Reset search
Poland
Satellite

Poland
Zakopane

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • TravelerCésure européenne - 2024
      1
      11
      Day 106–111

      Tatras (2) : revanche et ascensions

      June 20 in Poland ⋅ ⛅ 24 °C

      Succès "Faire sa 1ère ascension" débloqué 💪

      Suite à quelques complications avec mon hôte polonais pour mon 5e wwoofing, je me retrouve avec une semaine de libre en plus ! Que faire ? Visiter d'autres villes en Pologne ? Les pays Baltes ? L'Ukraine ? Rester plus longtemps à Cracovie ?
      NON ! On retourne à Zakopane pour 5 nuits et on prend sa revanche sur la dernière fois 👊

      Jeudi 20 juin : Arrivée à Zakopane en bus à 18h. À quelques mètres du parc national des Tatras, je reviens à la même auberge de jeunesse. La surprise est là pour ceux qui me revoient, mais je suis déterminé à retenter la même randonnée que la dernière fois. Heureusement je vois que les jours suivants et surtout le vendredi seront des jours ensoleillés 🥲☀️

      Vendredi 21 juin : Départ à 8h de l'auberge pour prendre un bus pour Morskie Oko 🚌
      Sur la route je croise deux français qui s'apprêtent à faire l'ascension du Rysy, donc on fait la route ensemble jusqu'au célèbre lac Morkie Oko.

      Le soleil est au rendez-vous et je vois enfin le passage derrière le lac dégagé (contrairement à la dernière fois), je sais que je peux y arriver cette fois. À 10h30, je quitte les français et je commence à entamer une nouvelle piste. Première ascension de ma vie, objectif : Szpiglasowy Wierch (2172m)
      Tout le long je grimpe sans pause, trop préssé d'arriver là-haut. À 12h, j'apercois le sommet et je sens que la fin est proche... L'émotion me pince le cœur et je deviens euphorique. À 12h20, j'ai du mal à me rendre compte mais j'arrive au sommet ! Sensations indescriptibles 🥲. Le point de vue panoramique que je rêvais depuis 3 mois est enfin à ma portée, je suis vengé ! On peut y voir de là-haut la Slovaquie, des montagnes jusqu'à la campagne. De même pour la Pologne, on y aperçoit plusieurs vallées et lacs du parc national des Tatras ❤️⛰️

      Après un repas en hauteur, je redescend dans la seconde vallée (Vallée des cinq lacs). Descente facile, tellement que je me mets à courir d'excitation sur plusieurs kilomètres. Nombreux ont dû penser que j'étais dément mais j'étais surtout euphorique !
      Après quelques marches autour des lacs et m'être désaltérer avec l'eau des rivières environnantes, je redescends tranquillement pour rentrer ensuite à l'hôtel ! 🚌

      Bilan : 1ere ascension accomplie à 2172m, 23.8km et 1130m de dénivelé+ en 5h27 (prévu 7h30) 💪
      Le temps était parfait, trop même ! 30°C à l'ombre et du soleil toute la journée ça tape 🥵 Mais je pouvais pas rêver mieux pour cette fois !

      Samedi 22 juin :
      Jour de pluie et repos à l'auberge 🌧🛌
      Je prends quand même ce temps-là pour visiter le centre de Zakopane et passer du temps avec d'autres voyageurs.
      Le soir, je trouve un ptit groupe de randonneurs pour partir faire une courte expédition pour le lendemain

      Dimanche 23 juin :
      2e randonée à Czarny Staw Gąsienicowy ! Lac situé à 1620m, encerclé par les montagnes et les nuages 😍
      Le chemin pour y accéder y est beaucoup plus facile, le temps très clément et surtout j'y ai pris mon temps avec le groupe de 6 voyageurs que nous étions ! 🇫🇷🇺🇸🇱🇻🇵🇱🇩🇪
      En bref, un moment tranquille et amical, qui permet de pas trop dépenser pour attaquer une ultime ascension pour la suite !

