Очистить поиск
Europa2024
Сначала новые
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Kurz mal Sonne

    10 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌧 7 °C

    Das Leben auf dem Parkplatz ist nicht gerade toll, aber so langsam gewöhne ich mich sogar daran... Nein - nicht wirklich, aber irgendwie muß mal die Zeit mit Humor nehmen. Der Lieferstatus der Kardanwelle ändert sich nicht wirklich.

    Immerhin ist es heute mal kurzzeitig nicht nur trocken, sondern sogar sonnig. Zeit also, noch einmal etwas durch Svolvær zu laufen, um ein paar Fotos zu machen. Mich zieht es noch einmal nach Svinøy.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    1Tolles Museum - erst einmal ein kleiner Überblick...
    ...und jetzt die "richtigen" Eindrücke3

    Auf den Spuren der Wikinger

    11 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌧 8 °C

    2 Tage habe ich in Svolvær praktisch nichts gemacht bzw. nichts machen können. Die Kardanwelle hängt immer noch irgendwo zwischen Oslo, Bjerkvik und Svolvær fest und die durch einen Erdrutsch zerstörte E6 inkl. daneben verlaufender Bahnlinie macht den Transport nicht einfacher. Der Mitarbeiter an der Kundenannahme hat eine große Geduld - er kennt das Problem und lässt sich (fast) nicht aus der Ruhe bringen.

    Heute muss ich aber endlich mal wieder etwas machen. Das Wetter soll einigermaßen gut werden und so beschließe ich, mit dem Bus nach Bøstad zu fahren, um mir das Wikingermuseum anzusehen. Es ist ein bisschen riskant, weil der einzige Bus nach Schließung des Museums erst abends um 22:00 Uhr fährt. Das heißt, ich muss 5 Stunden "irgendwie überbrücken". Aber es soll ja trocken bleiben...

    Das Museum ist toll aufgemacht: eine konventionelle Ausstellung im Hauptgebäude und reale Darstellung vom Alltagsleben im rekonstruierten Langhaus. Dort werden anschaulich einige Handwerke erklärt und jeder kann am (Gas-)Feuer Stockbrot machen. Eine kleine Führung (sogar auf deutsch - von Laura, einer Italienerin) macht das Ganze noch anschaulicher.
    Ich bleibe die ganzen 5 Stunden von meiner Ankunft bis zur Schließung dort, sehe mir alles sehr genau an und höre jeden Beitrag über den Audioguide. Das ist wirklich gut gemacht und informativ.

    https://www.lofotr.no/en/lofotr-vikingmuseum/

    Geplant hatte ich, danach zum Wikingerboot zu laufen - im Sommer kann man damit sogar eine kleine Segeltour machen. Aber daraus wird nichts. Ich bin keine 300m weit gekommen, da fängt es wieder an zu schütten und zu hageln. Ich such in der nahegelegenen Kirche Zuflucht. Es waren vielleicht nur 3 Minuten, aber es reicht - ich bin reichlich naß. Eine Regenjacke habe ich dabei, aber die Regenhose habe ich zugunsten der (nicht wasserdichten) Thermohose im Camper gelassen. In der Kirche, die ziemlich eins ist mit dem Gemeindehaus ist irgendeine Kindergruppe oder Veranstaltung. Ich setze mich in eine Ecke im Vorraum - solange mich keiner "verjagt", bleibe ich hier.

    Gegen 18:00 Uhr findet dort ein gemeinsames Abendessen statt - da will ich nicht stören und laufe zurück Richtung Langhaus. Wieder das Gleiche: mitten auf dem Weg beginnt es zu regnen. Ich Stelle mich in den überdachten Eingang vom Langhaus und stelle fest, dass das noch nicht abgeschlossen ist. Also gehe ich rein, bleibe aber direkt an der Tür stehen - falls jemand kommt. Es stellt sich heraus, dass eine Reisegruppe von einer Hurtingrouten-Kreuzfahrt zum "Wikinger-Abendessen" erwartet wird. Bis dahin darf ich in einem Teil des Langhauses warten. Später bekomme ich sogar das Angebot, mit der Reisegruppe zurück nach Svolvær zu fahren. Somit bin ich fast 1 Stunde früher zurück.
    Das tut wirklich gut! Glück muss man haben - hätte nicht gedacht, dass ich Kreuzfahrten mal gut finde 😉
    Es klappt tatsächlich. Die Reisegruppe ist zwar zeitlich etwas hinter dem Plan, aber ich spare mir die Zwischenstopps und den Fahrpreis. Außerdem das "Experiment", wie man (wie hier üblich) einen Linienbus auf einer dunklen Landstraße, an einer unbeleuchteten Haltestelle mit Handzeichen zum Anhalten bewegen kann.
    In Svolvær ist das Wetter nicht besser als in Bøstad. Es regnet mal wieder - oder immer noch? Eigentlich sagt der Wetterbericht etwas anderes, aber seit wann hört jemand darauf? Trotzdem bin ich gegen 23:00 Uhr zurück und falle zufrieden, mit vielen tollen Eindrücken ins Bett. Zum krönenden Abschluss gibt's sogar noch einmal Nordlichter.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    Der LT darf auf die große Bühne1Schon komisch, wenn der eigene Camper an einem vorbeifährt...😉

    ENDLICH...

    13 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌧 6 °C

    Nach rund 2 Wochen ist heute endlich meine Kardanwelle geliefert worden. Heute Nachmittag soll sie eingebaut werden. Hoffentlich passt alles.
    Meine Nerven sind ziemlich angespannt, denn ich habe die Welle nur aufgrund von "Indizien" bestellt - eine Bestellnummer, die in Foren und andere Webseiten genannt wurde. Ob es wirklich die ist, die bei mir verbaut ist, wird sich zeigen.
    Das schlechte Wetter - nur Regen, trüb und so dunkel, daß bis Mittags noch keine 10Wh von der Solaranlage geliefert waren - ist auch nicht dazu angetan, meine Laune zu verbessern. Am liebsten würde ich einfach den Kopf in den Sand stecken bzw. im Bett bleiben. Aber es hilft ja nichts...ich mache mich und den Camper fertig, spreche kurz mit der Werkstatt (ich kann eine Stunde früher -14:30 Uhr- zum Termin kommen) und fahre dann zum Gas tanken.
    Dann wird es ernst... Der LT wird auf die Bühne gefahren und ich überbrücke die Zeit im Einkaufszentrum. Ich soll nach einer Stunde wiederkommen - wenn's schneller geht oder sonst etwas ist, rufen sie an. Von daher nehme ich es mal als gutes Zeichen, dass um 15:30 Uhr noch kein Anruf gekommen ist und mache mich auf zurück zur Werkstatt. Plötzlich kommt mir doch mein Camper entgegen...eine etwas surreale Situation. Aber klar, der Mechaniker macht eine Probefahrt.... Moment mal... Probefahrt???...das würde ja heißen, dass wirklich alles geklappt hat und die Reparatur abgeschlossen ist.... Ich brauche ein paar Minuten, um das zu realisieren.
    In der Werkstatt muss ich noch etwas warten, dann ist der Mechaniker zurück und gibt "Daumen hoch". Darf ja fast nicht wahr sein... Die Rechnung hält sich für norwegische Verhältnisse mehr als in Grenzen. Jetzt bloß weiter... Fast hätte ich noch Starthilfe gebraucht, denn der Mechaniker hatte vergessen, das Licht auszuschalten. Tja...bei alten Autos geht das nicht so einfach mit "Schlüssel abziehen".
    Ich bin jedenfalls froh, wieder auf der Straße zu sein. Im unvermeidlichen Nieselregen verlasse ich Svolvær in Richtung Süden und Ballstad.
    ENDLICH....    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    22

    Die ersten 80km....

