Resetuj wyszukiwanie
Bułgaria
Satelita

Bułgaria
Obshtina Plovdiv

Odkrywaj cele podróży podróżników, którzy piszą dziennik podróży na FindPenguins.
Podróżnicy w tym miejscu
    • Zwei mit Rucksack
      1
      Dzień 52

      Plovdiv

      18 maja 2022, Bułgaria ⋅ ☀️ 26 °C

      Plovdiv. Zweitgrösste Stadt Bulgarien’s und Europa’s Kulturhauptstadt 2019. Markante Hügel prägen das Stadtbild Plovdiv’s. Auf einer Anhöhe befindet sich die Altstadt mit vielen historischen Gebäuden und einem römischen antiken Theater. Bei sommerlichen Temperaturen sind die Strassen des kreativen und lebhaften Viertels Kapana voll mit jungen Menschen, auch unter der Woche. Der Wochentag spielt hier auf dem Balkan kaum eine Rolle. Die Leute gehen aus, haben Freude und sind gesellig, egal ob am nächsten Tag die Arbeit ruft. Nachdem auch wir unsere „Arbeit“ erledigt haben (Sightseeing, Wäsche waschen, etwas Geld verdienen mit Online-Umfragen, Blog schreiben 😉) machen es wir den Einheimischen gleich und geniessen erneut die kreative und feine Küche Bulgarien’s. Es wird hier kulinarisch bedeutend mehr geboten als in den Ländern des ehemaligen Jugoslawien’s, was uns doch ziemlich freut, da wir die fleischlastige Küche der Region langsam gesehen haben 😉. Plovdiv gefällt uns gut, aber wir sehnen uns nach etwas Natur oder Strand. Bevor es aber ans schwarze Meer geht, möchten wir zuerst noch die alte Hauptstadt Veliko Tarnovo besuchen, welche ziemlich abgelegen im Grünen liegt und eines der Highlights Bulgariens sein soll. Bevor wir weiterziehen, verabschiedet sich die Tierwelt auf Ihre Art und Weise und ein Vogel kackt Patty aus grösserer Distanz zielsicher auf den Kopf 🐦. Danke und auf Wiedersehen Plovdiv 😄. Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • 2024 Bulgarien
      4
      Dzień 9

      Angekommen in Plovdiv

      6 maja, Bułgaria ⋅ ☀️ 20 °C

      Ca. 425 km heute, wegen dem scheiss Weg. Wäre aber etwas für Waltraud und Offroader gewesen.
      Die meiste Zeit gute Straßen, aber auch etliche Slalomstraßen, immer um die Schlaglöcher umzu.
      Nun eine Kleinigkeit zum Abendbrot in einem netten Restaurant. Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Briefe von FelixMotorcycle trip
      Dzień 34

