La Serena, チリトラベルジャーナル＆ブログ

旅行者 nadie sabe lo que va a pasar
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2024/03/26 13:00
- ⛅ 20 °C
- 海抜: 37 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.905812, -71.2502129°54’21” S 71°15’1” W
日133–136
Ls Serena & Coquimbo
3月26日, チリ ⋅ ⛅ 20 °C
After another long but cozy bus ride I arrived in La Serena, a city at the Chilean coast. Since my travel energy at this point is a bit low I decided to mainly stay in the city rather than doing a lot of day trips to other towns nearby which tourists mainly do. I visited the market La recova where they sell everything around papaya, did a surf class with some Germans, went for a run at the beach to a town close by called Coquimbo and walked around the Japanese garden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
旅行者 Chile 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2020/02/13 18:00
- ☁️ 21 °C
- 海抜: 16 m
- チリ Coquimbo La Serena Río Elqui -29.90513, -71.2746429°54’18” S 71°16’29” W
日10
Sonne Strand Meer
2020年2月13日, チリ ⋅ ☁️ 21 °C
Heute hab ich meinen freien Tag ein wenig am Strand genossen. Das Wahrzeichen von La Serena ist der "Faro" - der Leuchtturm der mit 60 Jahren im Vergleich zu anderen Gebäuden noch sehr jugendlich wirkt.

Die Sonne brennt hier schon ganz schön runter. Ich hatte leider auch bereits den 2. Sonnenbrand trotz einschmieren. Man darf sich das hier aber nicht so vorstellen, wie zB am Mittelmeer. Die Temperaturen sind hier eher mild, bei ca. 23 Grad und am Strand ist es oft sehr windig. Da sich der Strand an der Pazifikküste befindet, ist auch das Wasser nicht besonders warm. Für die Chilenen aber sichtlich warm genug.

Ich hab mich heute aber nur bis zu den Füßen hinein getraut. Ein bisschen auch aus dem Grund, da ich alleine am Strand war und meine Wertsachen nicht unbeaufsichtigt lassen wollte. Mir wurde gesagt, dass man hier doch etwas auf seine Sachen aufpassen muss.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Défagoliina Weltreise 2023/2024
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2024/04/11
- ⛅ 17 °C
- 海抜: 37 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.905812, -71.2502129°54’21” S 71°15’1” W
日162
Busdrive AGAIN😍
4月11日, チリ ⋅ ⛅ 17 °C
Gautier musste heute Früh raus um den Bus nach Santiago zu erwischen. Ich schlief noch ein wenig und stand dann fürs Frühstück auf. Ich verbrachte den ganzen Tag mit telefonieren, Snacks kaufen, Geld abheben und chillen. Mein Bus fährt leider erst am Abend. Ich konnte jedoch mit meiner besten Freundin lange telefonieren und somit verging die Zeit recht schnell. Ich stieg in den Bus und nun durfte ich 15.5h wieder chillen😂. Ich liebe diese Busfahrten🫶🏼.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
Esther Schmidt Chile for six months
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2017/02/07
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 37 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.90233, -71.2494929°54’8” S 71°14’58” W
日126
Zwischenstopp in La Serena
2017年2月7日, チリ ⋅ ⛅ 19 °C
Um die ganze Strecke bis in den Süden nicht auf einmal zurückzulegen, lege ich einen Zwischenstopp in La Serena ein. Ein nettes Städtchen, das am Ozean liegt. Von dort aus machte ich einen Tagesausflug in das bekannte Valle de Elqui (bekannt für die Pisco-Trauben), dort besuchte ich eine Pisqueria und durfte natürlich auch Verkosten.
Ich fand ein günstiges und nettes Hostel in La Serena, dort begegnete ich Telen, einer Chinesin, die auch schon seit längerer Zeit in Chile ist. Was für ein Zufall, auch sie musste am Mittwoch weiterreisen in den Süden, also schmiedeten wir Reisepläne.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
旅行者 Chile 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2020/02/08
- ☀️ 20 °C
- 海抜: 30 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.90842, -71.2536629°54’30” S 71°15’13” W
日5
El hostal el punto 3. Arbeitstag
2020年2月8日, チリ ⋅ ☀️ 20 °C
Meine Spanisch-Kenntnisse sind scheinbar irgendwo unterwegs von Wien nach Chile verloren gegangen. Zumindest fühlt es sich so an. 🙄 Ich könnte jetzt als Ausrede benutzen, dass die Chilenen nicht gerade sehr schön spanisch sprechen und auch noch dazu für manche Sachen ganz andere Wörter als Spanier verwenden. Aber es ändert leider nichts daran, dass es mir noch nicht besonders leicht fällt.

