検索条件をリセット
Zuid-Amerika
  • Bram Sieders
  • Bram Sieders

Zuid-Amerika

Bramによる214日間のアドベンチャー もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Tijd voor ontbijt!
    1Met een uitzichtje.1Grote markt onderweg!

    Cusco - Dag 1

    2023年3月10日, ペルー ⋅ ⛅ 23 °C

    Sochtends om 6 uur kwamen we aan in Abancay. Een stad die niet veel voorstelt, maar op de een of andere manier stapte meer dan de helft van de mensen hier uit. Rond 8 uur kwamen we aan bij een klein restaurantje aan huis voor ontbijt. Na uiteindelijk een 25 uur durende bus te hebben overleefd, kwamen we aan in Cusco!

    Slaap heb ik nauwelijks gehad, maar na een menu del día dacht mijn lichaam dat het ook nog wel een leuk idee was om een uur naar het hostel te lopen. Aan het eind van de middag was het dus tijd om uit te rusten, wat te eten en op tijd het bed in te stappen. Het hostel zit in het historisch centrum, heeft een mooi binnenplaatsje, en vooral alles is heel laag. Als een soort hobbits loopt iedereen naar de kamers en douches.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Plaza de Armas, met links de Cusco Cathedral en rechts de Iglesia de la Companía de Jesús1Pasaje Molle.1

    Cusco - Dag 2

    2023年3月11日, ペルー ⋅ ⛅ 21 °C

    Vandaag een relaxed dagje! Cusco, tot 1976 Cuzco of Qosqo in Quechua, is een prachtige oude stad in het zuidoosten van Peru en is dé plek voor Machu Picchu, één van de zeven wereldwonderen. Iets voor het massatoerisme, van de 13e tot de 16e eeuw wel te verstaan, was Cusco de hoofdstad van het Inca Rijk. De stad bestond uit veel enorme stenen uit lager gelegen gebied. Hoe deze stenen vanuit lager gebied naar deze hoogte van 3399 meter zijn gebracht, is tot op de dag van vandaag niet duidelijk. Wel wordt vermoed dat de stad in de vorm van een puma is gebouwd, een heilig dier voor de Inca's. Nadat de Spanjaarden de stad in 1533 hadden veroverd, is Cusco ontpopt tot centrum van de Spaanse kolonisatie en de verspreiding van het Christendom door het gehele Andes gebied.

    Verder was er ook nog nieuws over het noordenwesten van Peru, waar ik niet lang geleden nog doorheen gereden ben. Na de landslide in Colombia en de overstromingen in Alausi, Ecuador, een paar weken nadat ik daar was, is er nu een cycloon aan land gekomen in Trujillo. Savonds stonden er twee mensen op vertrekken. Het koppel vertelt super enthousiast dat ze naar de kust gaan om drie dagen te gaan surfen. De man van het hostel vraagt droogjes "Don't you read the news?". "Good luck surfing", waren zijn laatste woorden.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Het afgesloten vliegveld waar ik tussen de taxichauffeurs stond
    12Ons hotelletjeMercado San Pedro2Lunch in de mercado!De rand van de markt.Varkens...1

    Cusco - Dag 3

    2023年3月12日, ペルー ⋅ ⛅ 25 °C

    Wat leven we toch in een wrede wereld... Een poosje geleden kreeg ik het verdrietige bericht dat er vandaag een vliegtuig met treurige gringo's aan zou komen in Cusco. Wat kon ik doen om deze tijden van misère toch nog wat lichter te maken? In overleg met mezelf, ik en mij, heb ik besloten een vluchteling op te nemen. Een weekje iets helemaal anders, al was het maar om heel even uit de donkere tijden te kunnen ontsnappen.

    Nou, daar kwam pa uit z'n vliegtuigje! 🥳 Vanochtend om iets voor 9 uur kwam hij het vliegveld uit lopen, dat afgesloten was voor iedereen behalve reizigers door politie en militairen, nog in verband met de rellen. Een hele week zullen we samen in Cusco spenderen, met als grote doel Machu Picchu! Na gesetteld te zijn in het hotel, waar ik vanochtend m'n tas al had gedropt, zijn we de stad in gegaan.

    Het was zondag, dus marktdag. Aan de rand van het centrum staat Mercado San Pedro, een overdekte markthal. Maar, zoals vele andere markten, loopt de markt nog blokken verder door op de straten en in steegjes. Opvallend was toch wel weer de hoeveelheid vlees, maar vooral op de hoeveelheden restafval. Hoofden, hersenen, poten...het lag overal. In tegenstelling tot de dieren konden wij er wel van genieten :)    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    1De Saqsaywaman ruïnes met nog een echte Inca bewoner!2De Tambomachay ruïnes.3Bijzonder hoe het soms lastig te onderscheiden is wie wie is.Uitzicht op Cusco!

    Cusco - Dag 4

    2023年3月13日, ペルー ⋅ ⛅ 24 °C

    Omdat Cusco vroeger het centrum was van het Inca rijk, liggen er in de omgeving nog veel goed bewaarde ruïnes, waarvan de bekendste natuurlijk Machu Picchu. Dichterbij liggen er ook een aantal, waarvan er vier langs één weg liggen en na elkaar te bezoeken zijn. Dat hebben we vandaag dus gedaan. De eerste, de Saqsaywaman ruïnes, liggen op loopafstand van het centrum af.

    Het complex was een fort met in het midden een groot plaza dat werd gebruikt voor ceremoniële activiteiten en rituelen. Toen de Spanjaarden de boel overnamen, hadden ze niet in de gaten dat wij het 500 jaar later best interessant zouden vinden, want ze hebben een groot deel van het complex uit elkaar gehaald om met de grote stenen Cusco uit te breiden. Die stenen pasten trouwens precies in elkaar, waarvoor geen cement oid nodig was, net als bij sommige eerder ruïnes die ik heb gezien. Ze passen zo goed in elkaar dat er vaak geen papiertje tussen te krijgen valt!