      Lundi 24 juin :
      Départ à 10h30 pour une dernière rando qu'on m'a beaucoup conseillé : les cinq pics !
      Il s'agit ici de faire une nouvelle ascension, environ 3h heures de marche et 1000m de dénivelé pour arriver à Kasprowy Wierch (1987m), à la frontière slovaque. De là, on marche 4km entre pics et cols de montagnes, tout en ayant un pas en Slovaquie et l'autre en Pologne 😇
      Cinq pics le long de la frontière, avant de redescendre regagner Zakopane

      Bilan : 1h45 pour la montée au lieu de 3h (à force de courir ça va vite), mais des nuages en hauteur qui bloque partiellement la vue sur les alentours 🥺
      Heureusement, pas de pluie mais un peu de vent. Même si le panorama n'était pas au rendez-vous, j'étais très heureux de refaire une ascension (la 2e en 3 jours) et de marcher le long des montagnes dans une atmosphère très nuageuse 😍
      Un très fort sentiment de satisfaction et d'accomplissement du début à la fin !
      (PS : oui j'ai continué à courir dans la descente, c'est plus marrant)

      Au soir, dernièr repas avec des camarades de voyages ! Un barbecue au programme, quelques bières et une dernière soirée au coin du feu 🔥🍻

      Mardi 25 juin :
      Départ à 9h20 en bus, direction Rzeszów pour rejoindre mon 5e wwofing 🚌

      [Merci à tous ceux qui m'ont soutenu pour le 1er échec, et qui m'ont donné la force pour continuer ce voyage ❤️]      Read more

      See translation
    • Polen
      131
      Day 6

      Die Zahl 5

      August 22 in Poland ⋅ ☁️ 14 °C

      Als ich vor 50 Jahren mit meinem Moped (Simson S50) in die hohe Tatra gefahren bin, war Zakopane wahrlich noch ein verschlafenes Dorf.
      In meiner Erinnerung hat sich die Wanderung zum Giewont fest als Einlauftour eingeprägt. Wir laufen heute wieder hoch. Irgendwie habe ich den Eindruck, dass die Berge in den letzten Jahren gewachsen sind, denn die 900 Höhenmeter wollen erst einmal in die Oberschenkel gedrückt werden. 2,5 Stunden brauchen wir bis hoch. Garnicht schlecht für alte Leute, finden wir.
      Kurz vor dem Gipfel stauen sich die Wanderer wegen einiger ausgesetzter Stellen mit ein paar Ketten. Vom Sommerkleidchen bis zur vollständigen Klettersteigmontur sehen wir einige Wanderer ängstlich in den Ketten hängen. Das Anstehen nervt und so brauchen über 50 Minuten, um einmal über den Gipfel zu laufen.
      Als letzte Amtshandlung des wunderbaren Tages gibts noch 5 Gramm Voltaren auf die müden Knie.      Read more

      See translation
    • Isabell und CarstenVon Polen nach Hause
      Day 2–3

      Anreise

      July 27 in Poland ⋅ 🌙 20 °C

      Es geht endlich los: unsere Radreise von Polen wieder zurück nach Hause.

      Am Freitag ging es mit dem Zug zur deutsch-polnischen Grenze in den Ort Küstrin-Kietz. Bei einem schönen Fischerhof direkt an der Oder konnten wir unser Zelt aufschlagen, unseren neuen Kocher testen und schon mal mit dem Rad über die Grenze zum Einkaufen fahren.

      Am Samstag ging es dann um 7:00 Uhr am Campingplatz los. Wir fuhren wieder über die Grenze, die dort durch die Oder markiert wird. Auf der polnischen Seite befindet sich der polnische Ort Kostrzyn. Bis zum zweiten Weltkrieg gehörte dieser Teil, gemeinsam mit Küstrin auf der deutschen Seite zur Festungsstadt Küstrin. Der Teil östlich der Oder wurde nach Kriegsende Polen zugesprochen und der Name Küstrin entsprechend polnisch umgewandelt.

      Um 8 Uhr fuhr unser Zug nach Krakau. Zug fahren ist im Ausland ja immer etwas spannend und aufregend. Mit zwei voll bepackten Fahrrädern im Schlepptau verdoppelt sich dieses Gefühl noch einmal. In Krakau hatten wir dann einen Aufenthalt von 3h, den wir für ein Mittagessen und durch die Stadt schlendern nutzen konnten. Um 17:45 Uhr ging es dann nochmal 2,5h nach Zakopane im Sauna-Zug🥵

      Nun sind wir gut an unserem Startpunkt angekommen und freuen uns nach dieser langen und teils anstrengenden Anreise morgen endlich loszuradeln! Wir sind gespannt und aufgeregt, was uns auf dem Weg alles so erwartet, vor allem weil wir keiner offiziellen Route folgen, sondern wild über Komoot geplant haben. Schauen wir mal, was so alles passieren wird :)

