Portugal
Ponta Delgada

Descubre los destinos de los viajeros que escriben un diario de viaje en FindPenguins.
Los 10 mejores destinos de viaje Ponta Delgada
Mostrar todo
Viajeros en este lugar
    • Día 6

      6. Tag- Sete Cidades

      12 de septiembre de 2023, Portugal ⋅ ☁️ 23 °C

      Heute geht's auf Wandertour. Knapp zwanzig Kilometer sind es am Ende. Ganz so geplant war das nicht ^^.
      Ziel sind die beiden Seen Lagoa Azul und Verde. Wir parken unseren Fiat und laufen los, ohne die Route vorher genau geplant zu haben und lassen uns mehr oder weniger treiben. Vorbei an den wunderschönen Aussichten (Alex musste sich das seeeeehr oft anhören), den Hortensien-Alleen und den zahlreichen Seen. Die bekanntesten Lagoa Verde und Azul.
      Nach einer  Sage bestehen die Seen aus den Tränen zweier Verliebter. Eine Prinzessin musste sich von ihrem Geliebten, einem armen Hirten, der erfolglos um ihre Hand angehalten hatte, trennen, um einen Mann, den ihr Vater für sie ausgewählt hatte, zu ehelichen. Sie trafen und küssten einander ein letztes Mal dort, wo sich heute beide Seen berühren. Aus ihren Abschiedstränen entstanden die beiden Seen: der blaue aus den Tränen der blauen Augen der Prinzessin und der grüne aus den grünen Augen des Hirten.

      Auf dem Weg kommen wir noch an einem Verlassenen Hotel vorbei. Der Zutritt ist zwar verboten, es sind jedoch zahlreiche Touris darin unterwegs, also schauen wir uns das natürlich auch mal an - nachdem wir endlich den Eingang gefunden haben. Es bietet wirklich eine schöne Aussicht auf die Seen ;).

      Auf den letztem Metern unserer Route- wir sind verschwitzt und die Stimmung ist minimal angespannt, da der vorletzte Wegabschnit etwas wild und ungemütlich war treffen wir eine alte Klassenkameradin von mir - Hallo Simone - so ein Zufall :D nach einem kurzen Plausch geht es dann endlich heim. Füße und Gemüter sind müde. Zum Abendessen und Cocktail trinken gehen wir in das Kiosk nebenan. Sehr sehr lecker und gut zu erreichen (Avenida do Mar - Quiosque). Ab ins Bett. Was für eine schöne Insel :)
      Leer más

    • Día 12

      Ein letztes Mal: Natur pur

      25 de mayo de 2023, Portugal ⋅ ⛅ 18 °C

      Und zack. Tag 12 steht an. Und somit auch unser vorletzter Tag auf den unglaublich schönen Azoren. Damit einher geht auch die Erkenntnis, dass unser langersehnter Jahresurlaub 2023 sich so langsam dem Ende neigt und wir bald die Heimreise nach Dresden antreten müssen. Doch bevor es so weit ist, heißt es erst mal: ein allerletztes Mal ausgiebig Frühstücken und das Meer dabei genießen. Ein allerletztes Mal Duschen und die traumhafte Aussicht im Kopf abspeichern. Ein allerletztes Mal auf Entdeckungstour auf Sao Miguel gehen.
      Glücklicherweise spielte auch heute das Wetter wieder super mit, sodass wir uns mit ruhigem Gewissen eines der größten Naturhighlights von Sao Miguel – dem Caldeira das Sete Cidades – widmen konnten. Dies ist eine kesselförmige Struktur vulkanischen Ursprungs. In ihr befinden sich zwei Seen, ein größerer und ein kleinerer. Beide sind durch eine Brücke miteinander verbunden. Von den verschiedenen Aussichtspunkten aus hat man bei guter Sicht einen fantastischen Ausblick auf die gesamte Landschaft. Also wahrlich ein perfekter Abschluss für unsere Rundreise.
      Doch zuerst stand eine ca. einstündige Autofahrt in Richtung Westen an. Mein Plan war eigentlich gewesen, die Fahrtzeit mit Blogschreiben zu überbrücken, jedoch war die Route so kurvenreich, dass ich nach ca. 20 min aufhören musste, da mir kotzübel wurde. Das waren dann doch ein zwei Kurven zu viel des Guten. Nach einer kleinen Pause und einem Schluck Wasser ging es dann aber wieder. Also weiter Richtung Ziel. Plötzlich tauchte ein Schild auf, auf dem unser Tagesziel durchgestrichen war. Darunter war ein weiteres Schild mit einem Miradouro (Aussichtspunkt) Zeichen. Wir beide entschieden uns, dass wir den Weg ja ruhig erst mal fahren könnten, um wenigstens den tollen Aussichtspunkt mitzunehmen. Also Blinker rechts und als einziges Auto in die eigentlich gesperrte Straße eingebogen. Voller Aufregung und Freude auf die bevorstehende Sicht, folgten wir der Straße. Wir fuhren. Und fuhren. Kein einziges Auto bis auf einen Traktor kamen uns entgegen. Was solls, dachten wir uns und fuhren immer weiter. Bis plötzlich, wie aus dem Nichts, die Straße abrupt aufhörte und eine Baustelle begann. Wir schauten uns an und schüttelten den Kopf. Wo war der versprochene Miradouro? Sind wir gerade wirklich gute 20 min umsonst gefahren? Tatsächlich ja. Merke, auch in anderen Ländern bedeuten durchgestrichene Schilder das gleiche. Tja, wohl oder übel mussten wir nun die gesamte Strecke wieder zurückfahren. Alles in allem hat uns der „Umweg“ gut 45 min geraubt, aber das Gute, dank der Sperrung kamen wir noch bei Ponta da Ferraria vorbei. Ein so unglaublich schöner Ort, den wir auf der normalen Route niemals entdeckt hätten. Doch der Weg dorthin war ebenfalls alles andere als entspannend. So musste man einer wirklich extrem steilen, schmalen und super kurvigen „Straße“ folgen. Als Beifahrer nimmt man sowas ja meist nochmal schlimmer und intensiver wahr. Als Eric dann bei der steilen Abfahrt plötzlich auch noch zu mir meinte: „Oh nein, ich glaube die Bremsen gehen nicht mehr.“ … war es bei mir vollkommen vorbei. So einen Spaß hätte er sich wirklich verkneifen können. Ich sah uns schon den Abhang runterfallen und im Himmel. Gott sei Dank war alles nur ein Scherz und alle fuhren sehr vorsichtig auf und ab. Theoretisch hätte man auch hier wieder in warmen Thermalbädern ein Bad nehmen können, aber uns beiden reichte einfach die herrlich zerklüftete Landschaft mit wunderschönen Aussichten. Mental gestärkt ging es für uns dann den steilen Berg wieder hoch. Gerade mal ca. 5 min auf normaler Straße unterwegs, der nächste „Schreck-Moment“. Ein Einheimischer Drängler meinte uns viel zu spontan und uneinsichtig überholen zu müssen. Plötzlich musste Eric blitzschnell auf die Bremsen treten, sonst wäre es das für beide Seiten gewesen. Darauf folgte ein kurzes Hupkonzert, Mittelfinger streckten sich in die Höhe, der Puls stieg wieder und lautstarkes Schimpfen kam aus beiden Autos. Ja, auch sowas gibt es hier ab und zu. Nicht so oft wie in Deutschland, aber es kommt tatsächlich auch hier mal zu der ein oder anderen „Auseinandersetzung“. Muss man alles mal erlebt und mitgemacht haben. Als die Situation sich langsam beruhigt hatte, konnten wir schon wieder über alles lachen.
      An unserem Ziel angekommen, entschieden wir uns für einen kleinen Spaziergang entlang des kleineren der beiden Seen. Abgesehen von den Quad Bikes, Pferden und Mountainbikern (hier ist es wirklich viiieeelll touristischer) konnten wir nochmal die Ruhe und Natur der Azoren in vollen Zügen genießen. Einfach himmlisch und herrlich. Danach fuhren wir noch zu zwei weiteren Aussichtspunkten und saugten so viele herrliche Erinnerungen wie nur möglich auf.
      Den Abend ließen wir wieder bei unserem Lieblingsimbiss dem „Sanny’s“ und anschließend beim romantischen Sonnenuntergang ausklingen. Wieso etwas an unserem Abendverlauf ändern, wenn er so doch perfekt für uns ist? Manchmal liegt das größte Glück in den kleinen und einfachen Dingen.
      Leer más

