• Cathy Manuel

Nomadic November

Yoga and sailing, breathing and being! Leia mais
  • Terre-de-Haut

    26 de novembro de 2023, Guadalupe ⋅ ☀️ 28 °C

    Up caffeine and writing. A cruise ship pulled in and anchored nearby. Then chat with Brian that seemed to sour the vibe. The anchorage is rolling and Brian had a rough nights sleep with leg cramps. He wanted to move but I had a conference call and had asked to stay put for today as I desperately needed to work all day.
    I suggested he leave an do a pastel in town to get away from the rolling. He left and I had board meeting.
    We needed to do laundry and the wash machine broke, further exasperating the mood. He worked on it for a few hours with no fix. He then discovered that the new solar panel was busted due to the fishing line getting caught in the wind turbine during the trip.
    I was completely unproductive during the day as the negative energy permeated the boat. Finally I shut the computer down and went about making supper. We chatted for awhile in the evening and watched two catamarans anchor close to us and then Brian decided to break his habit of sheet music and decided to free play….. it was beautiful and he moved around the boat playing. Tomorrow will be a better day!
    Leia mais

  • Terre-de-Bas

    27 de novembro de 2023, Guadalupe ⋅ 🌙 27 °C

    Up early and watched the sunrise and the moon set…. Such a beautiful morning! The catamarans left and disappeared to wait her side of the moon. A big and very productive writing in the morning which made me realize that I ask far more questions then I answer. Now is the time to start to find the answers. I have been in struggle mode for so long and now it’s time to turn to solution mode. It inspired me for work, and for the first time in a couple weeks, I actually had energy. I worked for 5-6 hours straight, and Brian went back into town… got some groceries, did a pastel and came back.
    While working at the computer I heard a splash and saw he had jumped in the water. The lid closed and I quickly followed. A great way to close the day. We then decided to move the boat to Terre-de-Bas to both find gas and reduce the rolling. It was only 3miles away.
    We motored over and anchored in a small but beautiful bay with two other boats. We then took the dingy to the beach and proceeded to walk through the village (eating pistachios).
    Afterwards we arrived back to the boat for food and sleep. We had planned to swim again under the moonlight but it was a cloudy night.
    Leia mais

  • Pastel, Poetry and Panties

    29 de novembro de 2023, Guadalupe ⋅ ☀️ 28 °C

    We snorkelled and saw amazing coral and lots of fish and eels, even a black underwater spider with yellow dots. Brian did a pastel of the beautiful spot we are at, I chatted with Kim (alway great to get an honest perspective).
    I have been able to work 2-4 hours per day and explore the rest of the day.
    Since the washing machine was broke, we needed to do laundry by hand. So we spent much of the two days hand washing clothes, sheets, towels. We lost a towel in the morning, and Brian dove to get it. The water is so clear that he could see it…. A fun find!
    In the evening we decided to watch (start it) Romeo and Juliet. I had never seen it (we watched it over three days).
    Leia mais

  • Slave Days

    30 de novembro de 2023, Guadalupe ⋅ 🌬 28 °C

    We explored the island today! We went to the sugar pottery where they used to have 100 slaves working the sugar cane. Brian was going to do a pastel but the light wasn’t right. We took a walk through the town and found some food at a small grocery store… always fun to explore. We also spent an hour trying to pry open a coconut we had bought weeks earlier. We had drank the water from it yesterday and ate it today.Leia mais

  • Puttering

    1 de dezembro de 2023, Guadalupe ⋅ 🌬 28 °C

    We have started thinking about heading back as my flight is less then a week away. Brian still has a bit of a cough and we are both exhausted a lot….. the remnants of Covid. I decided to extend my visit by a week so that I could see Ashlynn via Montreal. I worked for a few hours and then we headed back to the Pottery ruins to do a pastel. On our way back to the boat, there was a boat (Seaductress) with a Canadian flag so we stopped by and chatted. We invited them over for drink (from Brockville). Liczy and Randy came over around 6 and stayed till 9pm. We had a charcuterie board and they brought tapenade and persimmon. It was nice to spend time with other people.Leia mais

