Nouvelle-Aquitaine

Die Geschichten, die Fabeln des Jean de la Fontaine sind scheinbar in Frankreich jedem Kind geläufig. Laut dem Internet auch bei uns? Mir waren sie jedenfalls in diesem Alter unbekannt und ich entdeckte sie erst als junger Erwachsener. Die Aufmerksamkeit zogen die herrlichen Bilder Jean-Jaques Grandville auf sich, der ebenso wie Gustave Dore später den Zeichenstift dazu schwang und so Ikonen der Illustration schuf. In unserer Unterkunft in der Nähe des aquitanischen Badeortes Mimizan entdeckte ich ein weitere, schon erkennbar oft gebrauchte Ausgabe dieser belehrenden Erzählungen in einem gut gefüllten Bücherregal. Der Zeichner Pierre Noury abstrahiert mit sparsamen Strich ein wenig mehr in dieser Auflage aus dem Jahr 1947. Die schönsten und interessantesten Motive wurden mit der Handykamera abfotografiert. Dieser FP existiert eigentlich nur Dank dem Wunsch sie wieder in einer komfortablen Bildgrösse betrachten zu können. Die Erklärungen im nachfolgenden Text: Beginnen wir mit dem Titelblatt des Buches (1).. 2 und 3 behandeln die Geschichte des Raben und des Fuchses. In den Zeiten von La Fontaine, der in der Ära Ludwigs des XIII. und des XIV. lebte reisten die Menschen, sofern sie über ausreichend Geld verfügten, mit der Pferdekutsche (4), der ärmere Teil war auf Schusters Rappen unterwegs.(5 - Stadtratte und Landratte). 6. Mit Glück sichtete der Reisende die Tiere des Waldes in der hereinbrechenden Dämmerung oder wurde Zeuge wie das Mastschwein zum Schlachter getrieben wurde (7). Angeln war weniger Freizeitvergnügen, als vielmehr blanke Notwendigkeit (8). Des Abends gemütlich in behaglicher Wärme vor dem knisternden Kaminfeuer (9). Die ältesten der an Anzahl reichen Fabeln sind auf Äsop zurückzuführen, einem griechischen Dichter, dessen früheste Erwähnung um 424 vor Christus von Herodot stammt. Pierre Noury, die Quellen sind spärlich, scheint ein gut beschäftigter Buchillustrator gewesen zu sein. Der 1894 geborene Maler, Kupferstecher und Illustrateur stellte zwischen 1920 und 1940 in Paris aus. 1981 war sein Todesjahr. Es existieren noch zahlreiche weitere Arbeiten, wie für Gullivers Reisen, Robin Hood, Richard Löwenherz und Onkel Toms Hütte, offenbar in der gleichen Ausstattung allesamt erschienen bei Edition Ernest Flammarion Editeur ParisRead more