    13 октября 2025 г., Норвегия ⋅ ☁️ 9 °C

    ...mit der neuen Kardanwelle sind gut verlaufen. Der LT fährt ruhiger. Leider hat es nur hin und wieder aufgehört zu regnen. Aber immerhin...es gab ein paar schöne Bilder zum "Sonnenuntergang". Kurzzeitig hatte ich sogar überlegt, irgendwo an der Straße zu übernachten, habe mich dann aber doch entschieden, den kleinen Campingplatz bei Ballstad anzufahren. Es ist mal wieder kein Campingplatz im klassischen Sinne - ein Stück Parkplatz zwischen Miet-Hütten ist mit Stromsäulen ausgestattet, dazu gibt's ein Service-Gebäude mit 2 Toiletten, 2 Duschen - nicht ganz sauber (für die Hochsaison im Sommer ist das ziemlich knapp bemessen und kann erst recht nicht sauber sein) - einer Waschmaschine und einem Trockner. Mehr gibt's nicht, aber für eine bzw. wenige Nächte in der Nebensaison ist es ok. Über den Preis von rund 30€ lässt sich wie so oft diskutieren.
    Unter'm Strich war meine Entscheidung ganz gut. Eine heiße Dusche, frisch gewaschene Haare und ein geheizter Camper, wo ich nicht aufpassen muss, wieviel Batteriekapazität ich verbrauche, sind doch was wert. Ich nutze das WLan, um beim Abendessen kochen (Nudeln mit Gemüse) etwas fernzusehen. Zum "Nachtisch" gibt's Obst und -frau soll ja nicht zu gesund leben😉- ein kleines Glas Whisky.
    Die Anspannung der letzten Tage macht sich bemerkbar und so gehe ich früh schlafen - während es draußen trotz vorhergesagtem "kein Niederschlag" leise vor sich hin nieselt.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Unfreiwillige Pause

    14 октября 2025 г., Норвегия ⋅ ☁️ 8 °C

    Heute morgen ist es doch tatsächlich mal trocken. Naja, nicht ganz, aber zumindest kommt kein weiterer Niederschlag von oben und die Gegend kann etwas abtrocknen. Da lt. Wetterbericht dieser Zustand nicht lange anhalten soll (für morgen ist sogar heftiger Regen und Sturm vorhergesagt), überlege ich, wie es weitergehen soll. Eigentlich gibt's 2 Möglichkeiten:
    "ganz langsam" - noch 2 Tage hier bleiben und dann über Reine zur Fähre nach Moskenes und weiter nach Bodø
    oder
    "ganz schnell" - sofort aufstehen, mich fertig machen und versuchen, die Mittagsfähre zu bekommen.

    Ich entscheide mich für Letzteres. Das heißt zwar jetzt etwas Stress, aber ich kann dann halbwegs im Trockenen fahren und wenn ich auf dem Festland bin, bin ich unabhängiger. Außerdem ist dann die Chance größer, vor dem ersten Frost in Norwegen weit genug nach Schweden zu kommen und somit noch Plusgrade zu haben.

    Ich komme tatsächlich vor 9:00 los, aber die Fahrt endet nach wenigen Kilometern an einer Straßensperre. Der Mitarbeiter der Verkehrswacht informiert mich, dass es erst um 10:00 Uhr weitergeht. Na gut - nicht schön, aber was soll's. Zeit für einen Kaffee. Der junge Mann friert sichtlich (dem Aussehen nach kommt er eher aus Südeuropa oder dem arabischen Raum) und ich koche auch für ihn einen Kaffee. Später kommt noch seine Kollegin von der anderen Seite der Sperrung - sie bekommt eine Tasse Tee, da sie keinen Kaffee mag. Beide sind mir dankbar dafür und wir unterhalten uns kurz. Dann räume ich alles zusammen, schalte das Gas aus, während die ersten Autos der Schlange losfahren. Ist mir recht, dann kann ich in meinem Tempo hinterherfahren. Aber als ich 3 Minuten später an die Sperre komme, kann ich nicht mehr durch...erst wieder in einer Stunde.

    WIE BITTE?!?

    Ja, hier kann man wegen der Bauarbeiten im nahegelegenen Tunnel nur 1x/Stunde durchfahren - und wenn alle Autos weg sind, ist erstmal wieder Schluss. Hat der Kollege das nicht gesagt? Nein - er hat nur gesagt, dass die Sperre um 10 Uhr aufgehoben ist. Aber nicht, dass es nur für wenige Minuten ist... Na toll. Wieder eine Stunde verloren. Ob das mit der Fähre noch klappt? Es hilft nichts - ich muß warten... 😒    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    Schon fast wieder unter Land... Der Seegang hielt sich in Grenzen

    Tschüss Lofoten...

    14 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌬 9 °C

    Nachdem ich beim zweiten Anlauf mit den anderen Autos durch die Baustelle fahren konnte, folge ich recht zügig der E10 nach Moskenes. Mit der Fähre wird es knapp - eigentlich wollte ich noch einen Zwischenstopp in Reine und Å machen. Da es aber wieder regnet und außerdem in Reine eine größere asiatische Reisegruppe unterwegs ist, stört es nicht so ganz, dass ich darauf verzichten muss. Irgendwann Reise ich vielleicht noch einmal hierher.

    Sowas nennt man wohl "Punktlandung". Gerade als ich in Moskenes ankomme, fahren die Autos von der Fähre und das Boarding für uns beginnt. Ein paar Fotos noch, dann kommt schon der Mitarbeiter der Fährgesellschaft und kontrolliert mich. Auch wenn man nicht gebucht hat, muss man sich über einen QR-Code registrieren. Keine Ahnung, wo das stehen soll. Aber alle Autos vor mir haben das gleiche "Problem". Es scheint auch bekannt zu sein, denn der Mitarbeiter hat den Code eingeschweißt als eine Art Visitenkarte. Ok- einscannen, Name, Vorname und Geburtsdatum eintragen und "registrera" drücken. Ein neuer QR-Code wird erzeugt. Diesem dem Kontrolleur zeigen und alles ok. Hätte ja mal auf der Homepage erwähnt sein können...