  • Check out at Deshaies

    2 de dezembro de 2023, Guadalupe ⋅ ☀️ 28 °C

    Sail Day… a 45 mile stretch. We had been at Fidel In Anse for a week. It was such an idyllic place — quiet, clear water, nice anchorage, & beautiful view. Time to move on and maybe connect with Nicolas and Marie, who days earlier were sailing from Florida to St Barts and lost their engine….. but after a couple days get it moving again.
    We left early as we wanted to get in an “check out/ clear” the country (France/ Guadeloupe) before the small shop, the Pelican, closed. We had a wonderful day of sailing (motor off most of the time), although the wind was swirly in certain places along the coast and it rained some, but produced LOTS of rainbows (the Caribbean is full of them). I was at the helm and trying to pass the boat that beat us across Les Saintes Passage, and succeeded. Lorena’s autopilot is hooked into the iPad, so it is cool that I can take the iPad and sit anywhere and steer the boat!
    When we went to turn the engine back on, it would not start. Brian had to return to jump starting it by tapping the wire to the battery (bypassing the solenoid. We also passed Nomad (Brian’s friend Leon) as chatted on VHS and took photos of him underway.
    Leon is headed to the Grenadines and Brian was hoping he would be in Antigua over Christmas, as he will be staying to do boat repairs, even though he has an invite to spend the holidays with me. 🎄❄️
    We had trouble anchoring in Deshaies, but once we finally set, we headed to town to check out. Brian wanted to buy me sandals (as the cork in my Berkinstocks are falling out), but I declined.
    The check out process is always frustrating for him, I find it strange as they don’t stamp the passport. Afterwards we went to the grocery and stocked up (even bought duck breasts). Apparently the French subsidized the food on the islands so it is cheaper to buy here verses Antigua — and I found some gluten free cookies!!
    Back to the boat for supper, watch the rest of Shakespeare and sleep!
    Leia mais

  • Falmouth

    3 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ ☀️ 29 °C

    We were up early again (normally day starts at 6:30) and got the dinghy hoisted and boat prepped for leaving. We had no troubles starting the engine this time, a nd began our 52 mile trek to Falmouth, Antigua. I try and do some work or reading on the passage, but it doesn’t work well for me and I start to feel queasy.
    The batten popped out of the sleeve and we had to keep a close eye on it, not to loose it as had happen before to Brian on the passage over. We also noticed a rip in the Jib that needs attention. I took some time to try and get the rust off the aft port stansions.
    Sushi at the Antigua Yacht Club, Clubhouse restaurant was on the menu. Once we arrived in Falmouth, we again struggled to anchor a finally settled on a spot, although it was getting dark and lots of boats around. We quickly gathered up garbage and headed to the dock. Once at the club we ran into Nicholas and Marie (and a whole crew of others), we switched seats and sat at a table of 10-12 people (including Steve and Cindy on Karuna - from Vermont). We had sushi but my evening was interrupted as the first bite I took had Tempura, so bathroom called most of the night). It is Super Yacht week in Antigua and there are MANY huge vessels in the bay and at dock (Loon, Chasing Daylight, Calex, Sea Owl, Twizzle, SuRi).
    Leia mais

  • Boat Drag

    4 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    We got up and decided to head into town for a pastel and to get groceries. Got caught in a rain shower on the way… kinda fun. We meet Aubrey (who is setting up fresh produce at English harbour) and loaded up. We then walked to the North Sails loft to apologize to Andrew (but he wasn’t around, nor was Rahim). Off to Nelson’s Dockyard, sat and had a coffee at a little cafe, went to the grocery store and to a gift shop across from grocer where I bought soaps and other Christmas gift items…. We met Salty Dogs (Steve and Lynn from Roxy) who told us about a gathering at 5:30 tonight.
    Back to the boat, but on the way stopped to say Hi to neighbors Lane and Judy from Vermont (Corsair) whom we invited over for drinks. They have a bench in front of there mast and seat on their wenches. We went for a swim and it looked like we were getting closer to reef so decided to check it out with handheld sonar on the dingy, indeed we were drifting and would have to move. We visited Muna and Fred Canadian boat from Chester on Isola Merida and went to Corsair to say we would have to move…. They had decided to go to the Salty Dog gathering in the evening.
    When we lifted anchor there was a huge coral head on the tip. I was unable to get it off and it was hard on the boat moving forward. We hailed a large tender (from the super yacht Loon) and the two guys and a girl helped us remove the large chunk of coral — after several attempts it was gone.
    We re-anchored further out and quickly headed into shore to go to the party. We chatted with Lane and Judy (and their crew Tim and Susan) for awhile at the party … and before at the dress shop where Judy was trying on clothes and Lane was telling us about Barbuda. He is the CEO of a large homeless organization in New Jersey.
    I realized that I had to leave for my conference call with Toronto Detention Centre and we left (without paying for my coffee which we only remembered much later).
    Got on the call… although my camera wouldn’t work for most of the time…. Good Orientation session by Norm.
    Leia mais

