Vietnam
Xuân Sơn

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 415

      Ninh Binh III

      December 9, 2019 in Vietnam ⋅ ☀️ 22 °C

      HANG MUA & MUA CAVES

      ▪️Vor dem Berg befindet sich eine märchenhafte Anlage, welche zum verweilen einläd. Mit kleinen Gärten, Brücken, Teiche, Schaukeln und Souvenir Shops
      ▪️Spazierten über einen eindrucksvollen, aus Holzstöckern gebauten Steg in Herzform

      💡Die Zufahrtsstraße zum Hang Mua wird von der Parkplatz Mafia bewacht, diese geben sich als offizielle Parkplatzswächter aus und zocken einen ab, klauen womöglich noch dein Gefährt. In jedem Fall sollte man die Straße bis zum Ende fahren, bis unmittelbar vorm Eingang vom Hang Mua Park, vorbei an dem Pförtnerhäuschen, in welcher man seine Eintrittskarte kauft, zum wirklich offiziellen Parkplatz von Hang Mua.
      Um so näher man dem Ende der Straße kam, umso aggressiver wurden die "Parkplatzwächter", stellten sich in den Weg und hielten Schilder hoch mit der Aufschrift "last chance for parking".
      Read more

    • Day 27

      Ninh Binh - Hạ Long terrestre

      November 7, 2022 in Vietnam ⋅ ⛅ 28 °C

      (Récit non finalisé - mais le gros est fait, je dois juste aiguiser la plume)

      Notre route vers Ninh-Binh nous aura pris 4h30 mais nous finissons par arriver de nuit. Un taxi nous dépose à Trang An Lamia (sorte de petit regroupement de bungalows). L’accueuil est charmant. Nous déposons nos affaires et allons nous coucher car un grosse journée nous attend demain. Notre hôte nous expliquera tout sur les alentours demain matin au Petit dej.

      -Moment Dodo-

      Réveil 8h30, le soleil est debout depuis 2 heures mais ce n’est pas bien grave, nous ne savons pas encore ce qui nous attend ici. Cela dit la vue depuis notre hotel est extraordinaire. Nous sommes pris en étau entre les montagnes karstiques si typiques d’ici, les mêmes montagnes que l’on peut retrouver à Ha Long en mer. C’est fascinant à regarder. Ces montagne donnent l’impression qu’un dragon a cisaillé la terre ici en serpentant.

      Notre hôte nous donne une information qui a son importance : pour se déplacer ici, il faut louer une moto. Le détail rassurant est que je n’ai jamais conduit de moto de ma vie, et conduire ici, avec Gael a l’arrière me fait demander deux autres cafés instantanément. Puisqu’il le faut…
      Nous prenons possession de notre bolide que j’ai baptisé Toto et c’est parti, nous nous rendons vers la Pagode de jade (la pagode de Bich Dong).

      Nous arrivons après une petite vingtaine de minutes de route dans ce paysage fascinant. Les rizières à perte de vue, les arbres fruitiers et ces magnifiques petites montagnes nous entourent. Ce sentiment de liberté en moto, d’abord effrayant se tranforme en véritable bonheur.

      Pour nous rendre au temple, il nous fait emprunter un petit pont, mais avant cela déposer notre deux-roue au parking, tenue par une petite vieille, les dame-pipi-parking sont partout au Vietnam, même au milieu de la pampa. Nous payons la dîme et pouvons commencer à déambuler.

      La pagode de Jade se compose de trois édifices qui, chacun se dressant à un niveau de montagne, sont respectivement nommés Ha, Trung et Thuong ou pagode du Bas, du Milieu et du Haut. Dédié à Bouddha, à la déesse Kwan Yin, aux génies de la terre et de la montagne, cet ensemble se distingue par une grande sérénité ainsi qu’une belle harmonie entre montagne, pagode et cavernes.

      Dois-je faire une description plus détaillée de ce lieu que l’on trouve aisément sur wikipedia ?
      Le lieu est jolie, l’athmosphère est douce, le petit temple troglodyte auquel nous pouvons accéder après quelques dizaines de hautes marches de pierre est si apaisant, avec des bâtonnets d’encens en combustion, les volutes de fumée dansent dans le silence.

