Indian Ocean Paradies
27 de novembro de 2025, Moçambique ⋅ ☀️ 28 °C
Nach gefühlt einer Ewigkeit im Busch von Afrika sehen wir nach Swakopmund in Namibia wieder Meer, den indischen Ozean. Erst als feinen, blauen Streifen in der Ferne, dann immer näher, bis die WellenLeia mais
Schnorcheln mit Nebenwirkungen
29 de novembro de 2025, Moçambique ⋅ ⛅ 27 °C
Ganz typisch schweizerisch, nämlich erst mal über den Gartenhaag, lernen wir Nigel und Jane kennen. Farmer aus Zimbabwe, Besitzer des Nachbarhauses und gerade ein paar Tage in Mozambique in denLeia mais
Beachlife auf Kokos Farm
6 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ☀️ 29 °C
Nachdem wir bei Lorens schon den perfekten Flecken Paradies entdeckt hatten, fällt uns das Abreisen ziemlich schwer. Aber wir müssen weiter ziehen. Wir finden südlich mit Morrungulo einen neuen OrtLeia mais
Tropic of Capricorn zum Zweiten
6 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ☀️ 29 °C
Heute ergeben wir uns dem absoluten Mainstream. Ja, wir geben es zu! Beim Überqueren des Tropic of Capricorn, dieses Mal von Norden nach Süden, stellen wir unseren treuen Landy ins Bühnenlicht –Leia mais
Neue Welt in Tofo
8 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ☁️ 27 °C
Je weiter wir Richtung Süden fahren, desto touristischer werden die Orte. Üblicherweise meiden wir die typischen Hotspots. Nach Tofo verschlägt es uns trotzdem. Zum ersten Mal seit JohannesburgLeia mais
Mutprobe für Wasserscheue
9 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ☀️ 28 °C
Nach meinem ersten bewussten Untertauchen in diese unglaublich farbenfrohe Unterwasserwelt – die mich sofort an Nemo erinnerte – beginne ich ernsthaft mit dem Gedanken zu spielen, einenLeia mais
Süd Afrika geht Mozambique
14 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ⛅ 29 °C
Unsere weitere Route führt uns zurück nach Südafrika. Was sich schon bald als einigermassen herausfordernd herausstellen soll.
Südafrika startet nämlich dieses Wochenende in die grossenLeia mais
Limpopo
16 de dezembro de 2025, Moçambique ⋅ ☀️ 33 °C
Wir entscheiden uns, unsere Route stilgerecht überland fortzusetzen. Es gibt da diese Strecke durch den Limpopo-Nationalpark in Mosambik, inklusive eines Grenzübergangs, der direkt in den KrügerLeia mais
Kruger
17 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ☀️ 36 °C
Mit einem weinenden Auge überqueren wir in Giriyondo die Grenze zurück nach Südafrika und lassen Mosambik hinter uns. Trotz Hochsaison haben wir es geschafft, ein paar Nächte im Park zuLeia mais
Regen in Hoedspruit
20 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ☁️ 30 °C
Nach einer eher sanften Schocktherapie in Sachen Zivilisation und Massentourismus im Kruger Nationalpark ist es Zeit, weiter nach Westen zu fahren. Wir verlassen den Park und schlagen unser DachzeltLeia mais
Wir werden Panorama
22 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ☁️ 22 °C
Die Wolken hängen tief heute. So tief, dass wir fast das Gefühl haben, sie hätten beschlossen, selbst auch noch etwas Weihnachtsferien zu machen. Immerhin regnet es nicht. Ein Fortschritt, den wirLeia mais
Merry Christmas am Crocodile River
24 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ☁️ 28 °C
Wie wäre es eigentlich, Weihnachten in Afrika während der Regenzeit zu feiern, stilecht draussen campierend? Eine dieser Ideen, die sich im Kopf wunderbar romantisch anfühlen. Genau so haben wir esLeia mais
Cinnamon Buns on the Road
25 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ⛅ 26 °C
Damals in Mozambique, in Tofo, sind wir eher zufällig in einem kleinen unscheinbaren Lokal gelandet. Nichts Besonderes auf den ersten Blick jedoch auf den zweiten Bilck aussergewöhnlich guter KaffeeLeia mais
Legends und Bubenträume auf Rhino Park
28 de dezembro de 2025, África do Sul ⋅ ⛅ 25 °C
Unser letztes gemeinsames kleines Teilstück auf den unendlich weiten Strassen Afrikas führt uns in die Nähe von Pretoria. Ein unspektakulärer Abschied auf der Karte, aber einer, der sich schwererLeia mais
Neues Jahr und Tränen
1 de janeiro, África do Sul ⋅ ⛅ 25 °C
Der Plan ist nicht neu. Er ist schon vor einiger Zeit entstanden. Jetzt geht es nur noch darum, ihn auszusprechen und umzusetzen.
Und trotzdem fühlt es sich an wie ein Ende. Vielleicht sogar wie dasLeia mais
zwei Kessel: kein richtig guter Plan
3 de janeiro, África do Sul ⋅ ⛅ 25 °C
Direkt neben meinem Camp wird gerade ein grosser Hangar umgenutzt. Noch vor Weihnachten wurde ein wunderschöner neuer Boden gegossen. Heute kommt der neue Mieter vorbei, und wir öffnen gemeinsam dasLeia mais
was Buben halt so machen
14 de janeiro, África do Sul ⋅ ⛅ 24 °C
Fliegen
Genau so, wie ich es mir in meinen wildesten Träumen kaum auszumalen wagte, fühlt es sich hier auf der Legends Farm an. Ich habe das unglaubliche Glück, dass die kleinen Jabirus fast immerLeia mais
Reisebegleitung 2.0
21 de janeiro, África do Sul ⋅ ⛅ 22 °C
Nach meinen Bubenferien führt kein Weg daran vorbei. Unser Landy muss nach Cape Town und ich selbst am 4. Februar in ein Flugzeug zurück nach Hause.
Aus ganz unterschiedlichen Gründen habe ich mirLeia mais
Einmal 1500km SW auf der N1
22 de janeiro, África do Sul ⋅ 🌬 32 °C
Der Plan ist auf den ersten Blick eigentlich ganz simpel. Wir fahren von Johannesburg nach Cape Town. Möglichst direkt. Nicht aus sportlichem Ehrgeiz, sondern aus taktischen Gründen. Jeder gesparteLeia mais
Im Schleudergang Richtung Cape Town
23 de janeiro, África do Sul ⋅ 🌬 34 °C
In Livingstone haben wir uns zwei neue Reifen montieren lassen. Ganz stilecht im Afrika Style. Ausgleichsgewichte zum Wuchten? Fehlanzeige 🤷♂️
Wir haben kurz überlegt und uns dann mitLeia mais
Bücher in der Karoo
23 de janeiro, África do Sul ⋅ ☀️ 29 °C
Wir spielen uns langsam ein. Kilometer sammeln, Pausen machen, essen, geniessen. Roadtrip Vibes. Die Karoo zeigt sich dabei von ihrer allerbesten Seite. Wie schon mit Sandra, hören wir auch jetztLeia mais
Der Kreis schliesst sich in !Khwa ttu
25 de janeiro, África do Sul ⋅ 🌬 26 °C
Fünf Tage brauchen wir von Johannesburg bis an die Westküste. Einmal quer durch Süd Afrika, mit dem einen Ziel vor Augen: Cape Town.
Vor rund elf Monaten standen wir schon einmal hier. Damals warLeia mais
High life in der Mother City
27 de janeiro, África do Sul ⋅ ☀️ 22 °C
Nach den entspannten Tagen in !Khwa ttu geht’s jetzt in Cape Town richtig rund und ich kann sagen: Wir lassen keinen einzigen Genuss aus. Und kaum sind wir angekommen, treffen wir die erstenLeia mais
Punkt. Ende. Schluss.
4 de fevereiro, África do Sul ⋅ ☁️ 24 °C
Seit wir Mosambik verlassen haben, spürten wir, wie wir uns Schritt für Schritt wieder an die westliche Lebensart akklimatisierten. Plötzlich sind überall wieder weisse Gesichter, vertrauteLeia mais











































































































































































































































ViajanteLasst euch gut gehen ... 😀
ViajanteDas machen wir ☺️