    Na een bezoek aan het Christusbeeld dat uitkijkt over de stad, zijn we met een stadsbusje naar de andere ruïnes gegaan, die wat minder groot en minder spectaculair waren. Tussendoor zijn we nog naar een dorpje gegaan dat we iets verderop zagen liggen, om iets te eten. Dit dorp bleek zo klein en stil, dat dit een mislukte poging was... Een voedzame menu del día in Cusco biedt dan altijd een oplossing!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Op pad vanuit Maras!
    11De zoutmijnen!1Door veel regen in het regenseizoen, krijgen de mijnen een bruine kleur1De witte randen van de plassen is ook allemaal zout!Stapels, maar dan ook echt stapels met zakken zout lagen op voorraadSalineras1Mercado de UrubambaUitzicht vanuit de bus.

    Cusco - Dag 5

    2023年3月14日, ペルー ⋅ ⛅ 23 °C

    Vanochtend zijn we met een bus naar Urubamba vertrokken, met onderweg mooie uitzichten vanuit het dal waar we doorheen reden. Eenmaal in Urubamba was het de vraag hoe we naar Maras zouden komen, waar onze wandeling begon. De eerste de beste buschauffeur die we vroegen reed langs een splitsing waarvandaan weer collectivos naar Maras reden. Na die stap te hebben voltooid, stonden er inderdaad collectivos te wachten (al stapte er geen hond uit daar, behalve wij).
    We ontmoetten een vrij jonge chauffeur die ons wel naar het begin van onze wandeling wilde brengen. En, aardig als Zuid Amerikanen zijn, wist hij een veel beter pad voor onze wandeling en bracht ons daar naartoe.

    De wandeling liep naar beneden door een bijzonder landschap! Waar er aan de overkant van het dal vooral groene, besneeuwde en steile bergen waren, was deze kant een soort hoge vlakte met wat dorpjes en losse huizen/schuren waar veel mais werd verbouwd.

    Het ware doel van de wandeling lag zo'n vier kilometer van Maras vandaan, waar honderden zoutmijnen liggen die al voor de Inca tijd worden gebruikt! De mijn bestaat uit een paar honderd verschillende terrasvormige, vierkante plassen. Bovenaan de mijnen stroomt heel zout water uit een bron naar beneden, dat door een systeem van kleine kanaaltjes naar de plassen vervoerd wordt. In de plassen, die ongeveer vijf vierkante meter groot en dertig centimeter diep zijn, verdampt het water en blijft het zout achter op de bodem. Na ongeveer een maand is het proces klaar, en kan het zout in laagjes van de bodem geschraapt worden.

    De eerste laag is de beste kwaliteit en kan als keukenzout gebruikt worden, de tweede laag is al matiger en is bulkzout. De derde en laatste laag heeft een meer bruine kleur en is industrieel zout (zonder dit zout worden er flauwe bochten in de weg gemaakt). In totaal produceert elke plas gemiddeld 150 tot 200 kilo zout per maand!

    De mijnen zijn voor iedereen uit de gemeenschap beschikbaar. De grotere plassen waren voor de grotere gezinnen, en mensen die nieuw waren in de gemeenschap konden een ongebruikte krijgen, die verder weg lag. Inmiddels is de gemeenschap meer verenigd en wordt het zout gewonnen en verkocht als bedrijf. Blijkbaar mocht je tot 2019 nog door de mijnen lopen als toerist, maar inmiddels mag dat (logischerwijs) niet meer.

    Na ons bezoek aan de mijnen zijn we verder naar beneden gewandeld, waar we aan de grote weg een willekeurig busje aan de kant hebben gevlagd die naar Urubamba ging. Na een lekkere maaltijd en door het dorp en zijn lokale markt te hebben gelopen, keerden we terug naar Cusco.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Het treinstation van Ollantaytambo
    De show in de trein. Kwestie van broekspijpen oprollen, carnavals outfit aantrekken en gaan.11Mooie uitzichten onderweg.1Aguas Calientes1

    Aguas Calientes

    2023年3月15日, ペルー ⋅ ☁️ 25 °C

    Het begin van ons Machu Picchu avontuur! Vanochtend om 8 uur vertrok ons busje vanuit Cusco naar het treinstation van Ollantaytambo, om vanuit daar met de trein naar Aguas Calientes te gaan, het dorp waar vanuit je Machu Picchu kan bezoeken. Aguas Calientes ligt tussen de bergen aan Rio Urubamba en is alleen te voet te bereiken, of met de trein. Vandaar dat het ook vrij dramatisch was voor de mensen die daar vast zaten tijdens de rellen, de treinen reden immers niet meer.

    Hoe dan ook, alles is weer grotendeels normaal! Eerder kon je nog vanuit Cusco rechtstreeks naar Aguas Calientes, maar om voor mij onduidelijke redenen is dat niet meer mogelijk, behalve voor heel veel geld. Ollantaytambo is een mooi klein dorpje, maar lijkt grotendeels in het teken te staan van het treinstation waar alles toeristen zich verzamelen. Er zijn twee verschillende treinen die in Peru rijden, PeruRail en IncaRail. Wij namen IncaRail, dat een nogal toeristisch tintje bleek te hebben 🙃

    Begeleidt door drie mensen in kleurige kleding, dans en geschreeuw en andere toeters en bellen, liepen we naar de trein die maar uit twee wagonnetjes bestond. En jawel, onderweg kregen we nog een show in de trein, die opgevoerd werd door de twee verkleedde medewerkers die meegingen in de trein. Maar eerlijk is eerlijk, de uitzichten (altijd weer die uitzichten...) tijdens de rit waren niet niks!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Machu Picchu!
    1De tempel van de drie ramen: de onderwereld, de hemel en het heden.Een laboratorium van de Inca's om te zien welke planten goed groeiden!1Ze hadden een vernuftig water afvoersysteem!Terug naar Cusco.

    Cusco - Dag 6

    2023年3月16日, ペルー ⋅ ☁️ 13 °C

    Machu Picchu dag! Om de hoeveelheid mensen op Machu Picchu een beetje te reguleren, zijn er tijdslots waarin mensen kunnen komen. Die van ons was om 8 uur, dus om half 8 stonden we in het dorp bij de bushalte! De bus brengt je naar boven naar de ingang van het park. Er is een wandelpad, maar die is vrij steil en schijnt niet super bijzonder te zijn.

    Eenmaal boven kwamen we nog wat bekenden (voor mij dan) tegen, namelijk Fiona en Will, die ik bij Laguna 69 had ontmoet! We twijfelden nogal een tijdje of we een gids mee moesten nemen, en hadden uiteindelijk besloten dat wel te doen. Dit bleek een goede zet te zijn!

    Lopend naar boven was het heel erg bewolkt, regende het wat, en zag je eigenlijk niks. Maar onze gids vertelde dat het over tien tot vijftien minuten wel op zou klaren, dus bleven we bovenaan wachten. En jawel, het klaarde wat op! Voor en beneden ons lag Machu Picchu, met de beroemde berg/rots daarachter. De gids vertelde dat in 1911 een Fransman was, die opzoek ging naar Inca ruïnes. Hier in de buurt lopend sprak hij met locals, die hem vertelden dat er hier nog wel wat ruïnes te vinden waren. Hij stuitte op Machu Picchu, op dat moment helemaal begroeid met bomen en planten, nauwelijks zichtbaar (de gids had een boekje met foto's mee).

    Nadat alles was opgeruimd werd pas gezien hoe bijzonder deze ruïnes waren. De gids had echt enorm veel te vertellen over de Inca's en de gebouwen van Machu Picchu. Zo is er bijvoorbeeld de Temple of the Three Windows. Een tempel met drie ramen, die de onderwereld (gelinkt aan de slang), het heden (gelinkt aan de puma) en de hemel (gelinkt aan de condor) voorstellen, een thema dat steeds terug kwam. Ook was er de Temple of the Sun. Deze tempel, die waarschijnlijk voor offers werd gebruikt, vertelde ook door de inval van de zon exact wanneer zonnewendes plaatsvonden.
    Vergelijkbaar was de Intihuatana, een steen geassocieerd met de astronomische kalender van de Inca's. Aan de schaduwen van de steen waren de seizoenen af te lezen (op 21 maart en 21 september heeft de steen geen schaduw). Het feit dat dit alleen kon als de steen 13 graden gekanteld was, en de Inca's deze astronomische kennis hadden, gaf wel aan dat ze vrij snugger waren. Vermoed wordt dat de steen ook vooral voor rituelen en offers werd gebruikt.
    Zelf was de gids vooral onder de indruk van het gebruik van coca bladeren, die werden gebruikt in en als medicijnen. Zelf zat ie er de hele ochtend op te kauwen, en wij uiteindelijk ook.

    Het is allemaal veel te veel om te vertellen, maar het staat vast dat het erg interessant was, en mooi, ook met de natuur eromheen. Smiddags ging onze trein terug naar Ollantaytambo, waar vandaan het busje naar Cusco vertrok.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    De wandeling naar Cañón de los Espejos Turquesa de Muñapata.
    De cañon!1Huaro.Mirador Cielo Punku!1Terug in Cusco.

    Cusco - Dag 7

    2023年3月17日, ペルー ⋅ ☁️ 22 °C

    Vandaag ging alles iets rustiger aan, maar zijn we zeker wel op pad geweest. Ten oosten van Cusco liggen een paar meren en een canyon, dus die zoeken we maar is op! Met een stadsbusje reden we naar de terminal waar de bussen naar Urcos vertrekken. Tussen alle doktersposten en wat voor medisch gebeuren dan ook (werd buiten ook nog reclame voor gemaakt), was een soort groot uitgevallen garage die als busterminal diende.

    Na iets meer dan een uur rijden, namen we een taxi die wist waar het begin van de wandeling naar de canyon was. De wandeling was een stuk minder lang dan we dachten en misschien hadden gehoopt, want binnen 20 minuten stonden we er. De canyon zelf was ook een stuk kleiner, maar niet minder mooi. Helder blauw water stroomde tussen de nauwe rotsen naar beneden.

    Na terug naar de weg te zijn gewandeld, hadden we een kort ritje naar Huaro, waar we wat hebben gegeten. Huaro stelde niet zoveel voor, zeker niet door het lelijke plaza de armas, waar ze ook nog aan werkten om het misschien nog minder aantrekkelijk te maken (de rest was overigens wel aardig :)). Een stuk boven Huaro zijn twee grote handen, de foto's leggen het wel uit, met een mooi uitzicht. Na hier prachtig te hebben geposeerd, namen we de bus terug naar ons hotel in Cusco. In de bus was er een man eeuwig aan het lullen om zakjes Chinese poeder te verkopen die goed waren voor allerlei organen, om weet ik veel welke redenen!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Ontbijt in Mollepata!
    Het begin van de wandeling, in Soraypampa.Laguna Humantay!1En toch nog mooie bergen op de terugweg!

    Cusco - Dag 8

    2023年3月18日, ペルー ⋅ ⛅ 21 °C

    Vroeg op vandaag, want op onze laatste dag hebben we een tour geboekt naar Laguna Humantay. Dit meer ligt op 4200 meter hoogte en lijkt een beetje op de meren in het Parque Nacional Huascaran. Om 4:30 zouden we opgehaald worden op de hoek van een straat. Op deze hoek was het verrassend druk voor het tijdstip, met eigenlijk alleen maar taxi's en tourbusjes, die waarschijnlijk allemaal naar Humantay, Rainbow Mountain en misschien ook wel Machu Picchu gingen.

    Later dan gepland kwamen Carlos en Carlos, de gids en de bestuurder ons inderdaad ophalen. Na nog een aantal mensen opgepikt te hebben (in totaal waren we met zo'n 15 man), begon die drie uur durende rit. Na twee uur stopten we nog voor ontbijt, waar we in een zaaltje zaten met ook andere tours. Op en top gezellig dus!