  • Green Island

    5 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    We got tossed around at night and decided to head to Barbuda in the morning. However, once we got out to sea, the waves and sweeps were really heavy and we decided to pull into Green Island. It took a couple tries to set the anchor but It was a beautiful gem!
    We decided to head to shore so Brian could do a pastel, and we rigged two bouys together with his art stuff and our phones in a dry bag and swam from the boat to shore. I walked and swam while Brian did his art, a gorgeous picture! Then we swam back to the boat.
    There are lots of party boats and charters but they were not to loud, and one of the boats leaving cheered as Brian dove off the top of Lorena. 👏
    We had a big charcuterie board for supper, and as per usual, retired around 9pm.
    Leia mais

  • Barbuda

    6 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ ☀️ 28 °C

    We sailed to Barbuda, a 35mile trek. The winds were blowing strong and it was a good sail, but long. I have work to do but it was to challenging to sail and work. Brian lifted anchor and got us underway while I worked as much as I could before the seas started to swell. We sailed with no motor untill the wind started to recede and we noticed the batten had come free again and we lost the Rutgerson face plate this time. When we tried to start the engine, it again would not start, so Brian had to “Hotwire” it. With the combo of engine and sea we were going faster and caught a Barracuda on the fishing line. It was fun to watch Brian reel it in, and then take it aboard…. Sharp teeth! We decided to free it back to the water.
    The entrance to Barbuda was filled with reefs, so we had to pay close attention. Once we got to the Coco Bay the engine would NOT turn off using the stop switch. Brian calmly made several calls to no avail and finally called on the VHF for assistance to those around us (several Salty Dog flags flying). Two men (Kevin with half an ear from South Africa, who had been living aboard for 25years) came over and showed Brian where the shut off switch was.
    While he was doing that I was getting the face plate off the new Rutgesron and putting it in the bottom batten. Brian came to help and we decided to epoxy it, to prevent it from coming apart. By the time we finished everything, sun was going down and I watched the sunset from the transom until the stars started to appear.
    In the evening we booked a Lobster feed with Enoch for noon the next day, however later we took a look at the weather and saw that a system was moving in that might have us stuck. We decided to leave in the morning.
    Leia mais

  • Non Such Bay

    7 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ ☀️ 28 °C

    AND BACK….. We didn’t make it to the pink beaches, but did decided to jump in for a few laps around the boat before heading back towards Antigua. We sailed with a reef so not to use the bottom batten as the epoxy was still tacky.
    While in route we passed Nikki and Barry (who briefly dropped on the way to take their dog to shore last night) and I also chatted with Ashlynn (and Vinnie) about what to do to celebrate Christmas — we talked about Bota Bota but ended up deciding on the Nut Cracker ballet.
    We arrived back to Green Island and decided to explore Non Such Bay, before settling on anchor on the west side of Green Island. We launched the dinghy, and reluctantly I stayed on the boat to work while Brian went to do a Pastel.
    Steve and Dawn (catamaran named Pilar — pronounced P-lair) who were behind us, and whom we had met in Jewel, decided to re-anchor. I invited them to drop by later, they messaged Brian to decline.
    We bravely decided to try and bbq the duck. I had found a recipe to bake it with the cranberry sauce, but Brian didn’t want the smell in the boat. Google said the BBQ on low heat for and hour…… they were burnt little breasts by the end, but once we scraped the char off, still edible albeit over cooked. Brian’s poor new grill (which he tries to clean after each use, is a disaster).
    Leia mais

