Colombia
Sogamoso

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Add to bucket listRemove from bucket list
Travelers at this place
    • Day870

      Vivir del cuero

      August 7 in Colombia ⋅ ☁️ 10 °C

      Caminando por este pueblo en las montañas del oriente de Los Andes colombianos, veíamos un humo negro salir por las chimeneas de varias casas y asumimos que usaban leña para calentarse; pues el frío aquí ronda los 12°C. Luego sentimos un olor algo desagradable, como a neumáticos quemados, y especulamos acerca de su origen. Cuando indagamos más en el tema y hablamos con algunos locales, conocimos que aquí hay unas 32 fábricas pequeñas que pertenecen a varias familias, y donde fundamentalmente las mujeres son las encargadas de confeccionar los más de 300 000 balones de cuero que se producen cada año. Antes solo se cosían a mano, pero hoy en día la mayor parte pasa por un proceso de vulcanización que no deja de ser artesanal. La calidad de los balones de fútbol desde hace años lanzó a este pequeño pueblo de Monguí al escenario internacional, siendo la Selección Nacional de este deporte la principal beneficiaria. Esta iniciativa de fabricar balones de cuero, que viene desde 1934, ha sido la fuente de ingreso más importante que han tenido los pobladores, superando incluso a la minería y la agricultura.Read more

    • Day172

      Balade du Paramo d'Oceta

      August 14, 2017 in Colombia ⋅ ☁️ 28 °C

      Ce matin nous nous sommes partis faire la balade du Paramo d'Oceta. Nous avons retrouvé notre guide Maria devant la porte de la cathédrale à 8h. 6 autres personnes étaient également présentes pour faire la balade, du coup le mari de Maria est venu en guide supplémentaire au cas où deux groupes de niveau se créeraient. Nous sommes passé chez eux en haut du village de Mongui et nous avons pris une voiture pour effectuer les 5 premiers kilomètres de piste (cette option allait nous permettre de faire une balade plus grande allant jusqu'à une lagune). Au début de la balade nous allions vraiment trop doucement car nous attendions constamment les personnes les moins rapides ;on se demandait si on allait réussir à atteindre le sommet et la lagune avec un rythme pareil). Heureusement, après une heure de marche Maria à décidé que nous allions nous séparer en 2 groupes. Nous sommes donc parti beaucoup plus rapidement avec 3 autres personnes jusqu'à la lagune. Le chemin était magique: nous avions la chance inouïe de marcher sous un ciel partiellement bleu (chose hyper rare pour la région), ce qui rendait les différentes nuances de vert somptueuses. La végétation était assez molle (même le sol qui était composé de mousse et de lichen), et toutes les plantes étaient grasses et recouverte d'un duvet argenté ou doré. La flore la plus étrange de se paysage sont les "frailejónes". Il y en avait 6 sortes différentes dont nous avons pu en admirer 5. Il s'agit de sorte de plante grasse/cactus qui croît de 1cm par an. Leur base est formé par les feuilles séchées des années antérieures, tandis que leur sommet est composé de jeunes feuilles et fleurs recouverts de duvet. Ces frailerones ne poussent que dans des endroits proches de la ligne équatorienne se trouvant à une altitude supérieur à 3000m d'altitude. C'est plantes sont à l'origine des 2/3 de l'oxygène produit par les plantes terrestres. C'était vraiment extraordinaire de marcher au milieu de tel végétaux. À de nombreuses reprises nous avons également pu voir des biches gambader dans ce paysage. Nous avons atteint la lagune vers les 13h après 4h de marche. Nous y avons picniqué, puis nous avons rebroussé chemin jusqu'à atteindre le sommet qui se trouvait à 4000m d'altitude. Là haut Maria nous à montré un cercle où étaient pratiqués des rituels de momification du peuple "Muisca". En redescendant nous sommes également allé voir une faille dans la roche où les Muiscas déposaient les momies qu'ils recouvraient d'or dans des orifices qu'ils creusaient dans la paroi et considéraient comme des "utérus" de la montagne qui allaient permettre la résurrection des momies dans une autre vie. Cette faille composée de mur végétaux était vraiment impressionnante. Nous avons fait une balade de 25km en tout et on peut dire qu'on en avait dans les jambes et que nous étions bien contents d'arriver de nouveau au village avec le couché du soleil. Après une bonne bière bien fraîche et bien méritée, nous avons changé d'hôtel pour un autre très mignon avec une jolie chambre avec vue sur le pont et la rivière. Nous sommes allé dîner dans le seul restaurant de village qui était ouvert puis nous avons vite sombré dans les bras de Morphée.Read more

      Delarue Freddy

      On a pas de photos depuis plusieurs jours 😩

      8/17/17Reply
      The Full Moon

      Oui c'est parcequ'on avait une mauvaise connection internet...