    Bij aankomst hebben we eerst een stukje met de groep gelopen, en bij het begin van de klim werd ons uitgelegd wat de route was en wanneer we terug moesten zijn etc. Mensen die de klim niet te voet wilden maken (het was best steil met ongeveer 400 hoogtemeters), konden met een paard omhoog. Ondanks de beste vele busjes, viel het filelopen erg mee, mede dankzij het brede pad en verschillende tempo's. Toen ik een tijdje geklommen had, keek ik achterom, maar pa was nergens te bekennen. Eenmaal aangekomen op de top werd mijn vermoeden bevestigd: pa zat op een vierhoevige vriend. Met een big smile kwam ook hij dus boven! Ondanks dat Humantay Peak (5638 meter hoog) slecht te zien was door bewolking, was het toch wel erg mooi.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Daar ging pa weer...
    Op weg naar de busterminal.1Escaleras Calle ArmarguraHet feestje op het Plaza Sán CristobalMet het stadsbusje naar de terminalDe terminalDe bus naar Arequipa

    Nachtbus

    2023年3月19日, ペルー ⋅ ⛅ 23 °C

    Vanochtend rond kwart voor negen, nadat pa met "gringo papi!" uit z'n busstoeltje gebonjourd werd door een oudere vrouw, stonden we weer bij het vliegveld. Na een super leuke en snelle week, was het tijd voor mijn westerse vluchtelingen om terug te keren. Natuurlijk mocht ik niet mee naar binnen, dus heb ik door het hek staan zwaaien. Vanaf hier gaat het avontuur weer alleen verder.

    Door de normalere buurten van Cusco ben ik naar de busterminal gelopen voor een ticket naar Arequipa. De bussen naar Arequipa vertrekken eigenlijk allemaal savonds, dus de rest van de dag had ik nog in Cusco te spenderen. Onder het genot van een lekkere lunch en wifi verbinding, heb ik mijn plannen gemaakt voor de komende tijd. Na veel gevonden te hebben en ideeën te hebben gemaakt, was het plan "naar Arequipa gaan en we zien wel". Strak plan al vond ik het zelf, en niet heel verschillend dan al mijn andere plannen deze reis.

    Vervolgens heb ik nog een stukje historisch centrum ontdekt dat pa en ik nog niet hadden gezien, wat erg mooi was! Plaza Sán Cristobal hoorde hierbij, een kerk+plein wat hogerop, met een mooi uitzicht over de stad. Op het pleintje waren vooral veel locals, met onder andere een feestje, tenminste, daar leek het op. Veel flessen bier, muziek en wat gedans.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    1
    2Plaza de Armas van Arequipa!Niet plassen. Drukken dus toegestaan.Mercado San Camilo.De tekst werd er niet ingegraveerd, maar er heel keurig opgeschilderd!

    Arequipa - Dag 1

    2023年3月20日, ペルー ⋅ ⛅ 25 °C

    Om 6:30 stond ik in Arequipa, de tweede grootste stad van Peru! Na een stevig ontbijt, wat eigenlijk gewoon een lunch of avondeten was, vertrok ik met een aardige taxichauffeur naar het hostel. Het hostel is prima, maar je kon merken dat het een partyhostel was tijdens minder drukke tijden. Er zijn maar een paar andere mensen, waaronder een Duits/Braziliaanse jongen die hier woont, maar plotseling een discotheek naast z'n appartement kreeg, dus nu tijdelijk hier slaapt.

    In het hostel zouden karaokes, feesten en andere plezierigheden plaatsvinden (echt zóveel zin in!!), maar die vonden natuurlijk niet plaats. Jammer. Na het heel rustig aan gedaan te hebben, heb ik het historisch centrum verkend. Arequipa zou misschien wel de mooiste stad van Peru zijn, maar daar was ik het niet helemaal mee eens. Het was verre van lelijk, maar dan vond ik Cusco toch echt mooier. Maar, en dit lijkt een beetje een thema te worden, het centrum is wederom UNESCO Werelderfgoed.

    Na rustig rondgelopen te hebben en uiteraard de markt te hebben bezocht (met een man die boven in een kamertje zat met een microfoon en maar wat zat te lullen over de hele markt heen), ben ik in een enorme supermarkt beland en ben ik vroeg naar bed gegaan.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Uitzicht op vulkaan Chachani.
    Monasterio y Museo de la Recoleta.Plaza de Yanahuara.De andere vulkaan, Misti1Parroquia San Juan Bautista de Yanahuara

    Arequipa - Dag 2

    2023年3月21日, ペルー ⋅ ⛅ 23 °C

    Een tweede dag in Arequipa, die eigenlijk een heel verrassend beeld van de stad gaf! Iets buiten het centrum ligt de wijk Yanahuara. Een heel relaxed wijkje met mooie oude gebouwen, veel groen, sportvelden, maar vooral een mooi uitzicht op de Misti vulkaan!

    Op het Plaza de Yanahuara werd een concertje gegeven door mensen met een verstandelijke beperking, overal reden ijscomannetjes, en oude mannen lazen de krant op de vele bankjes. Heerlijk dus om doorheen te lopen en de mooie gebouwen te zien! Het blijft altijd wonderlijk hoe in deze wijken nauwelijks toeristen lijken te komen. Ze zijn soms zoveel leuker dan de populaire plekken!