  • Duck Fat

    8 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    Lots of boats in this little cove, so always the fear of sliding or anchor dragging. We set the alarm and all was well through the night. We watched a wedding on shore last night, which was fun, with lots of music filling the air.
    Today, after our sacred time of coffee and quiet writing, we started on work and chores. Brian finished his pastel — he usually does it, sets it on the captains chair or fireplace mantle, and observe it for awhile, then gets the pastels colors out to tweak it.
    Brian set about cleaning the duck fat off the grill and the side of the boat (it had splattered everywhere). He also took fibreglass and covered the Rutgerson so it stay secure and not pop the top cover.
    I worked most of the day, but took time out for a swim and to watch rainbows. We went to shore (as I just wanted to se the clear water on the other side) and walked around for 5 min before heading back to the boat. Lots of kite surfers here and they launch from this spot or their boat…. Fun to watch.
    We looked at the weather and realized that winds would be getting stronger and swells larger. We reached out to a few sailors as we didn’t want to get stuck there…. And decided we would leave in the morning.
    Leia mais

  • Sushi and Dancing

    9 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    Today we started to prepare for what we anticipated to be a nasty trip, instead ….. a lot of fun! The winds were steady at 20-24knots but we only used the stay sail and with it zipped along at 7-8knots. It was only a 10-12mile trek so we arrived quickly.
    We again had difficulty anchoring, although only tried once, we slid back 1000ft over the course of the afternoon. Eventually, we let out another 100ft and seemed to have set the anchor (mantis/ plow).
    When we arrived, we noticed that we were beside Always (Tim Sanders) who had Ilse aboard. She was Brian’s crew for the delivery and he was hopping to see her. They were leaving for Jolly Harbour and then Panama. She filmed us but didn’t say much…. Brian later learned that they are headed to Australia together— might be a tough passage for someone who gets seasick.
    I did some work, called Leanne to chat and listened to Brian play guitar. We then headed to AYC to try Sushi again (it was great) and have some fun dancing untill the floor became too crowded with people (including Jill, who we meant the first time) and smokers. Back to the boat to relax for the rest of the evening.
    Leia mais

  • Laundry Time

    10 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    Up to a beautiful sunrise. Unfortunately, Brian had a rough sleep with nightmares and a sleeping pill….. so he felt groggy, tired and off all day. I must say that I am really enjoying the early to rise and early to bed. Waking at dawn…. And sitting with my thoughts in silence, while sipping coffee (beside Brian) for an hour or more…. is so peaceful! We decided to gather all our laundry and head into Falmouth for a few hours. We dropped two big loads for wash only and it would be ready by 1pm. We went to the gas station and beside it was a fresh fruit place where we stocked up, and then to a little stand for passion fruit, bananas, sorrel (a dried flower that is only available from Nov- Jan and tastes like sour candy) and coffee. Brian did a little search (he calls them peewees). We also had a taste of Sugar Apple.
    We then when to Budget Marine (on our way to Gennie’s another grocery store that is supposed to be cheaper but wasn’t open). It was a long walk, but pretty. We brought the new gas tank and produce back to the tender and Brian tried to switch the tanks, but didn’t have a funnel.
    We headed to Covenant Garden grocery store — they seemed to have alot more this time, including GF bread and Greek yogurt. Back to get the laundry and then to dry it on the boat. We forgot to get extra clothes pin, so we had to be creative (using lines) to hang all the clothes. Once we got back, Tess and Hartmult invited us for lunch. I started to make French Toast (excited about the GF bread) and Nicholas and Marie invited us over. I had a conference call at 4pm (FTHS volunteer orientation) so it was an intense discussion about what to do…. I finished making the toast and we headed to Blue Magic for a quick visit. After my call we went to Cappy’s for a drink with Brian’s German friends. Finding the boat in the dark is always fun, but Brian seems to intuitively know where she is.
    We gathered the rest of the clothing on the boat, made the bed and put away clothing before sleep.
    Leia mais