Netterweise bemühen sich manche Kolleginnen sehr mit mir schön und langsam zu sprechen. Dann verstehe ich auch überwiegend, was sie so zu sagen haben. Sobald aber eine weitere Chilenin den Raum betritt und sie sich miteinander unterhalten, versteh ich wieder nur Bahnhof. :(

Von den Tätigkeiten geht es aber schon ganz gut voran, ich lerne ja bekanntlich schnell ;-) aber natürlich weiß ich noch nicht alles und so ist mir heute auch schon mal ein naja zum Glück nur kleines Hoppala passiert: Es ist hier üblich, wenn Leute aus dem Zimmer auschecken das Zimmer zu kontrollieren, ob sie nichts ruiniert oder vergessen haben. Ich bekomme also den Schlüssel von der einen Frau, die auschecken möchte, gehe zum Zimmer, öffne die Tür und hmm sehe noch Kleidung herumliegen, die Koffer stehen,... Meine Augen immer größer werdend komm ich dann auf die Idee mal Hallo zu sagen (also Hola auf spanisch) und plötzlich kam da der Mann der Frau aus dem Bad heraus...

Vielleicht denkt ihr euch jetzt er hatte nichts an, hatte er zum Glück aber schon, sonst wäre das Ganze zwar etwas lustiger aber auch peinlicher gewesen.
Er hielt in der Hand seine Zahnbürste und schaute mich auch etwas verdutzt an. Ich hab daraus natürlich gelernt und merke mir jetzt, dass man, bevor man Türen aufmacht, klopfen sollte. :D Die Erkenntnis des Tages!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
hi. schaut nett aus dein neuer arbeitsplatz. die temperaturen sind auch moderater, wobei wien da die letzten tage fast nachzieht. warst du schon am meer? wenn man die satellitenkarte betrachtet sind da ja einiger bauten dazwischen ... lg aus der stmk
2020/02/09返信する
旅行者 Ja war ich sogar schon 2x. Es ist nicht so schlimm. Man geht schon so 25 Minuten aber das geht noch. Und falls man nicht zurück gehen will, nimmt man sich um 500 Pesos (weniger als 1 Euro) ein sogenanntes micro einen Kleinbus der einen wieder ins Zentrum bringt. Die haben hier übrigens sehr sehr gutes selbstgemachtes Eis.
2020/02/09返信する
0いいね
旅行者 South American Trip
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2017/01/10
- ⛅ 18 °C
- 海抜: 17 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.91061, -71.2566429°54’38” S 71°15’24” W
1
1 1 1
日127
La Serena
2017年1月10日, チリ ⋅ ⛅ 18 °C
Це місто лежить біля океану, а ми дуже хотіли на пляж 😊 Але, коли приїхали, було так похмуро і холодно, що подумали: "Накрився наш пляж". Пішли все одно до нього, і через якийсь час сірі хмари поплили далі, а нам лишили блакитне небо і яскраве сонце! Вода спершу здавалась холодна, але коли заходиш всередину - дуже класне відчуття і потім зовсім не холодно! Виявилось потім, що її температура була всього 16 градусів)) Ми все ж досить уже південно, і течії з Антарктики все більш відчутні. На пляжі прямо біля прибою бачила якісь золоті піщинки - так ніби золотий пил лежить, його ще було навіть видно у воді близько до берега. Так гарно, і на тілі теж так блистить)) Так і не знаю що то було)) Тут ще кинулась в очі ненав'язливість пляжних продавців: досі вони часто напрягали, бо були дуже настирливі. А тут достатньо сказати: "Ні, дякую", як вони самі тобі дякують і йдуть геть!
З обіду пляж став дуже людним! Хоч то була і середа. І було немало аргентинців.
Здивувало, що центру міста тут як такого не було. Те, що більш-менш схоже на центр, розташоване вздовж пляжу. Так що тут тільки й пляжем насолоджуватись)) А взагалі - неймовірне відчуття, коли бачиш обидва (природні) кордони країни на власні очі! Ось ти в океані, а по ту сторону - Анди. Все дякуючи широті країни - всього 160 км))) Де ще таке є 🙄もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 З наглою собачкою 😁
2017/01/15返信する
旅行者 Позаду Анди
2017/01/15返信する
旅行者 Сусіднє містечко
2017/01/15返信する
3以上のコメント
1いいね
Vera and Tom South America
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2016/02/02
- ☁️ 21 °C
