Reset search
Japan
Satellite

Japan
Azumino-Shi

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • TravelerJapan
      Day 46

      Day 45-46

      April 15 in Japan ⋅ ☁️ 24 °C

      Day 45

      Today we left Nagoya to travel to Nagano, I am super excited for our time in Nagano as we have some really cool day trips planned! From Nagoya to Nagano there is a train that takes about 3 hours but it’s very scenic! Nagano borders the Japanese Alps so we went through lots of tunnels through the alps and ran alongside rivers with mountains dusted with snow so three hours actually went pretty quickly!

      Arriving in Nagano we dropped our bags off and caught the train to Obasute which is only about 20kms outside of Nagano city but it’s like stepping into a completely different era. Nagano city is quite buzzy and it has lots of trendy bars and eateries but just outside the city it’s a completely different story.

      As we arrived and got off the train it felt like we had gotten off at a ghost station with just the two of us there we were wondering if we were at the right place! Wondering down through the hilly outcrop we were surrounded by beautiful views of the mountains and Nagano city in the background but most importantly - rice paddies! Terraced down the hill the rice paddies stretched for a few hundred metres alongside cherry blossom farmland and grape crops amongst others that we couldn’t identify! Small houses made of wood and thatched roofs lined the mountainside it was incredibly picturesque!

      As we were enjoying the scenery we saw a few farmers out working on the land and one in the smallest tractor we had ever seen it must have taken him a millennia to complete all his fields! Another with a small machine that appeared to be prepping the ground for planting. The rice paddies are quite marshy and as a result the farmers have built irrigation systems that have small channels of water that run on the sides of the fields to keep the fields boggy. As we went for a closer look I was rather startled when a frog jumped out of no where! Then all of a sudden there were about 10 of them all hopping around the rice field! I guess it actually makes perfect sense for them to be here as it’s nice and damp and cool with lots of choice for bugs but I just hadn’t really thought about it so I was very surprised when we started spotting them!

      Meandering through the farmland enjoying the warmth of the sun we eventually headed back to the train station - up a bloody huge hill to travel back to Nagano city to settle in for the night!

      Day 46

      Today we visited the largest Wasabi farm in Japan- Daio wasabi farm, it’s so large that it produces 150 tons of wasabi a year- I can’t even get my head around that large of a number!

      Despite the farm being in Nagano prefecture it is huge so it took us about three hours to get there which comprised of two trains and then a 45 minute walk.

      Greeted by a wasabi ice cream truck we felt like we had to try it! It was actually surprisingly nice apart from the fresh wasabi paste on top which burned my mouth off so I quickly scraped this off and enjoyed the rest of the ice cream!

      Wondering around the wasabi fields was quite the sight! Wasabi effectively grows in a steam and what’s special about this wasabi farm is that all the water that passes through the farm is spring water from the Japanese alps that flows tactically through the farm! It’s very impressive!

      Vast fields with little green plants dotting the landscape it was quite the operation! Reaching the best view point we had a nice view of the farm with the alps in the background, sitting down and enjoying the view we watched a few of the farmers out in the field picking the wasabi and working on the farm. A lot of the wasabi is covered in a black netting that is to protect them from the sun as wasabi is apparently very sensitive to direct sunlight once it’s developed past a certain stage!

      After taking it all in we wondered through the shop and saw some wasabi wine which we felt like we HAD to try, once we got back we tried this and it was actually very interesting. It was just very weak wine with a really subtle taste of wasabi, I don’t think it would become my regular drink but it’s always good to try new things!      Read more

    • TravelerJapón
      1
      1
      Day 12

      Matsumoto, puis direction Takayama

      April 4 in Japan ⋅ ☁️ 14 °C

      On a passé une bonne nuit bien collé dans notre petit lit, on n'a pas eu froid comme dans notre tente c'est cool et il pleut plus 🙃🙂.

      On se lève tranquille vers les 8.30/9h on pack notre valise avant de filer vers la gare pour la déposer dans un locker. On nous propose gentiment de nous amener en voiture 😊, ils ont vu hier qu'on avait marché à pieds sous la pluie depuis la gare je crois qu'ils ont eu pitié de nous!

      On se prend un petit thé/café et un pain au raisin pour Jerem qui à repérer une boulangerie française qui n'a pas l'air bien bien française d'ailleurs mais le pain au raisin est bon et on file prendre nos tickets de bus 🚌 pour filer à Takayama ce soir. C'est une autre ville dans les Alpes Japonaise, choix entre départ 13h ou 18h...on prend 18h dommage on verra pas le paysage mais au moins on a la journée tranquille pour profiter.

      La ville de Matsumoto n'est pas très accueillante, même quand il pleut pas! Rues assez moches ( ça fait un peu zone industrielle) et désertes à part 2 rue un peu plus touristiques et mignonnes. On flane un peu dans les magasins de souvenirs, on trouve des petits bols asiat trop mimi pour la maison. Et un magasin de chaussures avec que des chaussures à ma taille (le rêve, mais bon c'est pas trop le type de chaussures que je peux porter à Playa).

      Ensuite on va visiter ce pourquoi on était venu: le château de Matsumoto, il est entouré de jardins, la zone et super jolie, il manque juste un peu de soleil. Encore ici c'est pas la pleine floraison des cerisiers mais on en trouve un fleurit par-ci par-là 💮. Le château est en bois noir, il est imposant, on fait aussi la visite de l'intérieur, tout en bois avec des parquets et grosses poutres et des escaliers très pentus (jusqu'à 60° d'inclinaison) qui nous emmènent jusqu'au 7ème étage avec une vue sympa sur la ville. Il y a aussi une collection de vieux pistolets japonais recouvert de bois.

      13h cette fois on se fait pas avoir on va manger tôt pour avoir plus de choix... Mais même à cette heure là il y a pas énormément de choix pour des sushis 🍣, Jerem ne dit ne pas en manger assez alors on avait décidé d'en trouver ce midi mais ils sont plus dans les soupes ici. On finit par en trouver un, désert, un peu sombre on est seul avec un mec qui semble faire tout. Ambiance un peu froide (et froid a l'intérieur pas de chauffage 😕), on commande un set meal , Jerem avec un sashimi moi avec des tempuras (beignets style japonais) de crevettes et de légumes 🍤. C'est pas mal et plateau joliment présenté. Oups on a oublié la photo.

      Ensuite on va se prendre un petit thé chai dans un café chauffé cette fois pour se réchauffer puis on ère un peu dans la ville. On tombe sur un mini temple super mimi bordé d'un cimetière, un beau cerisiers en fleurs 🌸💮 et un temple rose assez singulier.

      Un peu long pour attendre notre bus mais 18h ça y est on est parti! 🚍 On voit pendant une grosse demi heure puis c'est la nuit noire. On sens que l'on monte en altitude par des routes assez sinueuses, on passe par pas mal de tunnels sous les montagnes. Il y a des plaques de neige ❄️😱 par certains endroits au bord de la route.

      20h30 arrivé à Takayama dans un froid glacial, 15min de marche jusqu'à notre logement. La encore c'est plutôt rustique c'est un Hostel ( auberge de jeunesse) mais la chambre est plus mignonne on a les fameux futons sur les tatamis japonais, par contre les toilettes et salle de bain sont encore pas à côté et aucun chauffage dans les parties communes 🥶. On ne pensait pas qu'il ferait si froid en avril, il fait 5°C! On pose les valises et on file manger avant que tout ne ferme.

      Encore des rues désertes, mais ça a l'air quand même mieux qu'à Matsumoto même si aussi une ambiance assez ghost town👻. On finit par trouver 2/3 rues un peu plus animé avec quelques resto encore ouvert mais rien qui nous tente vraiment, il est déjà 21h, on rentre dans un truc à brochettes, on s'assoit et là je regarde la carte je vois écris en anglais cerf, sanglier,...et la déco est très orienté chasse puis on entend des bruits bizarres c'est une télé où il y a une scène de chasse avec les chiens qui aboient et qui sont en train de bouffer une bête en sang. LOL. On remet notre manteau et on sort. On finit dans un mini resto avec 4 tables spécial Gyoza 🥟🥟 et une machine pour commander, très bon 🙂, tant pis pour les légumes !