      Nous faisons le tour de cet ensemble de petits temples puis reprenons notre route pour le gros morceau de visite de Ninh Binh, un lieu dont nous conaissons l’existence depuis avant même notre départ : Le site de Hang Mua.

      Nous nous souvi deons longtemps de notre arrivée sur le site. Nous devons traverser un autre resort, la traversée est pleine de spots instagram., des champignons géants, des cerfs en plastique disposés devant ces panoramas extraordinaires. Tout ce carton pâtes au pied de cette haute montagne karstique avec une belle pagode et un dragon sculpté a son sommet. Nous allons devoir emprunter ces quelques 500 marches.

      Gael répère aussitôt l’ascension entamée deux jeunes filles habillées de rouge, deux modèles photo suivient de leurs photographes. L’occasion rêvée pour Gael de s’essayer au portrait, dans un espace pareil, une chance inespérée.

      Notre ascension cependant nous met face à un croisement au 2/3 du chemin, l’escalier se divise en deux, à droit l’escalier monte à la pagode, à gauche c’est au dragon que le chemin nous mène.

      Le lieu le plus haut et le plus recherché par les visiteurs est le dragon, dont la vue depuis son piedestal offre un panorama a 360° sur les vallées et ces sublimes paysages. Je propose à Gael de prendre la voie de gauche, les nenettes derrière nous l’emprunterons probablement aussi. C’est qu’elles marchent dou-ce-ment, et je n’ai personnellement pas envie d’attendre 45 minutes qu’elles grimpent 30 marches.

      La chaleur est accablante, nous suons à grosse goutte dans cette fournaise moite à 70% d’humidités. L’ascension reste très facile, surtout comparée au Canigou que nous avons gravit il y a deux ans.

      Au sommet, c’est la déception. Alors pas sur le paysage, entendons nous bien, mais sur la saturation de cet espace exigue ou des dizaines et dizaines de personnes attendent à la queue leu-leu leur 5mn pour faire leurs trois photos instagram. Cette saturation de peuple me fait vite perdre toute patience et toute envie de composer de belle photo : par detestation de la pression que 15 personnes a mon arrière m’imposeraient, mais aussi par impatiencec je ne veux pas attendre 30mn sur ces 15m2 pour les prendres ces photos.
      Je redescend un peu et profite du panorama. Le dernier film King Kong a été tourné dans la vallée à mes pied, au centre de la vallée coule la rivière empruntée quotidiennement par les visiteurs lors de charmantes ballades en barque. (C’est notre programme de demain).

      Nous arrivons à la toute fin de la saison du riz, les rizières ne sont pas gadoue, mais ne sont pas dorées non plus, le riz venant d’être récolté, probablement il y a 3 semaines ou un mois. Que cette vue doit être belle en septembre, mais le risque est d’observer cela sous la pluie battante de la mousson.

      Gael est dépité, les deux jeunes filles ont pris le chemin de droite vers la pagode ; en même temps logique finalement quand je vois le cirque ici. La pagode est presque désertée de l’autre côté.
      Nous voila a descendre en vitesse pour remonter avant que nos cibles ne mettent les voiles. Quelques grosses gouttes de sueur plus tard, nous arrivons à leur hauteur, Gael peut enfin capturer quelques clichés. Mais les modèles ne sont pas extraordinaire, l’une d’elle a les chicos en piano par exemple. Et elle sourit de son plus grand sourire. J’aurais bien rigolé a attendre Gael soupirer « mais tu peux pas lui faire fermer sa gueule » en pensant au photographe officiel.

      Entre temps la foule nous a suivit, nous prenons quelques clichés et une sympathique vidéo du panorama au pied de la pagode, et nous décampons avec grand plaisir.

      Quel lieu merveilleux, mais quel enfer touristique. C’est compréhensible cela dit, comment ne pas passer par là quand on vient au Vietnam ?
      Nous ne regrettons cette visite sportive pas le moins du monde. Nous nous posons au café au pied de la montagne, puis repartons pour enfourcher la moto.

      Sueur froid au moment d’acheter un paquet de clope a 1,18€ en chemin : ma saccoche (mon passeport, ma CB, mes millions de dongs en billets) ?! Je l’ai oublié au café! Machine arrière toute, et je me mue en Usain Bolt. Ce coup de pression des enfer. Mais ouf, la saccoche m’attendait patiemment. J’ai eu de la chance, avec tant de passage, il s’en aurait fallu de peu, heureusement que la population vietnamienne est foncièrement honnête.

      Retour au parking, nous enfourchons notre moto et retour a Tran An Lamia la route est toujours aussi belle au soleil couchant, nous traversons des villages, des champs, les agriculteurs s’affairent a trancher à la serpe les derniers brins de riz. La vision est somptueuse, Gael et moi ne restreignons pas nos « Whoaaaa » à chaque virage entre ces montagne. Ninh-Binh est probablement l’un des plus somptueux paysages que j’ai pu voire depuis des années, peut-être depuis l’Himalaya il y a 8 ans.

      Notre retour de nuit reste mémorable, comment retrouver notre bungalow sur ces routes de campagne non éclairées ? Cela nous voudra quelques tours et détours, mais finalement merci le gps.

      A notre arrivée, le petit caniche (qui s’appelle Boo, ca ne s’invente pas 🤓) nous mène à la terrasse sous bonne escorte.

      Dodo tôt ce soir, ballade en barque au lever du soleil demain. Donc mission : réveil à 5h45 🥳
      Read more

    • Day 123

      Happy New Year!!

      December 31, 2019 in Vietnam ⋅ 🌧 20 °C

      Happy New Year! To celebrate the last day of 2019, we started our day with a run. We ran past cows that were just sitting on the road and goats that were running around. Then, we took some bikes and biked 2km to the Mua Caves. We walked on a wooden walkway that went across a pretty shallow lake. There were fields beside the lake with lots of goats running through them.

      The Mua Caves aren’t really caves. There are some caves at the bottom, but they are mostly filled with water. We walked up around 500 steps to go up to a viewpoint. It was really windy and foggy, but I think the fog made the view better. Then we walked down 250 steps and went up 300 more. At the top, there’s a big stone dragon. We got a bunch of pictures of us around it and then went back down.

      We spent most of the afternoon at home reading. We did go to a place called Rosa’s and got some smoothies. Rosa’s had some board games, so we played some of those.

      In the evening, the owners of our homestay invited all the guests to a big dinner to celebrate New Years. It was us, three other guests, the host and his family and his sister with her husband. For dinner, we got to make our own summer rolls. They’re like spring rolls, but they use rice paper instead and they’re not fried. There were plates of meat, egg, vegetables and noodles to make our summer rolls. They were so good!

      After that, they served us tea and watermelon at another table.

      There were fireworks in Ninh Binh, but we didn’t go to them. We stayed in our room and me and Neve watched a movie while our parents read.

      Sophie

      Pour célébrer le Nouvelle An, la famille qui est propriétaire de notre appartement a invité tous les personnes à un souper ensemble. Il y avait seulement notre famille, 3 autres personnes, la famille et la soeur du propriétaire. On a fait des wraps de riz vietnamien. Il y avait des plateaux avec du viande, du oeuf, des nouilles et du concombre. On pouvait prendre un papier de riz, mettre la nourriture qu’on voulait et l’enrouler.

      Après le souper, on a allé à un autre table pour du thé et du melon d’eau.

      Il y avait des feux d’artifices, mais on a rester dans notre appartement. Moi et Neve on regarder un filme et mes parents ont lu.
      Read more

    • Day 58

      Ninh Binh

      November 20, 2022 in Vietnam ⋅ ⛅ 28 °C

      Neuer Tag, neue Motorrad-Tour. Ich erkenne ein Muster 😅 Nachdem ich heute Morgen deutlich später aus dem Hostel weggekommen bin, als ich eigentlich wollte, bin ich erstmal in Richtung Norden gefahren :) Der Grund für meine Verspätung war das ältere Ehepaar Rey und Vanessa aus Neuseeland, die sicherlich schon zwischen 70 und 80 Jahre alt sind und hier trotzdem noch Vietnam bereisen! Die beiden hatten so viele spannende Geschichten zu erzählen, dass ich drei Stunden lang gebannt gelauscht habe!

      Aber fangen wir ganz von vorne an. Ich habe letzten Abend den Nachtbus genommen. Und es war wieder Mal eine absolute Tortur 😂 Ich kann in diesen Bussen einfach nicht schlafen... Ich werde beim nächsten Mal in Vietnam wirklich nurnoch VIP Nachtbusse nehmen in denen man eine richtige Matratze und Liegefläche hat 😅 Kann ich nur jedem empfehlen. Leider gab es auf dieser Route keinen solchen Bus....

      Nach acht Stunden mit wenig und schlechtem Schlaf kam ich heute morgen gegen 04:30 Uhr in Ninh Binh an und habe mir meinen Weg zu meiner Unterkunft gebahnt. Ich war so verdammt müde, dass ich mich da einfach auf eine Holzbank gelegt habe und eingeschlafen bin 🥲😴 Gegen 05:15 Uhr hat mich dann aber der Besitzer des Gasthauses gefunden und mich erstmal in ein richtiges Bett verfrachtet, wofür ich ihm sehr dankbar war!

      Nach vier Stunden vernünftigem Schlaf ging es dann zum Frühstück, wo ich wie oben gesagt auf das Ehepaar traf und bis ca. Mittags deren Geschichten lauschte 😅 Danach habe ich mich dann auf eine Tour durch die Gegend gemacht.

      Unter anderem bin ich zum "Hang Mua" Aussichtspunkt gefahren und dort genau 483 Treppenstufen nach oben gestiegen, um einen hervorragenden Blick auf die umliegende Landschaft zu haben 🥰 Mit jedem Ort verstehe ich immer mehr, wieso Vietnam so beliebt ist! Danach ging es zu einem kleinen Fluss, wo ich eine Bootstour machen wollte, leider landeten gemeinsam mit mir gerade acht Reisebusse mit reichen, vietnamesischen Touristen, die unsicher in die Boote kletterten, sodass ich mich gegen die Bootstour entschied 😅

      Ich bin dann einfach noch ein bisschen durch die Gegend gefahren und gegen Abend zurückgekehrt. In meinem Gasthaus habe ich dann Karten mit Rey und Vanessa gespielt und dabei wurde ich von meinem Gastgeber Mr. Dan auf einen selbstgebrauten Reiswein eingeladen. Der Reiswein soll mir dazu verhelfen, Frauen glücklicher zu machen 🤗 Na dann bin ich Mal gespannt!

      Danach ging es noch gemeinsam zum Abendessen und jetzt geht's in die Koje, bevor es morgen in die Ha Long Bay geht 🤗
      Read more

    • Day 82

      Ninh Binh Chill In

      October 30, 2019 in Vietnam ⋅ 🌙 23 °C

      ### Maren hat wieder ein Video gezaubert, man findet es UUUUNTEN!!1! ###

      Nach diesem beeindruckenden Trip durch die Berge in Zentralvietnam waren wir so quasi fast im Norden angekommen - also die Region im Dunstkreis von Hanoi, die noch den ein oder anderen puzzlestein in unserer (groben) Reiseplanung zu bieten hatte.

      Der erste war Ninh Binh, bekannt für Sandsteinbergmassive und Höhlen und generell ein entspannter Ort, sagte man uns... Vor die Ruhe hatten die Götter allerdings den AH1 gestellt - den sogenannten truck highway und retroperspektiv die schlimmste etappe, die wir bisher gefahren sind! Dank unserer aufgebauten Erfahrenheit nahmen wir diesen Ball aber einfach volley - eine Kaffeepause, einmal Füße vertreten und zum Mittagessen waren wir schon in Ninh Binh!
      Wir konnten lunchen, kurz ruhen UND eine bootstour durch die Höhlen und durch die steintürme hindurch machen; und das ganze in relativer Ruhe, weil die Chinesenbusse damit am Nachmittag schon durch waren! Wir zogen das durch mit der Ruhe - außer einer chipstüte wurde an diesem Tag nix mehr gerissen!

      Und jetzt passt auf: wir essen nicht nur gesund und gehen früh schlafen - wir stehen auch noch um halb 7 auf um noch vor dem Frühstück den wunderschönen aussichtsfelsen mit dem großen Drachen zu erklimmen!
      Da legst di nieder, gell? Nach dem Frühstück wurde aber nochmal geruht und um halb1 auch ein kleines Radler gemischt - erheitert fuhren wir zur lokalen Pagoda um uns den Segen für die weitere Reise zu holen...
      So Urlaubstage sind einfach ein Hochgenuss!

      https://gopro.com/v/eQybWzQkzeBQM
      Read more

    • Day 8

      Tam Coc - Mua Cave Aussichtpunkt

      April 12 in Vietnam ⋅ ☀️ 31 °C

      Das Wetter ist wieder sehr schön und warm geworden. Wir sind morgens als erstes mit dem scooter zur Mua Cave und dem berühmten Aussichtspunkt gefahren. Es war super voll vor Ort, aber auch sehr schön. Man muss unglaublich viele Treppen nach oben steigen :D in der Hitze gar nicht so einfach. Auf dem höchsten Punkt ist ein Drache aus Stein, an dem man rumklettern kann. Es gab eine kleine Schlange um dort ein Foto mit dem Kopf zu machen. Wir wollten aber auch noch nach hinten klettern zu einer Plattform, an der nicht so viel los war. Von da aus hatte man eine super schöne Aussicht auf die Landschaft und ein wenig mehr Ruhe. Anschließend wollten wir noch in die Mua Höhle, doe war aber anscheinend geschlossen. Da wir die letzten Tage schon viele Höhlen gesehen hatten, war das auch nicht so schlimm. Am Ende gab's dann noch eine Kokosnuss zur Stärkung vor dem nächsten Abenteuer :DRead more

    • Day 26

      Trockene Halong Bay um Tam Coc /Trang An

      December 1, 2019 in Vietnam ⋅ ☁️ 22 °C

      Um wieder möglichst viel von der Gegend zu sehen, hab ich mir heute wieder für 2 Euro/Tag im Hotel ein Fahrrad ausgeliehen.
      Damit ging es zur Hàng Mua Cave. Die Höhle ist aber weit weniger beeindruckend als die Aussicht vom Kalksteinfelsen. Mit den über 500 Stufen war es schweißtreibend, aber es hat sich gelohnt. Die vielen anderen Touristen können es wahrscheinlich bestätigen 😉
      Danach ging es nach Trang An, wo ich eine Bootstour mit insgesamt max. 4 Personen + Fahrer auf dem Wasser zwischen den Kalksteinfelsen machte. Die rd. 2 stündige Tour kostete 200.000 Dong und man sah auch Höhlen und Tempel. Leider konnten wir bei den Tempeln nicht aussteigen (der Fahrer verstand auch kein Englisch). Das Wetter spielte während der Bootsfahrt im Großen und Ganzen zum Glück mit 😊
      Danach entschied ich mich mit dem Fahrrad noch etwas weiter Richtung Norden zu fahren - zum Hoa Lu Tempel. Hier ging ich aber (zum Glück) nicht rein, denn kurz danach fing es stark an zu regnen. Ich wartete den Regen ab und machte mich dann wieder auf dem Weg zur Unterkunft. Während der Rückfahrt fing es aber wieder an zu regnen, sodass ich (trotz Regenjacke) etwas durchnässt wieder in der Unterkunft ankam. Trotz der feuchten Rückfahrt war es schön die Umgebung zu sehen und wie die Einheimischen ihre Regencapes rausholten 😁
      Nach einem Abendessen mit Pad Thai nahm ich dann den 12 stündigen Nachtbus ab ca. 20 Uhr nach Hué. Es geht weiter Richtung Süden 😊
      Read more

    • Day 362

      Hang Mua Viewpoint + Mua Cave

      May 1, 2023 in Vietnam ⋅ ☀️ 30 °C

      Bevor es gegen Mittag an die Arbeit ging, besuchten wir den Hang Mua Viewpoint und die Cave.
      Hier sind wir mit dem Fahrrad schon sehr früh die 4km hingefahren, um den Massen zu entkommen. Wir waren schon gegen 7:30 Uhr dort. Die Aussicht war einfach unbeschreiblich. Als sich die ersten asiatischen Tourisbusse zeigten und es voller wurde, sind wir auch die 500 Stufen wieder runtergegangen. Solangsam wurde es auch ziemlich warm. Da war der Aufstieg noch angenehmer.
      Als wir wieder unten waren sind wir noch in die Höhle gegangen, die aber teilweise durch den Regen am Sonntag noch unter Wasser stand. Hier haben wir einfach unsere Schuhe ausgezogen und sind rein ;) war aber nicht so spektakulär, da es nur ein sehr kurzer Durchgang war.

      Nachdem wir alles gesehen haben, sind wir wieder zurück gefahren und haben gearbeitet.
      Read more

    • Day 19

      Day 18 - Hang Mua

      August 15, 2023 in Vietnam ⋅ ☁️ 32 °C

      Lazy morning in our ‘Tam Coc wonderland bungalow’ in the pool, then borrowed some bikes from the hotel and cycled for a coffee (Amy’s first since landing) and off on the bikes to Hang Mua which was like a much shortened version of the Great Wall of China.Read more

    • Day 44–45

      Mit dem Nachtzug nach Ninh Binh

      February 17 in Vietnam ⋅ ⛅ 23 °C

      Heute haben wir den ganzen Tag in Hue herumgetrödelt und versucht die Zeit bis zu unserer Nachtzugfahrt so reibungslos wie möglich herumzukriegen. Das hat auch super gut geklappt. Die meiste Zeit davon waren wir mal wieder in einem Indoor-Spielplatz. Die finden die Kids aber auch wir bisher in Vietnam richtig cool.
      Gegen 19 Uhr haben wir uns dann Richtung Bahnhof aufgemacht und dort hieß es mal wieder warten. Kurz nach 20 Uhr wurde unser Zug angesagt und wir dürften zum Gleis und dort warten. Auf dem Gleis geht trubelig zu, weil sich hier ein Stand an den anderen reiht. Dort kann man sich mit Snacks und Getränken für die Fahrt eindecken. Für die Mädels gab's nochmal einen lauwarmen grünen Hefekloß mit Kokos gefüllt. Die sind echt richtig lecker und gibt's fast an jeder Ecke.
      Dann fuhr unser Zug ein. Nochmal ganz schön trubelig, weil einige Aussteigen und viele ihre Wagen suchen müssen und Gepäck ein- und ausgeladen wird.
      Dann ging's in unsere Kabine, die ziemlich stylisch war (Vogelwände und Blümchen auf dem Tisch). Wir hatten zum Glück wieder eine Kabine für uns und Toni und Paula haben sich sofort häuslich eingerichtet. Die beiden sind dann auch relativ schnell eingeschlafen und haben trotz oder vielleicht auch gerade wegen des starken Gewackels ganz gut geschlafen. Daniel und mir fiel es etwas schwerer, weil's zum einen ziemlich kalt und zum anderen wirklich ganz schön ruckelig war. Aber wir haben auf jeden Fall einige Stunden Schlaf bekommen. Ich bin relativ früh aufgestanden, weil ich mir ab der Mitte der Nacht mit Paula die 70 cm Matratze teilen dürfte. Aber bei dem schönen Ausblick war das echt sehr gut zu verkraften.
      Als der Rest der Bande dann wach war gab es ein provisorisches Frühstück für die Mädels und für Daniel und mich einen schönen warmen Kaffee.
      Das würden wir auf jeden Fall nochmal machen, wenn auch nicht gleich heute Nacht. Jetzt freuen wir uns auf ein kuscheliges Bett und hoffentlich keine Karaoke in der Nähe.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Xuân Sơn, Xuan Son

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android