- 海抜: 32 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.902669, -71.25193729°54’10” S 71°15’7” W
2
日113
La Serena
2016年2月2日, チリ ⋅ ☁️ 21 °C
Managed to get to La Serena after our bus problem. It is a nice, laid back little city close to the beach. By this time we were a bit exhausted of buses so we decided to just chill out here for 3 days, doing no too much. We had a really nice hostel so it was easy to be lazy. We spent some time wandering around in the city and going to the beach. There were lots of Chilean tourists in town too and plenty happening in the main square. There was a craft market with lots of hand made stuff, chocolates and juices, some concerts and outdoor theatres, and a clown who managed to get a whole crowd of Chilean children laughing at Tom's bald head.
On the 4th day we got on a bus to go to Valparaíso to catch our bus from there to Mendoza after a night. Crossing the border took ages but the sceneries were amazing, had to cross the Andes for Argentina.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Vera and Tom on the way to Argentina
2016/02/06返信する
Jess Boyle That road looks pretend
2016/02/16返信する
0いいね
旅行者 Uf u devo ....
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2017/09/18
- ☁️ 12 °C
- 海抜: 34 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.909685, -71.25409729°54’35” S 71°15’15” W
1 2 1
日49
La Serena - am Afang vor Wüesti
2017年9月18日, チリ ⋅ ☁️ 12 °C
Nach de Rückfahrt dur dAnde nach Santiago, si mr mit em Bus zmizt ide Nacht in La Serena acho. Es chliises Städtli am Meer. Da am 18.-20.9. Nationali Festtäg in Chile sei, esches zimli still da. Bi jedem Usflug hei mr biberet, öb dBüs ou wörkli fahre u öb mr es offnigs Lädeli oder Reschti finde. SMeinste het allerdings klappet 😆
Mit em Schiff hei mr wedr mau unzähligi von Tier uf gschützte Inslene dörfe gah aluege. Im Fischerböötli hani zwar öbe die mau Angst gha, dass mr jede Momänt kipped, aber usser paar Wassertröpfli isch nüt passiert 😉. Es si wunderschöni Inslene mit unzählige Vögu, Otter, Seehünd, Humboldt-Pinguine, Perilikan etc. E wunderschöne Usflug gsi, zum dSchöpfig Gottes wedr mau zbewundere.
Am nöchste Tag si mr mit em Buss is Valle Elqui. Das esch bekannt fürs Stärne aluege, das fescht immer klare Himmel het u dunkel isch. Da me bi Tag gsi sei, esch üs das leider erspart bliibe. Defür hei mr die schön Wüestelandschaft met de viele Räbgebiet bestuunt. Nach em degustiere vom Pisco (Schaps vo da) esches de zrögg uf La Serena gange u ide Nacht ufe Bus! Ab id Atacama Wüesti!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Super Aufnahme!! 👍🏼
2017/09/22返信する
旅行者 👍🏼
2017/09/22返信する
旅行者 So krasse Unterschiede!! Tja d' Schöpfig isch eifach grandios.
2017/09/22返信する
旅行者 En wunderschöne Bildusschnitt mit dene fiine, lila Blüemli im Vordergrund. 👌🏼
2017/09/23返信する
1いいね
旅行者 South America
1 3 3
日168
La Serena
2023年4月24日, チリ
Z La Serena bini mitem Bus uf Vicuña u dört ine Pisco Distillery mit Degustation.
Am nöchste Tag hani no e Waltour gmacht womer ou no Seelöwe, Pinguine u spöter no Füchs gseh hei 😊
翻訳をご覧ください
旅行者 Wow…😍
2023/04/27返信する翻訳する
旅行者 Pisco Sour?🍹😉
2023/04/27返信する翻訳する
旅行者 Bir Distillery heimer nur pure Pisco becho aber der Pisco Sour hani de schono z La Serena mou gno😉
2023/04/27返信する翻訳する
旅行者 👍😃
2023/04/27返信する翻訳する
5以上のコメント
7いいね
Christoph Hübner Spanisch für Anfänger
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2020/03/28
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 22 m
- チリ Coquimbo La Serena -29.91049, -71.2567429°54’38” S 71°15’24” W
日84
Ab in die Quarantäne
2020年3月28日, チリ ⋅ ☀️ 23 °C
Da mir die momentan die Muse zum Fotografieren fehlt, was wohl daran liegt, dass ich keine spektakulären Landschaften, sondern nur noch Alltägliches ablichten kann, kommt auch mein Blog etwas ins Stocken. Die neusten Entwicklungen sind aber auf jeden Fall einen Eintrag wert:

Mit aktuell knapp 2000 offiziell Infizierten verschärft auch Chile langsam, für meinen Geschmack zu langsam, die Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus. Seit gestern gilt eine vollständige Ausgangssperre (mehr oder weniger) für den Großraum Santiago. Das Hostel, wo ich mich nun über zwei Wochen aufgehalten und schon wie zu Hause gefühlt hatte, musste aufgrund ausbleibender Gäste leider schließen (am Ende waren wir noch zu Zweit mit den Angestellten). So musste ich Chao zu den unzähligen Schachpartien mit Carlos, einem bolivianischen Arzt (dem anderen Gast), Max, der verspielten Hostelkatze, etlichen lustigen, alkoholisierten Abenden und dem Ausblick auf den Plaza de Armas sagen und mir überlegen, wie es nun weitergeht. Folgende Optionen sah ich:

1. einen Rückflug ergattern
2. vorübergehend in ein anderes Hostel und mittelfristig in eine Wohnung, Airbnb etc. ziehen
3. mit Roshny, einer Chilenin, zu ihrer Familie nach Antofagasta gehen

Ersteres scheint nachwievor kurzfristig möglich, wenn auch mit hohen Kosten und eventuellem langem Ausharren im Flughafen verbunden. Und es kommt natürlich direkt die Frage auf, was ich in der momentanen Situation in Deutschland machen soll. Zweiteres wäre wohl damit verbunden, dass ich für eine unbestimmte Zeit allein wäre und nur zum Einkaufen raus käme. Die Entscheidung fiel mir also nicht wirklich schwer als Roshnys Mutter der Idee zugestimmt hatte.

Roshny hat schon einen vierjährigen Sohn (Mateo), studiert eigentlich gerade in Santiago und wohnte kostenlos im Hostel, da sie ein wenig beim Putzen half. Wir haben uns während der zwei Wochen super verstanden. Da sie, wie auch ihre Familie, kein Englisch spricht, werden die nächsten Wochen also gleichzeitig ein Intensivspanischkurs für mich.

Nach einer zehnstündigen Busfahrt mit viermaligem Halt zum Temperaturmessen sind wir momentan noch in La Serena, wo wir Mateo von der Familie seines Vaters abgeholt und auch die Nacht verbracht haben. Beim Blick auf die Karte wird klar, dass Antofagasta nicht wirklich in der Nähe Santiagos liegt. Uns stehen heute noch einmal zehn Stunden Busfahrt bevor...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね