Breve giro in Europa

8月 2022

Berlino, Copenhagen, Stoccolma もっと詳しく

39足跡
5国
12日間
150写真
0動画
4.3千キロ
1.6千キロ

フォローするカレンダー共有死ぬまでにやっておきたいことリスト

旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/15 12:00
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 9 m
- スウェーデン Stockholm Vaxholms Kommun Edholma Vaxön 59.405026, 18.32007759°24’18” N 18°19’12” E
日10
Gita a Vaxholm
2022年8月15日, スウェーデン ⋅ ⛅ 25 °C
Desideravamo visitare una meta fuori città, e abbiamo optato per Vaxholm. Le isole nell'arcipelago di Stoccolma sono tantissime - bisogna avvicinarsi di molto alla mappa per realizzarlo - sono moltissime: molte sono abitate, molte non lo sono oppure sono molto piccole, ce ne sono anche di privati di fortunatissimi nababbi. Vaxholm è abitata, a vocazione turistica anche interna, ospitando molte seconde case di stoccolmesi.

Dopo un'ora di navigazione ci si presenta un paese portuale ordinato con negozi e case; a mio gusto l'atmosfera era un po' artefatta. Dopo un giro al supermarket per comporre un pic-nic e all'ufficio turistico di prammatica raggiungiamo un piccolo angolo di paradiso: una spiaggetta nel contesto di un parco, con un molo minimale che offre una casetta di legno come spogliatoio. Passiamo qui qualche ora piacevole.

Il ritorno con il pullman di linea 670 (l'isola è collegata alle isole vicine e alla terraferma tramite ponti) ci porta a fare una sosta intermedia ad Albano, località fuori città che ospita un polo universitario, adesso chiuso, e poco altro. Inizialmente abbiamo avuto l'impressione di un luogo paragonabile a Bicocca, dove la città è povera di tessuto urbano oltre all'università. Ci lasciamo alle spalle l'inevitabile statale con l'immancabile pista ciclabile a due corsie, attraversiamo gli edifici di mattoni rossi delle sezioni universitarie, e raggiungiamo un parco lungolago pieno di giovani spiaggiati. Di fronte un edificio di legno sforna kayak che filano via silenziosi. Un bagno tonificante nelle acque nere è la chiusura perfetta alla gita.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/14 19:00
- ⛅ 23 °C
- 海抜: 43 m
- スウェーデン Stockholm Stockholms Kommun Årsta Siljansparken 59.29649, 18.05177159°17’47” N 18°3’6” E
日9
Cena nei suburbs
2022年8月14日, スウェーデン ⋅ ⛅ 23 °C
Non ci eravamo ancora tolti lo sfizio degli smörrebröd. Trovo un ristorante che li propone e prenoto, un po' ingenuamente perché non mi sono preoccupato di quanto lontano fosse. Ci vogliono 40 minuti e tre mezzi per raggiungerlo. Il ristorante si trova a Arstra, nella provincia sud della città; apprendiamo che non ha velleità turistiche, ma sembra un posto tranquillo per vivere, con molto verde.
Curiosamente il granito su cui poggia la città affiora di continuo dando un aspetto montano al luogo, accentuato dalla vegetazione che dalle nostre parti si trova solo a certe altitudini.

Il ristorante propone cucina danese e birra ceca, la cosa fa abbastanza ridere. Siamo stati bene e abbiamo passato la cena piacevolmente, all'aperto, in mezzo alla gente del luogo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/14 17:00
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 30 m
- スウェーデン Stockholm Stockholms Kommun Gamla Stan Stortorget 59.324985, 18.07087159°19’30” N 18°4’15” E
日9
Tour e museo Vasa
2022年8月14日, スウェーデン ⋅ ⛅ 25 °C
Raggiungiamo la piazza del museo Nobel per cominciare il nostro giro con la guida italiana che ci farà conoscere il centro. Fa caldo e bevo alla bella fontana pubblica che, scopriamo successivamente, tradizionalmente veniva riscaldata internamente per scongiurare il congelamento dell'acqua del pozzo.
Il giro non è granché interessante o informativo; molte delle nozioni etnografiche sono simili a quelle apprese a Copenhagen.

Un traghetto - sono 4€ a botta, ci decidiamo a fare il biglietto valido 72 ore a 32€ - ci porta al museo Vasa.
Il museo è il contenitore informativo di una scoperta archeologica avuta luogo negli anni '50: il ritrovamento di un vascello da guerra seicentesco, nel fondale del lago Mälaren.
La nave è intatta e originale al 98%. La guida ci ha spiegato il processo di ritrovamento, di recupero e di conservazione, tutto estremamente lungo e macchinoso, ma affascinante.
Con la nave furono ritrovati il corredo tecnico come vele e cordame, attrezzature, strumenti, vettovaglie: un tesoro per gli storici.
Vasa è la storia di un fallimento che si potrebbe definire buffo se non avesse aspetti drammatici: orgoglio e vanto reale, affonda a 30 minuti dal varo per evidenti errori di progettazione, accentuati anche dalle richieste perentorie ma non competenti del Re. Diverse persone morirono, e di queste morti furono ritrovate le spoglie ben conservate. Insomma: non una storia edificante, ma un successo archeologico unico al mondo che ha permesso di estrarre dal fango una vera capsula del tempo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/14 12:23
- ☀️ 26 °C
- 海抜: 46 m
- スウェーデン Stockholm Stockholms Kommun Djurgården Skansen 59.32691, 18.10484559°19’37” N 18°6’17” E
日9
Skansen
2022年8月14日, スウェーデン ⋅ ☀️ 26 °C
Skansen è parco frutto dell'intraprendenza di un tizio che con lungimiranza ha salvaguardato decine di edifici tradizionali svedesi per conservarli nel tempo. Considerando che da queste parti si costruiva principalmente con il legno e gli incendi spesso flagellavano gli edifici, si può dire che sia stata una decisione che ha avuto un ruolo importante a livello storico.
Il parco è molto grande e ospita villaggi tipici, botteghe, zoo con orsi, renne, foche e altri animali nordici. Ho apprezzato meno la presenza di personale con abiti d'epoca fingere di essere occupate in attività dell' epoca. Molte le attrazioni per i bambini. È una visita piacevole. Notevoli gli acquari oceanici.
Tutta isola è dedicata ad attrazioni come musei e parchi, ad esempio il museo Vasa e il museo degli Abba.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/13 19:00
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 17 m
- スウェーデン Stockholm Stockholms Kommun Riddarholmen Klara Sjö 59.330171, 18.05410559°19’49” N 18°3’15” E
日8
Municipio e Gangla Stan
2022年8月13日, スウェーデン ⋅ ☀️ 24 °C
Scendiamo verso il centro della città a piedi. Il nostro quartiere è multietnico, ci sono numerosi ristoranti e attività non locali (il nostro stesso albergo sembra di proprietà cinese). Tanti ristoranti etnici, anche italiani, pub.

Raggiungiamo il municipio. È un edificio enorme e molto bello. Relativamente giovane (anni '20) è composto da 8 miliardi di mattoni in stile rinascimentale. De non fosse per lo skyline si direbbe di essere a Firenze. In un certo senso è un falso storico: sembra molto molto vecchio, incorpora persino strutture come portoni o colonne che appaiono medioevali, ma è tutta roba nuova. Detta così sembra Gardaland, tuttavia si tratta di un luogo bello e veramente piacevole, complice anche il colonnato che affaccia sul lago.

Raggiungiamo il quartiere del centro storico, fatto di stradine con ristoranti e negozi di artigiani locali, molto elegante. Ceniamo in un pub, ammirando la popolazione locale.
La viabilità è molto particolare. In centro ci sono vere autostrade, con il rumore che comportano; per i pedoni e i ciclisti vi sono percorsi separati. Per andare da un'isola all'altra occorrono lunghi giri.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/13 15:00
- ⛅ 27 °C
- 海抜: 37 m
- スウェーデン Stockholm Stockholm socken Rörstrand Karlbergssjön 59.336039, 18.02809559°20’10” N 18°1’41” E
日8
Sosta in albergo
2022年8月13日, スウェーデン ⋅ ⛅ 27 °C
L'albergo è molto curato, ha una hall accogliente e spaziosa, piena di divani poltrone e tavolini. Due grandi librerie sono a disposizione degli ospiti. Ci sono molti angolino dove leggere in tranquillità. Al centro un moderno camino a gas. Immagino come sia piacevole passarci del tempo nella stagione fredda.

In camera stramazziamo sul letto, per svegliarci oltre due ore dopo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/13 13:35
- ☀️ 27 °C
- 海抜: 11 m
- スウェーデン Stockholm Stockholms Kommun Kungsholmen Barnhusviken 59.332375, 18.0504359°19’57” N 18°3’2” E
日8
Stoccolma
2022年8月13日, スウェーデン ⋅ ☀️ 27 °C
Chiara non sta molto bene, ha la nausea, durante l'ultima ora del viaggio ha approfittato dei sacchetti forniti dal treno, mentre io dormivo.
La stazione non sembra il massimo, sembra anche insolitamente piccola; solo in seguito comprendo che si tratta solo di una parte moderna, in continuità con la vecchia stazione centrale.
Cerco inutilmente un cambiavalute.
Decidiamo di raggiungere l'hotel e riorganizzarci.

Piccola nota: anche qui il biglietto dei pullman si paga a bordo, con un tap di carta di credito. Nulla di più facile.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/13 7:54
- ☀️ 18 °C
- 海抜: 10 m
- デンマーク Region Hovedstaden København Vesterbro Copenhagen Central Station 55.672706, 12.56650355°40’22” N 12°33’59” E
日8
Si parte per Stoccolma
2022年8月13日, デンマーク ⋅ ☀️ 18 °C
Siamo ancora in questa magnifica stazione, incredibilmente ordinata e silenziosa per essere in una capitale. Colazione costosa al bar (un beverone di caffè americano da 500ml per me); e attesa al binario.
Un ultimo controllo agli orari.
Il treno è un convoglio svedese e l'interno climatizzato è freddissimo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/12 17:00
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 7 m
- デンマーク Region Hovedstaden København Christianshavn Det Kongelige Bibliotek 55.673596, 12.5829555°40’25” N 12°34’59” E
日7
La Biblioteca reale e le piscine
2022年8月12日, デンマーク ⋅ ☀️ 24 °C
Visita al mercato coperto, tutto è estremamente costoso e abbiamo pasteggiato con un cetriolo e una birra, di fianco ad attonite signore locali che con degnazione ci osservavano tenendosi stretta la borsetta. È una certezza essere sempre i meridionali di qualcun altro!
Abbiamo visto un piccolo mercatino dell'usato, poi dopo qualche giro in centro siamo andati al giardino della biblioteca reale, un piccolo angolo incantevole.
Qui, tra un elegante aperitivo di matrimonio, coppiette, mamme con i bambini, ci addormentiamo per un lungo pisolino, al suono della fontana centrale. Siamo piuttosto stanchi.

Visitiamo la nuova biblioteca, il famoso diamante nero, un edificio stupefacente per molti aspetti. Innanzitutto ha saputo incorporare e armonizzare la biblioteca esistente; in secondo luogo ha degli spazi enormi, pieni di luce captata dalla parete a sud completamente finestrata. Per ultimo la posizione: centrale, di fronte ad un canale cui a pochi passi dall'ingresso vi si fa il bagno: immaginate il piacere di studiare lì e fare una pausa a mollo.

Infine siamo andati a passare il tardo pomeriggio alle piscine pubbliche di acqua marina, un struttura gratuita a disposizione dei cittadini, piena di giovani e famiglie.

Rientro in serata, facciamo lo zaino per domani e ci addormentiamo sui nostri scomodi letti singoli.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Breve giro in Europa
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/08/12 12:48
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 4 m
- デンマーク Region Hovedstaden København Amalienborg Museum für Kunst und Design 55.686678, 12.5925455°41’12” N 12°35’33” E
日7
Design Museum
2022年8月12日, デンマーク ⋅ ☀️ 23 °C
Il design danese è famoso quanto i biscotti a burro. Qualche ora piacevole passata tra esposizioni tematiche temporanee e sedie dall'aspetto buffo.
翻訳をご覧ください
0いいね

もっと詳しく