      Plowdiw und Ogi, der Masseur

      23 października 2019, Bułgaria ⋅ ☀️ 19 °C

      Auf meinem Weg zum schwarzen Meer habe ich einen Zwischenstopp in der über 6000 Jahre alten Stadt Plowdiw eingelegt. Bevor ich mich am Tag nach meiner abendlichen Ankunft auf zur Stadtbesichtigung machen konnte, sollte mir im Hostel jedoch noch eine besondere Erfahrung zuteil werden. Es war noch keine 7 Uhr, als ich am Morgen durch leises Dielenknarren und schemenhafte Bewegungen neben meinem Bett aufgewacht bin. Mit breitem Grinsen stand da ein schlacksiger Typ und meinte "Dobro utro, I am Ogi". Ich verstand nicht, was hier vor sich ging, lag ohne breitem Grinsen im Bett und dachte "Dobro utro, I am tired", aber da ich sowieso schon wach war, setzte ich mich auf und fragte, was denn los sei. Mit sehr rudimänterem Englisch und ausladender Gestik erklärte mir Ogi daraufhin verzweifelt, er mache eine Ausbildung zum Masseur in Sofia, habe übermorgen eine Prüfung und brauche dringend meine Hilfe, da niemand außer mir im Hostel sei. Dabei drückte er mir sein Smartphone in die Hand, auf dem eine Skizzenzeichnung eines Ohres mit englischen Bezeichnungen der einzelnen Nerven und Knorpel zu sehen war. "Also gut, 5 Minuten Abfrage, dann geh' ich duschen", gab ich ihm zu verstehen und setzte mich auf die Couch. Schlaftrunken wie ich war, fiel der Groschen zu spät, als Ogi kurz im Bad verschwand, um sich die Hände zu waschen. Bevor ich intervenieren konnte, stand er schon hinter mir, schnappte sich meine Ohrläppchen und begann sogleich daran zu zupfen. "Practical test, is good?", fragte Ogi mich. Der Höflichkeit halber behielt ich die Antwort für mich. Kurz vor 7 Uhr in der Früh mitten in Bulgarien von einem wildfremden Kerl an der Ohren gerissen zu bekommen entspricht nicht exakt meiner Definition von "gut". Nach 2 Minuten war das Massaker vorbei und Ogi bedankte sich glücklich. Ich blieb noch einen Moment verstört sitzen, um zu begreifen, was hier gerade geschehen ist. Dann ging ich rasch Duschen und machte mich danach mit leicht geschwollenen und feuerroten Ohren zügig auf den Weg in die Stadt. Ich bin mir nicht sicher, ob Ogi die Prüfung besteht... Czytaj więcej

    • PodróżnikGriechenland und Balkanländer
      Dzień 41

      Plovdiv - Zentrum

      18 maja 2022, Bułgaria ⋅ 🌧 20 °C

      Die zweitgrößte Stadt Bulgariens liegt an unserem Weg zum Schwarzen Meer und ist ein Muss. Heute durchstreiften wir das Zentrum, trafen gleich auf den Stadtteil Kapana, bekannt für Gastronomie, Jugendtreff und echt sehenswerte Streetart.
      Dann wurde unser neugieriger Blick durch die halboffene Tür der Djumaja-Moschee belohnt. Zwei Herren verließen sie gerade und baten uns plötzlich, wir mögen doch, wenn wir fertig sind, das Licht ausmachen ("der Letzte macht das Licht aus"???). Dabei zeigten sie uns die 6 Lichtschalter und verabschiedeten sich höflich. Nun waren wir ganz allein, konnten alles genau betrachten und natürlich taten wir am Schluss gewissenhaft, wie uns geheißen.
      Gleich nebenan hatten wir die Möglichkeit, in die römische Arena aus dem 2. Jhd. hinab zu steigen, zumindest in den Teil, der unter dem Straßenniveau zwischen den Häusern noch freigelegt werden konnte: die Haarnadelkurve der ehemals 180 m langen Anlage. Hier wurden nach dem griechisch-olympischen Vorbild alle 4 Jahre Wettkämpfe, vorwiegend in den Sportarten Diskus- u. Speerwerfen, Laufen Weitsprung und Ringkampf, ausgetragen.
      Etwa 100 m weiter, in einem Kaufhaus (hier mussten wir uns für einige Zeit vor einem Platzregen in Sicherheit bringen) waren im Untergeschoss noch einmal Teile der Zuschauertribünen frei sichtbar. Dementsprechend haben die Architekten das gesamte Haus mit Deko-Elementen aus der Römerzeit ausgestaltet. Na ja, ganz nett.       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • PodróżnikGriechenland und Balkanländer
      Dzień 42

      Plovdiv - Altstadt

      19 maja 2022, Bułgaria ⋅ ⛅ 19 °C

      Hatten wir doch geglaubt, mit Kapana schon die Altstadt von Plovdiv gesehen zu haben, so wurden wir heute eines Besseren belehrt. Erst beim Ersteigen des Nebet Tepe erschloss sich uns dieses wunderschöne Kleinod. Über (sehr) große und unregelmäßige Pflastersteine stolpernd bestaunten wir ein hübsches Haus nach dem anderen, beginnend beim Ethnologischen Museum im schönsten Gebäude aus der Gründerzeit, über die "Straße" der Handwerker bis zum Gipfel dieses Berges im Zentrum der Stadt, den wir erst nach Passieren des Hisar Kapia, des einzig noch erhaltenen Stadttores aus dem 11. Jhd. erreichten. Hier oben hauste schon 6 Tausend Jahre vor Christus der Stamm Bessi von den Thrakiern. Viel, viel später, im Jahr 341 eroberte Philipp II. von Makedonien (übrigens der Vater Alexander des Großen) den Ort und nannte ihn (wie auch anders?) Philippopolis. Heute sind auf dem Hügel nur noch einige Grundmauern zu sehen, aber der Rundumblick über die Stadt ist atemberaubend!
      Bei einem kühlen Drink direkt oberhalb des römischen Theaters bereiteten wir uns auf den Abstieg ins Zentrum, vorbei an vielen schönen Kirchen, vor. Am Meisten beeindruckte uns die Kirche der Heiligen Constantin und Elena, deren Vorgängerbau im Jahr 337 an der Stelle errichtet wurde, an der ca. 30 Jahre zuvor christliche Märtyrer enthauptet wurden.
      Wir waren erstaunt, wie schnell wir wieder unten an der Djumaja Moschee ankamen - alles relativ kurze Wege!
      Am Abend ließen wir bei Bier und lecker Essen den Charme des lebendigen Treibens im Viertel Kapana auf uns wirken.
      Nach so viel Stadt zog es uns am Folgetag weiter und wir fanden so ein abgelegenes, idyllisches Plätzchen am See, an dem wir wohl einige Tage einfach stehen bleiben und chillen werden!       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Einmal rundherum - Teil 2
      Dzień 28

      Plowdiw

      29 sierpnia 2022, Bułgaria ⋅ ☀️ 32 °C

      Einmal mehr erweist sich eine Planänderung als Glücksfall. Plowdiw, die zweitgrösste Stadt Bulgariens, ist neben Weliko Tarnowo wohl eine der schönsten Städte des Landes. Neben der langen Fussgängerzone kann man hier eine Altstadt mit Gebäuden aus der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt bewundern und sogar noch weiter zurück in die Zeit blicken, zu den Römern.

      Philipp II. von Makedonien, Vater Alexanders des Grossen, eroberte hier eine Siedlung eines Thrakischen Stammes und errichtete eine Stadt, die er Philippopolis taufte. Später, 72 v. Chr., wurde die Stadt von den Römern erobert und konsequent ausgebaut. Nach der Gründung des Bulgarischen Staates lag die Stadt taktisch günstig an der Grenze zwischen Byzanz und den Bulgarischen Gebieten und wechselte mehrmals die Zugehörigkeit, bis dann nach der Gründung des Zweiten Bulgarischen Reiches ganz Thrakien und somit Philippopolis Teil dieses Vorgängerstaates wurde.
      Einmal mehr kamen die Osmanen (1364), eroberten das Gebiet und machten Filibe (der neue Name der Stadt) zu einem grossen Handels- und Handwerksplatz. Im 19. Jahrhundert wurde Plowdiw zum Zentrum der Bulgarischen Aufklärung und der Bulgarischen Wiedergeburt. Das spiegelt sich besonders in der Altstadt nieder, wo die reichen Unternehmer ihre Häuser gebaut haben. Im modernen Bulgarien ist die Stadt ein wichtiger Industriestandort und Umschlagplatz für Waren; ebenfalls ist sie Standort mehrerer Hochschulen.

      Die schönen Häuserfassaden und die vielen Brunnen und Fontänen machen einen Spaziergang in der Fussgängerzone zur Pflicht. Mitten in der Stadt gibt es mehrere Ausgrabungsstätte, insbesondere das eines römischen Stadions. In der Altstadt, auf einer Anhöhe gelegen, gibt es ein Amphitheater der Römer zu besichtigen. Die teils originalen, teils nachgebauten Häuser aus der Zeit der Nationalen Wiedergeburt sind ebenfalls faszinierend und wir schlendern hier am Morgen, später auch noch mal am Abend, durch die Gassen. Sie erinnern stark an die Türkei, insbesondere an Afyon. Dort sind uns diese farbigen Häuserfassaden nämlich schon mal begegnet. Allgemein spürt man die Nähe zur Türkei, sei es durch die Architektur oder auch die Gastronomie.

      Durch unsere kleinste Mitreisende kommen wir immer wieder in Kontakt mit den Einheimischen. Ob Passagiere im Zug, Nachbarn im Hotel oder kleine Kinder im Café, unser Baby strahlt sie an und es wird zurückgelächelt. Sogar schon mit Polizisten und Grenzwächtern hat sie geplaudert!       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Interrail
      1
      Dzień 24

      Veliko -> Plovdiv ! pov ju

      31 sierpnia 2022, Bułgaria ⋅ ⛅ 31 °C

      Re les amis
      On a eu notre train !! Trop cool
      En meme temps on s’y est pris bieeen en avance et on a surtout pris un taxi (l’idée du siecle)
      Premier train 👍🏻 j’ai fait du montage encore
      J’avais trop hate de prendre le train parce que Leila m’avait dit que y’auraient des champs de lavandes
      Mensonges, calomnies, elle m’a menti les champs étaient tout cramés :(
      On est arrivées à notre correspondance dans une gare en lambeaux y’avait un arbre dedans meme, il pleuvait de ouf y’avait de l’orage
      Deuxieme train👍🏻
      La controleuse nous parle en bulgare et j’ai tout compris (j’ai fait bulgare lv2) elle a dit qu’on devrait descendre pour prendre un bus et apres reprendre le train, comme qd on a passé la frontiere roumaine sauf que la y’avait pas de frontiere, sûrement des travaux bref
      Un type à côté de nous nous a traduit en anglais mais j’avais quand meme tout compris donc merci à lui mais c’était inutile
      On a donc pris le bus (la contrôleuse est quand meme venues nous faire signe trop sympa)
      Dans le bus on avait aucune idée de quand descendre c’était un peu confus parce que y’avait des gens qui descendaient à des arrets randoms
      En fait la contrôleuse était tout à l’avant du bus et elle se retournait en nous jetant des coups d’oeil pour vérifier qu’on était pas decsendues jsp où (elle a bien vu qu’on galérait)
      A un moment on s’est arretées elle est descendue, comme c’est notre guide on est decsendues aussi et le bus entier s’est foutu de notre gueule parce que c’était juste la pause clope
      On a fini par arriver, elle nous a emmené dans le train (vraiment trop sympa)
      On est bien arrivées à Plovdiv (élue capitale européenne culturelle 2019) elle nous a dit aurevoir en sortant du train je l’adore
      Plovdiv c’est super joli vous verrez demain, on a une vue trop belle, le centre est super mims
      On a mangé mexicain c’était yummy
      Puis ptite ballade       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Interrail
      Dzień 25

      pLOVEdiv pov leila

      1 września 2022, Bułgaria ⋅ ☀️ 25 °C

      Bonjour,
      On a commencé la journée par aller manger dans un Italien et c'était vraiment un bon plan ! C'était pas cher et plutôt bon. J'ai pris des pâtes au saumon et un tiramisu et ça m'est revenu à pas très cher donc très contentes toute les deux.
      Après ce joli départ on a trouvé un super musée qu'on va faire demain et on est allées à une friperie où on a trouvé plein de trucs ! Encore une fois la bonne affaire c'était pas très cher.
      Puis on est parties faire des essayages à l'auberge.
      Après ça on s'est dirigées vers le théâtre romain de Plovdiv (c'est un peu l'attraction principale). C'était joli mais y'avait une grosse scène avec des échafaudages ça gâchait un peu.
      On a visité la vielle ville. Là bas on a fait une brocante où on a trouvé des bijoux et peut-être un appareil photo.
      On a grimpé en haut de la colline centrale pour admirer le couché de soleil. On voyait pas grand chose à cause des nuages mais c'était quand même super bien. On a écouté de la bonne musique là.
      On est parties chercher à manger (une pizza) pour remonter sur la Coline. Sur le chemin on a croisé plein de petits concerts et une fois qu'on s'est posées pour manger on les entendait plutôt bien.
      Pour finir on s'est baladées un peu et on est rentrées finir Harry Potter la chambre des secrets.
      9,7km       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Interrail
      1
      Dzień 25

      Plovdiv pov ju

      1 września 2022, Bułgaria ⋅ ☀️ 31 °C

      Bonjour bonne rentrée à tous ceux qui rentrent cheh nous on est en vacances encore hihi
      Bref comme d’hab réveil long et difficile on a commencé par un blind test des le réveil (c’est la chose la plus dure que j’ai pu faire) ensuite on est allées manger dans un italien vraiment trop stylé et pas cher et on a meme pris un dessert
      On a fait une frip je me suis laissée emporter par mon addiction aux vetements mais ça va c’était pas cher du tout
      Ensuite on a visité un peu, le théatre romain, la vieille ville, y’avait des antiquités c’était cool
      Ensuite on est montées tout en haut d’une colline à côté d’une grosse antenne satellite pour observer le coucher du soleil puis on a écouté de la ptite musique
      On est descendues pour acheter à manger puis on est remontées, y’avait plein de concerts (3) dont une c’était une dame qui chantait super bien, elle a chanté Norah Jones c’était vraiment cool
      Apres ca on est rentrées et on a fini harry potter et je me suis encore endormie devant
      Demain on visite le musée qu’on a pas fait aujourd’hui j’ai trop hate on dirait le musée d’animal crossing       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie
    • Interrail
      1
      Dzień 26

      Plovdiv 2 mais c'est le même que le 1

      2 września 2022, Bułgaria ⋅ 🌧 25 °C

      La journée a quand même très bien commencée parce que d'abord j'ai trouvé les deux musiques du blind test/réveil puis Justine a disparue 20minutes pour au final juste être allée acheter le petit dej c'était très wifey material de sa part. Non je rigole c'était très gentil. Bravo.
      Il pleuvait.
      On est retournées manger au truc italien on a pris des carbo avant ça on avait fait une frip et on avait encore acheté des trucs encore avant on était retournées aux antiquités où Justine a acheté l'appareil photo.
      Jusqu'ici c'est la même journée qu'hier sauf que petit twist on est allées dans un musée. On a passé un bon moment mais c'était quand même super malaisant parce qu'il y avait des animaux vivants mais qu'ils étaient dans des toutes petites boîtes. En vrai c'était vraiment abusé on aurait dit qu'ils étaient tous en train de mourir. Les tortues fonçaient dans les vitres et y'avait un requin dans un tout petit aquarium qui tournait juste en rond hyper vite.
      Après a mangé une glace (citron + pistache comme d'habitude) tout ça tout ça.
      On a essayé de faire une autre frip mais c'était pas ouf.
      On est rentrées regarder des vidéos ytb.
      Update du soir : on a mangé un burger après on a cherché des sangria mais rien a faire. Alors on est allées dans un bar un peu sympa où on a bu des cocktails sans alcool. Après on a bu du booon vin grand cru là. Puis on s'est offert des cadeaux. Puis le gros dodo là.
      9,5km       Czytaj więcej

      Zobacz tłumaczenie

    Możesz znać też następujące nazwy tego miejsca:

    Obshtina Plovdiv, Община Пловдив

    Dołącz do nas:

    FindPenguins dla iOSFindPenguins dla systemu Android