Ecuador
Provincia de Imbabura

Descubre los destinos de los viajeros que escriben un diario de viaje en FindPenguins.
Los 10 mejores destinos de viaje Provincia de Imbabura
Mostrar todo
Viajeros en este lugar
    • Día 514–518

      Finca Sommerwind

      12 de abril, Ecuador ⋅ ⛅ 22 °C

      Reisen ist ein Privileg. Reisen ist Freiheit, Abenteuer, Bildung. Reisen kann aber auch Probleme, Anstrengung und Überforderung bedeuten. Nicht immer ist alles Friede, Freude, Eierkuchen. Wir sind nicht im "Dauerurlaub". Momentan fühlen wir beide einen leichten Anflug von Reisemüdigkeit.

      Die Finca Sommerwind ganz im Norden Ecuadors ist daher genau der richtige Ort, um ein paar Tage Pause einzulegen. Von diesem Campingplatz haben wir schon vor vielen Monaten in Patagonien gehört. Gefühlt alle deutschsprachigen Overlander kommen hier vorbei. Wir treffen auf bekannte Gesichter. Hans, dem deutschen Besitzer, haben wir zu verdanken, dass wir ohne polizeiliches Führungszeugnis überhaupt nach Ecuador einreisen durften. Und die Kirsche auf dem Sahnehäubchen: im Biergarten gibt's eine große Auswahl an deutschen Bieren und auf der Speisekarte stehen jede Menge deutsche Gerichte. Gesprochen wird hauptsächlich deutsch. Wir sind sozusagen auf Heimaturlaub.

      Der Platz ist an der Laguna de Yahuarcocha mit Blick auf die beiden Vulkane Imbabura und Cotacachi schön gelegen. Eigentlich total idyllisch, wären da nicht die nervigen Mosquitos und die benachbarte Rennstrecke. Um den See herum treiben die Leute viel Sport. Überhaupt sind die Ecuadorianer viel aktiver und sportlicher, als wir das in den übrigen Ländern Südamerikas bisher wahrgenommen haben.

      Wir hingegen machen nicht viel und bewegen uns die Tage so wenig wie möglich. Nur unsere Spätzlepresse kramen wir mal wieder hervor, denn die beiden Schweizer Sari & Marco vermissen Kässpätzle so sehr. Für unsere Kochkünste bekommen wir 10/10 Punkte und anschließend lassen wir den Abend mit Reisegeschichten am Lagerfeuer ausklingen.

      Jetzt sind wir erst einmal ein paar Tage ohne Van unterwegs. Vielleicht schaffe ich es nach unserer Rückkehr noch ein paar mehr Fotos zu machen.
      Leer más

    • Día 5

      Otavalo und Cuicocha

      1 de octubre de 2019, Ecuador ⋅ ⛅ 17 °C

      Heute war ein gedrängtes Programm: Zuerst Markt im Otavalo mit viel Kunsthandwerk von den Indios und wirklich ganz wenig Kitsch.
      Dann eine Wanderung um den Kratersee Cuococha mit viel schönen Ausblicken.
      Jetzt sind wir in einer schönen Hazienda. Mal schauen, was es zum Znacht gibt. Gestern gabs Meerschweinchen.
      Leer más

    • Día 47

      Otavalo

      23 de noviembre de 2019, Ecuador ⋅ ⛅ 18 °C

      Today I went through the town Otavalo. It's a very nice and peaceful town. Otavalo is famous for the huge market where I bought a poncho for myself. Afterwards I went to the waterfall "Cascadas de Pegucha".Leer más

    • Día 21

      Laguna Cuicocha

      26 de septiembre de 2022, Ecuador ⋅ ☁️ 10 °C

      Cuicocha Lake is in an old volcanic crater outside of Cotacachi, Ecuador.

      At its base its over 3300 meters above sea level, and the highest point of the trail is at 3500 meters! The volcano neighboring the lake is called Cumbre Volcán Cotacachi and at its peak is almost 5000 meters, and Volcán Imbabura casts its shadow over the town from the other side.

      At 12 km around the hike itself wasn't terribly long but at this altitude the vert was really a challenge. We stopped to catch our breath often but there were almost 360 views of the 2 islands in the lake and we didn't mind taking a break to take it in.

      Great day, great hike, if you're ever in the area be sure to check it out!
      Leer más

    • Día 8

      Back on dry land and SO much to catch up

      14 de noviembre de 2022, Ecuador ⋅ ☁️ 63 °F

      Disembark the Galapagos Legend and explore Santa Cruz Island and Visit a Giant tortoise nature reserve. 5:45 wake up/6:00 eat/7:00 tour dry landing to Santa Cruz. Bus to the HIghlands and visit ElChato Ranch & lava Tunnels. Then take a bus/ferry & a bus to the airport to fly from Baltra to Quito. Arrived by bus at 8ish pm to Hacienda Pinsaqui in Otalvo where we were greeted by 5 musicians playing a jaunty tune for us as we walked up the cobblestone path and into the Hacienda for our late dinner. This place was amazing!Leer más