      23h on a fait notre lit, douche> Dodo 😴😴, 15km au compteur 🚶🚶      Read more

      See translation
    • Südostasien 2023
      2
      1
      Day 30

      II. 3-Day-Hike in the Japanese Alps

      August 29, 2023 in Japan ⋅ ⛅ 18 °C

      Geschrieben von Maike

      Wandertag 2: Von Mt. Chogatake zu Mt. Daitenso (2922 m)
      Ab um 4.30 Uhr morgens war heute in der Hütte Unruhe, da alle den Sonnenaufgang um 5.15 Uhr erleben wollten. Es war ein wirklich beeindruckender Morgen! Um 7.00 Uhr habe ich meine Wanderung über den Mt. Jonen zu Mt. Daitensu gestartet. Kurz bevor ich an der Hütte angekommen bin, habe ich sogar Affen gesehen - mitten in der Bergen. Insgesamt habe ich heute 12 km (1100 Höhenmeter nach oben, 900 Höhenmeter nach unten) gewandert, sodass ich am Ende dieses Tages sehr erschöpft bin. Das Abendessen hier auf der Hütte ist traditionelles, japanisches Essen, was ausgezeichnet schmeckt: Auf einem kleinen Teller-Tablett sind frisches Weißkraut, eingelegtes Gemüse und andere, für mich nicht definierbare Beilagen mit Fisch oder Fleisch angeordnet. Dazu gibt es kleine Schüsselchen mit Reis, Misosuppe, Tee, Tofu und Algensalat. Reis und Misosuppe kann man sich unbegrenzt nachholen und gehört fast zu jedem typisch japanischen Essen dazu.
      ________________
      English version

      Hiking day 2: From Mt. Chogatake to Mt. Daitenso (2922 m)
      People were starting to get up in the hut this morning at 4:30 am to prepare seeing the sunrise at 5:15 am. It was a really impressive morning! At 7:00 am I started my hike over Mt. Jonen to Mt. Daitensu. Just before I arrived at the hut I saw monkeys - in the middle of the mountains! All in all, I hiked 12 km today (1100 vertical meters up, 900 vertical meters down), so that I am very exhausted now. In the hut I have traditional Japanese dinner which tastes very delicious: on a small tray, you can find arranged fresh white cabbage, pickled vegetables and other, for me indefinable side dishes with fish or meat. In addition, there are small bowls with rice, miso soup, tea, tofu and seaweed salad. Rice and miso soup can be caught up and are part of almost every typical Japanese meal.      Read more

      See translation
    • Kleiner Ausflug
      1
      Day 131

      Hotel und Spa 18+

      November 12, 2022 in Japan ⋅ ☀️ 11 °C

      Eines wollen wir euch ja nicht vorenthalten. In Azumino haben wir ein richtiges Schnäppchen gemacht. Hier wollten wir ja ganz viel Wandern, also sollte es ein Hotel fernab der Stadt sein. Das hier sah so gut aus und war dafür noch nichtmal so teuer.
      Wir dachten erst es liegt daran, dass es keine Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz hat. Immerhin 4Km Fußweg oder 20€ Taxifahrt.
      Beim Einchecken fanden wir eine Rezeption in Form eines Bildschirmes vor. So weit so gut, nur leider alles auf Japanisch.. Zum Glück kam gleich eine ältere Frau angelaufen und hat uns geholfen. Sie hat noch komische Fragen gestellt, mit ihrem Tablet als Übersetzer im Gesicht. Wann und was wir frühstücken wollen und noch irgendwas bei dem sie Gesten gemacht hat wie Einseifen in der Dusche- keine Ahnung was das sein sollte.
      Im Zimmer haben ich mich gleich auf die Suche nach der Mikrowelle gemacht (weil Bärenhunger und so) und dabei noch ganz andere Sachen gefunden.
      Anscheinend sind wir in einem Liebeshotel gelandet. Wir haben schon gehört das diese hier besonders luxuriös und günstig sein sollen.
      Luxuriös war es allemal. Es gab einen Jacuzzi Wirlpool, weiche Bademäntel und Handtücher (für die muss man sonst überall bezahlen). Haufenweise Lotions, Cremes und sogar einen Lockenstab. Naja und dann noch einen Katalog mit haufenweise anderen Kram..
      Das ganze Konzept war auf Anonymität ausgelegt. Das Autokennzeichen wird mit einem Schild abgedeckt. Einchecken über einen Bildschirm, bezahlt wird im Zimmer. Alles kann telefonisch bestellt werden. Das Frühstück steht morgens vor dem Zimmer auf einem Hocker und niemand steht im Flur. Also könnte man sich theoretisch mit seiner Affäre im selben Hotel aufhalten wie der Ehepartner mit seiner Affäre- vorausgesetzt man trifft sich nicht auf dem Parkplatz. 😅
      Zum Wandern war die Location leider nicht so toll wie gedacht, weil alles doch weiter weg war, als es auf der Karte aussah und wir keinen Mietwagen hatten. Dafür waren wir dreimal im Wirlpool.
      In Matsumoto hab ich mir eine Erdbeer Mochi Rolle gekauft (Eiscreme in Reisteig) die beim Auspacken viel zu passend aussah.      Read more

      See translation
    • Kleiner Ausflug
      Day 127

      Matsumoto

      November 8, 2022 in Japan ⋅ ⛅ 16 °C

      Ein kleiner Ort hier mitten in den japanischen Alpen. Hier haben wir uns eine Burg und einen kleinen Schrein angesehen. Wir hatten wieder schönstes Wetter und viele bunte Bäume um uns herum.
      In kleinen Einkaufsgassen waren Cafés und Geschäfte. Hier gab es sogar traditionelle Schuhe zu kaufen, die sehen lustig aus aber auch sehr unbequem. 😅 Passend dazu gibt es Strümpfe zu kaufen, die man in den Schuhen tragen kann.
      Das sieht zumindest stylischer aus als die Deutschen mit ihren Socken in Sandalen. 🫣😅
      Sogar eine richtige Baumkuchen Bäckerei haben wir entdeckt. Auch in anderen Geschäften haben wir diesen schon gesehen.
      Wir stellen hier einige Gemeinsamkeiten der japanischen und deutschen Kultur fest. In Japan scheint es alles nur noch intensiver zu sein. Noch pünktlicher, noch sauberer und sozial noch distanzierter. In Südostasien haben sich die Leute teilweise direkt neben einen gesetzt, obwohl noch sehr viel Platz frei war. In Japan passiert das nur, wenn es nicht anders geht und selbst dann stehen sie oft lieber 🤷🏼
      In einer Mall gab es für uns noch Udon Nudeln. Gut das wir schon geübt haben mit Stäbchen zu essen, hier gibt es keine andere Option mehr. 🙆😅
      Auf dem Weg nach Matsumoto haben wir ein öffentliches Fußbad entdeckt. Das es hier Badehäuser gibt wussten wir ja aber das hier war schon witzig. 😁      Read more

      See translation
    • TravelerJapón
      213
      Day 11

      Direction Matsumoto 🌧️💧☔

      April 3 in Japan ⋅ 🌧 11 °C

      Petit résumé de notre trajet en Emoji pour commencer 🚶>🚌>🚅>🚅>🚅>🚶☔💧🌧️.

      La nuit à été moins fraîche du coup pas de réveille à 6h ;) on à tranouiller jusqu'à 9h au lit, encore une bonne nuit 😊 puis on a préparé notre valise avant de prendre la direction de la gare de Kawaguchiko.

      🚶Première étape à pied 15min environs sous une pluie fine mais ça va on est pas trop trempé, juste on a du marché avec la valise dans la petite route sinueuse et bien pentu!

       🚌 Ensuite bus pour aller à la gare 15/20min, bon timing il se met à bien pleuvoir 🌧️💧,on prend les tickets on se fait un breakfast rapide avec le reste des snacks dans un couloir de la gare avant de prendre notre premier 🚆 direction Otsuki (1h et qq).

      Les sièges sont immenses et les espaces pour les jambes aussi, étrange pour les petits japonais, mais du coup bien confort ! Et trop marrant tous les appuis tête on un petit sicle du mount fuji transformé, brodés avec différentes formes (cf photos). Paysage assez similaire de notre trajet précédent en train + quelques montagnes dans les brouillards avec un effet fumée sympa.

       Petit stop 🚏 avant notre premier JR 🚅 ce sont les trains rapides, seulement 30min jusqu'à Kofu. Ça a l'air d'être une ville mignonne avec pas mal de maisons typiques (avec les bordures des toits relevées vers le haut, toitures en triangle et souvent mini jardin à la japonaise avec des sortes de bonsaï XXL et arbres taillés en boule) mais pas le temps de visiter on embarque 30min après pour notre 3ème et dernier train 🚆 direction Matsumoto.
      Arrivée vers 14h30 ça a été plutôt rapide (on a eu de bonnes correspondances 😊) mais la pluie ne s'est pas arrêté!

      On est encore décalé niveau heure pour manger, la ville est déserte et la plupart des restaurants fermés, il ne faudra pas faire les fines bouches. On termine après quelques 10/15min de marche sous la pluie et nos sacs plastiques dans un espèce de 'fast food' type Curry 🍛 et au final bonne surprise c'est vraiment bon et ça nous réchauffe!

      La pluie s'arrête pas on est un peu dépité on peut pas faire grand chose, on a quand même envie de marcher et se dépenser un peu du coup on achète un parapluie ☂️ en plus pour moi un K-way pour Jerem et on file a pied direction notre logement à 3/4 Km sous la pluie et le froid, il fait genre 10°C 💧🌧️ 45min ça fait long mais au moins on sera content de se poser au chaud.

      Notre logement s'appelle Ryokan Seifuso, Les ryoakan sont des logements typiques japonais chez l'habitant où l'on dors sur des futons qui sont posés sur des tatamis et normalement ils te servent les repas traditionnels dans les pièces aussi avec tatamis tu t'assis au sol. Mais c'est un peu la déception on arrive plutôt dans un genre d'hôtel de pas très bon goût qui fait bien viellot et où il y a aucun chauffage dans les parties communes. Et on a pas les toilettes et salle de bain dans la chambre! Autant au camping on s'y attendait mais là on avait vraiment envie d'un truc cocooning confort pour se poser au chaud et plus bouger.
      En plus elle à pas de sèche linge donc on va devoir ressortir car là on peut plus repousser la lessive nos fringues sont dégueulasses !!!

      On se pose dans la cuisine moche et gelée pour un petit thé et des petits gâteaux (heureusement délicieux que l'on a acheté à la gare) puis on file aux bains, ça va nous réchauffer! C'est encore séparé fille garçon dommage mais petit moment détente avant de ressortir dans la nuit la pluie et le froid à la Coin laundry 🧺 à 10/15min 🚶.

      On est excentré de la ville niveau restaurant on a pas encore trop le choix mais on tombe sur un lieu qui paye pas de mine de dehors mais qui est au final très mimi et chaleureux avec plein de mangas et de figurines et où il fait chaud, ça fait du bien😊. On met 10min à traduire/comprendre le menu. Et on mange des délicieux bols de riz 🍚 avec du porc mariné, de la soupe ( il y a souvent des algues dedans) et quelques légumes principalement pousse de soja et choux (c'est dur niveau légumes...yen a pas vraiment dans les resto et beaucoup de choux dont je suis pas fan!). Il y a aussi souvent des espèces de radis marinés et purée de choux dans des minis récipients à côté. Le tout soupe + bol de riz avec viande ou poisson 🐟 + les pickles ils appellent ça: Set Meal (enfin en le traduisant 😅).

      22h30 on est au lit avec notre linge propre dans notre chambre viellote mais chaude et dans un lit petit pour deux mais bien moelleux.

      (Je pensais avoir pas grand chose à écrire mais au final j'ai encore fait un roman!)

      Au compteur: 11km today ça réduit un peu le compteur de Tokyo ça fait du bien aux pattes      Read more

      See translation
    • Kleiner Ausflug
      1
      Day 131

      Wasabifarm

      November 12, 2022 in Japan ⋅ ☀️ 16 °C

      Mit dem Fahrrad und Gepäck geht es zurück zum Bahnhof, wir sind ja schlau und wollten die Strecke nicht nochmal mit Gepäck laufen. Dafür sind wir dann ein Stück weiter bis zur Wasabi Farm gegangen.
      Tatsächlich war uns nicht bewusst, dass Wasabi einfach japanischer Meerrettich ist. Dieser wächst am Rand von fließenden Gewässern. Die ganze Farm bestand also aus einem umgeleitetem Fluss an dem der Wasabi wächst. Hier wurden sogar Brücken für den Fluss gebaut, damit das Wasser genau dahin fließt wo es hin soll.
      Nach einem kleinen Spaziergang über das Gelände gab es noch einen Wasabiburger und ein Wasabieis. Das Eis hat nur ganz leicht nach Wasabi geschmeckt, bis auf den kleinen sehr grünen Klecks am Rand. Das war wie eine kleine, sehr scharfe Portion Senf dazu. Gemixt mit Eis war das aber essbar und irgendwie witzig. 😁
      Es gab noch alles mögliche aus Wasabi, sogar eine Frankfurter. 😅
      Danach ging es für uns ins nächste Dorf zum Bahnhof, immer ein kleines Workout mit den Rucksäcken, aber bei den Temperaturen hier ist es zum Glück machbar.      Read more

      See translation
    • TravelerJapan
      1
      Day 17

      Matsumoto

      October 5, 2023 in Japan ⋅ ⛅ 19 °C

      After a stop over in Niigata to watch a second Zutomayo concert I made my way to Matsumoto.

      The main draw of this city is its castle, one of the oldest surviving Japanese castles. Exploring the interior of the castle had many museum pieces, mainly focusing on the period where guns were first introduced into Japanese warfare. The steps into each floor got progressively more steep, I wouldn't want to be a samurai having to climb this castle.

      Painted black it looks very striking, even more so at night!

      My dinner for the night was more ramen, with a side of gyoza. Maybe some of the best ramen I've had so far!      Read more

    • Japan
      11
      Day 17

      Bären und Burgen

      August 7, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 29 °C

      Der Tag startete, sehr zu Roberts Freude, mit der Wanderung auf dem Nakasendo. Der schöne Pfad hat uns durch das Örtchen Tsumago geführt, das ebenso beschaulich wie Magome ist.
      Die Bärenglocke haben wir zwar nicht geläutet, aber leider trotzdem keinen Bären gesehen.

      Auf den Weg zu Bahnhof trafen wir noch ein Geschwisterpärchen aus Dänemark, die einen 10 -Tage- Spontantrip machen. Da sie Richtung Kyoto und Hiroshima unterwegs waren, haben wir ihnen ein paar Empfehlungen mitgegeben.

      Als wir dann an unserem Tagesziel Matsumoto angekommen sind, haben wir uns, nach dem Sachen ablegen, direkt auf den Weg zur Burg gemacht. Ähnlich wie in Himeji ist auch diese sehr gut erhalten, jedoch fast komplett schwarz. Gefällt mir persönlich besser 😄

      Abendessen gab's diesmal in einem Yakiniku-Restaurant.
      Wir haben beim Grillen zwar die ganze Bude zugequalmt, aber es hat uns geschmeckt. Sei wohl auch normal bei unserer Fleischauswahl, sagte man uns auf Nachfrage.      Read more

      See translation
    • Südostasien 2023
      Day 29

      I. 3-Day-Hike in the Japanese Alps

      August 28, 2023 in Japan ⋅ ☁️ 17 °C

      Geschrieben von Maike

      Wandertag 1: Von Kamikochi zu Mt. Chogatake (2677 m)
      Obwohl ich eigentlich vorhatte, nur einen Tag in den Japanischen Alpen wandern zu gehen, habe ich mich gestern im Bus von Tokyo nach Matsumoto spontan dazu entschieden, den einzigartigen 3-tägigen Ginza-Trail durch den Chubusangaku Nationalpark zu laufen. Es war eine schwierige Entscheidung, da mir eine so anspruchsvolle Wanderung allein etwas riskant schien... aber dann wollte ich mir diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen lassen und habe die zwei kostspieligen Übernachtungen in den Berghütten noch buchen können. Nun sitze ich auf dem Mt. Chogatake und genieße eine unbeschreibliche und wunderschöne Aussicht. Ich bin sehr erschöpft, da ich heute schon um 4.30 Uhr aufstehen musste, um den ersten Bus von meinem Hostel in Matsumoto nach Kamikochi zu bekommen. Um 7.30 Uhr in Kamikochi angekommen startete mein steiler Aufstieg zur Chogatake Mountain Hut. Da mein Rucksack wegen des mitgebrachten Essens und Wassers sehr schwer war und ich leider etwas Knieprobleme habe, musste ich sehr langsam bergauf wandern. Die 13 km umfassten 1200 Höhenmeter, sodass ich mit Pausen etwa 6 Stunden unterwegs war. Ein Glück konnte eine Person des Hüttenpersonals etwas Englisch, sodass ich mich anmelden konnte - ich habe mich sehr gefreut, hier oben ausschließlich Japaner*innen zu sehen. Allerdings kann ich mich mit ihnen kaum verständigen, da mein Japanisch etwa 5 Worte umfasst, deren Englisch sehr schlecht ist, und ich auch keinen Empfang für Übersetzungen habe... Die Hütte finde ich sehr gemütlich, da alles mit Holz verkleidet ist und die meisten Räume mit Tatami-Matten belegt sind. Die Aussicht von meinem Bett aus ist mal wieder einzigartig 🥰

      __________________
      English version

      Hiking day 1: From Kamikochi to Mt. Chogatake (2677 m)
      Although I was actually planning to go hiking in the Japanese Alps for only one day, I spontaneously decided to hike the popular 3-day Ginza Trail through Chubusangaku National Park. It was a difficult decision as doing such a challenging hike alone seemed a bit risky to me.... but then I didn't want to miss this unique opportunity. I booked the two expensive nights in the mountain huts in advance and was lucky that they still had beds left one day before arriving. Now I am sitting on Mt. Chogatake and enjoying an incredibly awesome view. I am very exhausted because I had to get up at 4:30 am this morning to catch the first bus from my hostel in Matsumoto to Kamikochi. Arriving in Kamikochi at 7:30 am, I started the steep hike up to Chogatake Mountain Hut. Since my backpack was very heavy because of the food and water I brought with me, and I unfortunately still have knee problems, I had to hike very slowly up the mountain. The 13 km included 1200 hight meters so that it took me around 6 hours all in all with breaks. Fortunately one person of the hut staff talked some English so that I could check-in - I was very happy to see only Japanese people up here. It seems that I am the only foreigner. However, I can hardly communicate with them as my Japanese includes 5 words, their English is very poor, and I also have no reception for translations... The hut is very cozy because everything is covered with wood and tatami mats on the floor. The view from my bed is once again amazing 🥰      Read more

      See translation

    You might also know this place by the following names:

    Azumino-Shi, 安曇野市

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

    • 2024© FindPenguins
    • Home
    • About us
    • Blog
    • Group Tracking
    • Press
    • Terms
    • Privacy Policy & Cookies
    • Support
    • Legal notice
    • English