Albania
Bashkia Tiranë

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 15

      City Life in Tirana II

      June 29 in Albania ⋅ ☀️ 33 °C

      Meine Lieben,

      Gregy ist gepackt, während ich frisch geduscht meinen letzten Abend auf der Dachterrasse meiner Unterkunft in Tirana genieße. Morgen geht es ganz früh zurück nach Hause. Ich freue mich auf mein eigenes Bett in Köln und bin zugleich ein wenig wehmütig, vor allem aber zutiefst dankbar für all die Erfahrungen und Begegnungen der letzten beiden Wochen. Ich habe sehr viel Gastfreundschaft, Unterstützung und Offenheit erfahren und hatte als alleinreisende Frau stets den Eindruck, dass meine Wegbegleiter ein wohlwollend-wachsames Auge auf mich hatten. So konnte ich meinen Horizont und meinen Blick auf diesen Teil der Welt erweitern, was mich riesig glücklich macht.
      Gestern und heute war es sehr heiß in Tirana, sodass ich den Tag gestern zunächst im BunkArt-Museum verbracht habe, wo die albanische Geschichte noch etwas detaillierter aufgearbeitet ist als im House of Leaves. So richtig vertraut werden mir die Bunker hier jedoch nicht, was vermutlich ein gutes Zeichen ist. Umso mehr irritiert es mich, dass andere Museumsbesucher fleißig neben den ausgestellten Uniformen und Stacheldrähten posieren und Selfies zum Andenken machen. Ich verbringe hier ehrlich gesagt nicht allzu viel Zeit, die Untiefen einer sozialistischen Diktatur sind mir für einen Junitag bei gut 34 Grad doch irgendwann genug. So lasse ich mich durch mehrere Cafés treiben - es gibt hier wirklich sehr guten Kaffee und mindestens so gute Cookies, Muffins, Donuts, Kuchen, süße Teigtaschen und einfach alles, was das Kaffee-Kuchen-Herz an einem Samstagnachmittag begehrt😅. Den Abend lasse ich auf meiner Dachterrasse mit Brot, Käse und Oliven vom Markt ausklingen und freue mich sehr auf meinen Kochkurs, den ich für Sonntagmittag gebucht habe. Dieser erweist sich als richtiger Glücksgriff! Die kleine Kochschule von Sindi ist fußläufig von meiner Unterkunft aus zu erreichen, in einem kleinen, schattigen Hinterhof, in dem Sindi neben Feigen- und Olivenbäumen allerlei Pflanzen und Kräuter kultiviert. Die Organisation des Kurses ist super, Sindi hat mir schon nach der Buchung alle wichtigen Infos per WhatsApp zukommen lassen und erwartet uns Gäste auf der Straße, da der Eingang zur Kochschule etwas versteckt ist. Wir kochen heute zu fünft, mit mir haben noch ein österreichisches Paar, eine Kanadierin und eine Britin den Kurs gebucht und wir verstehen uns auf Anhieb. Unter Sindis wachsamen Augen bereiten wir eine albanische Version von Bruschetta vor (die Einflüsse der italienischen Küche sind hier riesig, da während der sozialistischen Diktatur so viele Albaner:innen nach Italien geflüchtet und teilweise später zurückgekehrt sind), anschließend kochen wir einen herzhaften Kuchen aus Filoteig, gefüllt mit Spinat und Feta, als Hauptgang gibt es das albanische Nationalgericht Tave Kosi, das aus gebackenem Lamm- bzw bei uns Rindfleisch in einer Soße aus Joghurt, Ei und Gewürzen besteht. Zum Nachtisch gibt es die so ziemlich besten Kekse, die ich je gegessen habe - sie werden nach dem Backen in einer Mischung aus Butter und Zimt (funktioniert genauso mit Vanille für diejenigen, die kein Zimt mögen) getränkt und schmecken wirklich köstlich. Während des Kochens versorgt Sindi uns mit Rotwein und Raki aus dem Garten ihrer Familie und so werden aus dem für vier Stunden angesetzten Kochkurs gute sechs Stunden. Nebenbei organisiert Sindi mir noch meinen Transfer zum Flughafen morgen früh, da die Busse so früh nicht zuverlässig fahren und druckt mir auch noch mein Flugticket aus weil sie meint, dass die Fluggesellschaften hier häufig die elektronischen Tickets nicht akzeptieren. Mehr als gut gesättigt und beseelt über diesen tollen letzten Tag in Albanien laufe ich zurück in mein Appartement und freue mich sehr, mich bei dieser Reise für diese Balkan-Region entschieden zu haben.

      Wie schön, dass auch Ihr ein bisschen mitgereist seid und mich begleitet habt🥰☀️.

      Es grüßt und herzt Euch Eure Astrid😘😘
      Read more

    • Day 2

      Frühstück mit Panorama

      July 15 in Albania ⋅ ☀️ 29 °C

      Heute früh sind wir ins Restaurant, um Frühstück zu essen. Das schönste daran war der atemberaubende Ausblick auf Tirana, siehe Bilder.
      Auf dem in die Berge haben wir in einem Bioladen Obst und Snacks gekauft und in einer Pasteria noch uns ein Pistazientörtchen und Tiramisubecher gegönnt - zum Abnehmen ist Albanien definitiv nichts 😂☕️

      Beim Autofahren gibt es übrigens folgende gefahren:
      - rasende Albaner
      - verwirrte Pferde
      - schläfrige wilde Hunde
      - verfressene Ziegen und
      - wandernde Kühe
      Read more

    • Day 142

      Vers Elbasan

      August 27, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 30 °C

      En route vers la montagne et à plus long terme vers Ohrid, en Macédoine ! Déjà, réussir à monter ce premier col avant qu'il fasse tout noir, ça serait bien !

      Comme d'habitude quand on se sent irritables et fatigués, pédaler ça aide ! Se remettre dans son rythme, voir la route et les paysages défilés. On a le sentiment de n'avoir pas eu l'opportunité de découvrir les lieux alternatifs de Tirana, il nous a manqué quelques rencontres, d'être un peu guidé, mais c'était chouette d'y passer !

      La montée est très agréable ! Personne sur la route et au sommet on arrive sur une crête. C'est magnifique les crêtes à vélo ! Je crois que c'est le moment où les tensions sont définitivement retombées. On s'arrête tout en haut, dans un restaurant/bar familial. C'était pas prévu, mais l'endroit est trop chouette alors on garde nos patates (cuites au four solaire) pour le lendemain et on se commande des plats ! En plus deux jeunes de la famille jouent aux échecs derrière nous, ça nous inspire et on sort (enfin !) le jeu d'échec que je porte depuis le début du voyage ♠️

      On en apprend encore un peu plus sur l'Albanie : 2 jeunes filles de la famille qui parlent parfaitement français nous expliquent qu'elles habitent depuis jeunes au Luxembourg et qu'elles rentrent donner un coup de main pendant les vacances. Apparemment peu de jeunes restent en Albanie, ils vont tous étudier et travailler dans les pays d'Europe de l'ouest. Depuis le début du voyage, parler allemand nous a beaucoup aidé ! Et pour la première fois depuis qu'on est partis de France, on rencontre des locaux qui parlent français ! Ça fait plaisir de temps en temps :)

      Bref, trop chouette soirée ! On pose la tente juste à côté du restaurant, protégé par un chien qui aboie à peu près toutes les 2/3h 🥴, et quand on se réveille le matin c'est l'aube. Encore une journée où l'on veut rouler tôt ! Le programme est de redescendre dans la plaine à Elbasan puis de remonter la longue vallée jusqu'en Macédoine. La première partie du trajet se passe à merveille, les routes en balcon qui serpentent en descente, on a beau en faire pleins, c'est toujours aussi canon ! On traverse Elbasan sans s'arrêter, il commence déjà à y avoir du traffic de bon matin.
      Read more

    • Day 10

      Letzter Tag

      July 23 in Albania ⋅ 🌙 26 °C

      Leider ist heute schon der letzte Tag. Mach dem morgendlichen Schwimmgang, sind wir von dem Campingplatz zu unserer Luxusunterkunft in der Nähe von Tirana gefahren. Auf dem Weg haben wir ein paar Stops bei Aussichtspunkten, Cafés und einem Dönerladen gemacht 😋Read more