    Egal - schneller als gedacht legt die Fähre ab und ich verlasse nach rund 6 Wochen die Lofoten.
    3 Stunden dauert die Überfahrt nach Bodø, die ich in einem ziemlich gemütlichen Sessel an Bord verbringe. Zeit, die Lofoten Revue passieren zu lassen...
    Landschaftlich sind sie (und die anderen Inselgruppen) grandios und wunderschön. Das kann man gar nicht bestreiten. Der Gegensatz zwischen den steil und massiv aufragenden Bergen einerseits und den Fjorden andererseits ist einmalig und faszinierend. Dennoch ist da ein "aber"... Für mich zählt bei einem Reiseland auch das "Drumherum" - Infrastruktur, Preis-Leistung und der Kontakt zu Einheimischen. Und das ist hier doch oft nicht so gut. Cafés (oder ein Äquivalent zu irischen Pubs) gibt's auf dem Land nahezu nicht. Campingplätze sind oft nicht mehr als Schotterparkplätze mit veralteten und (wesentlich schlimmer) nicht wirklich sauberen Sanitäranlagen. Und Schilder wie das schon beschriebene "we don't like tourists" tragen nicht dazu bei, sich willkommen zu fühlen (wobei es natürlich Touristen gibt, bei denen solche Schilder leider mehr als notwendig sind).

    Trotzdem - unter'm Strich war es eine schöne Zeit. Gerne denke ich z.B. an Rolf's Bar zurück. Irgendwann werde ich nochmal wiederkommen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Saltstraumen - ein Naturphänomen

    14 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌧 8 °C

    Trotz Nieselregen entschließe ich mich, beim Saltstraumen vorbeizufahren. Diese Meerenge ist ein absolutes Naturphänomen - der stärkste Gezeitenstrom der Welt.

    Viermal am Tag bahnt sich die riesige Wassermenge ihren Weg durch die 150 Meter schmale Meerenge im Saltstraumen. Daraus entstehen riesige Strudel, die zwischen den Fjorden hin und herfließen. Es sind rund 400 Millionen Kubikmetern Meerwasser, die sich im Durchschnitt mit 13 Kilometern pro Stunde bewegen – wenn die Strömung am stärksten ist, wird es sogar noch schneller.

    https://de.wikipedia.org/wiki/Saltstraumen

    Die Gezeitentabelle zeigt, daß ich noch ca. 2 Stunden warten müßte, bis das nächste Mal, die Richtugn des Strom wechselt. Bei diesem Wetter ist das keine berauschende Aussicht. Außerdem würde ich dann erst sehr spät im Dunkeln auf dem geplanten Campingplatz ankommen. Das ist auch keine tolle Aussicht.

    Also mache ich mich auf den 40km langen Weg. Die kleine Straße, die sich durch die Natur windet ist nicht einfach zu fahren (teilweise 8% Steigung bzw. Gefälle), ist aber landschaftlich sehr schön. Aber ich bin froh, daß ich noch einen Rest Tageslicht habe und so die tollen Berge bewundern kann, (ähnlich wie auf den Lofoten), die ich kurz hinter Bodø schon fast vermisst hatte.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    In Gesellschaft von "kleinen" Wohnwagen ;-)

    Den ganzen Tag Regen - Zeit für Erholung

    15 октября 2025 г., Норвегия ⋅ 🌧 8 °C

    Nach meiner Ankunft auf dem Campingplatz hier in Misvær gestern Abend habe ich die kurze trockene Zeit genutzt, um mir einen guten Standplatz zu suchen. Da die Rezeption im Winter nicht mehr besetzt ist, läuft alles telefonisch bzw. online ab und ich habe Zeit und Muße, ohne Fragen noch einmal umzuparken - näher an die Rezeption heran, um WLan-Empfang zu haben und etwas windgeschützter zu stehen.

    Heute regnet es, wie vorhergesagt, den ganzen Tag. Kaum Zeit, ein paar Fotos vom Platz zu machen. Zum Glück ist der Wind etwas schwächer, als gedacht. Ich nutze die Zeit, um mal wieder Tagebuch zu schreiben, die Bilder zu sortieren und etwas zu planen.

    Außerdem ist natürlich die nächste Stunde Lu Yong-Yoga - wenigstens ein bißchen Bewegung.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    11

    Winter im Oktober - Polar Circle

    16 октября 2025 г., Норвегия ⋅ ❄️ -1 °C

    Es ist kurz nach 5 Uhr morgens, als ich im Bett aufschrecke. Irgendwas ist anders...ich brauche ein bisschen, um zu kapieren, dass es die Stille ist, die mich aufgeweckt hat. Kein Sturm, kein Regen mehr. Fast unwirklich. Bis 7:00 Uhr bleibe ich noch im Bett, dann mache ich mich daran, nachzusehen, ob es irgendwelche Schäden gibt. Zum Glück nicht. Und ganz weit im Osten kommt sogar die Sonne durch. Ein paar Fotos, ein kurzer Spaziergang über den Platz dann einen Kaffee. So beginnt der Tag gut.
    Gegen 11 Uhr mache ich mich auf den Weg nach Mo i Rana. Rund 180km - das sollte in 3-4 Stunden zu schaffen sein. Für die ersten 40km brauche ich dann aber 1 Stunde. Allerdings nur, weil ich öfter anhalte und fotografiere. Hin und wieder ist der Schnee der letzten Nacht liegen geblieben. Aber es sind Plusgrade - also keine Gefahr für das Wassersystem. Kurz nach der Auffahrt auf die E6 tanke ich. Der asiatische Tankwart ist sehr zuvorkommend, fragt nach dem woher und wohin. Es hat einen ersten Hintergrund: die E6 ist am Polarkreis leicht verschneit und -weit schlimmer- vereist. Ob ich denn Winterreifen habe will er wissen . Ja klar - das sollte um diese Jahreszeit hier selbstverständlich sein... Scheinbar ist es das nicht - das Mietwohnmobil, das mir entgegen kam, hatte wohl nur Sommerreifen. Der Tankwart zeigt mir noch Webcams von der Straße, aber ich denke, es ist gut zu schaffen.
    Je höher sich die Straße hinaufwindet, desto weißer wird die Landschaft. Oft schneit es, aber manchmal kommt die Sonne durch und verwandelt alles in ein "Winter-Wonderland". Und das Mitte Oktober!!
    Kurz vor dem Polarkreis muß ich sehr konzentriert fahren. Die Sonne steht tief, die Straße glänzt und blendet. Ich halte kurz an - an vielen Stellen war leider keine Möglichkeit, ein Foto zu machen - und merke beim Aussteigen schnell: die Straße ist komplett vereist. Also vorsichtig, gleichmäßig und nicht zu schnell weiter fahren.... Es geht alles gut.
    Bei "Arctic Circle Center" fahre ich auf den Parkplatz ab und steige aus. Leider ist jetzt die Sonne weg und Schneeflocken wirbeln stattdessen um mich herum. Aber die Straße wird langsam freier.