      8/17/17Reply
      Do Valverde

      Elle était super sympa cette balade ,en effet les végétaux étaient extraordinaires et très variés ,gros bisous

      8/21/17Reply
       
    • Day171

      Lac Tota

      August 13, 2017 in Colombia ⋅ ☀️ 34 °C

      Hier nous sommes arrivé dans la ville de Sogamoso après 6h de bus et nous avons pris un hôtel tout prêt de la station de bus afin de pouvoir optimiser notre journée d'aujourd'hui. Nous avons en effet laisser nos gros sacs à la reception de l'hôtel et nous sommes parti tôt ce matin en bus pour le Lac de Tota qui se trouve à 1h30 environ. La route de montagne était assez jolie, et c'était amusant de retrouver des habitants des Andes au look vestimentaire assez similaires de ceux de Bolivie ou du Pérou. Lorsque nous sommes arrivé au Lac nous sommes directement descendu à la "plage blanche". Le lieu n'était pas désagréable mais n'avait rien de vraiment exceptionnel: une plage de sable clair se trouvait le long du Lac sur 80m de longueur environ. Un camping était placé en arrière plan et un restaurant touristique avec vue sur le Lac était sur la gauche. Ce qui fait que ce Lac est un peu plus spécial est le fait qu'il se trouve à 3000m d'altitude. Nous avons suivit un petit sentier le long du Lac qui nous à amené à un joli point de vue et à une auberge/restaurant beaucoup plus mignonne que le restaurant touristique précédent. Le paysage nous faisait beaucoup penser à l'Ecosse (d'autant plus que la météo n'était pas au grand beau). Nous avons mangé une bonne truite dans l'auberge, puis nous sommes repartis à Sogamoso pour récupérer nos sacs et prendre un autre bus de 45min en direction de Mongui (un village classé patrimoine historique de Colombie). Ce village à l'architecture coloniale est également réputé pour sa fabrication de ballon de football. De nombreuses usines de fabrication de ballons et de nombreux magasins sont répartis dans ce petit village de montagne. Nous nous sommes un peu baladé dans les ruelles puis nous avons préparés nos affaires pour la balade du Paramo du lendemain (25km allaient nous attendre) avant d'aller nous coucher afin d'être en forme ;)Read more

    • Day22

      Way too short reunion

      June 4, 2015 in Colombia ⋅ 🌙 18 °C

      Today I could finally spend some actual time with my “feo“ (= uggly) Chris, since it was the only day this week without exams. We did had a present trip (even enough it kept raining) to Playa Blanca at the Laguna de Tota. We had a lot of fun and at the same time it was really weird to remember that we had only known each other for around 1 1/2 days we had spend together with friends in Cancun. It rather felt as if we had been friends for years.
      Before we left in the morning and also the evening before, I could proof that the German frase “Liebe get durch den Magen“ (=“love comes through your stomach“) is actually true. Like I mentioned in the post before, I prepared some German food together with Chris' grandma. When he came back from his exam, we still sat on the table after dinner, together with his aunt, talking and laughing a lot. He finally thought that he had been exchanged, when he wanted to drink some of the juice and his grandma told him that he couldn't because she had prepared it for me :D
      It was really sad leaving after such a short time, but I'm also looking forward to arriving at the house of my flatmate Damaris in just a few hours.
      Read more

    • Day21

      Pueblitos de Boyacá

      June 3, 2015 in Colombia ⋅ ☀️ 30 °C

      I went with Alicia to two of the small villages: Iza and Monguí. Iza didn't really have anything to offer (later we were told that people just came on Sundays to eat desserts), but Monguí is really nice. Even though there isn't much activity either, it is reasonable that it was voted the most beautiful village in Boyacá (the departamento, which is similar to a state).
      In the evening I prepared some nice Bratkartoffeln mit Spinat und Spiegelei.
      Read more