  • Yoga

    11 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    Isabelle from La Brassarie come by the boat most mornings and Brian enjoys a croissant or three. He could eat all day, anything he wants and still not gain a pound! Luck for me, there is no Gluten Free to tempt me.
    Did some work in the morning (call with Lise at SJTC and Lisa about FTHS). Then we went for a swim at noon. I am still working on my diving. I’ve moved from the transom to the side of the boat, but haven’t got the guts for the topside yet.
    In the afternoon, we headed to the Yacht Club where Maria had reserved to do her Less Mills yearly yoga training. We did the workshop but had trouble with getting the Master Class to stream properly. Cindy (Steve) and Alex (Andy) were also with us. Brian had left to do a pastel at Nelson’s Dockyard and came back to work on it as we tried to do the class. Eventually we gave up. We had to get back to the boat and grab a bite to eat before I did another FTHS volunteer orientation.
    The winds have been strong all week and have prevented us from taking down the stay sail and Genoa, but there was a calm at sunset as we arrived back to the boat, so we made haste and decided to take down both sails to get fixed. It was still a challenge but we happily managed.
    It was a great day that was balanced with 4-5 hours of work and equal amount of play! I haven’t done yoga at all during my time on the boat and it felt good to practice.
    Leia mais

  • Hiking

    12 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 28 °C

    The Royal Clipper anchored close by early in the morning as we were sipping coffee and writing — a beautiful sight! Brian worked on the pastel he had done the day before while I worked. It rained hard at n the morning…. Each day it rains 3-4 times for about 20 minutes. It is always a challenge at night as airflow helps the boat stay cooler but rain often prevents it.
    We needed to go into town to get gas for the tender, and drop off the sails to Franklin. I bought more bananas and passion fruit and the stand across from the gas station.
    We then went to Nelson’s and had a coffee, OJ and split an omelette. I wanted to go see a part of Nelson’s from the signage at the front, so we hiked up…. And then decided to do the entire hike across the crest that took us down to Pigeon Cove / Beach. Back to the boat for salad and sea bass….it has been exciting to have salad again!! Maria invited us to watch Nicholas swearing in at the TOT club (Royal Antigua run club), but we declined as the winds were really strong and we wanted to relax.
    Tough to reconcile that tomorrow is my last fun day on the boat!
    Leia mais

  • Shirley Heights

    13 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ 🌬 27 °C

    On our full day we decided that we would hike to Shirley Heights. Isabelle can by and this time be had a gf quiche so we had that and Brian’s croissants, along with the papaya, passion fruit and banana yogurt and granola breakfast. Power up before the hike.
    We sunscreened up, packed some food and water and set out! It was about 8km all together and lots of fun chatting, exploring, and taking some photos. Brian did a pastel of a photo he took in Guadeloupe yesterday, so perhaps he will do a few more from photos.
    We walked the road up but a trail on the way down (where I discover land crabs), then a nice walk on Galiean Beach and back up to meet the road (with a brief stop for me in a gift shop (clean the beach youth NGO) and then to meet up with Brian as he walked towards Nelson’s to check on the sails.
    We went to A&F and the sails were ready but Franklin wasn’t back so we settled ourselves at a cafe with our regular drink orders — flat water for me and bubbly for Brian.
    Once he paid for the sails we got a drive to the AYC, got the sails loaded onto the tender and back up onto Lorena. It was blowing pretty hard so we decided not to put them up, but lashed them to the deck.
    Brian washed his feet of the sand and I spontaneously decided to dive in the water. My last swim. We did our 3 laps, took a shower on the transom and then went about preparing a salmon dinner…… while cooking Brian played guitar, and a smile emerged across my face as I realized it was Christmas music. So beautiful— he played his Canadian Christmas CD while we ate and then I finished packing for the morning departure.
    Leia mais

