An island in the Atlantic

新しい順

An island in the Atlantic 旅行者
Joy of life or hopelessness
2020年12月11日, ポルトガル ⋅ ☀️ 18 °C
Vorgestern, war in der Tauchbasis ein interessantes, junges Pärchen aus Augsburg zu Gast.

Voller Lebensfreude, abenteuerlustig und so eine positive Energie ausstrahlend, wie dies meist nur bei ganz jungen Menschen vorkommt.....

Die..... vom Leben bisher ausschließlich geküsst worden sind.

Solche Treffen sind pure Energie, ganz besonders dieses Jahr und erinnern mich mit Nachdruck daran, daß das Leben zu allen Zeiten als Geschenk betrachtet werden sollte.

Die altbekannte Geschichte vom halbvollen, oder halbleeren Glas, je nach Betrachtungsweise.

Es bleibt faszinierend zu beobachten, wie unterschiedlich sich selbst so junge Menschen geben.

Während die einen in ihrer anonymen PS4 Welt der Realität entfliehen, erleben beispielsweise die beiden Augsburger als Backpacker echte Abenteuer in Kolumbien und erzählen mit einer Begeisterung über Land & Leute, die mitreißt.

Das Leben kann so spannend sein, manchmal reicht es schon, einfach die Zutaten zu ändern.

Wir alle haben da unser eigenes Rezept!

Irgendwann weiß wohl jeder von uns, was ihm Energie zieht und ausbremst.

Ich jedenfalls, will meinen Energiefressern, und dazu gehört auch die Pandemie, keine Macht mehr über mich zugestehen.

Dieses Frühjahr war oft voller Traurigkeit, das bitte soll so nicht noch einmal passieren!

Sorry, aber ich habe mich trotz Corona für Lebensfreude entschieden.

Und hoffe natürlich, daß auch der Virus und seine Folgen nichts daran ändert.

Was zur Hölle, ist da eigentlich gerade in Deutschland los?

Life goes on und bis sich irgendwann einmal die Endzeitstimmung wandelt, will ich mich einfach nicht unterkriegen lassen.

So zumindest, ist der Plan!

Wie hatte es unlängst eine fleißige Leserin meiner Posts so treffend formuliert.....

"Sonst haben wir am Ende überlebt, aber verlernt zu leben!"もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Tolle Worte. 🌅🌟
2020/12/11返信する
旅行者Danke dir, wie läuft's bei euch in Bulgarien 🚐🐕😊?
2020/12/11返信する
旅行者Etwas kälter, aber wir sind gerüstet. 🏔️❄️👍🏽😄
2020/12/12返信する
2以上のコメント
14いいね
An island in the Atlantic 旅行者
Santa Claus is still working
2020年12月11日, ポルトガル ⋅ ☀️ 18 °C
Spät nachmittags, wird regelmäßig der Verbrauchermarkt meines Vertrauens, im nahen Einkaufszentrum "Forum Madeira" besucht.

So auch vorhin, wo dann doch tatsächlich Santa Claus zugegen war.

Gut, mit der Landessprache freunde ich mich zwar gerade eben erst an, aber der Kerninhalt solcher Gespräche zwischen den nervösen Kinderleins und Herrn Santa, ist ja sowieso immer der Gleiche.

Wenn dann in einem fragenden Satz Mama und Papa vorkommen und daraufhin, verschüchterte Blicke des Nachwuchses in Richtung seiner Eltern folgen, ist wohl jedem klar was gerade gefragt wurde.

Irgendwie, war's ein herrlich normaler Weihnachtsmoment für mich.

Liebe Leute daheim, auch wenn gerade mit völlig überzogener Rhetorik versucht wird Endzeitstimmung einzureden.....

Frau Merkel vom vielleicht letzten Weihnachtsfest mit den Großeltern spricht und wir auf Totenglocken nach den Feiertagen eingenordet werden.....

Die Welt wird sich genauso weiter drehen wie bisher und Santa Claus ist auch fleißig, ebenfalls so wie immer.

Okay, in Deutschland dieses Jahr eben nicht und mit den Geschenken wird's auch noch eine Herausforderung für den Herrn.

Die Ausgangssperren im bevorstehenden Lockdown, kollidieren definitiv mit den üblichen Kamineinwurfzeiten der Pakete.