    • Day20

      Bike Tour

      June 2, 2015 in Colombia ⋅ ☀️ 25 °C

      This time we were a group of five people: Americans, Dutch, English and me, renting bikes to explore the area. Our plan was to go to the blue holes (pozos azules), to the archeological museum El Fósil, to an astronomical site called Infiernito and to the clay house Casa de Barro.
      First though, we had to stop at another bike rental to get our really shitty bikes fixed a bit. When we arrived at the blue holes, they were closed. We asked a man who told us that he knew the owners and would show us the way. It got weirder when he wanted us to buy one of his CDs so he would continue. We told him that we didn't want to go anymore (it would have been a pretty steep way back anyway), so he left us really pissed off.
      The museum was nice though. They have a huge skeleton of a baby (!) dinosaur (around 6m long without the tail) and some other fossils. El Infiernito didn't seem really special (it is like some kind of Stonehenge with stones standing around). We were relatively sure we wouldn't see anything different inside than from outside, so we didn't pay the entrance.
      Last we arrived at Casa de Barro, which is really cool. You see some of the outsides on the picture - the inside part is designed in the same, Gaudí-ish style, but seeming as of somebody would live. It is not only an art work, but has everything it needs to be habitable, even a kitchen, a toilet and s mosaic shower. We had a nice tortilla-guacamole-lunch on the rooftop.
      When we got back to the hostel, Alicia and I already had to pack our stuff to catch the bus to Sogamoso. It took like forever to get there, so I asked more than half an hour late, what usually hadn't been a problem, but in this case Chris, the friend that was going to pick me up, had an exam at 8. We arranged to met at an ice cream parlor named Frutillar, but it resulted a bit difficult since we waited at different ones (and neither he nor anyone else in the town seemed to know there were two). Therefore, it was already really late, so I came with him to the university (where they first didn't want to let me in) and waited while he was presenting his exam. I was fairly happy when we finally got to his house.
      Read more

    • Day169

      Rafting sur le Suarez

      August 11, 2017 in Colombia ⋅ ☀️ 16 °C

      Aujourd'hui nous sommes allés faire un rafting de niveau 4-5 sur l'échelle de 6 sur le fleuve Suarez. C'est le rafting le plus impressionnant et difficile que nous avions jamais fait. Nous sommes arrivé sur le lieu du départ avec une trentaine d'autres personnes et les instructeurs nous ont expliqués toutes les règles de sécurité et de réflexes à avoir pendant près de 30min. Ils nous ont expliqués quels termes ils allaient employer pour s'adresser à nous pendant la descente et nous ont montré comment réagir selon tel ou tel situation de chute. Ce speech nous à été très utile car notre embarcation c'est complètement retourné sur un passage de niveau 4 et nous sommes tous tombés à la renverse. C'était hyper impressionnant car les remous étaient très fort et le débit d'eau très rapide. Nous avons tous été récupérés par les kayaks et les autres embarcations après quelques minutes (qui nous ont paru beaucoup plus longues dans l'eau 😅).
      Les paysages étaient très beaux mais nous étions tellement concentré sur la rivière et notre pagaie que je ne suis pas sûre d'avoir tout vu 😂😂😂
      En tout cas c'était une bonne dose d'adrénaline et de renforcement musculaire (les lombaires et les abdos de côté ont fait mal le lendemain!)
      Read more

      Papon Pierre

      Bravoure , courage pour pratiquer ce sport et vous êtes tous les deux comme le chevalier Bayard, "sans peur et sans reproche". Gros bisous Mamie et Pépé

      8/15/17Reply
      JP VALVERDE

      toujours plus fort ..... c'est collent votre voyage ..biz de jp

      8/17/17Reply
      Do Valverde

      je comprends pourquoi nous n'avons pas de photos!

      8/21/17Reply
      thomas valverde

      faudra nous raconter ca au retour !!!

      9/5/17Reply
       

    You might also know this place by the following names:

    Sogamoso

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android