  • Titi

    14 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ ⛅ 27 °C

    Had our regular morning and after I wrote, I asked Brian to drawn in my journal, the image that I see every morning. He happily complied as I finished packing and left a few notes around the boat.
    Many things have been left behind for my return back in January, but my back packed I left Lorena for the last time in 2023. We estimated that I spent 40% of the last 5 months on the boat.
    We picked up a car from Titi car rental that we had reserved. a few days earlier. It was Brian’s first time driving in the opposite side of the road (and he barely drives, having lived in NYC most of his life). He grazed the side mirror and was tense for awhile as we drove to St John’s but slowly started to relax. First we went to the optician to get new lenses for his frames (he will get them in 2-4weeks), then to the Doctor Bowen where we had to wait for 1.5hrs. Brian got yearly bloodwork and physical and everything looks good …. His weight loss is a mystery…. Likely stress from the many changes he’s experienced.
    While at the Doctors my flight was cancelled…. He had an appointment with the dentist across the street and I called Ashlynn and tried to figure out what to do.
    We went to Bella Cafe to try and figure it out. Brian called the rental car place and extended his contract, he then decided to go downtown to the bookstore. He bought King Lear, Midsummer Nights Dream, Frankinstien, The O and another book. Then we saw Birkenstocks — he has hated my falling apart sandals and bought me another pair (Merry Christmas) along with ones for himself. Then we headed to Heritage Hotel (only one of two hotels in St Johns) and booked a room for a night. This is the first time in 10 months Brian has been off the boat overnight.
    We headed to Hemmingways, just around the corner for a wonderful meal. I had the traditional meal (ducala - sweet potato and coconut roll) and salted fish. Brian had goat curry. We then headed back to the hotel, read a bit from each book and went to bed.
    Leia mais

  • V.C. Bird International

    15 de dezembro de 2023, Antígua e Barbuda ⋅ ☁️ 27 °C

    Strange to sleep in a real bed and take a shower with lots of space. The hotel was old and the equivalent of a Super 6….($173US). We woke early and went to the hotel breakfast at 7am. We watched the cruise ships come in and then decided to walk around. We crossed the street and I took a detour to Zemi art gallery (and found Warri seeds). The owner (Stephen Murphy) had lived in Canada for 25 years and had dual citizenship. Back to find Brian and we walked to the church and around the town, stopping a few times for water. We went back to Zemi and I bought a Christmas ornament (well something he drilled to make into an ornament) and then we went back to the hotel until checkout at noon.
    Back to the car, only to find a parking ticket and then off to Friar Hill Road again…. to Woods Mall. I asked about the cost of a mammogram and then need past images (which I’ll collect when home). Then to Bella Cafe again, to enjoy another smoothie and lunch. We went to Epicuriean Grocery store and found they had lots of gluten free food. They were playing Mary Did You Know (mom’s favourite Christmas carol) and many other tunes. It was the first time I heard carols and it brought tears or happy and sad!
    Then to the airport as flight wasn’t cancelled, Brian came in and I went to the bathroom to change, only to realize that the pants Ashlynn had sewn…. Was done wrong. I found my yoga pants, said a sad goodbye and headed to security. I purchased some fish tacos as I figured I wouldn’t eat till tomorrow again. On the plane now, finishing my writing as my trip concludes, and hoping that Ashlynn is having a wonderful time at the ballet with Hugo.
    I’ll sleep at the airport tonight and catch my flight in the morning.
    Leia mais

  • Canadian Soil

    16 de dezembro de 2023, Canadá ⋅ ☀️ 1 °C

    Long long day! Flight from Toronto to Montreal landed at 1am and then we were kicked out of YUL arrivals from 2 - 3:30 (after just falling asleep on a quiet bench). I resigned to loud, bright lights and no sleep as the clock ticked on. At 3:45 I headed back thru security and waited till 4:15 to enter the Air Canada lounge. I sat at a table, did a little work, ate beans and eggs (twice) and filled myself with three large coffees. Then headed to my gate and boarded for the final leg. It was nice as there is only one seat per row and 1A was all mine.
    Dad picked me up and we spoke about the car for awhile. Quick hello to Wavey and in my way home. The house was barely clean and will need a good scrub down, the plants a good soak. I opened mail, took a call from SJTC and decided to put my tree up. After, a short walk with Manju to visit Sheila so I could stay awake until 8pm. Once back home I laid on the coach to admire the tree and was asleep in moments. I awoke after midnight to a sweet message from Brian, and made my way to my own bed for a full nights sleep (no Dracula tonight :-().
    Signing off till the next adventure in 2024!
    Leia mais

    Final da viagem
    16 de dezembro de 2023