Und während daheim sicherlich wieder Toilettenpapier, Reis und Nudeln gehortet werden, ist auf Madeira, jedenfalls im Augenblick, alles genau so, wie man's im Dezember kennt und liebt.

Was für ein Unterschied 🎅🎅🎅!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者wir bunkern Lego 😅. hab mir selbst ein großes Lego Set gekauft, verpackt und fiebere Heiligabend entgegen 😂
2020/12/11返信する
旅行者😅😅😅!
2020/12/11返信する
12いいね
An island in the Atlantic 旅行者
 2
Levada do Caldeirão Verde - Part 1
2020年12月12日, ポルトガル ⋅ ☁️ 17 °C
Nach der tollen Gebirgstour vom vergangenen Dienstag, geht's heute zur Abwechslung auf eine geführte Levada Wanderung in den Nord Osten der Insel.

Wiederholt mit dem Veranstalter meines Vertrauens..... DG-Travel aus Funchal.

Eine Ganztagstour mit Transfer kostet 36.00 €.

Sicherlich, kann man derzeit aufgrund der wenigen Touristen preiswertere Touren buchen jedoch, ist bei DG-Travel ( www.dg-travel.com ) ganz offensichtlich auch eine Schönwettergarantie inkludiert!

Wie unglaublich vielfältig Madeiras Landschaften sind, wird bei dieser absolut empfehlenswerten Wanderung erneut deutlich.

Würde man wieder als Vergleich die Landschaften aus "Herr der Ringe" heran ziehen, so wandern wir heute durch das Elbenreich.

Nebelwälder, wunderschöne Wasserfälle, alte Baumriesen und gefühlt von allen Seiten Wasser.

Ja, man wird definitiv nass auf dieser Strecke, deshalb unbedingt an Regenjacke / Schirm und natürlich die passenden Schuhe denken.

Matsch, rutschige Wege und glatter Fels sind ständige Begleiter auf den zweimal 6,5 Kilometer ( hin und zurück die gleiche Strecke ).

Bis zu den vier Tunneln, von denen einer auch für kleinere Zeitgenossen nur in stark gebückter Körperhaltung passierbar ist, zeigt sich die Strecke technisch wenig anspruchsvoll, jedoch atemberaubend schön.

Man wähnt sich fast in einem tropischen Regenwald.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Seid ihr bis Höllenkessel gekommen oder nur die normale rote Tour? Wünsche dir noch schöne Tage 🙋🏼‍♀️
2020/12/12返信する
旅行者Huhu, bis zum Höllenkessel wäre es noch ca. 2 Kilometer zu gehen gewesen - die Zeit hat nicht mehr gereicht 🤦‍♂️😊!
2020/12/12返信する
Biggi Wie aus einer anderen Welt. Einfach nur wunderschön.
2020/12/12返信する
旅行者Die Natur Madeiras ist wirklich toll - war eine sehr abwechslungsreiche Wanderung heute 😊😊😊!
2020/12/12返信する
2以上のコメント
14いいね
An island in the Atlantic 旅行者

Levada do Caldeirão Verde - Part 2
2020年12月13日, ポルトガル ⋅ ☁️ 16 °C
Nach den Tunneln, ist es nicht mehr weit zur tiefgrünen Caldera.

Jedoch, wird der gut gesicherte Weg jetzt deutlich schmaler und damit anspruchsvoller.

Manchmal geht es rechts, mit nur einem fußbreit Platz, tief hinab - links fließt der Wasserkanal.

Das nicht jeder mit diesen Bedingungen klar kommt, zeigt sich an einer Dame in unserer Gruppe.

Ich nehme sie eine Zeitlang an der Hand bis sie sich wieder gesammelt hat..... alles gut!

Am Ziel angekommen wird kurz pausiert, bevor es wieder auf dem gleichen Weg zurück geht.

Langweilig denkt ihr? Überhaupt nicht!

Mittlerweile hat aufkommender Nebel das sonnige Wetter abgelöst und sorgt für eine völlig andere Stimmung.

Erst am sehr späten Nachmittag, ist der Startpunkt wieder erreicht - da haben wir wohl ein wenig getrödelt.

Toll war's und auch die 6er Gruppe hat prima harmoniert!

Was kann man sich mehr von einer Wanderung wünschen?もっと詳しく
翻訳をご覧ください
14いいね
An island in the Atlantic 旅行者
 2
Black / White impressions
2020年12月13日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C
Da auf der gestriger Levada Wanderung durch die dichte Vegetation, die zahlreichen Übergänge und Tunnel, oft keine Sonnenstrahlen bis zum Boden durchkamen, entstand immer wieder eine ganz besondere, fast schon düstere Stimmung.

Schwarz / Weiß Eindrücke bringen meiner Meinung nach, selbige am besten zur Geltung.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Reduktion ist manchmal besser
2020/12/13返信する
旅行者So ist es 😉!
2020/12/13返信する
旅行者 Der Weg nach Moria. 😉
2020/12/13返信する
旅行者Never go into the mines of Moria 😅☝️
2020/12/13返信する
15いいね
An island in the Atlantic 旅行者
 1
Star Trek
2020年12月14日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C
Mit frühlingshaften 20 Grad und einem dramatischen Sonne / Wolkenmix, startet die neue Woche..... zumindest an der Südküste Madeiras.

Der VW Bus mit Felix hinterm Steuer, fährt wieder einmal pünktlich um 08.30 Uhr am Baía Azul vor - Tauchtag!

An der Basis angekommen, entsteht daraus schnell ein Tauchhalbtag, denn heute sind zwei unerfahrene Anfänger mit dabei und die, müssen erst einmal zum Checktauchgang ans Hausriff.

So wirklich interessant, ist selbiges jedoch für mich nicht und deshalb, bin ich erst nachmittags mit dabei - am "Blue Hole".

Bis dahin, übe ich mich fleißig im Socializing, Käffchen trinken und den tollen Ausblick auf die Desertas Inseln und meinen Lieblingsfelsen ( Foto No. 2 ) genießen.

Es gibt wahrlich schlimmere Schicksale an einem "Wintertag".

Zum Tauchgang selbst..... tja was soll ich sagen, wenn's nicht so schön gewesen wäre..... wäre es fast schon langweilig gewesen.

Das Blue Hole und seine großen Fischschwärme, sind ja für sich schon allein Garant für einen tollen UW Ausflug.

Aber..... tataaa, es gibt hier noch so viel interessantes zu sehen.

Klar, daß nach meinem letzten Tauchgang an dieser Stelle, der große Rochen in der Höhle das Highlight war - heute, war er leider aushäusig!

Aber dafür, war diesmal direkt nach der Höhle sein noch größerer "Bruder" im Freiwasser unterwegs..... was für eine Begegnung!

Wenn gefühlt zum Greifen nahe, ein weit über zwei Meter großer Rochen, mühelos gegen die Strömung an einem vorbei fliegt, dann ist das für jeden begeisterten Taucher ein purer Glücksmoment.

Der erste Gedanke der mir in den Sinn kam, war tatsächlich.....

"Da kommt Raumschiff Enterprise"..... Scotty, beam me up!

Selbst unser heutiger Tauchguide Jessi, die im Gegensatz zu Sophia eher durch ihr weniger euphorisches Grundwesen auffällt, war begeistert - damit, ist wohl alles gesagt!

Wenn's bald wieder mal nach Madeira geht, muß unbedingt eine UW-Kamera mit.

Was wären das diesmal für einmalige Aufnahmen geworden!

Um 16.00 Uhr, bringt mich der Expressbus zurück nach Funchal und da immer noch die Sonne strahlt, wird durch die Altstadt und über den Weihnachtsmarkt geschlendert.

Mir fällt ein kleines Geschäft auf, daß mit der Nähmaschine Allerlei auf Allerlei stickt.

Am Ende springt ein witziges Geschenk an mich selbst heraus, daß ich hoffentlich in naher Zukunft nicht mehr nutzen muß!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Susanne Stoof 🤩😍....
2020/12/14返信する
Susanne StoofIch wüsste da jemanden mit einer UW-Kamera 🤣😎
2020/12/14返信する
旅行者Du kannst aber interessante Menschen kennen 😅😎!
2020/12/14返信する
Susanne Stoof🤷🏻‍♀️🤣
2020/12/15返信する
15いいね
An island in the Atlantic 旅行者

A walking day
2020年12月15日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C
Schon gestern war klar, heute wird länger gelaufen .

20 Grad und Mrs. Sunshine, laden einfach dazu ein!

10.00 Uhr - Bus No. 96 - Estreito de Câmara de Lobos = Levada do Norte 2.0.

Wie ich immer zu sagen pflege..... wenn's schön ist, kann man ja wiederkommen!

Wie beim ersten Mal auch, waren diesmal kaum Menschen auf der 9 Kilometer langen Panoramatour unterwegs.

Nach 2,5 Stunden, stehe ich erneut auf der 580 Meter hohen Steilklippe Cabo Girão.

Leider, fährt mir der Bus zurück nach Funchal, direkt vor der Nase weg.

Und da wie zu erwarten in Pandemie Zeiten niemand einen Anhalter mitnimmt, bleibt nichts anderes übrig, als eine Stunde auf den nächsten Bus zu warten..... was soll's!

Wieder zurück im Baía Azul, ist mir aber immer noch nach Bewegung.

Also werden fix die Wanderstiefel gegen Sneakers getauscht und wieder einmal nach Funchal Altstadt hinunter gebummelt.

Der Weihnachtsmarkt ist auch am Tage bunt, gut besucht und eine Besichtigung wert.

Ich bin wahrlich kein Weihnachtsmarkt Fetischist, aber dieses Jahr, ist es einfach etwas ganz Besonderes.

Für diejenigen die mich kennen, wird's jetzt seltsam.

Ich genieße das Eintauchen in den Menschenstrom sogar ein wenig, weil die ganze Szenerie um mich herum irgendwie so herrlich wie..... immer wirkt!

Eine Zeitreise, gefühlt zu längst vergangenen, besseren Tagen.

Menschen im Vorweihnachtsmodus genießen einen Weihnachtsmarkt - eigentlich, das normalste der Welt, oder?

Wie es mich gruselt, nächste Woche die Insel verlassen zu müssen.

Zum Glück gibt's ja noch Jessi daheim ❤️❤️❤️!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者hast du deine reisen auch als Fotobuch daheim? da drin blättern hilft und beim spazieren fühlt es sich auch normal an (vor 21 Uhr 🧟). Madeira ist Dank deines schönen Blogs noch weiter hoch gerutscht. 🥰👌🏻
2020/12/15返信する
旅行者Hi Jan, freut mich das ich dir/euch die schöne Insel etwas näher bringen konnte. Wie Teneriffa auch, ist sie unglaublich abwechslungsreich - definitiv werde ich wieder kommen. Pass auf die 🧟🧟‍♂️🧟‍♀️ auf!
2020/12/15返信する
旅行者uiiii 🥰🥰🥰 hab dich lieb ❤
2020/12/19返信する
旅行者❤️❤️❤️!
2020/12/19返信する
15いいね
An island in the Atlantic 旅行者

Like in Thailand
2020年12月16日, ポルトガル ⋅ ☁️ 18 °C
In den frühen Morgenstunden hat es geregnet und im kleinen Garten neben der Poolterrasse, riecht die warme Frühlingsluft nun nach feuchter Erde.

Ich mag diesen Geruch, denn er erinnert mich immer ein wenig an Thailand, daß mir sehr fehlt.

Um 10.00 Uhr ist der Himmel wieder strahlend Blau und tatsächlich, konnte ich heute den Premiumplatz auf der Sonnenterrasse erwischen.

Auch der, erinnert ein wenig an die Tropen, findet ihr nicht?!

Musik hören, Fitzek weiter lesen, die Bräune pflegen und einfach mal schauen was so geht.

Mein ausgeklügelter Plan für diesen schönen Tag!

Nach dem gestrigen Anreisetag, hat sich das Hotel merklich gefüllt und ist derzeit zu ca. 70% belegt.

Doppelt so viel Gäste wie die letzten Tage und das, ist natürlich auch beim Frühstück zu merken.

Anstehen und etwas Geduld sind nun gefragt!

Dem aufmerksamen Beobachter entgeht dabei nicht, wie Menschen im Allgemeinen so "funktionieren".

Trotz aller Präventionen, die das Hotel getroffen hat, verhalten sich einzelne Gäste wie ein unkontrollierbarer Sandsturm!

Es sind immer die Einzeltäter, die das Miteinander erschweren.

Diejenigen, die von was auch immer getrieben, selbst im Urlaub kein bißchen Geduld aufbringen, sich grundsätzlich mal dazwischen drängeln, Hände desinfizieren für unnötig halten, oder sich ihre Leckerlis selbst auf den Teller stapeln, während sonst alle Gäste auf den Service warten.

Gut, hier haben alle ein negatives Testergebnis, aber daheim sind diese Zeitgenossen sicherlich nicht rücksichtsvoller.

Nährboden für Konflikte und die Pandemie.

Heute, beginnt der "Lockdown Hard" in Deutschland und nächste Woche, bin ich auch wieder mit dabei!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
13いいね
An island in the Atlantic 旅行者
Gold and silver
2020年12月17日, ポルトガル ⋅ ⛅ 15 °C
Nicht immer, kann man sich im Urlaub auf das Frühstück freuen!

Bestes Beispiel dafür, war der apokalyptische Fraß vor zwei Monaten in der Pension "Golden Sun" auf Samos.

Hätte ich einen Hund und würde diesen über zwei Wochen so ernähren.....

Tierschützer würden mir die Wohnung eintreten und das, völlig zu Recht!

Im Vergleich dazu, ist im Baía Azul die erste Mahlzeit des Tages, jedesmal ein Fest für den Gaumen.

Fast noch besser und inklusive on Top, ist dabei die unbeschreibliche Aussicht vom Restaurant Atlantico auf den Sonnenaufgang.

Nahezu täglich, ein wahres Naturspektakel!

Stammgäste und Langzeiturlauber wissen das natürlich und sitzen deshalb an schönen Tagen mit griffbereiter Sonnenbrille, oft schon ein paar Minuten vor Sonnenaufgang ( derzeit 08.03 Uhr ) an einem der Premiumtische und genießen ihr Frühstück.

Während langsam hinter dem Atlantik, der helle Stern aufsteigt.

Mittlerweile, natürlich meistens wenn es zum Wandern oder Tauchen geht, sitze ich ebenso früh am Tisch und bin jedesmal fasziniert von der morgendlichen Show.

Dieser Ausblick zum Kaffee, wird mir daheim definitiv fehlen!

Wenige Minuten nach Sonnenaufgang, schimmert der Atlantik sehr oft, je nach Lichtverhältnissen, golden oder silbrig - wer bitte, braucht da noch Juwelen?!

Aus gegebenem Anlaß, habe ich mich vorher einmal bezüglich meiner Heimfahrt von Frankfurt nach Bruchsal im www. schlau gemacht.

War gar nicht so einfach, dort verbindliche Informationen zu finden.

In Baden-Württemberg ist es aber überraschenderweise gestattet, auch innerhalb der Ausgangssperre zwischen 20.00 Uhr und 05.00 Uhr, nach einer Reise mit dem Zug, oder sonst wie auf direktem Wege nach Hause zu fahren.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者in Thüringen übernachtet man dann schön auf der Bank im Flughafen. natürlich mit Maske 😂. Hast du schon die Immobilien gecheckt? Sehr schöner Ort :)
2020/12/17返信する
旅行者Na dann bin ich mal froh, daß ich in Frankfurt landen darf 😅!
2020/12/17返信する
13いいね
An island in the Atlantic 旅行者

Good bye Garajau
2020年12月18日, ポルトガル ⋅ ⛅ 18 °C
Gerade denke ich an meinen ersten Tauchgang im UW Nationalpark vor drei Wochen nach.

Wie schwer der Weg zurück an's Ufer bei Wellengang war - mit der ganzen Tauchausrüstung am Leib.

Heute dagegen, lief's richtig gut!

Ohne zu stürzen und fast elfengleich, bin ich aus dem Wasser getänzelt, naja..... fast!

Garajau und vor allem seine riesigen, fast handzahmen Zackenbarsche, sind schon etwas ganz Besonderes.

Die Insel jedenfalls, sieht mich bestimmt bald wieder!

Mittlerweile, ist auch unser Guide Jessi "aufgetau(ch)t" und hat heute gezeigt, daß sie sehr charmant lächeln kann.

Vielleicht, lag's ja an den sonnigen 20 Grad!

Auch wenn beim letzten Tauchgang nur Toni, der kleinere Bruder von Elvis, zu sehen war, war's wieder ein tolles Abenteuer.

Mittlerweile ist die Wassertemperatur auf 19 Grad gesunken.

So langsam, wird's kalt im Atlantik vor Madeira.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ich wäre Sooooo gerne mit dabei gewesen....
2020/12/24返信する
旅行者Ein kleiner Trost..... der schönste Tauchgang in Garajau, war mit Abstand der mit Sophia und dir 👌🤿😊!
2020/12/24返信する
16いいね
An island in the Atlantic 旅行者
 1
What happened if....?
2020年12月19日, ポルトガル ⋅ 🌧 17 °C
Während in Deutschland spätestens im Oktober der Herbst anklopft, befindet sich Madeira zu dieser Jahreszeit noch im Inselsommer.

Temperaturen bis 25 Grad ( Atlantik bis 23 Grad ), sind auch im November nicht ungewöhnlich.

Gestern Nacht, kam mir da so ein Gedanke in den Sinn.....

Was wäre wenn..... ich nächstes Jahr in diesen Monaten mein Leben ( inkl. Job ), einfach nach Madeira verlagern würde?

Mittlerweile, kann ich mich zu rund 80% als Digital Nomad bezeichnen.

Und innerhalb der EU mit selbiger Flatrate, ist nun auch die Telefonie kein kostspieliges Hinderniss mehr.

Vormittags arbeiten und ab 13.00 Uhr dann Langzeiturlaub?!

So, könnte der Plan aussehen!

Tauchen, Wandern und jede Menge spektakuläre Sonnenaufgänge.....

Ich werde an dieser Idee auf jedenfall dranbleiben und das Ganze mal querrechnen.

Für mich, ist Madeira im Vergleich zu anderen EU Destinationen das bisher interessanteste Herbstziel.

Einfach alles wirkt, zumindest hier im Süden, einen Tick wertiger als beispielsweise auf den Kanaren.

HalliGalli Tourismus gibt es überhaupt nicht und die Natur ist atemberaubend auf dem Minikontinent.

Fast so, als hätte man Hawaii in den Atlantik verlegt!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
BiggiKlingt verlockend. Wenn du noch ein bisschen weiter schwärmst, kommen wir alle mit, dann ist es vorbei mit der Ruhe. 😁
2020/12/19返信する
旅行者Naja..., Platz wäre genug hier 💪🤷‍♂️😅!
2020/12/19返信する
旅行者Ne Footprint Community, das wär's doch 😅😎😅!
2020/12/19返信する
8以上のコメント
12いいね
An island in the Atlantic 旅行者
 2
4th Advent 2020
2020年12月20日, ポルトガル ⋅ ⛅ 15 °C
20 Grad, 9 Stunden Sonnenschein, leicht bewölkt - 4. Advent in Funchal.

Gleich um die Ecke vom Baía Azul, liegt das große Meeresschwimmbad Balnear da Ponta Gorda.

Für Madeira sind diese Felsenpools typisch!

Es gibt auf der ganzen Insel meines Wissens nur vier Sandstrände und daher findet Badespaß im Meer, alternativ eben meistens in solchen Meeresschwimmbäder statt.

Wie auf dem Video gut zu sehen, ist der natürliche Wasseraustausch in den Becken oft spektakulär - dadurch kommt ordentlich Bewegung mit einer starken Unterströmung in den Felsenpool.

Gut, daß stets ein aufmerksamer Rettungsschwimmer auf die Badegäste acht gibt!

Bei dem grandiosen Wetter heute, ist das Felsenbad mit integriertem Wellenbecken natürlich bestens besucht!

Die größte und wohl auch schönste Naturschwimmlandschaft auf der Insel, ist im Norden in Porto Moniz zu finden.

Mit den öffentlichen Verkehrsmittel, ist man von Funchal aus für einen Ausflug dorthin, aber leider viel zu lange unterwegs.

Das nächste Mal, werde ich mir für einige Tage ein Fahrzeug mieten, dann steht einem mehrtägigen Besuch im Norden nichts mehr im Weg.

Neben der einmaligen Badelandschaft inmitten erstarrter Lava, bietet die Umgebung von Porto Moniz zwischen hoch aufragenden Bergen und einer wild zerklüfteten Landschaft, zudem auch ganz wunderbare Wandermöglichkeiten.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 schönes Motiv 😍😍
2020/12/20返信する
旅行者 Ja, erinnert mich a bisserl an das Foto von der Schesaplana 😊😎!
2020/12/20返信する
17いいね
An island in the Atlantic 旅行者

Encounters 2020
2020年12月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 15 °C
Dritte Etage, über das Treppenhaus ein Stockwerk tiefer, WinkeWinke und "Bom Dia" nach links zu der Dame am Tresen vom Wellness Bereich.

Dann weiter vorbei am Gym und dem beheizten Indoor-Pool und schon, empfängt mich um 09.30 Uhr ein strahlend blauer Himmel über der Sonnenterrasse.

Prima Wetter an meinem letzten Urlaubstag auf Madeira.

Morgen Abend geht's wieder heim..... mit sehr gemischten Gefühlen!

Wirklich niemand von uns, hätte Anfang 2020 auch nur annähernd mit so einem verrückten Jahr und derartigen, massiven Einschränkungen gerechnet..... wie auch?!

Corona hat alles verändert, uns wieder geerdet und auf Wesentliches eingenordet, über das so manche in der Vergangenheit kaum mehr nachgedacht haben.

Gesundheit, Selbstbestimmung, Freiheit und..... passend zum Blog, auch Reisefreiheit.

Wie oft, habe ich dieses Jahr schiefe Blicke kassiert.....

Musste mich schon fast erklären und habe auch Ablehnung erfahren, daß ich trotz, oder gerade wegen der Pandemie so oft on Tour war.

Was soll's..... als ob sich's wirklich lohnt, über alle Menschen nachzudenken!

Mir hat das Reisen einfach gut getan, Kraft und Lebensfreude gegeben und auch ein bißchen Normalität!

Wenn ich jetzt gerade den Möven am blauen Himmel nachschaue, bin ich sicher das es richtig war, die vergangenen Monate so intensiv genutzt zu haben.

Und sehr dankbar, über die vielen interessanten Begegnungen, die ohne Corona tatsächlich nie stattgefunden hätten.

Definitiv hat dieses Jahr die Pandemie meine Reiseziele ausgewählt und nicht ich!

Ein Tauchbuddy der auch in den Bergen anzutreffen war, der vom ersten Monat an sympathische PADI Instructor.

Die Düsseldorferin mit dem Batman Moment, ein Leipziger der gefühlt eine Insel sein Zuhause nennt.

Derya, eine bezaubernde junge Dame, die nun wirklich keine Uschi ist und deren Namen "Ozean" bedeutet.

Den sehr sympathischen WG-Vater, der süße Diveguide in Zackenbarsch Gewichtsklasse, den man(n) einfach lieb haben muß.

Einen "one day we bump together again" Wanderer aus York, die Dame die leider nur im Keller lachen kann aber keinen gefunden hat.

Und natürlich Elvis, der ganz offensichtlich Streicheleinheiten liebt.

Eine ganz besondere Begegnung 2020, war auch die mit Jessi, die ich nach 30 Jahren nun als Bergsteigerin kennen lernen durfte..... haste wirklich gut gemacht.

Ich bin sehr stolz auf dich aber das, war ich ja schon immer!

Und so freue ich mich, Corona hin oder her, auch wieder auf das Reisejahr 2021.

Gesundheit und Bonität vorausgesetzt und..... İnşallah natürlich!

Alle die mich persönlich kennen, aber auch den zahlreichen Lesern meiner Geschichten auf dieser Plattform, wünsche ich schon heute Merry Xmas.

Allen voran der kleinen Natalie, die ihr erstes Weihnachtsfest feiert.

Bleibt gesund, fröhlich und unbedingt neugierig..... mit besten Grüßen Klaus!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Wünsche dir für morgen einen guten Rückflug ✈️ und trotz allem ein schönes Weihnachtsfest 🎅🏻⭐️pass auf dich auf und bleibe gesund 🙏 lg 🙋🏻‍♀️💪
2020/12/21返信する
旅行者Viiiielen Dank und für euch auch alles Liebe 🤗🌲😊!
2020/12/21返信する
BiggiAch, da ist "unsere Reise" schon wieder vorbei. Dein Bericht war wie immer unterhaltsam, die Wahrnehmung deiner Umwelt mit ihren Begegnungen hat auch von Ferne Spaß gemacht zu erleben. Gute Heimreise und schöne Feiertage. 🙋🙂
2020/12/21返信する
旅行者Herzlichen Dank für deine lieben Worte - Merry Christmas 🎅🌲😊!
2020/12/21返信する
6以上のコメント
13いいね
An island in the Atlantic 旅行者

Colors one last time - Adeus Madeira
2020年12月22日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C
Gestern Nachmittag, war's mir noch einmal nach einem letzten Bummel durch die Altstadt.

Der Weg dorthin, führt an einem ganz besonderen Haus vorbei - dem Reid's Palace Hotel.

Verteilt auf die Kontinente, gibt's nicht mehr viele dieser alt ehrwürdigen Häuser aus einer längst vergangen Zeit.

In denen Reisen ausschließlich das Privileg einer kleinen, aber extrem wohlhabenden Oberschicht war.

Egal, ob es beispielsweise das Mena House direkt an den Pyramiden von Gizeh ( hier war ich vor längerer Zeit selbst einmal zu Gast ), das Winter Palace in Luxor, oder eben das Reid's in Funchal ist, eins haben all diese Hotels gemeinsam.....

Sie verströmen immer noch den Glanz vergangener Epochen und ein Gang durch die ehrwürdigen Räumlichkeiten, offenbart so manches Porträt prominenter Gäste.

Aus der Ferne betrachtet sieht das R.P.H. genauso aus, wie bei seiner Eröffnung im Jahre 1891.

Fast ein wenig bescheiden, trohnt es über dem Atlantik, ein (selbst) bewußtes Understatement, das Mitte / Ende des 19. Jahrhunderts nicht unüblich war.

Auch 130 Jahre später, gehört das Reid's weiterhin zu den führenden Häusern Europas.

Für viele ist es unangefochten, das beste Hotel Portugals.

Die berühmte, englische Tea Time wird übrigens noch immer nachmittags von 15.00 Uhr - 17.30 Uhr in der Lounge und auf der angrenzenden Tea Terrace zelebriert.

Um entsprechendes Kleingeld, sowie angemessene Kleidung wird gebeten.

Für mich gab's gestern um diese Zeit einen landestypischen Kaffee Chinesa für 1,50 € am kleinen Fischerhafen von Funchal.

Nicht sehr stilvoll, dafür aber mit bevorzugtem Blick auf das alte Fort.

Die Tee Zeremonie, hebe ich mir für den nächsten Inselbesuch auf.

Alleine an meiner Kleidung, wäre das Vorhaben diesmal gescheitert!

Toll war's auf Madeira - wo bitte, sind nur die vier Wochen hin.....もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Von dem Hotel habe ich schon einmal gelesen. Preislich immer noch für die oberste Schicht angelegt. 😉
2020/12/22返信する
旅行者Tea Time kostet wohl 28.00 € - so zum reinschnuppern 😅😅😅! Bei den Zimmern geht ab 290,00 € los.... mit Frühstück immerhin 😎!
2020/12/22返信する
旅行者bei der Präsidentensuite ist Halbpension inklusive 😅🙈
2020/12/23返信する
3以上のコメント
12いいね
An island in the Atlantic 旅行者
2
Surprise
2021年1月4日, ドイツ ⋅ ⛅ 1 °C
Auf der Levada Caldeirão de Verde Wanderung, war ein begeisterter Fotograf mit dabei..... Sergio!

Der junge Spanier, hatte sicherlich hunderte Fotos an diesem Tag geschossen und mir heute völlig unerwartet einige geschickt - eine tolle Überraschung!

Schön, die grandiose Tour noch einmal aus einem anderen Blickwinkel und sich selbst, mitten drin im Dschungel von Madeira zu sehen.

Vielen Dank Sergio, ich habe mich sehr darüber gefreut.

Auch über dein "Happy New Year" 😊😊😊!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者das war aber eine schöne Überraschung, so schöne Fotos 👍😃
2021/01/04返信する
旅行者Stimmt wohl 🤗🤗🤗!
2021/01/04返信する
Biggi Wow! Was für ein tolles Bild!
2021/01/04返信する
旅行者Großartiges Foto einer atemberaubenden Landschaft 😊😊😊!
2021/01/04返信する
8以上のコメント
17いいね


旅行の終了
2021年1月4日