    Vanmiddag heb ik me verdiept in de Colca Canyon. Deze canyon, ongeveer 160 kilometer weg van de stad, maar voor Peruviaanse begrippen nog altijd in de regio, is één van de diepste ter wereld waar prachtige wandelingen gemaakt kunnen worden. De meeste mensen gaan hier met een tour en gids heen, maar ik ga het alleen proberen. De vrouw van het hostel begreep niet waarom, maar was gelukkig nog wel bereidt wat info te geven. Na het internet nog wat doorgespit te hebben, kan het avontuur morgen beginnen!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    De terminal van Arequipa.
    Vicuñas, met een beetje een schutkleur hier!In the middle of nowhere deze peaje, met een aantal restaurantjes en winkeltjesAlpaca's!Het slechte weer...1De bijbelman!Het restaurantje met een schattig oud koppel dat het runde

    Cabanaconde

    2023年3月22日, ペルー ⋅ ☁️ 19 °C

    Begin van de middag vertrok mijn bus naar de Colca Canyon! Een nogal oude bus met een buschauffeur die naar me salueerde met "mister" vertrekt een paar keer per dag naar Cabanaconde. Onderweg kom je niet veel levendigs tegen, dus de bus zat ook niet eens halfvol. De rit ging deels door het Salinas and Aguada Blanca National Reservation, wat prachtige plaatjes waren. Enorm uitgestrekte hoogvlaktes, een vulkaan en vooral heel veel Alpaca's, Llama's en Vicuña's! Ondertussen las mijn medepassagier zo'n drie kwartier verhalen uit de bijbel voor! Niemand luisterde echt, maar ik moet het hem geven dat hij goed kon voordragen en enthousiast bleef. Vooral de twee stukken dat hij zong waren erg vermakelijk, gezien zijn afwezige zangkunsten.

    Savonds, na een rit van 7 uur, kwam ik aan in Cabanaconde. Ik had inmiddels erg veel trek in eten, dus toen ik op de hoek een restaurantje zag, ben ik gelijk binnengestapt. Al snel kwam een groep van vier meiden, drie Fransen en een Nederlandse, binnen, die morgen ook zouden beginnen aan een trek. Na gezamenlijk gegeten te hebben, bleken we in het zelfde hotelletje te slapen. De eigenares was super aardig, had heel veel info over de canyon. Daarna snel naar bed, want morgen vroeg op voor het begin van de driedaagse wandeling!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    De man voor mij heeft mij, en de hond, nog de weg gewezen
    Eerste uitzicht op de canyon!1Met vogeltjes en vlindertjes.De paar huisjes vlak bij de lodgeM'n slaapplek vannacht

    Llahuar

    2023年3月23日, ペルー ⋅ ☀️ 32 °C

    Dag 1 van de trek! Zoals gezegd is de Colca Canyon (70 kilometer lang overigens) erg diep: tot wel 3000 meter op het hoogste punt! Op het punt van de canyon waar ik ben is ie 1200 diep, en dat moet allemaal gedaald worden vandaag. De eerste slaapplek ligt namelijk in Llahuar, aan de rivier die door de canyon loopt.

    Voordat het dalen begon, was er al een prachtig uitzicht en kon je zelfs de lodge van aankomende nacht al zien liggen. Wel was er nog een gedenksteen van een Belgische vrouw die hier vorig jaar is overleden, en ze was ook niet de enige. Deze vrouw specifiek schijnt pas na zes maanden in de rivier te zijn gevonden door een visser. Met een iets meer gematigde vrolijkheid dus toch maar begonnen aan het afdalen!

    Door de zon was het bloedheet, omdat er nauwelijks schaduw was onderweg, behalve van een paar verdwaalde cactussen. Gelukkig vond ik de technische kant van het pad best wel meevallen en was het goed te doen, naast een paar stukken waar het goed uitkijken was. Veel eerder dan verwacht kwam ik aan bij de lodge (om 11:00), waar er een warm onthaal was! De lodge heeft een aantal kleine hutjes waar je kan slapen en er wordt ontbijt, lunch en avondeten geserveerd. Het ligt aan de rivier, waar ook nog twee hotsprings zijn! Ze waren niet perfect onderhouden, maar toch was het lekker om in een warm bad te liggen, naast de kolkende rivier.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Weer op pad!Bélen.Veel cactussen! Het blijven bijzonder dingen.1De oase beneden!Piepend en krakend bruggetje...In de oase!

    Sangalle

    2023年3月24日, ペルー ⋅ ⛅ 25 °C

    Dag twee van de trek! Ik koos ervoor om wederom vroeg te ontbijten, deze keer vooral om voor de heetste uren van de dag voor te zijn. Net toen ik de deur uit wilde lopen, kwam het Franse stel doodmoe binnen. Ze hadden een schorpioen en een grote spin in de kamer, dus hadden geen oog dicht gedaan 🙃

    Het eerste deel van de wandeling ging weer een stuk naar boven, met zo'n 750 hoogtemeters. Onderweg kwam ik eerste door een dorpje (stuk of tien huizen), waar ik verdwaalde. Het super groen en begroeid, en had allerlei kleine paadjes, zonder enig idee waar die heen gingen. Na een kwartier hield het pad toch echt op, en was er alleen eens steile wand. Alles zei dat dit niet het goede pad kon zijn, dus ging ik terug. Een hele lieve oude vrouw liep rond en kon me gelukkig de weg wijzen.

    Vervolgens verscheen al vrij snel Bélen, een iets, maar dan ook iets groter dorpje. Het zag er enorm armoedig uit, en iedereen zat of te koken, of een beetje voor zich uit te staren. Ondanks dat waren mensen toch heel geïnteresseerd en had ik een paar korte maar kleine gesprekjes. Lijkt mij heel irritant om steeds toeristen voorbij te zien komen, maar er financieel niks van te merken.

    Op het hoogste punt van de dag, ging het pad de bocht om en kon je weer een heel nieuw stuk van de canyon zien! Een stukje groener, maar vooral ook de oase die beneden ligt! Op de weg daarnaartoe ontmoette ik Panchito.

    Panchito begroette me erg vrolijk en vertelde dat hij een supermarktje had. Het supermarktje was niets meer dan een tafel met drinken en snack daarop, maar goed. Panchito, ik gok begin tachtig, bood al zijn producten voor normale prijzen aan, wat een uitkomst was! In Arequipa had namelijk al gehoord dat er in Sangalle (de oase) vrij extreme prijzen worden gevraagd voor eten en drinken. Na wat water ingeslagen te hebben, vertelde hij me nog dat hij de knapste man van de canyon was en dat niet één Frans meisje hem kon weerstaan. Hij moest is weten dat er nog drie aan zouden komen... Toen ik vertelde dat er nog zo'n zes tot acht mensen achter mij aanliepen, begon hij helemaal te glunderen. Eindelijk weer klanten!

