Hour durfte nicht fehlen.
    Was uns jedoch verwundert hat waren die Festtagszuschläge die überall in den Restaurants verrechnet wurden… 😳
    Naja wir haben es trotzdem genossen…!
    Janosch hat noch sein auf Weihnacht bekommenes Sackgeld (Danke Rahel und Pädu… 😘) im (laut Aufschrift am Shop) weltgrössten Legoshop der Welt ‚verdönnterlet‘. Es wurde getauscht gegen einen Rettungshelikopter… 😊
    Beim Abendessen im Hungry Jack’s (bei uns auch bekannt als Burger King) haben wir dann noch eine Wette abgeschlossen wie viele Schritte wir hier in Sydney gehen werden.
    Die gebotene Spannweite liegt von 55‘100 bis 93’548 Schritten… 🫣
    Ihr könnt auf das Resultat gespannt sein… 😄
    Der Sieger der Wette darf das erste Menu welches wir dann im Camper in Neuseeland kochen werden ausssuchen…! 😋
    Nun sind wir zurück im Hotelzimmer, alle bis auf einen schlafen (und schnarcheln teilweise… 🙉😴😁) und jemand hat noch die Aufgabe bekommen diesen Post zu schreiben…
    Da ich am wenigsten Schlaf benötige fiel das Los auf mich… 🤨
    Morgen um 6.00 Uhr ( jep, richtig gelesen um 6.00 Uhr) klingelt der Wecker. Was aber nicht heisst dass auch dann aufgestanden wird… 😄
    Es wird dann auch mit Sicherheit an mir liegen die Mannschaft aus dem Bett zu ‚begleiten‘
    Morgen stehen die Blue Mountains auf dem Prgramm, welche wir mit dem Mietauto erreichen werden.
    Das wird spassig: unbekanntes Mietauto, Grossstadt Sydney und Linksverkehr…
    Was für eine Combo…! 🤪
    Deshalb gehe auch ich jetzt langsam schlafen damit ich dann morgen links von rechts unterscheiden kann… 😄    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    1Der Jetlag macht sich immr noch bemerkbar... 😄Die Bucht von Sydney brennt...!! Noch nie sowas erlebt und gesehen-Wahnsinn...!!!

    Happy New Year!!!

    2025年12月31日, オーストラリア ⋅ ☁️ 23 °C

    Der heutige Tag stand unter den Motto: Warten…!
    Nach längerer Suche nach einem guten Platz um das Feuerwerk zu sehen sind wir gefühlte Kilometer gegangen da all die Plätze in Zonen eingeteilt waren, welche geschlossen wurden, sobald die zugelassene Anzahl an Personen drin war.
    So kam es, dass unser geplanter Ort bereits um kurz vor 12 Uhr geschlossen wurde. Also mussten wir umplanen und suchten uns einen anderen Spot, der noch frei war. So haben wir am Schiffsdock nahe der Harbour Bridge noch ein Plätzchen gefunden...
    Es hat gefühlt 100 Millionen Menschen in dieser Stadt (laut offizieller Mitteilung sind es nur eine Million).
    Wer aufs WC möchte muss entweder eine unglaublich grosse und stabile Blase haben oder eine gut 50-60 Meter lange Schlange bewältigen mit einer Wartezeit von gut 60 Minuten. Planung und gute Blasenvolumeneinschätzung ist also von nöten… 😬
    Nach vielen Runden Uno, Arschlöchle und Bohnanza spielen, sowie Essen, Trinken und etwas dösen kam dann der grosse Moment.
    Um 21:00 Uhr gab es das erste Feuerwerk und um 12:00 Uhr dann das Hauptfeuerwerk…
    Happy New Year euch allen….!!! 🤗    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    Das war nichts mit 13h am Stück Filme schauen...Dank Livekamera konnten wir herrliche Aussichten geniessenMit dem Zug zum Hotel1Ja, wir sind definitiv nicht alleine hier! Ein kleiner Vorgeschmack auf Silvester...Erster Müdigkeitsanflug...2...und dann der totale Knock-out!

    Endlich in Down Under angekommen…

    2025年12月30日, オーストラリア ⋅ ☀️ 23 °C

    Aufgrund von starkem Rückenwind (teilweise bis zu 200 km/h) sind wir nach einem ruhigen Flug nach „nur“ knapp 13h in Sydney angekommen. Erholsamen Schlaf gab es nicht, dafür einen schönen Sonnenaufgang. 🥰
    Nach einer eher harten Landung lief dann zum Glück alles wie geschmiert bei der Einreise… Auch das Hotelzimmer war für uns schon bereit. Janosch wär am liebsten gleich ins kuschlige Bett geschlüpft, aber nein erst heisst es noch etwas Durchhalten. Deshalb unsere erste Amtshandlung in Sydney: ab in den MacDonalds, der gleich neben dem Hotel liegt! 🫣
    Danach geht’s an den Circular Quay: Kreuzfahrtschiff, Harbour Bridge und Opernhaus bestaunen. So gegen 4 Uhr nachmittags ist dann bei fast allen die Luft draussen und die Füsse mögen auch nicht mehr. Auch gemütlich im Park chillen und Eis lecken hilft da nicht mehr gross weiter. Deshalb geht‘s früh zurück ins Hotel. Um 19. 30 Uhr sind alle am Schlafen...    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    2
    Upgrade...? Leider nur beim einchecken, geflogen wird Economy... 😆

    Ready for departure…

    2025年12月28日, スイス ⋅ ⛅ -1 °C

    So, wir sind unterwegs…
    Gepäck aufgegeben, Security Check erledigt, Passkontrolle hinter uns und jetzt am Gate E53 am Warten aufs Boarding der Boeing 777-300.
    Das Essen wird bereits eingeladen und die Crew macht sich auch bereit…
    Wir sagen: „Tschüss 🇨🇭, auf Wiedersehn und gute Reise!“    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • s'BachmesBachmes on Tour... :)s'Bachmes
    2

    2 weeks to go...

    2025年12月14日, スイス ⋅ ☁️ 2 °C

    Unsere grosse Reise rückt immer näher... Nur noch 2 Wochen und dann sind wir schon unterwegs.
    Während das 5. Familienmitglied (Katze Wally) schon mal in sein Feriendomizil umgezogen ist, steigt bei uns die Vorfreude auf den Moment, wenn es dann bei uns endlich losgeht.

    Wir freuen uns auf:
    - Endlos Filme schauen während den Flügen (Jungs 🫣)
    - Keine Termine (ausser den Flügen, die wir Dank Simis Zeitmanagement sicher nie verpassen werden! 😉)
    - Gottes grandiose Schöpfung zu bestaunen
    - Tiere, die wir hoffentlich zu sehen bekommen
    - McDonalds-Besuche in allen Ländern (Das ist Gian's Ziel...)
    - kleine und grosse Abenteuer
    - "Ooohs" und "Aaahs", ob nun beim Feuerwerk in Sydney, auf den Achterbahnen in Orlando oder wo auch immer...
    - Familienzeit mit allen Hochs und Tiefs
    - und vieles mehr...

    Aber bis dahin gibt's noch gaaaaaaaanz viele kleine und grosse Dinge zu erledigen. Let's do it!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
    旅行の開始
    2025年12月28日
  • 2026© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象