Current

Nouvelle Zélande

An open-ended adventure by Josée et Pat On Tour Read more

Follow Insights Calendar Photos Share

Oldest first

Nouvelle Zélande Traveler
Queenstown
Dec 29–30, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 13 °C
En quittant Manapouri nous faisons encore un petit tour au Te Anau Bird Sanctuary, une occasion d’apercevoir quelques rares spécimens d’oiseaux de Nouvelle-Zélande, comme le célèbre Kaka, et des perruches des Antipodes également connue sous le nom de Kakariki des Antipodes. Mais les fameux Kaka ne sont pas présents, ils ont été prêtés au jardin botanique de Christchurch. Par contre nous y trouvons des Takahe, également un oiseau endémique de NZ.
Puis nous prenons la direction de Queenstown en longeant le fleuve Oreti jusqu'à Mossburn où nous reprenons la Hwy 6 jusqu'au Lake Wanaka pour arriver à Queenstown. Les campings étant tous complets, nous trouvons encore des places sur une aire à 2 km du centre ville et profitons du beau temps pour nous rendre à la Skyline Gondola qui nous emmène sur les hauteurs de Queenstown. Nous empruntons le téléphérique le plus pentu de l'hémisphère sud pour admirer les vues imprenables sur la ville et le lac de Wanaka.Read more
See translation
8 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Milford sound
December 28, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 11 °C
Direction Milford Sound où nous avons réservé une croisière sur le fjord. Nous empruntons la seule et unique route qui mène à Milford Sound, la Milford Road. Cette route est considérée par certains comme l’une des plus belles du monde. Elle débute à Te Anau et est longue de 120 kilomètres.
Avant de traverser le Homer tunnel, nous nous arrêtons au lookout de Monkey Creeks où une petite surprise nous attend. En effet, un Kéa, ce fameux perroquet de montagne endémique à la Nouvelle-Zélande, se promène sur le parking au milieu des voitures.
Nous sommes accueillis par une vue panoramique sur le fjord avec le Mitre Peak qui culmine à 1683 m d'altitude.
Notre croisière démarre à 11 heures. A peine parti du terminal, nous voilà déjà en face d’une magnifique cascade, les Bowen Falls. Le bateau longe tout d'abord le côté gauche, faisant quelques arrêts aux cascades. Il fait demi tour à l'embouchure de la mer de Tasman puis longe l'autre falaise en faisant un arrêt devant la plus imposante cascade du fjord les Stirling Falls.
Sur le chemin du retour nous nous arrêtons au Getrude Valley Lookout, puis pour une petite randonnée au Lake Gunn et au Mirror Lakes. Et enfin nous terminons notre trip par un bon dîner au resto "The Fat Dug" à Te Anau.Read more
See translation
9 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Manapouri
Dec 27–29, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 11 °C
Joyeux anniversaire Siggi !!!
Après ces bons vœux nous partons en direction de Riverton et grimpons au Hilltop Lookout qui nous offre une magnifique vue sur la ville de Riverton, la rivière Pourakino, ainsi que le détroit de Foveaux et Rakiura (Stewart Island).
Un petit photo stop à Colac Bay avant d'arriver à Monkey Island Beach, un nom insolite pour un îlot couvert de buissons, d'une vingtaine de mètres de haut, que l'on peut atteindre à pied à marée basse. Un petit escalier mène au sommet de l'îlot, où se trouve une plateforme d'observation. De là, nous jouissons d'une vue imprenable sur la baie de Te Waewae et les montagnes du Fiodland au loin.
Siggi qui fête son anniversaire, nous invite à déjeuner à midi. Puis nous reprenons notre chemin en passant par
McCrackens Rest offrant une vue imprenable sur la baie de Te Waewae et les minuscules îles Solander.
Nous quittons la Southern Scenic Rd et nous passons à côté de l'ancien "Clifden Suspension Bridge", un pont suspendu historique, construit en 1899, qui enjambe la rivière Waiau. Et tout à fait inopinément, nous sommes attirésu par un autre Lookout, le Wairaki lake lookout offrant une vue sur un lac en forme de fer à cheval. Puis nous traversons la région de Blackmount avec un ciel menaçant avant d'arriver à Manapouri au Camping.Read more
See translation
10 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Invercargill
Dec 26–27, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
Ce matin, avant de quitter le camping, nous retournons à la plage pour observer les dauphins Hector. Et là, nous avons beaucoup de chance, ils sont présents et s'amusent dans les vagues. C'est un magnifique spectacle pour démarrer la journée. Encore une fois, nous profitons de notre "photographe pro", Siggi, pour lui quémander des photos, les nôtres n'étant pas bien visibles.
Puis nous nous rendons au South Most Point, le point le plus au Sud de la Nouvelle-Zélande.
La prochaine étape se nomme le
phare de Waipapa Point. Le phare fut construit suite au naufrage du paquebot SS Tararua sur les récifs au large de Waipapa Point le 29 avril 1881, qui causa la mort de 131 personnes. Avec son homologue, le phare désaffecté de Kaipara North Head, il fut l'un des deux derniers phares en bois construits en Nouvelle-Zélande.
Il a été allumé pour la première fois le 1er janvier 1884.
La pause déjeuner était prévue au Café de Fortrose. Mais ce dernier étant fermé, nous nous arrêtons en bord de mer à la plage de Fortrose où nous avons l'avantage d'observer des "Spatules Royales" prenant également leur déjeuner.
Ensuite nous nous arrêtons au
Stirling Point, un point de repère situé à l'extrémité sud. Il est notamment connu pour être le terminus sud de la State Highway 1 et de Te Araroa , deux axes routiers qui traversent le pays. Stirling Point abrite un panneau indicateur comportant plusieurs panneaux de signalisation ainsi qu'une sculpture représentant une chaîne d'ancre, réplique de celle de Stewart Island.
Toujours à l'extrémité Sud du pays se trouve la petite ville de Bluff, l'une des plus anciennes colonies européennes de Nouvelle-Zélande. Le port de Bluff est la porte d'entrée de l'île Stewart et le berceau des huîtres de Bluff, réputées parmi les meilleures au monde!!!! A vérifier, mais la saison des huîtres s'étend de mars à août. Donc pas de chance...
C'est la ville la plus australe du pays, et est régulièrement évoquée en référence aux extrémités du pays « Du cap Reinga à Bluff ».Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Curio Bay
December 26, 2025 in New Zealand ⋅ ⛅ 10 °C
Notre première visite, Nugget Point abrite l'un des plus anciens phares du pays, surplombant les célèbres rochers ainsi nommés par le capitaine Cook car ils ressemblaient à des morceaux d'or. Une courte promenade nous mène au phare de Tokata, offrant une vue imprenable sur l'immensité bleue, et en contrebas des rochers, nous apercevons une colonie d'otaries à fourrure s'ébattant dans les vagues. Puis nous traversons le "Catlin Forest Park" qui abrite des cascades spectaculaires. La plus célèbre d'entre elles, les Chutes de Pürakaunui, une magnifique cascade, entourée de végétation, qui dévale d'une hauteur de 20 mètres sur trois niveaux. Elle est accessible à pied en traversant une petite forêt tropicale. Puis nous nous rendons au Lac Wilkie.
Ce magnifique lac miroir témoigne de la régénération de la forêt tropicale mature qui borde le sentier avec des plantes des zones humides. C'est un lieu d'une sérénité exceptionnelle.
Puis nous atteignons les Curio Bay Cliffs qui permettent d'observer un goupe résident de rares dauphins d'Hector de Pahu (papakanua) appelé aussi Hoiho en maori, la faune marine et les vestiges fossilisés d'une forêt ancienne. Nous nous y posons pour la nuit. Le soir, au crépuscule, nous nous postons avec nos amis au loockout du camping, et après une longue attente, un seul manchot pointe son nez. Les deux photos sont à nouveau de notre ami Siggi.Read more
See translation
10 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Lake Waihola
December 24, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
Notre aire de CC est en bord de mer à deux pas du Rock View Point. Nous profitons de cette opportunité pour démarrer la journée par une exploration de la plage de sable fin et ses rochers échoués sur le rivage.
Puis nous empruntons la route côtière et traversons Taeri River à son embouchure dans la mer. A Taeri nous quittons la côte pour nous rendre au Lake Waihola, notre point de chute pour la veillée de Noël.
Après le déjeuner nous allons à la découverte des "zones humides de Sinclair" Te Nohoaka o Tukiauau, un site naturel protégé situé au sud-ouest de Dunedin, à la limite sud des plaines de Taieri. Ces zones humides abritent de nombreuses espèces d'oiseaux,
Ensuite, il est temps de revenir au camping pour les préparatifs de la veillée de Noël.

. Joyeux NoëlRead more
See translation
9 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Brighton
December 23, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 18 °C
Nous ne quittons pas Dunedin sans passer par la célèbre Baldwin Street une rue résidentielle de Dunedin, connue pour être l'une des rues les plus pentues au monde, avec des pentes allant jusqu'à 30% à 35%.
Puis nous nous dirigeons sur la Péninsule d'Otago par la Highcliff Road, une magnifique route de montagne jusqu'à Portobello où nous nous arrêtons au Cove Café pour le déjeuner.
Puis, nous longeons la baie de Portobello pour arriver au Taiaroa Head/Pukekura au Royal Albatros Centre ou nous profitons d'une visite guidée pour observer la seule colonie de reproduction d'albatros royaux sur le continent. Grands voyageurs des océans, les albatros royaux parcourent de vastes distances depuis leurs lieux de reproduction pour se nourrir de calmars et de poulpes près de la surface. Avec une envergure impressionnante de trois mètres, ils parcourent aisément environ 190 000 kilomètres par an.
(les photos des Albatros ont été prises par notre ami Siggi)
La prochaine étape s'appelle Sandfly Bay, un lieu magnifique connu pour ses dunes de sable, ses lions de mer et ses manchots à oeil jaune, mais aussi pour ses sandflies...
Après une longue attente en compagnie des lions de mers, deux manchots sortent de l'eau pour rejoindre, avec beaucoup de mal, leur terrier en escaladant l'immense d'une de sable.
Et enfin nous partons sur une aire, le Brighton Domain Camperground, pour la nuit.Read more
See translation
8 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Moeraki Boulders - Shag Point
December 22, 2025 in New Zealand ⋅ 🌬 13 °C
Maeraki Boulders
SHAG point
PUKETERAKI
Nous quittons Oamaru en empruntant la route côtière et faisons une première halte aux Maeraki Boulders, des rochers sphériques exceptionnellement grands situés le long d'un tronçon de la Koekohe Beach sur le platier de la baie d'Otago entre Moeraki et Hampden. Les blocs les plus imposants pèsent plusieurs tonnes et vont jusqu'à trois mètres de diamètre. Une érosion de 60 millions d'années dans le sable des falaises côtières aurait donné cette forme sphérique étrange. Ils se seraient formés à partir des sédiments du fond marin.
Puis nous nous arrêtons à Shag Point Lookout où plusieurs endroits offrent de bonnes chances d'observer des phoques. Malgré un vent glacial à vous couper le souffle, nous nous rendons sur la falaise et apercevons rapidement de nombreux phoques dans les bassins au pied des falaises. Pendant que nous observions les phoques en contrebas, nous en avons aperçu un, allongé dans l'herbe, sur la falaise, à une vingtaine de mètres de nous. Il est resté là, immobile, tout d'abord à nous regarder et puis est parti en descendant la falaise.
Toujours sur la route côtière, un dernier arrêt au Puketeraki Lookout avant d'arriver à Dunedin, nous offre une vue panoramique sur la plage de KaritaneRead more
See translation
10 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Dunedin ville
December 22, 2025 in New Zealand ⋅ 🌬 13 °C
Dunedin est la deuxième plus grande ville de l'Île du Sud de Nouvelle-Zélande, réputée pour son riche héritage écossais, son architecture victorienne bien préservée (gare, églises), sa population étudiante dynamique grâce à l'Université d'Otago, et sa nature spectaculaire environnante, notamment la péninsule d'Otago, refuge de faune sauvage (manchots jaunes, albatros)
Surnommée "Édimbourg de Nouvelle-Zélande", elle offre un mélange unique de culture, d'histoire et de paysages magnifiques, avec des sites notables comme Baldwin Street (la rue la plus raide du monde).Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Oamaru
December 21, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 11 °C
Après une journée bien remplie, nous arrivons à notre destination finale, Ōamaru. Célèbre pour sa colonie de manchots bleus, son style steampunk et son architecture en pierre calcaire, Ōamaru est la plus grande ville du district de Waitaki. Le quartier victorien d'Ōamaru, abrite le paysage urbain commercial victorien le mieux préservé de Nouvelle-Zélande avec ses bâtiments en calcaire local, témoins de son âge d'or, lorsque la ville était un port important, exportant les premières viandes congelées au monde. Aujourd'hui c'est un centre ville avec de charmantes boutiques, des galeries d'art, des produits artisanaux et locaux. Mais, le dimanche tout est fermé...
Notre tour de ville bouclé, le soir nous rejoignons le port. En effet, à la tombée de la nuit, il est possible de voir les manchots bleus ou manchots pygmées lorsqu'ils rentrent des pêches nocturnes. Les manchots pygmées sont la plus petite espèce de manchots au monde, mesurant environ 30 cm et possèdent un plumage bleu leur valant le surnom de petits manchots bleus.
Et puis, à 22h30, les voilà qui arrivent. Une fois sortie de l'eau, ils escaladent les rochers et s'assurent que la voie est libre, puisque une bonne partie est obligée de traverser la route pour rejoindre leur terrier. Pas facile et plutôt dangereux pour ces petites bêtes...Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Oamaru Steampunk
December 21, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 16 °C
Oamaru est célèbre pour son ambiance Steampunk, un genre mêlant esthétique victorienne et technologie à vapeur, avec des sculptures mécaniques et des installations artistiques inspirées de Jules Verne et H.G. Wells dans un décor rétro-futuriste.Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Clay cliffs - Takiroa - Elephant Rocks
December 21, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 8 °C
Notre destination est Oamara. Mais quelques sites se trouvent le long de notre chemin.
Clay Cliffs d'Omarama, une formation géologique naturelle spectaculaire.
Elles sont constituées de couches de limon et de gravier déposées par d'anciens lacs et rivières il y a des millions d'années, puis soulevées et inclinées par une faille active. L'érosion a sculpté ces matériaux en hautes cheminées (pinacles) et crêtes pointues, séparées par d'étroits ravins. Ces falaises atteignent environ 30 mètres de hauteur.
Puis, près de Duntroon, nous nous arrêtons à Takiroa, un site archéologique abritant de l'art rupestre maori. Ces œuvres d'art datent d'entre 1400 et 1900 après J.-C.
Ensuite, nous visitons un dernier site, Elephant Rocks, une collection de grands blocs de calcaire altérés provenant d'un ancien fond marin, formées il y a environ 25 millions d'années.
Une dernière promenade vous emmène à travers un champ de gigantesques blocs de calcaire, connu sous le nom d'Elephant Rocks, près de Duntroon. Ces rochers massifs, sculptés par l'érosion en formes étranges et fascinantes, se sont formés pendant des millions d'années, lorsque cette région était sous la mer. Le sentier qui traverse un enclos vous permet de vous approcher au plus près et de déambuler parmi ces formations incroyables. La région regorge également de fossiles, et le Vanished World Centre, situé à proximité, retrace l'histoire de la faune marine ancienne qui peuplait autrefois ces lieux. Ce site a également servi de décor au film « Le Monde de Narnia ».Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Lake Pukaki Reserve The Pines
December 20, 2025 in New Zealand ⋅ 🌧 11 °C
La découverte du jour s'appelle Haupapa en Maorie ou Glacier Tasman, le plus grand et imposant glacier de Nouvelle-Zélande.
Le glacier Tasman se situe au pied du Aoraki/Mt Cook. Ce glacier est long de 20 kilomètres et son épaisseur atteint en certains endroits 600 mètres. Au pied de ce glacier se trouve le lac Tasman. Les fragments du glacier qui se brisent s’échouent dans le lac, et prennent l’allure de gros icebergs.
Ces derniers fondent lentement, car la température de l’eau du lac ne dépasse pas les deux degrés celcius. A la fin de la fonte, les particules de roche tombent dans le lac Tasman, lui donnant ainsi une couleur grise laiteuse. L’eau glaciaire, lorsqu’elle arrive au lac Pukaki, est exempt de toute impureté, et donne au lac une couleur bleue turquoise incroyable.Read more
See translation
TravelerCoucou Josée et Patrick. Merci pour toutes ces belles photos. Ça nous rappelle plein de souvenirs. Joyeux Noël 🤶 à vous et très belles fêtes de fin d'année. Bises
12/24/25ReplyTranslate
12 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Twizel
December 19, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 19 °C
Un réveil matinal et un ciel dégagé et
nous voilà partis pour le Mount John qui nous offre une vue majestueuse sur le Lake Tekapo, et la ville, le Lake Alexandrina et abrite le plus grand observatoire de Nouvelle-Zélande.
Après avoir découvert le Lake Alexandrina du haut du Mount John nous y faisons une halte. Nous y trouvons des Grèves huppés qui nidifient. Puis nous rejoignons le Lake Pukaki où nous espérons voir le Mount Cook ou Aoraki en Maorie, le plus haut sommet de Nouvelle-Zélande qui culmine à 3794 m. Mais ce dernier reste caché derrière un rideau de nuages.
Dans le Visitor Center nous achetons du saumon élevé dans le lac avant de rejoindre notre camping à Twizel. Et le soir, après un message de Bärbel, nous y retournons et pouvons l'admirer, dominant dans toute sa splendeur le lake Pukapi, le plus grand des trois lacs alpins du bassin du Mackenzie. Les autres sont les lacs Tekapo et Ohau.
L'alimentation glaciaire des lacs leur donne une couleur bleue distinctive, créée par la farine glaciaire, les particules de roche extrêmement finement broyées provenant des glaciers.Read more
See translation
TravelerC’est tout simplement sublime !!!
12/22/25ReplyTranslate
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Lake Tekapo
December 18, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C
La destination d'aujourd'hui est le lac Tekapo dans le district de McKenzie.
Nous traversons une région agricole, des céréales, et beaucoup de pâturages avec de l'élevage de bétail, de moutons et aussi de biches.
Une pause café s'impose à Fairlie Bakehouse réputée pour ses tourtes à la viande. Mais nous préférons prendre un bon croissant aux amandes avec notre capucino.
Nous empruntons le Burkes Pass et nous arrêtons à Dog Kennel Corner au "Ko Te Kähui", une sculpture culturelle maorie de 14 mètres de haut.
Et déja des champs de lupins nous annonce l'approche du Lake Tekapo.
Un lac d'une couleur magnifique, un bleu indescriptible avec les montagnes enneigées en fond et les lupins de toutes les couleurs qui tapissent les champs. Nous nous posons au camping avant d'entamer une promenade au bord du lac jusqu'à l'église du Bon Pasteur (Church of the Good Shepherd)Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Methven
December 17, 2025 in New Zealand ⋅ ☁️ 9 °C
Nous partons pour le lac de coleridge. Les derniers kilomètres s'effectuent sur une piste en gravier bordée de pâturages. La vue est sublime et l'eau change de teinte selon la lumière, oscillant entre le bleu acier et le vert émeraude. Et, sauf quelques plongeurs locaux qui ne rechignent pas d'affronter une eau glaciale, nous sommes seuls avec nos amis sur ce site extraordinaire avec un paysage à vous couper le souffle.
Notre prochaine étape est le Mount Hutt, situé à 2086 m, qui abrite une célèbre station de ski, près de Methven, connue pour sa neige et ses pistes de ski, et offrant des vues spectaculaires sur les plaines de Canterbury, Mais avant d'entamer la montée nous prenons un petit encas à Methven et nous assurons un camping pour la nuit.
Et puis, nous voilà partis pour le Mount Hutt, sauf que le brouillard nous rattrape très vite et que, presque arrivé à destination, les rangers nous demandent de faire demi-tour car la route sera fermée à 17 heures. Nous sommes donc obligés de rebrousser chemin.Read more
See translation
10 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Glentunnel
December 16, 2025 in New Zealand ⋅ 🌧 12 °C
Akaroa conserve une forte influence française via les noms de ses rues (Rue Jolie, Rue Lavaud), son architecture coloniale, ses cafés et boutiques, et une culture qui célèbre son passé de colonisation française avortée, avec des descendants de colons perpétuant les traditions, un mélange unique de cultures française, maorie et britannique.
Akaroa se présente comme le "village français" de Nouvelle-Zélande, exploitant pleinement cet héritage pour attirer les visiteurs.
Nous quittons Akaroa et reprenons la Scenic Road en direction de Hororata. Nous passons la nuit à Glentunnel.Read more
See translation
12 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Duvauchelle
December 15, 2025 in New Zealand ⋅ 🌬 22 °C
Après trois nuitée, nous quittons notre hôtel pour réceptionner notre camping-car. L'agencement de celui-ci est un peu différent qu'en Australie et offre un peu plus de rangement.
Il nous faut donc refaire le plein de courses, alimentaires, articles ménagers, etc..
Puis, nous avons prévu de nous rendre au téléphérique de Christchurch et profitez d'une vue à 360 degrés sur la ville de Christchurch, les plaines de Canterbury et les Alpes du Sud. Mais à notre arrivée la télécabine a été arrêtée, le vent soufflant trop fort.
Nous partons donc, en compagnie de Mariele et Siggi sur la péninsule de Banks en empruntant la Scenic Road.
C'est un ancien volcan éteint et érodé s'avançant dans l'océan Pacifique Sud.
Puis nous nous arrêtons à Duvauchelle afin de ranger et installer notre camping-car.Read more
See translation
10 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Christchurch, le jardin botanique
December 14, 2025 in New Zealand ⋅ ⛅ 21 °C
Ce matin nous nous rendons au jardin botanique de Christchurch. Il est situé au coeur de la ville et a été fondé en 1863 avec la plantation d'un chêne anglais pour commémorer le mariage du prince Albert et de la princesse Alexandra de Danemark. S'étendant sur 21 hectares, il est traversé par la rivière Avon et abrite une riche collection de plantes exotiques et indigènes, plusieurs serres, une pépinière, une aire de jeux et une station climatologique.
Ensuite nous flânons encore un peu en ville, visitons la Cathédrale en carton et prenons un café au Riverside Market avant de rentrer à l'hôtel.Read more
See translation
9 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Christchurch, ville de Street art
December 13, 2025 in New Zealand ⋅ ☀️ 19 °C
Dans l'après-midi, nous partons à la découverte du street art qui a pris une place considérable dans le paysage urbain de Christchurch. Les graffitis et les peintures murales permettent à la ville de se créer une nouvelle identité. Toutes les inspirations sont permises : des plus colorées aux plus sombres, des plus réalistes aux plus abstraites, des plus fantasques aux plus sensibles. Les fresques immenses sont disséminées partout à travers la ville. 115 fresques sont recensées sur la carte digitale.Read more
See translation
11 likes
Nouvelle Zélande Traveler
Christchurch
December 13, 2025 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C
Notre vol de Sydney nous amène à Christchurch, la porte d’entrée de l’Ile du Sud de la Nouvelle-Zélande. Fondée en 1850 et marquée par des influences anglaises et françaises, Christchurch a été reconnue comme "la ville des jardins". Dévastée lors des séismes de 2010 et 2011, Christchurch est aujourd’hui en reconstruction avec une architecture moderne et alternative.
La cathédrale ayant été détruite lors du séisme a été remplacé par une "Cathédrale de transition", une construction d’urgence en cartons qui devrait tenir 50 ans.
Nous nous promenons à travers cette ville qui présente de nombreuses facettes. Surnommée "The Garden City" Christchurch invite à la promenade le long de la rivière Avon, ou en barque, où encore à travers ses parcs et ses jardins. Des vieux tramways desservent les principales attractions touristiques.
Et une visite au "Riverside Market", un marché avec de nombreus petits restaurants proposant des produits locaux et agrémenté par une troupe musicale fait notre bonheur à l'heure du déjeuner.Read more
See translation
11 likes

Trip start
December 13, 2025