    Sangalle is een groene oase, maar er wordt flink verbouwd, wat de ervaring een beetje wegneemt. Toch is er een zwembad en natuurlijk de prachtige uitzichten. Savonds hebben we met z'n wat spelletjes gespeelt en gebabbeld. Het Franse koppel was onderweg een slang tegengekomen, dus die zijn nu helemaal getraumatiseerd.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Dag 3!
    CosñinhuaDe poort naar Tapay!1Iglesia de TapaySan Juan de Chuccho.2Slaapplek van vannacht.

    San Juan de Chuccho

    2023年3月25日, ペルー ⋅ ⛅ 26 °C

    Vandaag zou de derde en laatste dag van de trek zijn, maar er zit nog meer in het vat. Vandaar heb ik besloten om er een dagje aan vast te plakken! Verderop in de canyon ligt San Juan de Chuccho, het verste wat je aan deze kant van de canyon kan komen (op een enigszins normale manier). Omdat San Juan niet ver lopen is, heb ik de route uitgebreid via Tapay. Tapay ligt weer een heel stuk hoger, dus qua klimmen en dalen is het vergelijkbaar met gisteren.

    Onderweg kwam ik nog langs een paar dorpjes, die groter waren dan de vorige twee. Na een tijdje lopen kwamen er twee ezels met heel veel bepakking de bocht omlopen, en jawel...Panchito! Hij herkende me al vanaf een afstandje en schreeuwde "Amigoooo!" naar me. Hij vond het maar wat leuk dat ik via Tapay naar San Juan ging, want daar komen nauwelijks toeristen vertelde hij. Na deze ontmoeting kwam ik aan in Tapay. Er was een mooi kerkje, een mooi plein, en vooral de prachtige besneeuwde bergen daarachter, die ik zonder de verlenging niet had gezien!

    Eenmaal aangekomen was er wederom een soort oase. Een vers gemaaid grasveldje, hutjes daaromheen, en de twee aardige eigenaren die met een houtoven aan het koken waren. Op het perceel groeide van alles, maar naast veel citroenen, vooral heel erg veel avocado's. Echt extreem veel, en goed groot ook!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Puente de San Juan de Chuccho
    1Mijn welkomstcomité!De weg naar Chivay.

    Arequipa

    2023年3月26日, ペルー ⋅ ☀️ 31 °C

    Vandaag dan toch echt de laatste dag van de trek. De twee Peruvianen met de teleurgestelde gids vertrokken om 3:30 in de ochtend weer naar boven met als reden, en ik quote James de gids, "dat we voor het donker nog aankomen boven...". Wat later ging ook ik naar boven, en qua uitzichten was dit veruit de beste dag! Het was super helder, waardoor je heel ver kon kijken en ook de besneeuwde bergen steeds beter kon zien naarmate je steeg. In combinatie met een heerlijk ochtendzonnetje en niemand die voor of achter mij liep (behalve James), was het fantastisch.

    Na heel vaak stoppen en genieten (en veel te veel foto's), kwam ik 1200 meter hoger weer aan op twee kilometer afstand van Cabanaconde. Lopend naar het dorp kwam er een collectivo naar Chivay voorbij, waar voorin nog plek was voor één. De collectivo zat propvol en mijn droom was dan eindelijk uitgekomen. Er zat in schaap in de auto! En het wordt nog beter dan iemand ooit had durven dromen, naast het schaap ook nog een hond en... een baby Alpaca!! Blijer kon ik niet zijn. Aan de enige gringo naast mij vroeg de chauffeur waar ze vandaan kwam. "Paises Bajos". Met een oprecht verbaasd gezicht zei ik "Huh, yo tambien", waarop iedereen achter ons keihard begon te lachen. En waar kwam ze precies vandaan? Jawel, Assen. In Chivay namen we een volgende collectivo naar Arequipa. En het geluk hield maar niet op. We mochten nog vier uur met de alpaca in de collectivo!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Zonsopkomst.Aankomst in Tacna!

    Tacna - Dag 1

    2023年3月27日, ペルー ⋅ ☀️ 31 °C

    Mezelf een beetje gemarteld te hebben met mijn keuze, vertrok vanochtend om 5:30 mijn bus naar Tacna. Door een hele aardige taxi chauffeur ben ik naar de terminal van Flores gebracht. Met een halfvolle bus gingen we op pad.

    De rit van bijna 7 uur ging eigenlijk alleen maar door woestijnachtige taferelen. Na maar één dorp/stadje van formaat tegen te zijn gekomen (waar al mijn vier verse appels werden ingenomen vanwege eventuele gevaarlijk beestjes enzo...), kwam de bus aan in Tacna. Tacna ligt in het uiterste zuiden van Peru en ligt helemaal alleen in de woestijn. Gemiddeld zijn er drie dagen per jaar dat het hier regent. Het was een bijzonder beeld! Wat ik sinds Ecuador en Peru vaker doe in plaatsen als deze waar niet echt hostels zijn, heb ik ter plekke een goedkoop hotelletje gezocht.

    Na iets gevonden te hebben en na wat uitgerust te hebben, ben ik het stadje wat gaan verkennen. Het is een gezellig druk stadje met een paar leuke parkjes en vooral heel veel kleine interessante straatjes. Voor de rest is er geen toerist te bekennen hier, dus dan ben ik sowieso al wel tevreden :)    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    1

    Tacna - Dag 2

    2023年3月28日, ペルー ⋅ ☀️ 34 °C

    Om het een klein beetje rustig aan te doen, blijf ik een extra dag in Tacna! Vandaag ben ik de highlights bij langs gegaan, en heb ik de plannen voor de komende week uitgestippeld. Vandaag toch nog een aantal toeristen gespot, maar het waren allemaal oudere Amerikanen. Onder andere in Guayaquil was exact hetzelfde aan de hand, dus ik begin te vermoeden dat oudere Amerikanen in principe overal op vakantie kunnen gaan, als het er maar bloedheet is.

    Ook heb ik vandaag toch wel een financieel hoogtepunt bereikt. Bij het wisselen van Peruviaanse Soles naar Boliviaanse Boliviano heb ik 0,73 winst geboekt. Hoe zo'n winkeltje ook genoeg verdiend op een dag is mij een raadsel.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    De bus en de vrouw
    De grensArica!Vier mannen die zaten te trommelen. Ik werd er erg vrolijk van (vooral van de linker gast).Heb de zon zien zakken in de zee!

    Arica - Dag 1

    2023年3月29日, チリ ⋅ ☀️ 34 °C

    De laatste dag in Peru gehad, vandaag de grens weer over! Enkel een half uurtje van Tacna vandaan ligt de grens met Chili. Het doel is om in Bolivia te komen, maar ik heb expres voor deze route gekozen, in plaats van de gebruikelijk via het Titicaca meer. Op het vrij grote en lege busstation van Tacna was het busje naar Arica, de Chileense grensstad, al snel gevonden. Bij het instappen moest je je paspoort afgeven bij een iets te tuttige vrouw en was het niet heel lang wachten tot de bus vol zat en vertrok. Onderweg moesten alvast de formulieren worden ingevuld voor de Chileense immigratie. Het was een gezellige boel van pennen uitlenen en een manier vinden om te schrijven in de hobbelige bus.

    Bij de grens konden we een rijtje vormen voor de douane. De verhoudingen tussen de twee landen zijn goed, dus heel praktisch hebben beide landen hun kantoortjes recht tegenover elkaar gezet. Waar de Peruviaanse kant in hun normale kloffie zat en elkaar moesten vragen welk land "Paises Bajos" eigenlijk was, bestond de Chileense kant uit grote gespierde mannen met baarden in uniform die me bestookten met vragen. Ik kreeg een uitgeprint visum op een bonnetje en mocht binnenkomen. Eind van de middag lokale tijd kwam ik aan en ging ik opzoek naar een verblijf. Dit bleek een hotelletje te zijn met een hele leuke eigenaresse, die me alles heeft verteld over de stad. Ook vertelde ze erbij dat het na 20:00 geen vrolijk stadje was en ik mezelf beter met taxi's kon verplaatsen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Morro de Arica
    1De haven van Arica, best een drukke bedoeling en erg vermakelijk om naar te blijven kijken.Het centrum van AricaHet oud Amerikaanse gevoel.

    Arica - Dag 2

    2023年3月30日, チリ ⋅ ☀️ 33 °C

    Een dagje in het hete Arica! Als eerste ben ik naar de Morro de Arica gegaan, een heuvel aan de rand van de stad, waarvandaan je een mooi uitzicht hebt over de stad en de zee. In 1880 werd hier een gevecht van maarliefst 55 minuten uitgevochten tussen Chili en Peru. Arica was namelijk in de handen van Peru, maar sinds 7 juni dat jaar niet meer. Er werd een verdrag gesloten dat de komende tien jaar zowel Tacna als Arica in handen van Chili zou zijn. 46 jaar later werd besloten dat Tacna terug werd gegeven aan Peru. Hoe dan ook, allemaal na dat gevecht van 55 minuten op deze heuvel.

    Arica voelt een beetje aan als een oude western. Veel oude, half vervallen gebouwen en een aantal van die hele Amerikaanse restaurantjes. Het is zeker niet mooi, al die oude en half kapotte architectuur, maar leuk is het zeker dus ik keek mijn ogen uit!

    Arica wordt steeds populairder onder lokale toeristen, dus inmiddels staan er aan de rand van de stad meerdere nieuwe flatgebouwen en een paar resorts.

    Aan het strand hoopte ik nog een schildpad te spotten die hier schijnen te leven, maar veel verder dan wat pelikanen kwam ik niet, al stemde me dat al zeer tevreden.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    1Wederom formuliertjes invullen in de bus!De mooiste grensovergang die er is?Lunchtijd, vlak over de grens1De enorme stoet demonstranten

    La Paz - Dag 1

    2023年3月31日, ボリビア ⋅ ⛅ 20 °C

    Op naar Bolivia! Vanochtend om 9:30 vertrok de bus niet eens half gevuld van Arica naar hoofdstad La Paz. De niet zoveel gebruikte route liep door het Parque Nacional Lauca aan de Chileense kant rijdt, en aan Boliviaanse kant door het Parque Nacional Sajama. Gebieden waar je zelf moeilijk komt, behalve met een eigen auto of misschien een tour. Dus heb ik het zo gedaan!

    De grens ligt tussen de twee parken in, met de hoogste berg de Vulkaan Parinacota, die voor de helft Chileens is en voor de helft Boliviaans (de top is wel van Bolivia). De grens, die op 4500 meter ligt, is nog maar sinds kort open voor personen, eerder was dit alleen voor vrachtverkeer. Na al hele mooie uitzichten te hebben gehad, konden we uitstappen voor de douane. Opvallend was dat de douanes van beide landen een paar meter van elkaar af zaten, en 7,5 kilometer van de grens vandaan in Bolivia. Het was super koud en winderig, dus de douanebeambten zaten goed ingepakt. Na een korte stop ging de bus verder door het Parque Nacional Sajama en kwamen we eind van de middag aan in La Paz. Ik dacht we eerder dan gepland aankwamen, maar het verkeer in La Paz was verschrikkelijk. Al van de rand van de stad stond alles muurvast en leek het eeuwen te duren voordat we eindelijk aankwamen. Lopend naar het hostel bleek dat er een enorm protest van het onderwijs gaande was in de stad. De vrouw van het hostel vertelde met een zucht dat ze steeds meer van dit soort grote protesten hebben in de stad.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    1
    Plaza Emilio VillanuevaCámara de SenadoresDe bijzondere mix van gebouwen: het overheidspaleis, de kathedraal en een modern overheidsgebouw1Plaza Metropolitana Murillo1Mirador Killi Kikli!Av. 16 de Julio

    La Paz - Dag 2

    2023年4月1日, ボリビア ⋅ ☀️ 24 °C

    De dag der verkenning van La Paz! Na een simkaart te hebben gefixt in het kantoor van Boliviaans staatsbedrijf Entel, waar ik voor het eerst deze reis een mondkapje op moest doen, ben ik op pad gegaan. La Paz is met 3640 meter de hoogste hoofdstad van de wereld! De stad ligt in een soort dalletje tussen de hoogvlaktes aan de ene kant, en de hoge bergen aan de andere kant in. Het eerste verrassende was het aantal hoge en soms ook moderne gebouwen. Waar, Quito en Bogotá deze niet echt hadden, heeft de hoofdstad van Bolivia, toch wel armer dan de andere twee, deze wel. Tegelijkertijd heeft de stad ook nog heel veel oude gebouwen, en het allerleukste, de super oude Ford en Dodge bussen die rondrijden als openbaar vervoer!

    Mooi bruggetje naar het andere openbaar vervoer: de kabelbanen. Met aan de ene kant het hele oude openbaar vervoer op de grond, zweeft er heel modern openbaar vervoer door de lucht. Omdat er heel veel hoogteverschil in de stad is, werd in 2014 de eerste kabelbaanlijn geopend. Inmiddels zijn dit er al 10 door de hele stad heen! Voor de rest is La Paz een hele leuke stad om doorheen te lopen. Ondanks dat het ongeveer een miljoen inwoners heeft, voelt het totaal niet aan als grote stad. Het is gezellig druk op straat en er zijn verrassend veel gezellige parkjes verscholen tussen de gebouwen. Voor het avondeten heb ik wel echt het minst sfeervolle plekje gekozen, namelijk Chinees restaurant "Bruce Lee", dat zich in een kelder bevindt, dat blauw staat door de keuken.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    De mercado van El Alto, vanuit de lucht!
    11Één van de vele restaurantjes, met hangende wc rollen als servetten!Uitzichten vanuit de kabelbanen

    La Paz - Dag 3

    2023年4月2日, ボリビア ⋅ ☀️ 25 °C

    Naast La Paz ligt de stad El Alto. Wanneer men La Paz zegt, wordt El Alto daar in meegenomen, maar officieel is het een losse stad. Waar La Paz dus in het dal ligt, ligt El Alto daar boven op de hoogvlakte. La Paz mag dan de hoogste hoofdstad zijn ter wereld, maar El Alto is de hoogste metropolis van de wereld, op 4150 meter hoogte. Op zondag is er een enorme markt in El Alto. Om aan te geven hoe enorm: het is vijf vierkante kilometer groot, en er lopen meer dan 100.000 mensen rond! De weg naar de markt was mijn eerste stuk van de kabelbaan tour. En waarschijnlijk had ik hier al het beste uitzicht van de dag te pakken. De donkerblauwe lijn zweeft namelijk deels boven de markt! Op de grond kan je echt alles vinden. Eten en kleding, maar ook auto's, auto-onderdelen, keukens, levende dieren, dode dieren (half dode dieren ook overigens), gereedschap, tijdschriften uit de jaren 80, Ajax shirtjes...alles.

    Na meerdere uren in El Alto te zijn geweest, begon de rest van mijn kabelbaan tour. Van de resterende 8 heb ik er 6 volledig gereden. In totaal is er 30,6 kilometer aan kabelbaanlijn en zijn er 26 stations. Een stad zo goed van boven kunnen zien is erg vermakelijk. Je ziet de rijke buurten, de armere buurten, het vastlopende verkeer, de kleine marktjes, voetbalwedstrijden, dakterrassen, de kantoren van hoge toren kijk je op ooghoogte naar binnen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Bram SiedersZuid-Amerika旅行者
    Pasen komt eraan in La Paz!
    De houten platformen waar de bus op reedOns vervoer.1Daar dreef de bus weg...Uitzicht op Copacabana!1Basilica de Nuestra Señora de CopacabanaVoetbaltoernooitje!1

    Copacabana - Dag 1

    2023年4月3日, ボリビア ⋅ ☀️ 27 °C

    Vanochtend om 8 uur vertrok m'n bus naar Copacabana. Nee, niet het strand in Rio, het dorpje Copacabana aan het Titicaca meer. Het Titicaca is met 8372 km² het grootste meer van Zuid-Amerika en ligt deels in Peru en deels in Bolivia. Sommigen noemen dit ook het hoogste meer ter wereld (3812 meter hoog).

    Hoe dan ook, de bus vol gringo's ging er naartoe. Onderweg moest het water overgestoken worden bij San Pablo de Tiquina, omdat het stukje Bolivia waar Copacabana op ligt wel vast zit aan Peru, maar nergens aan de rest van Bolivia. Iedereen moest de bus uit en overstappen op kleinere bootjes om de overtocht te maken. De reden: de bus ging op een soort houten platform met een motortje, dat er niet al te stevig uit zag. Op zich niet heel erg dat we daar uit moesten.... Toen wij bijna aan de overkant waren, begon onze bus toch verdacht ver weg van het haventje af te drijven. Iedereen zat er een beetje droog naar te kijken.

    Copacabana stelt niet heel veel voor, en is voornamelijk gefocust op toeristen die naar Isla del Sol gaan. De meerderheid van de bus sprong dan ook op de volgende boot, maar ik verblijf eerst twee nachten op het vasteland. Aan het eind van de middag ben ik nog naar Mirador del Inca gegaan, waarvandaan je een mooi uitzicht hebt en tussen wat Inca ruïnes loopt. Ik zag dat er aan de rand van het dorp een voetbaltoernooitje aan de gang was, dus daar ben ik nog even toeschouwer geweest.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください