3月 2022 – 5月 2024

Zwei mit Rucksack

Seisch en Gruess, wenn eus öppert suecht, mir sind irgendwo de Sunne noh ☀️ もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日365
- 2023年3月27日月曜日 13:00
- ☀️ 35 °C
- 海抜: 10 m
- カンボジア Kampot 10.610841, 104.18193310°36’39” N 104°10’55” E
Kampot
2023年3月27日, カンボジア ⋅ ☀️ 35 °C
Zum einjährigem Reisejubiläum besuchen wir Kampot, die kleine überschaubare Stadt nahe der Grenze zu Vietnam. Kampot ist uns seit dem ersten Tag in Kambodscha präsent wegen dem ausgezeichnetem und gleichnamigem Pfeffer der hier wächst und zu fast jedem einheimischen Gericht serviert wird. So lassen wir es uns nicht nehmen und besuchen eine Pfefferfarm, schauen wo und wie der Pfeffer wächst.
In Kampot ist es stickig heiss, wir sind dankbar für die Klimaanlage in unserem Zimmer. Kaum auszuhalten und wohl auch der Grund warum Thomas im grossen Minigolf Duell im hoteleigenen Minigolf-Platz als grosser Verlierer da steht, anders kann man das wohl kaum erklären oder hat Patty heimlich geübt? 🤔😄
Um der Hitze zumindest etwas zu entfliehen machen wir einen Ausflug auf den Bokor Nationalpark und der Bokor Hill Station. Die Station liegt auf einer Höhe von 1080m im gleichnamigen Nationalpark. Verlassene Ruinen zieren die Landschaft. Die Roten Khmer hatten die Anlagen und Gebäude für strategische Zwecke genutzt, verliessen diese jedoch mit dem Ende ihrer Schreckensherrschaft. Seitdem stehen viele der Gebäude verfallen und verlassen auf der Bergspitze. Und da kommen die Chinesen wieder ins Spiel. Die Regierung Kambodschas hat ein unfassbar grosses Stück dieses prächtigen Nationalparks für 99 Jahre an ein chinesisches Unternehmen verpachtet. Es sollen Hotels, Restaurants und ein Golfclub entstehen. In den nächsten Jahren soll das gesamte Plateau mit einem Aufwand von über 1 Mrd. USD umgestaltet werden. 🤑😳
Wir sind auf jeden Fall froh noch jetzt in Kambodscha gewesen zu sein. In ein paar Jahren wird man das Land wohl kaum wiederkennen. So bleibt uns trotz den beindruckenden Tempeln, den tollen Inseln und den vielen sozialen Einrichtungen / Projekte ein fader (chinesischer) Beigeschmack.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
16いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日368
- 2023年3月30日木曜日 14:00
- ☀️ 34 °C
- 海抜: 9 m
- ベトナム Dãy Dương Đống 10.184762, 103.96837710°11’5” N 103°58’6” E
2 2
Phú Quốc
2023年3月30日, ベトナム ⋅ ☀️ 34 °C
Man muss die Feste feiern wie Sie fallen. Und runde Geburtstage umso mehr. So gönnen wir uns für die ersten paar Tage in Vietnam ein tolles Resort am Strand der Insel Phu Quoc und stossen an. Happy Birthday Patty! 🍾🥂🥳もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Happy Birthday 🥳
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Danke 😊
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Herzlichen Glückwunsch nachträglich zum Geburtstag 🎂🎉🎁🍀☀️ wünschen Dir Frank und Kim
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Vielen Dank 😊
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Wo kann man dein Geschenk hinschicken, hätten eine Kleinigkeit für dich. Seid ihr irgendwo etwas länger?
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Wir sind voraussichtlich an keinem Ort länger. Wir kommen das Geschenk sonst aber gerne in 1-2 Jahren persönlich abholen 😄
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者Das wäre auch sehr schön 🤩
2023/04/02返信する翻訳する
旅行者🤗
2023/04/02返信する
6以上のコメント
19いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日370
- 2023年4月1日土曜日 15:00
- ⛅ 35 °C
- 海抜: 19 m
- ベトナム Cần Thơ 10.043539, 105.77867110°2’37” N 105°46’43” E
Cần Thơ
2023年4月1日, ベトナム ⋅ ⛅ 35 °C
Nun aber ab ins richtige Gewusel Vietnam’s. Can Tho ist das wirtschaftliche Zentrum der Mekong-Delta-Region südlich von Saigon. Die Stadt hat eine lebhafte Uferpromenade und hübsche kleine Nebenstrassen. Der Hauptgrund, warum wir nach Can Tho kommen, ist der schwimmende Markt von Can Rai 🛶🥥🍍🥭🍌. Der Markt ist nur wenige Kilometer von Can Tho entfernt und bietet die perfekte Möglichkeit, mehr über die Menschen in der Region und die lokalen Produkte des Landes zu erfahren. Auf dem Mekong wird Reis, Gemüse und Obst aller Art gehandelt. Die Holzboote sind bis oben hin mit Zuckerrohr, Kokosnüssen, Bananen, Mangos und Ananas gefüllt. Unglaublich faszinierend wie die Menschen hier auf und mit dem Mekong leben. Mit einem Guide erkunden wir nach dem Markt zum Sonnenaufgang auch noch diverse Nebenflüsse und schauen auf einer Kakao-Farm vorbei und legen Hand an bei der Reisnudel-Produktion.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
19いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日372
- 2023年4月3日月曜日 15:00
- ⛅ 36 °C
- 海抜: 26 m
- ベトナム Rạch Cầu Bông 10.782451, 106.70073110°46’57” N 106°42’3” E
Saigon
2023年4月3日, ベトナム ⋅ ⛅ 36 °C
Ca. 10 Millionen Menschen leben in Saigon (oder heute Ho Chi Minh Stadt) und praktisch jede Person besitzt mindestens einen Roller 🛵😳😅. Es ist unglaublich wie diese Fahrzeuge das Stadtbild resp. die Strassen prägen. Auto’s sind in deutlicher Minderheit. Zur Rush-Hour werden auch noch die spärlichen Gehwege benutzt von den Rollenfahrern um besser voran zu kommen. Ein herrliches Chaos und es macht einfach Spass in einem Strassencafé zu sitzen und dem Geschehen zuzusehen. Wir lassen die Stadt einfach etwas auf uns wirken, bei der Hitze haben wir keine grosse Lust auf Erkundung zu gehen. Nur einen Ausflug zu den Cu Chi Tunnels gönnen wir uns. Hier versteckten sich vietnamesische Partisanen im Vietnamkrieg.
Einen Termin hatten wir aber noch, nämlich bei der chinesischen Botschaft 🇨🇳. China hat am 15. März die Grenzen für Touristen geöffnet und so probieren wir mal unser Glück, um an ein Visum zu gelangen. Der Antrag wurde trotz komplizierter und unsinniger Vorschriften entgegen genommen. In einer Woche dürfen wir wieder antraben um das Visum oder die Absage abzuholen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Na dann viel Glück mit dem Visum
2023/04/10返信する翻訳する
18いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日375
- 2023年4月6日木曜日
- ☀️ 33 °C
- 海抜: 6 m
- ベトナム Hội An 15.871801, 108.3458315°52’18” N 108°20’45” E
Hội An
2023年4月6日, ベトナム ⋅ ☀️ 33 °C
Endlich wieder Nachtzug! 17 Stunden in Richtung Norden nach Hoi An. 🚃🛌😴👌😁
Das zauberhafte Städtchen liegt an der Küste des Südchinesischen Meers etwa in der Mitte des Landes. Geprägt von chinesischer, vietnamesischer und japanischer Architektur und gespickt mit unzähligen seidenen Laternen ist der Anblick dieser Stadt einzigartig 🤩. Trotz der Touristenmassen, die sich durch die schmalen Gassen schieben, wirkt die Stadt gemütlich und entspannt. Die vielen alten, gelb angestrichenen Geschäfts- und Wohnhäuser sind die Hauptattraktion und verleihen der Stadt einen besonderen Charme. Durch den Fluss Thu Bon wird die Stadt in mehrere Inseln geteilt, die durch kleine Brücken mit dem Festland verbunden sind. Wenn es dunkel wird wimmelt es auf dem Fluss von kleinen mit Touristen beladenen Booten, die ebenfalls mit Laternen bestückt, auf und ab fahren. Diese Szenerie samt der beleuchteten Altstadt ist wirklich einzigartig, auch wenn das Ganze natürlich sehr touristisch ist. Etwas abseits des Altstadttrubels findet man direkt am Fluss kleine gemütliche Restaurants wo wir uns die Abende durch die vietnamesische Küche schlemmen. Unglaublich gut und interessant das lokale Essen, einer wunderbaren und einzigartigen Fusion französischer, Thai, Khmer und chinesischer Küche.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
18いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日377
- 2023年4月8日土曜日 15:00
- ⛅ 29 °C
- 海抜: 17 m
- ベトナム North Central Coast 16.470534, 107.5972516°28’14” N 107°35’50” E
Huế
2023年4月8日, ベトナム ⋅ ⛅ 29 °C
Die 120 km nach Hue bewältigen wir wieder mal mit einem Roller 🛵. Die Fahrt führt uns zuerst über Da Nang mit ihrer beeindruckenden Strandpromenade, die Thomas ein kleines bisschen an Rio de Janeiro erinnert, und danach über den Wolkenpass, der eine natürliche Grenze und Wetterscheide zwischen Nord- und Süd-Vietnam bildet. Der Pass hat eine Länge von etwa 20 Kilometern, erreicht eine Höhe von 496 Metern und führt über den Ausläufer der Truong-Son-Berge. Vom höchsten Punkt bietet sich ein atemberaubender Panoramablick über den Ozean, nach Da Nang und die Halbinsel Son Tra. Angekommen in Hue geniessen wir bei endlich mal wieder etwas angenehmeren Temperaturen ein Willkommens-Getränk bevor es zum Fussball geht. Saisonstart der 2. vietnamesischen Liga und ein Heimspiel des FC Hue ⚽️. Der knappe Heimsieg wird dann in der Walking-Street gebührend mit einigen Einheimischen und 2, 3 Kaltgetränken gefeiert 🍻. Am Folgetag besuchen wir die Zitadelle und den Kaiserpalast von Hue. Diese wurde ab 1804 vom Begründer der kaiserlichen Nguyễn-Dynastie erbaut und diente bis 1945 als Herrschaftssitz des Kaisers. Feuer, Taifune, Bombardierungen und Schlachten haben dazu geführt, dass im Laufe der Jahrhunderte von der alten Pracht des Palastes wenig übrig geblieben ist. Allerdings wurde die Anlage umfangreichen Restaurierungen unterzogen, sodass man heute einen ungefähren Eindruck bekommen kann, wie es hier früher wohl ausgesehen haben mag.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
20いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日380
- 2023年4月11日火曜日
- ☁️ 33 °C
- 海抜: 8 m
- ベトナム Rạch Nhiêu Lộc 10.779602, 106.67754210°46’47” N 106°40’39” E
Saigon zum Zweiten
2023年4月11日, ベトナム ⋅ ☁️ 33 °C
20 Stunden Zugfahrt zurück nach Saigon nur um das Visum abzuholen. In unserem Nachtzugwaggon haben wir sportliche Mitreisende die uns bekannt vorkommen. Die Mannschaft des FC Hue (denen wir am Vortag noch im Stadion zugesehen haben) fährt doch tatsächlich im Nachtzug ans Auswärtsspiel ⚽️🚃🛌. In unserem 4er Abteil war der Starspieler mit der Nr. 10, damit wohl der einzig seriöse. Er schlief nämlich fast die ganze Fahrt, während seine Teamkollegen fast die ganze Nacht rauchend auf dem Flur verbrachten. Vielleicht auch darum ging das Spiel in Binh Thuan verloren. 🤣
Angekommen in Saigon dürfen wir noch 2 Stunden beim Visacenter anstehen bis wir endlich unser Visum für China in der Hand halten 🥳. Ansonsten verbringen wir in Saigon nochmals einen ruhigen Tag bevor es erneut mit dem Nachtzug in den Norden geht (diesmal satte 33 Stunden). 🚃🛌📖📱😴もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Sali zäme, schön für euch, wäre nichts für mich. Aber geniesst die schöne zeit. SG reist komfortabler an die spiele. Grüsse aus der frecht.
2023/04/14返信する翻訳する
21いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日383
- 2023年4月14日金曜日
- 🌧 29 °C
- 海抜: 11 m
- ベトナム Vũ Lâm 20.216476, 105.93850620°12’59” N 105°56’19” E
Ninh Binh
2023年4月14日, ベトナム ⋅ 🌧 29 °C
Nach 1.5 Tagen Zugfahrt erwartet uns Ninh Binh respektive das Dorf Tam Coc (wo wir übernachten) mit Dauerregen 🌧. Die Region wird auch gern als die trockene Halong Bucht bezeichnet. Nur hier stehen die zahlreichen Kalksteinfelsen zwischen grünen Feldern anstatt im türkisblauen Wasser. Trocken bleibt aber während unserem Aufenthalt nichts. Es regnet 3 Tage durch. Wir machen das beste draus, nämlich Kaffee und Bier trinken und fein essen, das Leben geniessen halt 😉. Trotzdem raffen wir uns noch für eine kleine Bootstour durch die Flüsse auf und schlängeln uns etwas durch die nebelverhangene und mystische Landschaft. Am Tag unserer Abreise hört es sogar auf zu regnen und wir besteigen noch einen Aussichtspunkt mit beeindruckender Aussicht auf das Umland. 🤩もっと詳しく
翻訳をご覧ください
24いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日386
- 2023年4月17日月曜日
- ⛅ 32 °C
- 海抜: 25 m
- ベトナム Red River Delta 21.032829, 105.84459221°1’58” N 105°50’41” E
Hanoi
2023年4月17日, ベトナム ⋅ ⛅ 32 °C
Wir erhalten Besuch. Corine, eine Freundin von Patty, kommt uns besuchen und bereist mit uns den Norden Vietnam’s 😀. Dabei hat Sie nicht nur gute Laune mitgebracht, auch viele Leckereien aus der Heimat 🤩 (endlich wieder Zweifel Chips 🤤) und reichlich Fussball- (für Thomas ⚽️) und Reiselesestoff (für beide 📚). Vielen Dank nochmals allen beteiligten 🥰! Das Wiedersehen nach über einem Jahr muss natürlich gebührend gefeiert werden und da es viel zu Erzählen gibt, lässt Thomas die beiden für einen Abend alleine und macht was er am liebsten tut, Fussball schauen und Bier trinken ⚽️🍻, während Patty und Corine sich durch die nordvietnamesische Küche schlemmen 🍜🤤. Am Folgetag erkunden wir die Altstadt, nachdem wir vormittags erneut bei einer Botschaft zwecks Visum einen Termin hatten. Hanoi haut uns jetzt nicht so vom Hocker, hat aber ein paar gemütliche Café’s und Restaurant’s und mit der Train Street ein kleines Highlight für viele Vietnam Reisende. Hier führt ein Gleis mitten durch zwei bewohnte Häuserzeilen. In den vielen Café’s direkt am Gleis kann man sich entspannt ein kühlendes Getränk gönnen, während alle paar Stunden ein Zug die Strecke direkt vor einem passiert. 🤩もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Danke, dass ich Teil eurer Reise sein durfte. Ein wenig Schweiz nach Vietnam zu bringen, war das Mindeste😉
2023/04/26返信する翻訳する
旅行者Jederziit wieder gern! 😊😘 zum glück häsch s'wetter nöd mitbracht 🤣
2023/04/26返信する翻訳する
旅行者Wuueh sooo toll Corine bisch di beide go bsueche👍🤗🥰
2023/04/26返信する翻訳する
24いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日388
- 2023年4月19日水曜日
- ☁️ 27 °C
- 海抜: 48 m
- ベトナム Cát Bà 20.730468, 107.04829920°43’50” N 107°2’54” E
2 3
Halong Bucht
2023年4月19日, ベトナム ⋅ ☁️ 27 °C
Die mit 1500 Quadratkilometern einfach unvorstellbar grosse Halong Bucht besteht aus knapp zweitausend Inseln und skurril anmutenden Kalkfelsen. Die Gegend lässt sich am besten auf einer 2-tägigen Kreuzfahrt durch die Buchten erkunden. Leider spielt das Wetter nicht so ganz mit und es ist doch meist bewölkt und dunstig während unserem Ausflug. Immerhin regnet es nicht und warm war es auch so. So geniessen wir das cruisen durch die Gegend, fahren in Kayak’s durch finstere Höhlen und schwimmen in entlegene Buchten. Das schwimmen geht aber wirklich nur in Teilen der Bucht. Vor 10 Tagen mussten auf Druck der Regierung und neuen Regulierungen viele Familien ihre Flusshäuser in den Fischerdörfchen verlassen und hinterliessen unglaubliche Mengen an Müll im Meer. Vom Müllproblem das ganz Südostasien betrifft, bleibt leider auch die wunderschöne Halong Bucht nicht verschont. Trotzdem lassen wir uns unsere Stimmung nicht verderben und geniessen 2 herrliche Tage bei bester Gesellschaft auf dem Schiff und in der Bucht. Trotz Wetter und Müll ein absolutes Highlight unserer Reise 🤩.
Zurück auf der Insel Cat Ba (wo alle Touren starten) verbleiben wir noch 2 Tage auf der Insel, wandern durch den Nationalpark und chillen etwas am Strand.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Was denn sonst?😉
2023/04/28返信する翻訳する
旅行者🤪
2023/04/30返信する
旅行者 das gfallt de marah bsunders guet🙊hello kitty😂
2023/04/29返信する翻訳する
3以上のコメント
23いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日391
- 2023年4月22日土曜日 14:19
- ⛅ 29 °C
- 海抜: 972 m
- ベトナム Tả Van Đáy 22.304949, 103.88916722°18’18” N 103°53’21” E
2
Sapa
2023年4月22日, ベトナム ⋅ ⛅ 29 °C
Endlich wieder Sonne ☀️. Nach längerer Zeit lässt sich die eigentlich treue Reisebegleiterin wieder mal sehen, wenn auch nicht sonderlich klar. Wir wissen nicht was es hier im Norden Vietnam’s mit dem Wetter auf sich hat. Gemäss Wetterberichten müsste bestes und klares Wetter sein, tatsächlich sieht man die Sonne kaum. Es ist ständig dunstig und hochnebelartige Wolken sammeln sich am Himmel. Ist es der Smog, ist es die Burning Season oder ist das einfach normal hier? 🤷🤷‍♀️ Naja wir können es nicht ändern und geniessen hier wenigstens teilweise Sonnenschein bei unseren Wanderungen durch die Reisfelder Sapa’s 🥾. Wir sind froh nicht in Sapa der Stadt übernachten zu müssen, wir haben kaum jemals so eine touristisch überfüllte und unsympathische Stadt gesehen. Beschaulicher zu und her geht es in den Dörfern rund um die Stadt. Wir übernachten in einem kleinem gemütlichem Ort und geniessen da die Abgeschiedenheit vom Massentourismus. Abends kehren wir in den 2, 3 Beizen ein und erholen uns von den strengen aber wunderschönen Wanderungen. Von Sapa wäre es nun eigentlich nur noch ein Katzensprung rüber nach China unserem nächstem Ziel. Wir müssen jedoch zuerst 7 Stunden zurück nach Hanoi, wo unsere Pässe bei der amerikanischen Botschaft liegen zwecks Visa-Antrag. Diese liegen glücklicherweise bereit und auch der Covid Test (wird für die China-Einreise benötigt) ist negativ 💪. Danach heisst es Abschied nehmen von Corine 🥺 (danke nochmals für deinen Besuch 🥰) und von Vietnam. Von China trennt uns nun nur noch eine Nachtzugfahrt an die Grenze sowie eine bis vor kurzem noch geschlossene Grenze…もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Schön isches gsih mit euch🥰
2023/05/03返信する翻訳する
旅行者Gliichfalls! 🥰😘
2023/05/04返信する翻訳する
SYLWIA B.Gibt es auch Züge von Sapa Richtung China? In welchem Dorf habt Ihr übernachtet. Möchte auch nach Sapa. Aber nicht in diesem Ort übernachten.
2024/12/11返信する翻訳する
旅行者Damals gab es keine direkten züge, da gerade nach corona und die grenze zu china erst gerade wieder geöffneg hatte.. normalerweise müsste es aber eine verbindung haben.. das dorf müsste ta van oder tam coc geheissen haben, ca 10 km südlich von der stadt
2024/12/11返信する翻訳する
24いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日395
- 2023年4月26日水曜日 14:02
- ⛅ 24 °C
- 海抜: 1,867 m
- 中国 Kunming 25.046206, 102.69252225°2’46” N 102°41’33” E
Kunming
2023年4月26日, 中国 ⋅ ⛅ 24 °C
An der Grenze geht wider Erwarten alles ganz rasch und keine 30 Min. dauert die Aus- und Einreise. China hier sind wir 🥳. Vor 2 Monaten noch unvorstellbar das wir es hier hin schaffen. Doch am 13. März wurde bekannt das die Grenzen am 15. März für Touristen öffnen. Aber zuerst musste noch das Visum her, das sich gar nicht als so einfach herausstellte und besonders Thomas viele Nerven kostete. Aber wir haben es geschafft, wir sind in China und das ohne ein Flugzeug zu benutzen von der Heimat 🇨🇭 bis nach China 🇨🇳. Somit dürften wir nach Corona wohl eine der ersten westlichen Touristen sein die China auf dem Landweg betreten. So schauen auch die Zöllner und Menschen am Grenzort: überrascht und uns mit grossen Augen anschauend, aber stets freundlich und interessiert 😊. So wird uns gleich geholfen die Weiterreise zu organisieren. Wir möchten nämlich noch nach Kunming am heutigen Tag. Die Millionen-Stadt des ewigen Frühlings (dank des ganzjährigem angenehmen Klima) erreichen wir knappe 4.5 Stunden später per Zug. Und was für eine Wohltat hier durch diese entspannte und grüne Stadt zu laufen nach 5 Monaten im heissen und chaotisch überfüllten Südostasien 😅. Es herrscht Ordnung und ist sehr sauber, hat viele Grünflächen, überall Gehstege für Fussgänger, kaum Verkehr und Lärm (fast ausschliesslich Elektrofahrzeuge) und vor allem ein angenehmes Klima. Unser erster Eindruck von China hat so gar nichts mit dem zu tun was wir erwartet hatten und wir sind richtig positiv überrascht 😀. Sogar das Essen schmeckt. Leider haben wir nur 1.5 Tage in Kunming, die Zeit in China ist begrenzt und es gibt noch so viel zu sehen in diesem riesigen Land.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
24いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日397
- 2023年4月28日金曜日 14:00
- 🌧 20 °C
- 海抜: 310 m
- 中国 Mianzhai 27.955082, 109.60653927°57’18” N 109°36’24” E
Fenghuang
2023年4月28日, 中国 ⋅ 🌧 20 °C
In 5 Stunden geht es mit meist über 300 km/h im Schnellzug durch das Land nach Fenghuang 🚄. Das kleine Städtchen am Fluss mit ihren historischen Holzhäusern ist ein Hotspot für einheimische Touristen. Mit Englisch kommt man hier nicht weit, in den Restaurants ist alles nur auf chinesisch. Zum Glück gibt es heute mit Google Lense ein ausgezeichnetes Tool um Sachen zu übersetzen und so sind wir froh abends im Restaurant nicht blindlings das erste Menü bestellt zu haben. Im bestellten Tofu-Eintopf gibt es zwar auch noch einiges vom Schwein dazu, aber immer noch besser als der Katzeneintopf (wenn man der google Übersetzung trauen kann 🤪) vom Menü 2 auf der Karte… 😸 Am besten einfach gar nicht nachschauen was man da isst, oder erst im Nachhinein 🤣. Das Dorf ist wunderschön, aber alles doch sehr inszeniert für die heimischen Touri’s. Die Gebäude am Flussufer sind heute ausschliesslich Hotel’s, (überteuerte) Restaurant’s oder Souvenirläden. Die lokale Bevölkerung wohnt heute ausserhalb der Stadt in den Neubau-Siedlungen. Rund 15 km ausserhalb der Stadt befindet sich auch die südliche grosse Mauer, die wir noch besuchen vor unserer abendlichen Weiterreise. Diese ist nicht ganz so gross und bekannt wie die nördliche. Die Feinde im Süden sollen nicht ganz so stark gewesen sein wie die im Norden, darum ist die Mauer doch deutlich kleiner gebaut worden 😄. Rund 2 km sind heute zugänglich. Sicherlich nicht ganz so imposant wie die nördliche, dafür auch nicht so überlaufen, wir waren nämlich neben einem einheimischen Pärchen die einzigen Besucher.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Mal eine Frage. Wie habt ihr bezahlt vor Ort? Habe gelesen, dass nur noch per app gezahlt werden kann und kein Bargeld mehr angenommen wird. Stimmt das? [Erna]
2024/09/02返信する翻訳する
旅行者Das hatten wir auch gelesen. Tatsächlich konnten wir aber sehr häufig mit Bargeld zahlen. In den anderen Fällen zahlten wir mit Alipay oder unserer Kreditkarte. Das funktionierte auch problemlos.
2024/09/02返信する翻訳する
Lieben Dank für die Antwort und das teilen eurer Erfahrung. Hoffentlich kann ich auch bald eine Chinareise planen. Und so toll, dass ihr hier von euren Erlebnissen berichtet habt. Das hat mir viel Freude bereitet. Herzlichen Dank nochmal und alles Gute weiterhin. [Erna]
2024/09/04返信する翻訳する
25いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日400
- 2023年5月1日月曜日
- ☀️ 27 °C
- 海抜: 330 m
- 中国 Wulingyuan 29.349835, 110.5397629°20’59” N 110°32’23” E
2 2
Zhangjiajie
2023年5月1日, 中国 ⋅ ☀️ 27 °C
Sehen und staunen! Was für eine Landschaft, was für ein Anblick 🤩. Uns fehlen die Worte bei dieser Schönheit. Bekannt bei uns ist die Region durch den Film Avatar, der sich von diesem Panorama inspirieren lassen hat. Ganze 75 km laufen wir in 3 Tagen durch den Nationalpark und können uns kaum satt sehen. Es sind über den 1. Mai zwar nationale Ferien und gefühlt ist jede/r Chinese/in unterwegs im Land und wohl auch zehntausende hier in Zhangjiajie, aber wir müssen an diesen 3 Tagen insgesamt vielleicht 15 Minuten anstehen (es gibt diverse Seilbahnen und Shuttle-Busse innerhalb des Park’s), es ist alles so dermassen gut organisiert, kaum zu glauben. Auch hier können wir wieder nur von positiven Begegnungen berichten, alle Leute sind uns gegenüber äusserst offen und zeigen grosses Interesse und wir fühlen uns wie kleine Star’s so oft wie wir nach gemeinsan Selfies gefragt werden 😂.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Danke für die spannenden Berichte aus 🇨🇳 und geniesst Euren „Starstatus“! 😁😎
2023/05/09返信する翻訳する
旅行者Haha Danke 😄😊
2023/05/09返信する翻訳する
旅行者Bin grad im Jura, hier sieht es landschaftlich fast ähnlich aus 😉 einfach massiv weniger Leute 😂
2023/05/09返信する翻訳する
旅行者ja den jura haben die chinesen zum glück noch nicht entdeckt 🤣😜
2023/05/10返信する翻訳する
2以上のコメント
26いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日402
- 2023年5月3日水曜日 14:03
- ☁️ 28 °C
- 海抜: 14 m
- 中国 Sijiqing 30.253391, 120.15758830°15’12” N 120°9’27” E
Hangzhou
2023年5月3日, 中国 ⋅ ☁️ 28 °C
Hangzhou gilt als Tee-Hauptstadt China’s. Neben dem Tee ist der Westsee mit ihrer schönen Promenade inmitten der Stadt das grosse Merkmal der Stadt und zieht auch viele einheimische Touristen an. Am Nord- und Ostufer befindet sich die Stadt mit ihren modernen Hochhäusern und Einkaufsstrassen während sich am Westufer bereits die ersten idyllisch gelegenen Teefelder blicken lassen. Auf Rat von Thomas’s Freund und Tee-Baron Lukas, der sich in der Gegend gut auskennt, besuchen wir ein berühmtes Tee-Dorf, wandern durch die Teefelder und essen ausgezeichnet. Nicht so gut war die Pizza am Vorabend, gemäss google Übersetzer war da unter anderem auch Fledermaus-Fleisch auf der eigentlich ganz nett anzusehenden Pizza. Hoffen wir mal das google sich mal wieder geirrt hat. 🤣もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Von so ein wenig Fledermaus wird doch die Welt nicht gleich untergehen...🤣✌️
2023/05/12返信する翻訳する
旅行者hat geschmeckt wie das Fleisch in der Fertig-Ravioli, also essbar ;-)
2023/05/14返信する翻訳する
🙌🙌🍵 [Lukas]
2023/05/30返信する
16いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日404
- 2023年5月5日金曜日 14:20
- 🌧 26 °C
- 海抜: 44 m
- 中国 Huangpu 31.237184, 121.46880631°14’14” N 121°28’8” E
1 1
Shanghai
2023年5月5日, 中国 ⋅ 🌧 26 °C
Mit dem Schnellzug ist es ein Katzensprung rüber nach Shanghai. Patty war bereits einmal hier und so navigiert sie uns zielsicher durch die Viertel und Sehenswürdigkeiten. Thomas will ja in jedem Land mindestens ein Fussballspiel sehen, so natürlich auch in China. Aber ein Ticket zu ergattern für das Heimspiel von Shanghai Shenhua erweist sich als nicht ganz so einfach (geht nur über ein chinesisches App und mit Bezahlung per WeChat, über diese App funktioniert hier so vieles und ohne diese App ist man oft aufgeschmissen, wir scheiterten aber trotz einheimischer Hilfe und mehrmaligen Versuchen bei der Anmeldung 😬). Schlussendlich erhalten wir von einem netten Staff-Mitglied des Heimteams 2 Gratis-Tickets, da jegliche anderen Versuche scheiterten. Der ganze Aufwand hat sich dann aber gelohnt, 38'000 stimmgewaltige Zuschauer (mehr waren nicht zugelassen) im futuristischem Stadion machten die 90 Minuten zu einem kurzweiligem Ereignis. ⚽️🥳もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Sehr iidrücklich, das Gebäude (Ikaufszentrum?) isch sehr schön und die Farbe i de Stadt (zwar Lichtverschmutzig...) aber es Erläbnis 👍💟
2023/05/13返信する翻訳する
旅行者 🐱🐈🥰🤣
2023/05/13返信する
19いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日406
- 2023年5月7日日曜日 13:53
- ☀️ 21 °C
- 海抜: 7 m
- 中国 Zhong Gang 36.084909, 120.31433936°5’6” N 120°18’52” E
1 1
Qingdao
2023年5月7日, 中国 ⋅ ☀️ 21 °C
Nach der Tee-Hauptstadt Hangzhou müssen wir natürlich auch bei der Bier-Hauptstadt Qingdao vorbeischauen. Deutsche Siedler haben hier 1903 die Brauerei Tsingtao gegründet und man braut hier bis heute (inzwischen in chinesischer Hand) ein ganz gut schmeckendes Bier und ist gar die 5. grösste Brauerei weltweit. Bei einer Besichtigung der Brauerei kontrollieren wir genau ob das deutsche Reinheitsgebot eingehalten wird. Nach ausgiebiger Testerei gibt es den Gütesiegel von uns 🤪. Direkt vor der Brauerei befindet sich praktischerweise die sogenannte Bier-Strasse, wo es diverse Bar's mit frischgezapftem Tsingtao gibt. So fliesst zum letzen Abend in China noch das eint oder andere Bier in unsere Kehlen 🍻. Das Wegbier für den Heimweg kann man sich dann auch im Plastiksack mitgeben lassen 👌😂.
Die 2 Wochen China (leider viel zu kurz, aber wir haben einen Termin in Tokio...) waren super intensiv und nicht minder interessant. Die Menschen sind offen, höflich und besonders in den bereisten Städten modern und fast schon westlich eingestellt. Wir sind auf jeden Fall begeistert und uns sicher das Land nicht zum Letzten mal bereist zu haben. Nun würde es eigentlich weiter per Schiff nach Südkorea gehen. Vor Corona gab es täglich Schiffe über das Gelbe Meer. Nach Corona ist der Passagierverkehr zwischen den Ländern leider immer noch nicht wieder aufgenommen worden. Wir haben lange recherchiert ob es irgendwie eine Möglichkeit gibt, haben diverse Mails gemacht, Telefonate geführt und Einheimische gefragt. Dabei oft völlig verschiedene Antworten erhalten, meist aber das diese nicht fahren. Trotzdem wollen wir es am Hafen von Qingdao noch direkt probieren. Leider sieht es da aber aktuell eher nach einer Grossbaustelle aus und auch eine nette Polizistin kam nach einigen Telefonaten zum Entschluss, das leider nichts geht und dies auch in naher Zukunft nicht ändern wird. So bleibt uns nichts anderes übrig als diese paar 100 km rüber nach Südkorea zu fliegen 🤷‍♂️🤷‍♀️. So werden wir es leider nicht schaffen die Welt auf dem Land- und Seeweg komplett zu umrunden, aber einen kleinen (Flug)-Joker gönnen wir uns doch einfach. 😜もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 🤣🤣🤣🐌
2023/05/15返信する
旅行者 Drei Schätze des Glücks für die Menschen in Qingdao: Trinken Sie (hā) Bier, essen Sie Muscheln (géla), nehmen Sie ein Meeresbad Übersetzung aus dem Koreanischen (mit Google Lens 😉)
2023/05/15返信する翻訳する
20いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日408
- 2023年5月9日火曜日 22:54
- ☀️ 26 °C
- 海抜: 39 m
- 韓国 Hunjeongdong 37.577199, 126.98980437°34’38” N 126°59’23” E
2 1
Seoul
2023年5月9日, 韓国 ⋅ ☀️ 26 °C
Knapp die Hälfte der Bevölkerung Südkorea’s wohnt in der Hauptstadt Seoul. Mit rund 25 Millionen Einwohner ist die Grossregion Seoul damit eine der bevölkerungsreichsten Städte der Welt. Bei bestem Wetter verbringen wir 3 angenehme Tage in der Metropole ☀️. Seoul wirkt für uns einerseits sehr modern mit den vielen trendigen Vierteln und ihren Hochhäusern, andererseits aber auch traditionell mit vielen Palästen und den Hanok, den traditionellen Wohnhäusern Südkorea’s. So erleben wir einen extremen Kontrast aus Moderne und Tradition auf unserem Streifzug durch Seoul. Gesellig geht es abends zu und her in den Gassen rund um unser Hotel. Nach dem obligaten Besuch eines Fussballspiel’s gesellen wir uns zu 2 Einheimischen an die Bar und feiern einen feuchtfröhlichen Abend und werden schlussendlich gar eingeladen 🍻. Nett und lustig sind sie die kleinen Koreaner. Grossartig auch das Essen hier, schon lange freuen wir uns auf die koreanischen Barbecue’s, bei dem man diverses Fleisch und Beilagen direkt am Tisch grilliert. Schmeckt überragend! 👌🤤もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Geil😍😍
2023/05/16返信する翻訳する
旅行者 So schön bunt…
2023/05/20返信する翻訳する
旅行者Jaa 🤩🤩
2023/05/22返信する翻訳する
20いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日411
- 2023年5月12日金曜日 13:30
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 55 m
- 韓国 Gyeongju 35.842177, 129.20732635°50’32” N 129°12’26” E
Gyeongju
2023年5月12日, 韓国 ⋅ ☀️ 23 °C
Wie gewaltige Maulwufshügel wirken die die grossen Tumuli, die Hügelgräber der ehemaligen Könige der Silla-Dynastie. Die bizarr wirkenden Königsgräber prägen das Landschaftsbild der Stadt Gyeongju, der ehemaligen Hauptstadt der Silla-Dynastie. Von vielen als ein Must-See Südkorea’s angepriesen, uns haut es nicht so von den Socken. Die Stadt hat zwar sein historisches und gemütliches Flair bewahrt mit einigen historischen Gebäuden, aber uns überzeugt das im Gegensatz zu den vielen Einheimischen Touristen nicht so ganz. Auch die empfohlene Wanderung durch den Gyeongju Nationalpark ist dann eher ein kleiner Sonntagsspaziergang durch das Grüne.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
17いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日412
- 2023年5月13日土曜日
- ⛅ 22 °C
- 海抜: 18 m
- 韓国 Busanyeok 35.116319, 129.04461835°6’59” N 129°2’41” E
Busan
2023年5月13日, 韓国 ⋅ ⛅ 22 °C
Etwas rauer als in Seoul und Gyeongju geht es in Busan zu und her, typisch für eine Hafenstadt. Die 2. grösste Stadt des Landes wird geprägt durch Hügellandschaften, schönen Stränden, vielen Buchten und kleinen Inseln. Am Gwangali Beach findet gerade das Festival der Fischerei und koreanischen Kultur statt. Dies wird zelebriert durch mehrere Ausstellungen, Vorführungen und grosser Drohnen-Show (das Feuerwerk der Zukunft). Gross und Klein der Stadtbevölkerung findet sich hier ein und geniesst den Tag am Strand bei feinem Essen und geselligem Beisammensein und auch wir stürzen uns in den Trubel. Am Folgetag besuchen wir das Gamcheon Culture Village. Dieser Stadtteil wurde von koreanischen Kriegsflüchtlingen in den 1950er Jahren an einem steilen Berghang errichtet. Richtig bekannt wurde die Gegend aber erst, nachdem die Bewohner damit begannen, ihre Häuser farbig zu streichen und mit Wandmalereien zu verzieren. Heute gehört das Dorf neben den Stränden zu einer der touristischen Hauptattraktionen von Busan.
Nun geht es schon wieder weiter, per Nachtfähre werden wir rüber nach Japan verschiffen. Eine Woche war leider viel zu kurz für dieses interessante Land. Besonders die lebensfrohen und humorvollen Bewohner Südkorea’s werden wir vermissen wie auch die ausgezeichnete und vielseitige Küche des Landes.もっと詳しく
18いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日414
- 2023年5月15日月曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 8 m
- 日本 Nakasu 33.592734, 130.41009333°35’34” N 130°24’36” E
Fukuoka
2023年5月15日, 日本 ⋅ ☀️ 24 °C
Nach einer gemütlichen Nachtüberfahrt auf der Fähre erreichen wir zum Morgengrauen Fukuoka ⛴️. Die einfache Kabine (Matratzen am Boden) teilen wir mit den einzigen weiteren westlichen Touristen auf dem Schiff, einem französischem Pärchen. Fukuoka gilt auch als Hauptstadt des Essens in Japan, besonders Ramen, die Nudelsuppe, wird hier in diversen Variationen geschätzt und gerne gekocht. Das probieren wir natürlich aus und die erfahrene und leidenschaftliche Gastro-Kritikerin Patty sucht uns die Ramen-Restaurant-Kette Nummer 1 des Landes raus 👌😁. Geschmacklich einwandfrei, aber das Konzept des Restaurants sagt uns nicht ganz so zu. Beim Essen starrt man hier nämlich an eine Wand und links und rechts sind auch kleine Wände, alles sehr unpersönlich. Konversationen mit dem Nachbarn sind nicht erwünscht. Man ist hier zum Essen und dies soll anscheinend möglichst rasch geschehen. Geselliger geht es beim Abendessen zu und her. Entlang des Flussufers im Zentrum gibt es diverse Foodstände wo man sich durch die lokale Küche probieren kann, was wir gerne tun. Es wird aber nicht nur gegessen in Fukuoka, wir schauen uns auch einige Tempel, Schreine und Parks an, davon gibt es hier nämlich zur Genüge.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
17いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日417
- 2023年5月18日木曜日
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 17 m
- 日本 Kawarayamachi 34.673703, 135.50948834°40’25” N 135°30’34” E
1 2
Kansai Region
2023年5月18日, 日本 ⋅ ⛅ 25 °C
Mit bis zu 320 km/h rasen wir im Shinkansen in Richtung Osaka 🚄⚡️. Zusammen mit den benachbarten und inzwischen fast ineinander verlaufenen Millionenstädten Kobe und Kyoto bildet man die Region Kansai und ist mit rund 25 Millionen Einwohner eine der grössten Metropolregionen der Welt. Hier gibt es viel zu sehen und zu machen. Wir besuchen Osaka, Nara, Kyoto und Kobe und machen da jeweils was man am besten machen kann in den jeweiligen Orten. Im lebhaften Osaka machen wir das Nachtleben unsicher 🍻, im grünen Nara füttert Patty die heiligen Hirsche zwischen uralten Tempeln 🦌 und in Kobe gönnen wir uns das wohl beste und zarteste Rindfleisch der Welt, das Kobe Steak 🥩, bevor es zum beliebtesten Sport der Japaner geht. Nein es ist nicht Sumo und auch König Fussball muss hier hintenanstehen. Beliebtester Sport hier ist nämlich Baseball ⚾️. Das schauen wir uns natürlich an und staunen ob den 50’000 Zuschauern im riesigen Stadion. Zu guter Letzt bestaunen wir in der alten Kaiserstadt Kyoto die diversen Tempel und Schreine und laufen gar einer Geisha (gemäss Wikipedia eine japanische Unterhaltungskünstlerin…) über den Weg.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Das mit dem wohl besten Steak besprechen wir dann in Argentinien nach einem Asado 😏 [Lukas]
2023/05/30返信する翻訳する
旅行者 Wie… kein Fußball???
2023/06/01返信する翻訳する
旅行者war leider kein, erst in tokio dann wieder ;-)
2023/06/03返信する翻訳する
旅行者 So ungefähr war unser Schlafbus in Kambodscha…
2023/06/01返信する翻訳する
19いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日420
- 2023年5月21日日曜日 15:38
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 30 m
- 日本 Tōkyō Metro Nihonbashi Eki 35.680464, 139.77259435°40’50” N 139°46’21” E
Tokio
2023年5月21日, 日本 ⋅ ⛅ 25 °C
Von einer der grössten Stadt zur grössten Stadt der Welt. Fast 40 Millionen Menschen leben im Ballungsraum Tokio, unvorstellbare Dimensionen. Uns bleiben nur 3 Tage in der riesigen Stadt, aber so richtig warm werden wir nicht mit Tokio. Liegt aber wohl auch an der leichten Grippe die sich Patty eingefangen hat 🤒🤧, zudem war Thomas bereits einmal hier. Semi-motiviert gibt es Sightseeing light, wir schauen uns etwas in den verschiedenen Vierteln um, bestaunen die Stadt von oben und fiebern wieder mal beim Fussball mit ⚽️.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
20いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日422
- 2023年5月23日火曜日 15:41
- 🌧 14 °C
- 海抜: 117 m
- 日本 Sukumo Gawa 35.231614, 139.10083735°13’54” N 139°6’3” E
Hakone
2023年5月23日, 日本 ⋅ 🌧 14 °C
Zwischen Mount Fuji und Onsen - willkommen in Hakone. Der Mount Fuji will sich jedoch bei Dauerregen vorerst nicht blicken lassen, so bleibt uns, bei den eher kühlen Temperaturen und garstigem Wetter eh besser, ein Bad in den traditionellen heissen Quellen, den Onsen. Das Ritual ist in Japan eine jahrhundertealte Tradition, wodurch der Besuch eines traditionellen Onsen mit einigen Regeln verbunden ist. Wir haben uns vorher extra eingelesen und wissen was uns ungefähr erwartet. Tätowierungen sind verpönt und nur in ganz wenigen Onsen erlaubt, vor dem Bad muss man sich gründlich im Sitzen waschen und ein Tensui (ein kleines Handtuch) wird zum Einseifen als auch zum Schweissabwischen benutzt und von allen Besuchern auf dem Kopf getragen. Zudem sind die Bäder geschlechtergetrennt und man badet komplett nackt. Handy’s sind natürlich strickt verboten im Badebereich. Alles etwas ungewohnt für uns, aber trotzdem entspannend. Nach dem Schwitzen, Entspannen und Reinigen haben wir natürlich Hunger und so geht es noch in eine urige japanische Kneipe und essen uns noch ein letztes mal durch die japanische Küche. Am Abreisetag zeigt sich dann sogar der Mount Fuji, für einen Abstecher an den Ashi-See am Fusse des Berges fehlt uns dann aber leider die Zeit. Im Hafen von Yokohama wartet nämlich das Schiff Queen Elizabeth, welches uns in 16 Tagen via Japan’s Norden und Alaska über den Pazifik bringen soll.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
17いいね
Zwei mit Rucksack
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日430
- 2023年5月31日水曜日 14:20
- ⛅ 14 °C
- 海抜: 9 m
- アメリカ Scheffler Creek 60.121258, -149.43404660°7’17” N 149°26’3” W
Pazifiküberfahrt Yokohama - Vancouver
2023年5月31日, アメリカ ⋅ ⛅ 14 °C
Den grossen Teich auf einem Schiff zu überqueren hat schon was magisches an sich. Nachdem wir Teile des indischen Ozeans bereits mit einem Kreuzfahrtschiff überquert hatten, darf es diesmal das britische Schiff Queen Elizabeth sein 🚢. Deutlich gediegener und nicht ganz so gesellig wie auf dem Mein Schiff 5, aber wir haben trotzdem unseren Spass. Es hat ein Irish-Pub mit Live-Musik und ausgezeichneter Bier-Auswahl (Thomas ist glücklich 👌🙋‍♂️) und ausgezeichnetes Essen in den diversen Lokalitäten mit unter anderem einem 4-Gänger zum Mittag und einem 5-Gänger zum Abendessen (Patty ist glücklich 👌🙋‍♀️). Und wir lernen sogar ein weiteres Pärchen auf grosser Weltreise kennen, grüsse gehen nach Münster 😀. Das absolute Highlight der Überfahrt ist jedoch der Halt am Hubbard Gletscher in Alaska 🤩. Schöneres Wetter kann man nicht erwischen und die Gegend um den Gletscher erstrahlt in traumhaftem Gewand. Aber auch die anderen Stopps in Japan 🇯🇵 (Aomori und Otaru) und in Alaska 🇺🇲 (Seward und Sitka) geben uns nochmals einen kurzen aber schönen Einblick. Den 31. Mai feiern wir sogar doppelt, inmitten des Pazifik’s überqueren wir die Datumsgrenze und stellen die Uhren 24 Stunden zurück. Der Tag beginnt von neuem, endet aber gleich wie der erste 31. Mai, nämlich kugelrund von dem ganzen Essen und mit grosser Vorfreude auf einen neuen Kontinent. 🥳😁もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ganz liebe Grüße zurück!
2023/06/10返信する翻訳する
旅行者Traumhafte Bilder! 🤗. So eine Kreuzfahrt müsste man auch mal machen! 🍾💦👙✨
2023/06/10返信する翻訳する
21いいね

もっと詳しく