    Weiter geht's Richtung Mo i Rana.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Mo i Rana

    16 октября 2025 г., Норвегия ⋅ ☁️ 3 °C

    So richtig groß ist Mo i Rana nicht und da es schon so spät im Jahr ist, ist vieles an Outdoor-Aktivitäten nicht mehr möglich.
    Daher laufe ich ein bisschen durch die Stadt - besonders die Uferpromenade ist nett gemacht - irgendwie lädt sie sogar bei diesem Wetter zum Verweilen ein. Einerseits stehen hier viele moderne Häuser, aber es gibt auch noch viele Häuser im alten Stil: bunte Holzhäuser, teils mit grasbewachsenen Dächern.

    Trotzdem bin ich nach 1 Stunde schon durch das Zentrum durchgelaufen. In der Kirche findet heute ein Konzert statt - der Aufbau ist gerade im Gang. Leider ist es ausverkauft und so mache ich mich bald wieder auf den Weg, um die Vorbereitungen nicht zu stören.

    Jetzt muss ich mich entscheiden: doch weiter nach Trondheim (der nette Tankwart hat mir die Umleitung durch ein nahegelegenes Dorf erklärt) oder über Umbukta direkt nach Schweden?
    Ich entscheide mich für Letzteres. Das Wetter soll in Norwegen sehr viel nasser werden, als in Schweden. Außerdem soll es in Norwegen etwas weiter südlich Dauerfrost geben - dann müsste ich definitiv das Wasser aus dem System ablassen. Und das will ich eigentlich vermeiden.

    Also auf zur "Fjellstue" von Umbukta    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Übernachtung im Schnee

    16 октября 2025 г., Норвегия ⋅ ☁️ 0 °C

    Die "Fjellstue" ist zwar geschlossen, aber der Campingplatz ist nutzbar: Strom ist angeschlossen, das Waschhaus offen und beheizt. Was will man mehr.
    Da es schon dunkel ist, als ich ankomme, verschiebe ich es auf morgen, mich um die Bezahlung zu kümmern. Erstmal ist es wichtig, sicher zu stehen und den Camper warm zu bekommen. Wie hier üblich, ist der Strom mit 16A abgesichert. Also steht der Nutzung des Heizlüfters nichts im Weg. Diesmal sogar mit 1000W. Die Dieselheizung macht zwar eine "schönere" Wärme und verteilt sie besser, aber wozu Diesel und Batteriestrom verschwenden? Es wird auch so angenehm warm. Dann kümmere ich mich ums Abendessen - bisher hatte ich noch nicht viel und die leichten Kopfschmerzen erinnern mich, dass ich noch viel weniger getrunken habe. Aber das lässt sich schnell ändern.

    Es ist schön, hier so gemütlich im Schnee zu übernachten!!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Zurück in Schweden und ein neuer Schreck

    17 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 1 °C

    Die Nacht war kalt, aber beim 2. Versuch springt der LT brav an. Es ist knapp über Null Grad, die Straße ist frei und langsam kommt die Sonne am Horizont hervor.
    Nach ein paar Kilometer passiere ich den Stein mit der Aufschrift "Riksgränsen" und bin zurück in Schweden. Es ist eine rein psychologische Sache, aber irgendwie fühle ich mich gleich wohler. Jetzt rolle ich gemütlich die E12 hinunter.

    Aber mit der Ruhe ist es leider verdammt schnell vorbei: mit einemal ist die gute Stimmung wie weggeblasen... Die Ladekontrolle geht mitten in der Fahrt an und der Drehzahlmesser ist auf Null. Der Motor läuft aber noch und springt auch wieder an. So ein Mist... hört sich nach Lichtmaschine an... das darf doch nicht wahr sein - kann denn nicht mal etwas gutgehen?

    Ich fahre bis Tärnaby und halte dort bei einer Werkstatt an. Erst muß ich warten, weil gerade Mittagspause ist, dann nimmt sich ein Mechaniker meiner an. "Mal eben so" die Lichtmaschine kontrollieren geht nicht und die Werkstatt ist für die nächsten 3 Wochen ausgebucht. Aber eine junge Frau bei der Kundenannahme versucht mir zu helfen und eine andere Werkstatt zu finden. Am Freitag Nachmittag ist das gar nicht so einfach... die nächste in Storuman hat auch keine Zeit und die zweite Werkstatt dort hat schon geschlossen. Dennoch werde ich versuchen, den Campingplatz in Storuman zu erreichen...    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Geduld ist gefragt...

    19 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 8 °C

    Die Straße "Blå Vägen" - die E12 - von Tärnaby nach Storuman ist wunderschön. Besonders, weil noch ein bisschen die Sonne herauskommt. Allerdings habe ich kaum ein Auge dafür. Ich behalte immer die Ladeanzeige im Auge und versuche, nur so schnell wie möglich durchzukommen. Und dabei möglichst gleichmäßig zu fahren, um möglichst keinen Verbraucher (z.B. Licht, Bremslicht) zu nutzen. Für einen Foto-Stopp habe ich keine Nerven (obwohl das vermutlich möglich gewesen wäre).

    Es klappt noch gut bei Tageslicht. ich richte mich auf dem Campingplatz häuslich ein und erkläre der Frau am Empfang meine Situation und daß ich im Moment noch nicht sagen kann, wie lange ich bleibe. Es ist Nebensaison, der Platz ist fast leer und daher ist sie sehr entspannt. Ich bekomme auch sofort den Schlüssel für den Raum mit der Waschmaschine - dann bin ich über's Wochenende unabhängig. Die Rezeption ist jetzt nur soch selten besetzt.

    Jetzt muß ich mich in Geduld üben. Der Platz ist luxuriös ausgesstattet (inkl. Sauna, die jeden Tag automatisch angeschaltet wird), die Temperaturen sind moderat und in Storuman kann man sich gut versorgen. Trotzdem kann ich nicht so richtig entspannen. Die Werkstatt, auf der meine Hoffnung ruht, ist ein Bosch-Dienst und nicht weit vom Campingplatz entfernt. Beides sind ganz gute Zeichen, aber bevor ich nicht weiß, wie es weitergeht, bin ich angespannt....    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    Die Elektrik ist an manchen Punkten etwas "speziell"...Die Bereiche im Servicehaus sind sehr großzügig gestaltet.

    Wieder "on the road"

    24 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 8 °C

    Die letzten Tage vergingen schwer wie Blei. Das Wetter war schlecht - ein fieser Nieselregen herrschte den ganzen Tag. Ein Nieselregen der, obwohl kaum sichtbar, doch dafür sorgt, dass man nach kaum 30 Minuten durchnässt ist. Klar - auf dem Campingplatz hatte ich die Möglichkeit, meine Sachen im Waschhaus zu trocknen. Aber trotzdem - "schön* ist anders. Ich habe etwas am Rechner gearbeitet, noch eine Bewerbung abgeschickt, alte Serien angesehen, viel geschlafen. Richtig fit bin ich trotzdem nicht. Die Spannung, ob es wirklich "nur" der Keilriemen ist, ist allgegenwärtig.