      Liebe Grüße aus Zakopane

      Carsten & Isabell      Read more

      See translation
    • Polen
      Day 8

      Kasprowy Wierch

      August 24 in Poland ⋅ ☀️ 21 °C

      Die Seilbahn von Kuznice zum 1959 m hohen Kasprowy Wierch ist die einzige Hochgebirgsbahn in Polen, da sind die Tickets knapp. Bereits vor zwei Tagen haben wir im Vorverkauf einen der begehrten Plätze für die Gondel, heute 9:20 Uhr, ergattert. Es geht also früh los.
      Oben angekommen, genießen wir den atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge und den Hauptgrat der Tatra, der gleichzeitig die Grenze zur Slowakei ist. Wir starten unsere Tour auf dem Grenzgrat Richtung des Hauptgipfels Swinica. Der Abstieg ins Dolina Gasienicowa lässt sich gut laufen. Spätestens an der Hütte treffen sich die Bergwanderer, Spaziergänger und Marathonläufer. Da wird es beim Abstieg ins Tal wieder eng, aber das sind wir nun schon gewöhnt.
      2 Jahre sind seit Jörgs Hüft- OP vergangen und er ist den heutigen Abstieg von über 1000 Höhenmetern und auch die Touren der letzen Tage völlig schmerzfrei gelaufen. Was für ein Gewinn an Lebensqualität.      Read more

      See translation
    • Polen
      Day 9

      Schlusspunkt

      August 25 in Poland ⋅ ⛅ 24 °C

      Was für eine intensive und erlebnisreiche Woche. Polen ist unbedingt eine Reise wert. Man sollte nur die Hauptsaison im August meiden, wenn ganz Polen unterwegs ist.
      Nach unserer Wahrnehmung sind Unterschiede zu Deutschland spürbar. Polen ist tief in katholischen Traditionen verwurzelt und der Glaube spielt eine zentrale Rolle im gesellschaftlichen Leben.
      Nicht nur eine enorme wirtschaftliche und gesellschaftliche Dynamik, sondern auch die Freundlichkeit und Toleranz der Menschen macht einen Besuch in unserem Nachbarland angenehm. In Polen wird Gastfreundschaft groß geschrieben.
      Auch kulinarisch lässt die polnische Küche keine Wünsche offen. Irgendwie ist sie wie eine Achterbahnfahrt – reichhaltig, aufregend, und in unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen.
      Die letzten Tage in einem Wort zusammengefasst:
      „WOHLFÜHLZEIT“      Read more

      See translation
    • Interrail
      Day 9

      Noch mehr Berge und weniger Schnee

      April 23, 2023 in Poland ⋅ ⛅ 14 °C

      Heute ging es für uns zwei nochmal in die Berge. Nachdem wir gestern ja schön ausloten konnten, ab welcher Höhe wir mit Schnee zu rechnen haben, sind wir heute erst auf den "Nosal" (1206 m) und danach zur ehemaligen Alm "Kalatówki" (1195 m) gewandert, wo sich heute ein Hotel befindet. Der Nosal ist ein superschön schroffer Kalkgipfel, auf den man über einen sehr steilen Wanderweg steigen kann. Eine kleine Überraschung gab es unten für uns. Nachdem wir gestern zusammen bereits 10 Zloty für den Nationalpark um den Moskio Oko bezahlt hatten wurde auch heute wieder 9 Zloty für den Nationalpark verlangt (umgerechnet ca. 2 Euro ;-) ). Was auf den ersten Blick jeden Alpen- oder Schwarzwald-gewöhnten Wanderer wundern dürfte, macht hier Sinn. Man zahlt keine Kurtaxe und es scheint als würden die Einnahmen aus diesen Eintrittsgeldern für die Erhaltung des Nationalparks verwendet. So saubere und gut gepflegte Wanderwege habe ich persönlich selten gesehen. Mal wieder staunen wir zwei nicht schlecht, wie viele Leute hier trotz Nebensaison unterwegs sind. Wie es aussieht ist hier Wandern, Skitouren gehen und jede andere Art Bergsport Volkssport. Der Weg hoch zum Nosal ist sehr steil aber komplett schneefrei und deshalb gut begehbar. Oben angekommen öffnet sich ein tolles Panorama mit Blick auf den "Giewont" und die Nachbargipfel. Auf dem Weg zum Kalatówki blühen überall, wo kein Schnee mehr liegt, die Krokusse und trotz vieler Leute ist das Panorama einfach unglaublich schön :-). (L)Read more

      See translation
    • Interrail
      Day 10

      Nicht aus Zucker...

      April 24, 2023 in Poland ⋅ 🌧 10 °C

      Glücklicherweise haben wir das schöne Wetter vom Wochenende gut ausgenutzt, denn ab heute soll es kühler und regnerischer werden. Wir starten vormittags unter einem bewölkten Himmel und haben auch schon einen Plan: uns dem Giewont von der anderen Seite nähern. Der 1895 m hohe Pilgerberg der Polen thront wie ein schlafender Ritter über Zakopane. Gestern hatten wir von der östlichen Seite einen super Blick auf den schroffen Gipfel und haben nicht wenige gut ausgerüstete Gipfelstürmer*innen gesehen, die genau dorthin unterwegs waren. Heute sind wir von Zakopane aus nördlicher Richtung gekommen und (nach erneutem kostenpflichtigen Eintritt in den Nationalpark) schön entlang eines Bergbachs bergauf gegangen. Gerade zur Vesperzeit setzte ein leichter Nieselregen ein, der uns aber nicht aufhalten konnte und wir setzten unseren Weg bis zum Wasserfall Wodospad Siklawica fort... Wir sind ja schließlich nicht aus Zucker!;) Zurück in Zakopane beschließen wir, noch ein bisschen das Örtchen zu erkunden, wovon wir ja noch nicht viel gesehen hatten. Tatsächlich ist es so touristisch wie erwartet und zwischen Cafés, Restaurants und Postkarten finden wir immer wieder kleine Stände, die den typischen Oscypek Käse verkaufen. Da wir uns aber eher nach einem koffeinhaltigen Heißgetränk mit etwas Süßem sehnen (mangels Backofen kann ich leider nicht selber backen... :/), suchen wir dann ein süßes Café auf. Das leckere Tartelettechen verputzen wir zu zweit und gehen von dort aus gestärkt die restlichen 1,5 km im Regen zu unserem Apartment...
      (F)      Read more

      See translation
    • Polen
      1
      Day 5

      Zakopane

      August 21 in Poland ⋅ ☀️ 17 °C

      Eine nicht enden wollende Blechlawine wälzt sich in Richtung Karpaten. Zakopane empfängt uns übervoll. Vom einstigen gemütlichen Bergdorf ist leider nichts mehr übrig. Unser Hotel, etwas abseits gelegen, ist dagegen eine ruhige und gemütliche Oase. Die Inhaber haben ihre Erfahrungen, die sie in Österreich gesammelt haben, nach Zakopne exportiert. Zeit zum Wohlfühlen.
      Wir nutzen das gute Wetter am Vormittag zu einer Panoramarunde zur Gubalowka, dem Aussichtsberg von Zakopane. Am Ziel erwarten uns auf 1 km Länge Buden mit allem Kitsch dieser Welt, Pony reiten, Scooter….welch ein Graus. Nun wissen wir, warum so viele Leute ohne „Gepäck“ an der Bahn anstanden. Also schnell wieder runter vom Berg. Wir trotzen dem Gewitterguss und laufen ins Tal.      Read more

      See translation
    • TravelerRound world trip 📍🗺️
      Day 30

      Kasprowy Wierch ❄️❄️

      October 18, 2023 in Slovakia

      Woweeee easily the best day of my life so far! So so magical and beautiful. We hiked the ridge life of this mountain where parts of it are in Slovakia and parts of it are in Poland! How bloody sick is that!

      I can even say anything else to express how wonderful this experience it honestly left me speechless. Enjoy the pics 🥹❄️❤️🥶      Read more

    • Polen
      Day 4

      Giewont

      April 29 in Poland ⋅ ☁️ 16 °C

      Gestern Abend setzten wir uns ins Auto und fuhren ein Stück Richtung Süden - Zakopane am Rande der Hohen Tatra war unser Ziel.
      Heute morgen gab es ein ausgiebiges Hotelfrühstück bevor wir uns gestärkt auf unsere Gipfeljagd begaben. Der Giewont mit 1894m Höhe war unser Ziel für den heutigen Tag, welches wir nach circa 3h erreichten. Überwältigt vom Blick in die Hohe Tatra machten wir am Gipfelkreuz rast und genossen das Kaiserwetter. Bei über 20 Grad und strahlenden Sonnenschein mussten wir uns nach etwa einer halben Stunde aufraffen die Pause zu beenden und den Rückweg anzutreten. Wir wunderten uns weshalb wir hier niemandem begegneten außer ein paar Gämsen. Nach gut 2h Abstieg über kleinere Schneefelder fanden wir ein Schild welches uns mitteilte, dass der von uns gewählte Weg noch bis Mitte Mai gesperrt ist. Wir vermuteten das die aufgrund der Schneefelder der Fall sein dürfte, denn diese waren durchaus anspruchsvoll.
      Unsere Tour beendeten wir in einem urigen Restaurant bei einem leckeren Burger. Nun heißt es ausruhen und Kraft tanken.      Read more

      See translation

    You might also know this place by the following names:

    Zakopane

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

    • 2024© FindPenguins
    • Home
    • About us
    • Blog
    • Group Tracking
    • Press
    • Terms
    • Privacy Policy & Cookies
    • Support
    • Legal notice