    • Día 3

      Sete Cidades

      23 de febrero, Portugal ⋅ ☁️ 59 °F

      We explored a bit of the western part of the island (Sao Miguel) and stopped to try the tea and some desserts at a place that Derick found in the town of Sete Cidades. We checked out part of the northern coast at sundown and headed back to Ponta Delgada for dinner. While shopping in the main square we did solve a little mystery that had been developing over the course of the past couple of days. We kept passing these packs of men walking on the main roads at all different points of the island. We guessed that they were pilgrims because they were all wearing checkered shawls with colorful scarves and carrying a walking stick. In Furnas they had walked into town while we were there and went directly to the church where they sang a couple of songs before entering. We made a note to ask someone to fill us in on the back story. It was clearly a pilgrimage but judging from the grim and serious faces of these men, we weren’t sure if they were walking voluntarily or as part of a punishment. Plus, there were hundreds of them. We’d pass a group of 30 or 40 in one town and then drive by another group even larger in the next. The locals seemed to be supportive of what they were doing but they weren’t greeted with any celebration. It all seemed very solemn. And we were really curious and left with many questions. Tonight we got some answers in one of the souvenir shops. There was actually a book there that was written about what we now know are the Romeiros of Sao Miguel. This is a local pilgrimage tradition that dates back to 1522 when the island suffered a great deal of damage in an earthquake. The men of the island decided to walk across the island as a way to atone for the sins of the people of Sao Miguel and to ask for protection from natural disasters. This tradition has continued every year since that time. For a week in February the men of the island walk from dawn to dusk and without any food. They walk in a clockwise direction around the entire island and visit over 100 churches along the way. The men range in age from 10 to 50. Each night they stay in the homes of host families where they receive a meal and a place to rest up for the next day’s journey. We considered ourselves lucky to be on the island during this week to be able to witness this 500 year tradition.Leer más

    • Día 1

      Hello from the Azores

      27 de marzo de 2023, Portugal ⋅ 🌬 17 °C

      After a flight delay and then standing in a 2 hours queue to pick up my car, I did not have high hopes for the day.

      As I set off from the airport I resigned myself to just going to my Airbnb and a short stroll, but I quickly saw a sign for a view point and thought sod it. So up some windy ass roads we went and I was not disappointed.

      I knew the Azores was going to be pretty after spending the last 5 years googling them and wanting to visit but no one quite prepares you for how breathtaking they actually are.

      After another 2 viewpoints, I went to the supermarket and checked into my Airbnb (super cute) which is 30 seconds away from the very very wild Atlantic (someone recommended whale watching but after seeing the sea I'm now not so sure).

      I then took myself on a 2 and a half hour hike before sitting by the sea with a cold cider to watch the sunset. I think the pictures tell you all you need to know.

      Honestly, 10/10 day. Spent the evening looking at property to buy here... Will I come home... TBC.
      Leer más

    • Día 3

      Furnas

      8 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 19 °C

      Danes pa je čas za še en izlet.
      Po zajtrku se odpravimo proti dolini Furnas.🏞️
      Prvo si Furnas ogledamo z razgledne točke,na kateri se tudi vidi Furnaško jezero(v obliki gobe)zanimivo🍄

      Potem pa smo se spustili v mesto Furnas in se sprehodili mimo še delujočih vulkanskih vrelcev🌋

      Po celem mestu so nameščene pipice z zdravilno kislo vodo(npr.za zdravljenje prehlada, ledvice...) zanimivo,ni dobra voda🤢

      Potem smo se sprehodili do njihove značilne hrane(cozido)podobna naši enolončnici,za probat,ampak ne za ponovit.🍲🍛🥘
      Pred cozidoto pa smo videli narobe obrnjeno hišo🏡

      Potem smo se odpravili do Furnaškega
      Jezera in si tam pogledalai kako se kuha(peče)cozido🥘

      Potem pa smo se šli kopati v vrelce z 39°C
      Uživanje, zanimivo 🏊🧖

      Potem smo se odpravili v še eno majhno mesto 🌆,ki ima na najvišjem vrhu mesta cerkvico🏫

      Potem smo se odpravili proti domu.
      Pred spanjem pa na večerjo na ulici🍔🌭

      Potem pa spat🛌

      Lahko noč 😴
      Leer más

    • Día 5

      Lagoa do Congro-Caldeira Velha

      10 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 19 °C

      Dobro jutro...po zajtrku se odpeljemo proti jezeru Lagoa do Congro,ko pridemo do tja se še malo moramo sprehoditi do jezera.Lepo,vse v zelenem(še jezero😉)

      Po poti se ustavimo pri termalnem kopališču,kjer se nismo mogli kopati,ker bi morali imeti rezervacijo,si pa ogledamo park,krasno,sama narava🌄

      Napoti domov se še ustavimo na ananasovem kosilo.🍍🍍🍍Okusno,dobro

      Potem pa v hotel se malo spočiti,biljard igrat,pa še mala večerja in spat🛌🛌🛌

      Lahko noč 🌃(slovenščina)
      boa noite 🌃(portugalščina)
      good night🌃(angleščina)
      Leer más

    • Día 1

      Terceira -Sao Miguel

      6 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 19 °C

      Zbudimo se ob 7:00,se do konca spakiramo,oblečemo,umijemo,pojemo zajtrk.Ob 8:00 nas pride iskati taxist Paulo in nas pelje na letališče ob 8:30 še ne vemo check-in,ob 9:25 pa že bording(na letališčih je NORO).

      Pristali smo na zadnjem otoku(kako beži čas😉) Sao Miguelu sredi Atlanskega oceana na Azorih. Čakanje na rent a car spet naporno◉‿◉

      Končno pridemo do hotela in nam povejo,da ob soba ob 14:00pripravljena:‑)
      Gremo pa jest in najdemo luštno gostilnico z odličnimi burgerji😋.

      In končno pridemo v sobo(lepo,majhno)
      in z mami se greva kopat v bazen.Jaz v vodo mami pa ne (mrzla voda(15-20°C).🥶

      Ko prideva nazaj gremo na kratek izlet(nasadi čajev,slap,nasadi ananasov)Kamor koli pogledaš Vidiš samo nasade čajev lepo,pokazana pridelava čaja,poskusiš ga lahko zastonj.
      Obratujejo od leta 1888,še vedno obratuje.Noro.

      Slap,lep,mali pohod,malo se znojiš.
      Ko greš do slapa enostavno samo navzdol,ko pa greš nazaj pa umreš.

      Nasadi ananasov noter v toplejših prostorih,lepo za videt,potem pa še ananasova večerja za 30€,ni hudo:-).
      (Ananasov sok 3krat,9€).

      Zdaj pa še v trgovino in spat,jutri pa nas čaka dolg izlet.😃

      Lahko noč😴
      Leer más

    • Día 17

      Ponta Delgada

      11 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 22 °C

      Zadnji dan, noge utrujene, čakamo domačo posteljo. Sprehodimo se skozi mesto, domačini pospravljajo ostanke od praznovanja “Svetega duha”, ni pretirane gneče. Nekatere gostilnice so ob ponedeljkih zaprte, zato žal ne bomo mogli ponoviti enega boljših burgerjev v Suplexio gostilni. So pa odprte trgovinice in opravimo še zadnje nakupe spominkov.

      Čaka nas še pakiranje in popoldne vračamo avto nazaj v rent-a-car, potem pa bomo našli še eno fino gostilno, da se lepo poslovimo od Azorov, z eno fino večerjo.

      Kar se je izkazalo za izziv, ker je večina lokalov zaprtih, ampak uspe nam. Atan ;) se po sprostitvi vodenja 16 dni in odgovornosti sprosti, vse je super in pod črto, ugotovim, da kjerkoli na svetu sem, duša je vedno doma samo tam….v Dalmaciji !

      Obrigado Açores !
      Leer más

    • Día 12

      Terceira - São Miguel

      6 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 19 °C

      Zjutraj še zadnja vožnja s Paolom, ki je spet točen, podari mi vape, vsekakor lahko njega, kdorkoli bo šel kdaj na Terceiro, samo priporočim, ker tip je odličen. Krajši let, cca 40 minut in tako smo sklenili naš popotniški krog po otokih. Vrnemo se namreč na São Miguel.

      Formalnosti z najemom avta, imeli smo srečo, da smo rezervirali dovolj hitro (preko Discovercars.com). Nissan Micra nas bo za zadnjih 6 dni stala 400 Eur. Sicer so cene najema avtomobilov tukaj lahko hudo visoke, saj jim avtov zmanjka. Paolo nam je povedal, da so dosegale cene celo do 200 Eur na dan in pozna primer, ko je en na otoku Pico, ker je pač hotel avto, odštel celo 500 Eur za najem avtomobila na dan. Noro.

      Nissan Micra je super in prijavimo se v hotelu MS Vila Nova. Malo boljši hotel za konec, z bazenom. Sobo moramo čakati do dveh in čas izkoristimo za kosilo v odličnem barčku Suplexio. Delajo vrhunske burgerje in izkušnja je res ena boljših. Že dolgo ne tako okusnih burgerjev.

      Ko se nastanimo v sobi in se malo “sestavimo” je pa čas za prve oglede. Pico je “črni otok”, Faial je “modri otok”, Terceira je “veseljaški otok”, São Miguel pa kličejo tukaj “zeleni otok”. Otok ima okoli 140.000 prebivalcev, od tega 45.000 ljudi v Ponta Delgadi, največjem mestu na otoku.São Miguel je baje mesto za tiste, ki želijo izkusiti klasično azorsko življenje, pa tudi večje mesto. Te kombinacije ne najdete na nobenem drugem azorskem otoku, čeprav so si med seboj dejansko različni. Tako po načinu življenja, ljudeh, tudi naravi nenazadnje.

      São Miguel kot največji, ima za ponudit največ in zato bomo tukaj zadnjih 6 dni. Vsaj poskusili bomo doživeti, kar se mora. Ne odlašamo in takoj se odpeljemo v Gorreana Tea Factory. Je najstarejša in trenutno edina plantaža čaja v Evropi. Tukaj čaj gojijo že od leta 1883 in od takrat ohranjajo prvotno tradicijo Orienta ter starodavne lastnosti, ki so bile v tej družinski zgodbi že pet generacij. Tukaj ogled opraviš sam, greš skozi prostore, kjer vidiš kako iz listov čajevca delajo čaj, kako ga pakirajo, celo poizkusiš lahko čaj povsem zastonj. Delajo pa zeleni, črni in pomarančni čaj. Na koncu pa se še lahko sprehodis med nasadi, ki smo jih videli nazadnje v daljni Aziji. Zeleno, lepo, slikovito.

      Nadaljujemo na krajši hike proti Salto da Farinha. Pred parkom Ribeira dos Caldeirões se pred vstopom v mestno območje da Salga pojavi slap s približno 40 metri. (večji pretok vode ima sicer v zimskih mesecih.) Tukaj je sicer razgledna točka, iz katere se vidi slap, mi pa vseeno naredimo slabo uro dolg sprehod do samega slapa. Vzpon nazaj je sicer zelo strm, ampak ni hudega, slap je pa v živo krasen. Bil bi še lepši, če bi bilo več vode. To so sicer scene, zaradi katerih je jasno, zakaj Azore poimenujejo tudi Evropski Havaji.

      Dan se nam izteka in današnja zadnja postaja je plantaža azorskega ananasa. Plantaža azorskega ananasa je res čudovita izkušnja in se nahaja le nekaj minut od središča mesta Ponta Delgada. Tu izvemo o več kot 150 letni kulturi iz katere izvira najboljši ananas na svetu: azorski ananas!
      Brezplačni se sprehodimo skozi nasade, potem pa je največja izkušnja preizkušanje tega sadeža. Flambiran ananas z mandlji, cimetom in sladoledom, ananasov džem, ananasov liker, ananasov sladoled, ananasovi topli sendviči z lokalnimi siri in salamami, celo pivo imajo ananasovo. In res boljšega ananasa še nismo jedli. Vrhunsko.
      Leer más

    • Día 16

      Lagoa do Congro - Caldeira Velha

      10 de julio de 2022, Portugal ⋅ ⛅ 21 °C

      Počasi umirjamo tempo in danes odrinemo na krajši pohod do jezera Lagoa do Congro. Od prostora, kjer pustimo avto, je do jezera in nazaj cca 2,5 km za hoditi. Skozi lepo, zeleno naravo, ko pa prideš do jezera pa je to en sam mir. Vse okoli zeleno, jezero skrito v gozdu in mir.

      Po pohodu, prečkamo otok še po nekih lokalnih cestah, ki so še tlakovane in očitno ne vožene kaj dosti, saj je na cesti mah. Res je vse zeleno. Pridemo do Caldeira Velha, ki je danes še “uradno” naš zadnji ogled. Gre za 4 bazene z termalno vodo, vse skupaj pa je umeščeno v naravni park, tako da je okolje vse zeleno in lepo. Kopamo se ne, ker nismo imeli rezervacije, sprejemamo pa samo določeno število obiskovalcev vsako uro in pol, vendar največ 250 na dan. Smo pa lahko se sprehodili skozi park, nismo pa se smeli kopati.

      Ko smo naredili še ta sprehod skozi park Caldeira Velha, smo se na poti nazaj ustavili še na plantaži ananasa, na kosilu in še enkrat preden gremo domov, okusimo ta dober ananas. Napolnimo gorivo in preostanek dneva bo počitek, bilijard, sprehod po mestu in danes malo žive glasbe v mestu. Jutri je zadnji dan.
      Leer más

    También podrías conocer este lugar por los siguientes nombres:

    Ponta Delgada, Понта Делгада, Πόντα Ντελγάδα, ポンタ・デルガダ, პონტა-დელგადა, 폰타델가다, پونتا دلگادا, Понтæ-Делгадæ, Понта-Делгада, ปงตาเดลกาดา, 蓬塔德爾加達

    Únete a nosotros:

    FindPenguins para iOSFindPenguins para Android