    Heute früh ist es soweit: um 6:45 Uhr, direkt wenn die Werkstatt aufmacht, stehe ich mit dem LT vor der Tür. Die Beifahrerseite ist freigeräumt. Ich gebe den Schlüssel ab und mache mich auf den Rückweg zum Campingplatz. Ein paar Sachen habe ich in der Wohnküche des Campingplatzes "zwischengelagert", um mir die Zeit zu vertreiben. Aber ich muss gar nicht so lange warten. Gegen 9:00 Uhr, gerade als die Sonne ein kleines Bisschen zwischen den Wolken durchkommt, kommt der erlösende Anruf: der LT ist repariert, alles funktioniert wieder, ich kann ihn abholen. Etwas wird die Freude getrübt, weil in diesem Moment auch die Absage auf eine Bewerbung kommt, aber ich bin trotzdem froh. Die Rechnung hält sich in Grenzen und nach kurzer Zeit fahre ich zum Campingplatz zurück, um meine Sachen zu holen und die Rechnung dort zu bezahlen. Kurz unterhalte ich mich noch mit der Platzmeisterin - es ist schön, sich über alltägliches, Wünsche und Pläne auf schwedisch unterhalten zu können. Es macht soviel Spaß, dass ich erst um 11:30 Uhr losfahre. Zuerst über den Inlandsvägen, dann die Route 90, dann die Route 348. Das Wetter hält sich an die Vorhersage - es ist bewölkt, aber trocken und relativ warm. Ich rolle durch die ruhige Herbstlandschaft Richtung Süd-Ost. Hin und wieder reizt es mich, einfach auf eine Seitenstraße abzubiegen. Aber ich bleibe auf der Hauptstraße - zu groß ist die Angst, dass doch noch etwas kaputt geht und ich dann "mitten in der Pampa" hängen würde. In Bjästa, kurz vor dem Stellplatz, fülle ich noch meine Vorräte auf - getankt habe ich schon auf der Strecke.
    Bisher ist alles gut gegangen - ich hätte wohl doch den einen oder anderen Abstecher machen können. Rund 300km bin ich bisher gefahren und die Lichtmaschine tut das, was sie soll: die Batterie wieder auffüllen.

    Der Stellplatz ist etwas "speziell": mitten im Wald, hinter einem Zaun, liegt eine Art "Industrie-Gebiet": Blechhallen, fast schon Baracken. Dazwischen das eine oder andere Backstein-Gebäude. Hier sind u.a. eine Whisky-Destillerie (leider geschlossen), ein Laden für Perücken-Bedarf und eine Halle mit Wohnwagen-Stellplätzen untergebracht. Eine größere offene Fläche ist markiert und mit Stromsäulen versehen. Über QR-Codes gelangt man zu einer Homepage, kann einen Platz reservieren und erhält nach der Bezahlung den Code für das Service-Haus. Das ist ziemlich gut ausgestattet: Toiletten, Duschen und ein Aufenthaltsraum mit Eßtischen, einem Sessel und einer Küchenzeile (ohne Herd, aber mit Mikrowelle).
    Ich bin noch am Aufbauen, da kommt ein Verantwortlicher des Geländes. Es gibt wohl teilweise Probleme mit der Buchungswebseite, weswegen er mir den Code für das Service-Haus direkt gibt und sagt, dass ich auf jeden Fall stehen bleiben kann, ob die Bezahlung nun funktioniert oder nicht. Ich nehme mir vor, etwas Bargeld dazulassen, falls die Webseite auch bei mir abstürzt.

    Ich organisiere alles, um das vorhergesagte schlechte Wetter gut zu überstehen und mache mir Abendessen: meine Version von *Pytt i Panna*. Ein kurzer Gang über das Gelände beschließt den Abend.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    72 Stunden...

    27 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 7 °C

    ...so lange hat es hier ohne Unterbrechung geregnet... Ich habe die Zeit praktisch komplett im Camper verbracht. Lesend, im Internet surfend, Bewerbungen schreibend...
    Aber langsam fiel mir die Decke auf den Kopf. Da hat auch mein kleiner vierbeiniger Übernachtungsgast nicht viel ausrichten können.
    Heute gibt es immerhin mal Regenpausen und sogar etwas Sonne. Das muß ausgenutzt werden: Ich ziehe mich warm und ziemlich wasserdicht (so ganz ist das Regengebiet noch nicht durchgezogen und das nächste steht schon in Warteposition) an und laufe los. Zunächst zum kleinen Hafen, in dem tatsächlich eine Fähre rüber zu den Inseln liegt. Dann noch ein bißchen durchs Dorf und Richtung Supermarkt, wobei ich hier kurz in den Wald abbiege. Köpmanholmen ist nicht groß - viel zu sehen gibt's nicht.

    Ich beschließe, noch bis Donnerstag früh hierzubleiben - dann soll der Regen merklich weniger werden. So kann ich für den Schwedisch-Kurs und die Yoga-Stunde das WLan und den Strom nutzen. Dann will ich die "Höger Kusten" etwas abfahren, um zu Beginn der "Eldveckan" -der Feuerwoche- wieder hier zu sein. Am Übergang von Oktober zu November gibt es hier einige Veranstaltungen rund um das Thema "Feuer". Ich vermute einen Zusammenhabg bzw. eine "schwedische Version" von Halloween einerseits und dem keltischen "Samhain" andererseits. Hoffentlich ist es dann etwas trockener....    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    3Ich liebe Birken!12Jeder der insgesamt über 20 Nistkästen ist anders gestaltet2Schaukel mal anders - die Luxusvariante 😉Da wird man gerne wieder Kind ;-)212Die Katze macht "Yoga im Schlaf"😁

    Herrgård-Park

    29 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 6 °C

    Es ist kaum zu glauben, aber heute wache ich bei Sonnenschein auf. Naja, Wolken sind schon da, aber die Sonne blinzelt durch und vor allem: es regnet nicht. Scheinbar auch die ganze Nacht nicht, denn der Asphalt fängt an, abzutrocknen.
    Das muss ausgenutzt werden!! Die letzten Tage haben mir zwar Energie geraubt, aber ich "trete mir selbst in den Hintern", stehe auf und mache mich für einen Ausflug fertig. Die kleine Katze kommt vorbei, um sich ihr Frühstück zu holen und versteht nicht ganz, warum sie ihren Verdauungsschlaf nicht im Camper halten kann. Aber ich weiß nicht, wie lange ich weg bin und alleine lassen will ich sie nicht.

    Auf geht's zum Park des "Herrgården". Dieses ehemalige Herrenhaus und der umgebende Park ist jetzt öffentlich und im Park haben etliche Künstler verschiedenste Skulpturen und Installationen ausgestellt. Das Wetter hält sich und ich streife langsam durch den Park, der eigentlich mehr ein kleiner Wald ist. Es gibt viele Farne und viel Moos - hier muß es öfter naß sein. Trotzdem gibt es am Ufer des Fjörds immer wieder Stellen für Lagerfeuer - sogar gespaltenes Holz wird zur Verfügung gestellt. Aber für ein Feuer ist es dann doch zu ungemütlich.
    Insgesamt fast 3 Stunden bin ich unterwegs - genieße es einfach, draußen zu sein, ohne zu frieren oder naß zu werden.
    Auf dem Rückweg gehe ich kurz noch etwas einkaufen, dann mache ich mich auf den Weg zum Camper. Langsam werde ich hungrig - die frische Luft macht sich bemerkbar. Müde bin ich auch ein bißchen, aber ich nutze die Energie von heute, um für die Fahrt morgen Essen vorzubereiten, Tee zu kochen und dann die LuYong Yoga-Stunde vorzubereiten. Diesmal werde ich dazu ins Service-Haus umziehen. Da hat man doch mehr Platz. Picknick-Decke und Wolldecke als Unterlage unter der Yogamatte reichen aus. Die Katze kommt mit, verschläft aber die gesamte Stunde.

    Übrigens: falls sich jemand fragt, was LuYong ist: https://tibmed.org/lu-jong-tibetisches-heilyoga/

    Tina bietet das als Online-Kurs an - wer will, kann sich gerne bei ihr melden (letztes Bild von heute). Das Tolle ist, daß man das auch in einem 5m-Camper sehr gut machen kann. Gerade nach einer längeren Fahrt und/oder wenn man wie ich länger unterwegs ist, ist das ein super Ausgleich.

    Spät am Abend gab es dann doch noch einmal Regen. Nicht lange, aber so heftig, daß wieder alles naß ist. aber das kann mich heute nicht mehr erschüttern. Ich hatte einen tollen Tag, habe den abend warm, trocken und mit viel Platz im Service-Haus verbracht und werde noch in Ruhe duschen, bevor ich ins Bett gehe und morgen weiterfahre.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Husum...

    30 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 6 °C

    Nein, nicht die "graue Stadt am Meer" 😉...hier an der Höga Kusten gibt's auch ein kleines Dorf, das Husum heißt. Vor Jahren ware ich schon einmal mit der Bahn hier, aber jetzt mache ich einen Abstecher mit dem Camper. Die Katze will nicht mitkommen, aber ich denke, wenn ich morgen zurück in Köpmanholmen bin, werde ich sie wiedersehen.
    Ich parke beim ICA - natürlich kaufe ich da auch etwas ein - und laufe dann durch den Ort. Lange bin ich nicht unterwegs - neben ICA und Bahnhof ist das kleine Wasserkraftwerk das Interessanteste, was der Ort zu bieten hat. Trotzdem bin ich in knapp einer Stunde alles abgelaufen. Es war nur eine kurze Stippvisite, aber bei dem Ortsnamen mußte das sein. Außerdem regnet es hier ausnahmsweise und im Gegensatz zu Örnsköldsvik (meiner nächsten Station) nicht.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Fjäll Räven Outlet

    30 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 6 °C

    Etwas außerhalb von Örnsköldsvik liegt der Outlet-Shop von Fjäll Räven und Naturkompaniet. Hier fahre ich zuerst hin, da es weiterhin regnet und ich mir morgen für die Stadt etwas mehr Zeit haben möchte.
    Der Outlet-Shop hat zwar einen größeren Parkplatz, aber ich parke etwas weiter weg beim "Naturplats Moälven". Obwohl er direkt an der E4 liegt, ist er sehr schön gemacht - im Sommer muß es hier malerisch sein. Auf dem Platz darf man 24 Stunden kostenlos stehen - perfekt für mich. Ich richte mich häuslich ein; sogar die Heizung läuft sofort richtig (und das, obwohl sie bestimmt schon 4 Wochen nicht mehr benutzt wurde). Als es langsam dunkel wird, laufe ich zum Outlet-Shop hinüber. So kann man auch einen Nachmittag verbringen und dabei Ressourcen sparen ;-)
    Ich streife langsam durch den Laden - die Preise sind eher nicht "Outlet" - trotzdem gefällt mir das Eine oder Andere. Aber nur ein kleiner Teil landet auch in meinem Einkaufskorb. Kurz vor Ladenschluß mache ich mich wieder auf Platz.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    1122"Schottische Vertretung" mitten in Schweden ;-)

    Örnsköldsvik

    31 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 5 °C

    Die Nacht war relativ ruhig - wenn man bedenkt, dass ich direkt an der E4 stehe. Abgesehen davon, dass die Heizung heute früh erst beim 2. Versuch richtig lief (warum eigentlich? Gestern war alles ok und ich hatte heute sogar so viel Vertrauen, dass ich nach dem Einschalten kurz raus gegangen bin - aber vielleicht war das der Grund? Mangelnde Aufmerksamkeit?) geht's mir gut und ich bin ausgeschlafen.

    Bevor ich nach Örnsköldsvik hineinfahre, sehe ich mir meinen Parkplatz nochmal bei Tageslicht (und sogar bei Sonnenlicht - naja, fast jedenfalls) an und laufe zur Kirche hoch. Die achteckige Form ist außergewöhnlich - der Innenraum muß interessant sein. Leider kann ich nicht hinein, weil gerade ein Beerdigungsgottesdienst stattfindet.

    Auf dem Weg in die Innenstadt stoppe ich kurz beim Parkplatz, wo heute Abend der "Art Walk" stattfindet. Leider ist die Ausstellung noch nicht aufgebaut und so fahre ich gleich weiter.

    In Örnsköldsvik parke ich direkt am Hafen. Der Parkplatz ist einer, den man sich merken sollte: Nah an der Innenstadt, aber trotzdem etwas abseits der Hauptstraße, billig (max 3€/Tag) und es sind 3 Parkbuchten extra für Wohnmobile reserviert.

    Die Stadt ist irgendwie interessant. nicht groß, nicht besonders hübsch, hat sie doch einige außergewöhnliche Ecken. Allen voran natürlich die Skisprung-Schanze etwas oberhalb der Stadt mit dem Auslauf direkt an der Schnellstraße. Man könnte meinen, ein sehr guter Springer könnte direkt auf der Tankstelle oder sogar in der Innenstadt landen.
    Mein Ziel ist ein kleiner Kaffee- und Teeladen - ich muß unbedingt meine Vorräte auffüllen und wenn es nicht unbedingt nötig ist, kaufe ich Tee und Kaffee nicht im Supermarkt. Die Auswahl im Laden ist nicht wirklich groß, aber er hat einige witzige Sachen und es macht mir Spaß, mich mit der älteren Verkäuferin zu unterhalten. Eine gute Schwedisch-Übung!

    Auf dem Rückweg laufe ich im Zick-Zack durch die Gassen, lasse mich treiben, fotografiere hier und da ein bißchen. Auch wenn es bewölkt ist und manchmal etwas nieselt (was man aber getrost ignorieren kann), macht es Spaß, unterwegs zu sein.
    Da ich noch etwas Zeit habe, bis die Parkzeit abgelaufen ist, gibt es Kaffee und eine "Kardemumma-Bulle" im Espresso-House. Das ist zwar eine Kaffeehaus-Kette, aber ich finde sie nett gemacht, die Preise sind einigermaßen moderat und es gibt Strom und WLan.

    Gegen 13:00 Uhr mache ich mich dann auf Richtugn Süden - zurück nach Köpmanholmen, wo am Nachmittag die Whisky-Destillerie im Rahmen der "Eldvecka" außerplanmäßig geöffnet hat.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    Der überwiegende Teil der Destillerie - irgendwie "rustikal"...Mit dem nötigen Kleingeld kann man sich sein eigenes Faß kaufen

    Forss Destillerie

    31 октября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 5 °C

    Zurück in Köpmanholmen parke ich wieder auf meinem "alten" Stellplatz. Es ist alles ruhig und ich bin weiterhin alleine. Irgendwie hat sich wohl die Öffnung der Destillerie nicht sonderlich herumgesprochen. Ich richte mich wieder ein - Strom anschließen, bezahlen, testen, ob der Türcode für's Servicehaus noch funktioniert - alles geht glatt und läuft routiniert ab. Ich in noch nocht ganz fertig, da kommt die kleine Katze wieder an. Mitfahren wollte sie nicht, aber wenn ich schon mal da bin, leistet sie mir gerne Gesellschaft. Später lerne ich, daß sie "Elvis" heißt und ein Stück entfernt im Ort wohnt - aber teilweise wochenlang von "zu Hause" weg ist. Der Stellplatz scheint (besonders im Sommer) ziemlich lukrativ für sie zu sein.

    Um 16:00 Uhr soll eine Führung in der Sestillerie stattfinden. Den Eingang markieren 2 brennende "Marshall-Ljus" und ein neon-orange farbenes Schild mit "öppet - ring"... schon etwas komisch, aber ich klingel einfach mal. Das Rolltor wird geöffnet und eine ältere Angestellte heißt mich mit einem strahlenden Lächeln und per Handschlag willkommen. Ich bleibe die einzige Teilnehmerin. Wow - eine persöhnliche Führung - das ist doch mal was. Ich lerne viel über die Destillerie, die seit 2021 in diesen "Baracken" ist. Die Gebäude waren durch eine Explosion ziemlich zerstört, als Forss sie übernommen hat. Mit Unterstützung lokaler Firmen und Personen wurde alles wieder aufgebaut und "als Dank" muß das Unternehmen jetzt keine Steuern bezahlen. Ich frage, wie sie die Verkostung und den "Butik-Verkauf" machen können, wo sonst Alkohol doch nur über die "Systembolaget-Shops" bezogen werden kann. Der "Trick" ist, den Ausschank im Rahmen einer bezahlten Führung stattfinden zu lassen. Auch die Verkostung muß extra bezahlt werden. Somit ist das Ganze nicht wirklich preiswert, aber es ist mal interessant. Und so ganz anders, als Destillerien in Schottland oder Irland: wesentlich kleiner und einfacher. Es hat was von einem "Garagen-StartUp". Kein "Blend-Master", der eine gleichbleibende Qualität sicherstellt, keine große Kupfer-Brennblase für die Destillierung. Die Fässer sind zum Großteil neu - nur mit Hilfe von unterschiedlichem "Anbrennen" der Innenseite werden verschiedene Aromen erzeugt. Aber das Ergebnis ist gar nicht mal so schlecht - der Whisky ist sehr sanft, etwas süßlich.

    Den Abend verbringe ich mal wieder im Service-Haus - sortiere Bilder, schreibe Tagebuch. Katze Elvis ist irgendwo unterwegs - sie war etwas beleidigt, daß sie während meiner Abwesenheit nicht im Camper bleiben durfte. Mal sehen, ob ich sie vor meiner Abfahrt noch einmal sehe.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Entlang der Höga Kusten

    3 ноября 2025 г., Швеция ⋅ ☀️ 7 °C

    Nachdem das Wochenende mal wieder überwiegend verregnet war und ich die Zeit zusammen mit der Katze meist im Camper verbracht habe, geht's heute endlich weiter. Die Katze will nicht mit, aber ich verbringe noch den Vormittag mit ihr. Endlich scheint wieder die Sonne. Das trübe Wetter der letzten Wochen hat sich schon drückend auf meine Stimmung ausgewirkt. Aber immerhin habe ich gestern mal wieder 3 Bewerbungen abgeschickt. Jetzt hoffe ich, daß die Firmen mal etwas in Gang kommen und (positiv) antworten.
    Vor der Abfahrt erledige ich noch etwas Hausarbeit: Abwasch, Staub wischen, Ausfegen. Solche Arbeit ist einfacher, wenn alle Türen offen stehen können und man eine Küche zur Verfügung hat.
    Kurz nach Mittag rolle ich dann vom Gelände und fahre dann gemütlich die E4 nach Süden Richtung Sundsvall. 20km nördlich von Härnösand halte ich auf einem Parkplatz an. Die "Höga Kusten Bron" (Brücke) erhebt sich vor mir im Gegenlicht. Das muß fotografiert werden - sonst hat es auf der Strecke leider keine schönen Plätze für Fotostopps gegeben. Aber hier laufe ich ein bißchen herum. Die noch vorhandene Feuchtigkeit, verbunden mit dem leichten Wind lassen die 7°C kälter erscheinen, als sie es wirklich sind. Nach einer knappen halben Stunde fahre ich weiter. F♀9r die Übernachtung habe ich mir einen Stellplatz bei Tynderö, abseits der E4 Richtung Küste, ausgesucht. Da es dort schienbar keinerlei Infrastruktur gibt, versorge ich mich noch in Härnösand. Der Kühlschrank ist in den letzten Tagen doch ziemlich leer geworden.
    Irgendwann verlasse ich die E4 und biege ab - buchstäblich "in den Wald": die Straße ist nicht mehr asphaltiert, rechts und links nur Bäume. Hin und wieder scheint ein Bauernhaus zwischen den Bäumen durch, aber die Abstände sind sehr groß. Ich bin froh, daß noch ein Rest Tageslicht vorhanden ist, denn die Straße hat schon das eine oder andere Schlagloch. Plötzlich tauschen ein paar mehr Häuser aus dem Wald auf und ich erreiche den Parkplatz an einem Mini-Hafen. Tatsächlich gibt's offene Steckdosen und das WLan funktioniert auch. Man soll per Swish bezahlen - ich werde Bargeld dalassen, da man Swish nur mit schwedischem Konto bzw. schwedischer Personennummer nutzen kann. Gegenüber wird eine Fahnenstange mit einer Lichterkette versehen - so langsam wird hier die Weihnachts-Deko installiert.
    Morgen werde ich ein bißchen die Gegend erkunden; jetzt gibt's erstmal Tee und Kanelbulla, später dann noch Abendessen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Tynderö

    5 ноября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 10 °C

    Das Wetter ist erstaunlich gut - allerdings ist auch die Luftfeuchtigkeit sehr hoch. Nebelschwaden hängen tief zwischen Bäumen und dem kleinen Kanal, der zum Meer hinausführt. Trotz des guten Wetters fühle ich mich immer noch (oder schon wieder?) schlapp. Deshalb lasse ich es ruhig angehen, nutze Strom und WLan, um es im Camper gemütlich zu haben und mache nur einen kurzen Spaziergang am Morgen zur Küste. Der allerdings stimmt mich sehr positiv - ich bin gerade noch rechtzeitig, um den Vollmond noch zu erwischen. Die aufgehende Sonne lässt die Nachtfeuchtigkeit als Dampf von Bäumen und Hütten aufsteigen. Die restlichen Wassertropfen glitzern im Sonnenlicht und hängen in den Sträuchern und Spinnenweben. Altweibersommer im November?Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник
    2

    Sundsvall

    6 ноября 2025 г., Швеция ⋅ ⛅ 6 °C

    Nach 2 Tagen in Tynderö, die ich bei ziemlich sonnigem Wetter sehr ruhig verbracht habe, mache ich mich heute auf den Weg Richtung Sundsvall. Ich will mir die Stadt ansehen (vor ca. 10 Jahren war ich schon einmal dort) und muss einkaufen. Zunächst plane ich, bei "Willys", einer günstigen Supermarkt-Kette zu parken, aber dann sehe ich 10km nördlich der Stadt die Abfahrt nach "Birsta". Das ist keine Stadt oder ein Dorf, sondern ein gigantisches Einkaufsgebiet. Allein im eigentlichen Einkaufszentrum gibt es knapp 100 Geschäfte auf rund 40.000 qm Fläche. Rundherum noch eine ganze Reihe anderer Läden: Willys, ICA, Coop, Ikea, Biltema, Jysk, Rust, Clas Ohlson, um nur einige zu nennen. Sogar ein Bauhaus gibt's hier. Das macht sich gut, denn ich "muss" noch zu Biltema - Freunde haben mich gebeten, etwas für sie einzukaufen. Die perfekte Ausrede, um wieder einmal Station zu machen 😇😇. Natürlich finde ich auch für mich etwas "absolut Pranktischeals, das ich eigentlich nicht wirklich brauche" (ok - mal abgesehen von der Rolle Küchenpapier). Nach 2 Stunden und mit vollem Kühlschrank geht's weiter nach Sundsvall

    Die Stadt ist zwar nicht groß (ca. 60.000 Einwohner), aber etwas Besonderes in Schweden: es gibt in der Stadt (bzw. im Stadtzentrum) keine Holzhäuser. Alle Bauten, vor allem die repräsentativen Gebäude aus der Zeit um 1900 sind aus Stein. Hintergrund ist der große Brand von 1888, dem praktisch die gesamte Stadt zum Opfer gefallen war. Lt. Chronik wurden damals 9000 der 11.000 Einwohner obdachlos.

    Ich parke beim "Himlabad" - einer Mischung aus Spaßbad und Spa. Es liegt knapp 1km außerhalb des Zentrums und hat einen preisgünstigen Parkplatz, auf dem man 24 Stunden stehen darf. So kann ich mir überlegen, ob ich die Nacht dort verbringe und morgen vielleicht noch in die Sauna gehe.
    Am Fluss entlang laufen ich ins Zentrum. Die Kirche am Rand macht leider gerade zu, aber auch von außen ist sie schön.
    Es hat sich ein bisschen was verändert, seit ich das letzte Mal hier war: das Zentrum ist Fußgänger-freundlicher geworden. Immer wieder gibt es kleine Grünanlagen. Im Sommer muss es hier sehr entspannt zugehen.
    Im "Kulturmagasinet" bin ich gespannt, was es diesmal für eine Ausstellung gibt. Es ist ein architektonisch spannender Ort: 4 Gebäude, in denen früher Lebensmittelvorräte gelagert wurden, wurden mit Glaswänden und einem Glasdach zusammengefasst und enthalten heute ein Archiv, die Bibliothek und ein Museum. Diesmal werden Fotografien von Larsåke "Skuggan" Thuresson gezeigt. Er hat viele prominente Musiker (u.a. Beatles, Abba, Janis Joplin, Jimmi Hendrix) fotografiert - die Ausstellung trägt zurecht den Namen "Ikoner".
    Inzwischen ist es dunkel geworden und ich laufe zurück zum Himlabad. Himmel - was ist denn hier los??? Der Parkplatz ist übervoll - selbst auf das Stückchen Rasen neben meinen Camper haben sich noch Autofahrer gequetscht. Scheinbar nutzen die Schweden den kostenlosen Parkplatz nach 16:00 und den abends etwas verminderten Eintrittspreis, um nach Feierabend zu entspannen. Nein - hier will ich nicht übernachten!! Außerdem soll es in der Nacht sehr kalt werden - nur 3°C - da wäre ein Platz mit Landstrom für den Heizlüfter sehr angenehm....    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Carola REuropa2024Путешественник

    Stellplatz Vindhem

    6 ноября 2025 г., Швеция ⋅ ☁️ 4 °C

    Auf der kleinen Inseln Alnön, die Sundsvall vorgelagert ist, gibt es einen Campingplatz, der grundsätzlich das ganze Jahr über offen haben soll. Er liegt nur 20km vom Zentrum Sundsvall entfernt.
    Die Fahrt ist nicht so ganz einfach, weil es schon dunkel ist (der Vollmond hilft nicht wirklich) und die Straße zu einem Teil eine Naturstraße ist, aber ich komme gut an. "Geöffnet" ist relativ...die 3 Stellplätze außerhalb des eigentlichen Platzes kann man anfahren - das ist aber schon alles. Sämtliche Gebäude sind geschlossen, das Wasser ist überall abgestellt. Aber ich habe Glück: 2 Steckdosen sind zugänglich... Das reicht mir - Sicherung auf "on" und der Heizlüfter sorgt für wohlige Wärme im Camper. Jetzt gibt's erstmal was zu essen!!

    Eigentlich wollte ich heute wieder duschen... Kurz überlege ich, dann ist der innere Schweinehund besiegt und ich mache die Außendusche fertig: Wasser kochen, um das Wasser im Kanister auf eine einigermaßen angenehme Temperatur zu bringen, Handtuch und Seife geschnappt und ab nach draußen. Ok - es ist kalt, war aber schon schlimmer. Hin und wieder kam mal ein Auto vorbei, aber es bleibt ruhig und der Vollmond sorgt dafür, dass ich keine zusätzliche Lampe brauche. Es tut gut und ich verkrieche mich anschließend zufrieden ins Bett.    Читать далее

    Посмотреть перевод