    • Day 322

      Tirana

      May 4, 2023 in Albania ⋅ ⛅ 15 °C

      Tirana ist die erste Hauptstadt die wir uns angeschaut haben.
      Wir haben einen bewachten Hinterhofparkplatz mit viel Baustellencharm gefunden 😃 die Besitzer waren total lieb und die Lage war auch ideal, gleich an einem rießen Park - überhaupt empfinden wir Albaniens größere Städte als unheimlich grün 🌴🌿🌲🌱
      Sehr prägnant war das wilde Gepfeiffe der Politisten an Kreuzungen... denn Ampeln werden eher als Empfehlung gesehen von allen Verkehrsteilnehmern 😁
      Eigentlich sind wir nach Tirana gefahren, um uns die BunkArt anschauen. Aber uns hat es leider nicht so vom Hocker gehauen. Wir waren im BunkArt2 im ehemaligen Bunker unter dem Innenministerium. Es war total voll (schade, dass dies nicht reguliert wird, da ja nun an der Größe nichts zu machen ist) und so blieb auch wenig Ruhe, sich alles durch zulesen 😐
      Die Innenstadt ist wirklich schön, wir durften sogar ein traditionelles Konzert mit erleben - eine imaginäre Hochzeit. Den Jungs hat es super gefallen 🤣 und für Mami gabs auch wieder mal so einen richtig herrlich ungesunden Burger 🍔🍟🥤
      Read more

    • Day 62

      Schwitzen in Albanien

      June 22, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 32 °C

      Was Du gestern nicht gemacht, dass musst Du heute machen. Also nach einer Schwimmrunde im See, gratis Kaffee und Frühstück geht es wieder mal zu einem Grenzpass. Wir sind vollkommen nass geschwitzt. Aber irgendwann oben.
      Die Aussicht ist der Hammer.
      Der andere Hammer ist die Hitze. Seit gestern leiden wir. Die Brühe läuft und die Salztabletten werden weniger. Und wie so oft schauen wir mal, wie weit wir kommen. Und natürlich fahren wir bis Tirana. Und natürlich gibt es da noch diesen Pass. Und der ist eine „weiße“ Straße. Und das bedeutet in Albanien Schotter und in unserem Fall auch noch sehr starke Steigungen. Jedenfalls landen wir dann auf der Autobahn, was die Steigung erträglich macht. Der folgende, 2350m lange Autobahn-Tunnel ist noch mal ein besonders Erlebnis. Pflichtbewusst haben wir unser Licht angeschaltet und auch die Polizei war mit uns zufrieden.
      Nach der bergigen Stadteinfahrt gingen es endlich ins Hotel "Italia" und beim nobel Italiener richtig lecker essen. Das perfekte Ende eines kräftezehrenden Tages.
      Wir sind platt!

      - Verkehrsanarchie -
      Das befahren der Autobahn mit dem Fahrrad - ein Ding der Unmöglichkeit in Deutschland - ist in Albanien ebenfalls nicht offiziell erlaubt. Dennoch war dieser Streckenabschnitt der ungefährlichste des ganzen Tages, denn die Autobahn verfügt über einen Seitenstreifen, der normalerweise nicht befahren wird. Dieser wurde jedoch teilweise kreativ genutzt: als Parkplatz von Anliegern angrenzender Häuser, dem Besucher eines Bades und vor einer Ausfahrt sogar von einem Gemüsehändler.
      In Griechenland und besonders in Nord-Mazedonien wird innerhalb der Stadt gerne in zweiter Reihe geparkt, für eine kurze Besorgung oder ein kleines Gespräch. Diese und andere kleine Regelbrüche werden von allen Verkehrsteilnehmern geduldig und kommentarlos ertragen, was zu einem chaotisch anmutenden, aber toleranten und entspannten Miteinander führt.
      Auf den Straßen in Albanien scheinen Verkehrsregeln nicht nur gebeugt, sondern vollständig ignoriert zu werden. Mehrmals wurden wir Zeugen von haarsträubenden Überholmanövern in zweiter Reihe, z.b. LKW überholt Fahrrad bergab und in einer Kurve trotz Überholverbot. Dieser wiederum wird gleichzeitig von PKW überholt und zwingt den Gegenverkehr zur Vollbremsung an einem Tunnelausgang. Eine ähnliche Situation auch als ein kleiner PKW von einem Bus und anderen PKW überholt wurde oder als zwei Sportwagen sich uneins sind, wer zuerst überholen darf.
      In Tirana kann durch ein kurzes hupen jederzeit und an jeder Stelle angedeutet sein, dass ein anderer Verkehrsteilnehmer gedenkt, die Vorfahrt zu klauen oder die Fahrbahn einzunehmen. Besonders pikant sind spontane Wendemanöver an beliebiger Stelle unter Behinderung Anderer.
      Unsere Überlebensstrategie ist gute Sichtbarkeit durch Warnweste und Licht, hochwirksame Bremsen mit beiden Händen stets am Bremsgriff und allerhöchste Aufmerksamkeit. Im Zweifelsfall ist es besser, selbst die Regeln zu brechen und einen Autobahn Seitenstreifen zu nutzen, als eine lebensgefährliche Landstraße - ein besonderes Erlebnis mit Spaßfaktor :-D
      Read more

    • Day 62

      J62 - Rererererererepos a Tirana

      April 23 in Albania ⋅ 🌧 16 °C

      [Dimitri]

      Au vu de la météo, nos (vaillants?) cyclistes ont decidé de rester une nuit de plus à Tirana, capitale albanaise. Pour la modique somme de 7€ par personne nous avons le droit à une suite de luxe ultra-spacieuse dans le centre de la ville.

      Après un déjeuner dans une superbe adresse nous visitons l’ancien bunker Bunk-art 2, dans lequel se trouve un musée relatant l’histoire moderne de l’Albanie.

      La soirée nous permet de gouter aux saveurs locales, notamment à travers le Raki albanais.
      Read more

    • Day 24

      Strandtag

      June 9, 2023 in Albania ⋅ ⛅ 28 °C

      39km, 180hm
      Um bei den warmen Temperaturen nicht in Tirana zu hocken, sind wir bis nachmittags am Strand geblieben. Wir haben diverse Bars und Cafés getestet, waren schwimmen und am Strand spazieren. Gegen 16Uhr sind wir dann nach Tirana aufgebrochen. Die Tour war alles andere als schön, da wir die ganze Zeit dem albanischen Verkehr ausgesetzt waren. Die grandiosen Fahrkünste eines Golf-Fahrers endeten bei einem Überholmanöver auch im Verlust seines Spiegels. Stopp and Go in der Stadt, selbst mit dem Fahrrad kein durchkommen… zum Glück waren wir in unter 2 Stunden da und hatten genügend Zeit, entspannt was essen und trinken gehen.Read more

    • Day 2

      Ankommen in Albanien

      September 9, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 27 °C

      Ich bin um 1 in der Früh in Tiara am Flughafen gelandet und nachdem ich Geld abgehoben hab und eine Sim gekauft habe bin ich zum Hostel gefahren. Den restlichen Tag verbrachte ich gemütlich im Hostel und am Abend starteten wir mit Trinkspielen und fortgehen.Read more

    • Day 11

      Tirana

      July 17, 2023 in Albania ⋅ 🌙 29 °C

      Avant d'arriver à Tirana nous sommes allés visiter le château de Skhodra puis sommes allés nous promener au lac de Skadar. Plus grand lac des Balkans.
      100km.plus loin mais surtout 2h30 plus tard nous arrivons à Tirana. Nous retrouvons Fllohe (que nous avions rencontré hier) qui nous conduit à notre appartement.
      Appartement parfait : 2 chambres, clim (bienvenue car il fait 40 ° dehors) Wifi, tout neuf et pas loin du centre- ville.
      Ce soir petit resto traditionnel avec de la iande, de la iande, de la iande 😉😉
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Bashkia Tiranë, Bashkia Tirane

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android