    • Día 3

      Markt in Otavalo und Brillenbären

      10 de enero de 2023, Ecuador ⋅ 🌧 13 °C

      Oh, die Nacht war kurz. Der Hund des Hotels fing mitten in der Nacht an zu bellen, worauf die Nachbarhunde einstimmten. Zum Glück gibt es Ohrenstöpsel, aber so ganz funktionieren die, zumindest bei mir, nicht.
      Micha will früh aufstehen, weil er auf den für Otavalo berühmten Handwerksmarkt und auf den Lebensmittel-Markt möchte. Aber erstmal müssen wir uns auf Frühstückssuche begeben, das gibt es nämlich in der billigen Abstiege, die wir gewählt haben, nicht. Wir finden auch gleich ein einfaches, von Einheimischen stark frequentiertes Café und lassen uns ein typisches ecuadorianisches Frühstück zubereiten. Heute haben wir uns, nachdem wir gestern Abend sehr gefroren haben, ganz warm angezogen und die Regenjacken mitgenommen. Nun ja, heute ist es ausnahmsweise sehr warm und es regnet nicht... 😅
      Nun geht's zum Lebensmittel-Markt. Der ist beeindruckend. Was es hier an Obst und Gemüse gibt! Wir kennen ja durch unsere Südamerika-Reisen viele Früchte, aber hier scheitern wir bei einigen mit unseren Kenntnissen. Lustig ist auch die Fleischauswahl. Von den Hühnern und Schweinen scheinen die Füße besonders beliebt zu sein und irgendwelche undefinierbaren Innereien.
      Nachdem ich mich noch mit einer Tüte Limonen, 2 Avocados und 3 Tomaten eindecke-alles für 1,50 US$!!!-, gehen wir zum Handwerksmarkt. An Wochenenden soll es hier völlig überteuert und sehr touristisch zugehen, aber heute ist Dienstag und somit sind wir fast die einzigen Touristen. Ich hatte mir schon gedacht, dass uns das hier nicht besonders gefallen wird, aber Micha wollte den Markt unbedingt sehen.
      Wir sind erwartungsgemäß schnell fertig damit, denn überall wird der gleiche Krempel verkauft: Ponchos, Pullover, Decken und Tücher mit Lamas und Indiós drauf.
      Dann sind wir mit Otavalo auch schon durch. Fazit: Man plane für die Stadt 2 Stunden ein, aber unbedingt in dem leckeren Restaurant Quinde, im 3. Stock am Handwerksmarkt essen gehen!!
      Mittags fahren wir zum Mirador del oso andino, in der Nähe von Pimampiro. Das ist mein großer Wunsch gewesen und ich habe mich tagelang damit beschäftigt, den Verantwortlichen Danilo Vasquez zu finden und zu kontaktieren. Hier kann man nämlich das ganze Jahr über Brillenbären beobachten, was ich durch Zufall in einem Reisebericht gelesen habe. Steht in keinem Reiseführer.
      Die von Google maps genannte Fahrtzeit 1h40 entpuppt als 3 Stunden. Wir sind wieder mal auf der Panamericana. Weil wir unterwegs kein Internet haben, verfahren wir uns am Ende des Weges auch noch. Wir schaffen es aber pünktlich 15 Uhr am Mirador del oso zu sein. Danilo wartet schon auf uns, er zeigt uns die Unterkunft und schon geht es los. Wir klettern das Tal hinab, übrigens eine traumhafte Gegend. Dann hat Danilo auch schon den ersten oso andino entdeckt. Er liegt auf einem riesigen Baum (Figo). Wir müssen den Hang wieder etwas hoch klettern, was auf dieser Höhe von 2300 Metern einem ganz schön zu schaffen macht und dann noch diese Feuchtigkeit 🥵...
      Dann stehen wir unter dem Baum. Es sind zwei Jungtiere, die ganz neugierig auf uns herabschauen. Plötzlich klettern sie vom Baum herunter und kommen auf uns zu und interessieren sich für die Kameras. Wo ist eigentlich Mamabär, frage ich mich...🤔
      Wir können sie eine lange Zeit beobachten, bis sie weglaufen. Ist das beeindruckend!! Ich bin so glücklich!!! Danilo erklärt uns, dass die Mütter die Jungtiere ab einem bestimmten Alter verlassen, da es gefährlich für diese werden kann, wenn die Mutter wieder fortpflanzungsfähig wird und ein Männchen auf die Jungtiere trifft. Danilo kennt alle Brillenbären hier in der Umgebung und erforscht sie schon seit 13 Jahren. Jeder Brillenbär hat auch einen Namen von ihm bekommen.
      Wir klettern noch bis zum Fluss runter, dort hat Danilo eine Brücke gebaut, die die osos auch immer wieder nutzen. Wir setzen uns an den kleinen Fluss und warten, ob vielleicht noch ein oso vorbeischaut. Dem ist aber nicht so und so machen wir uns auf den beschwerlichen Rückweg, bei dem ich mich vor Schwäche immer wieder hinhocken muss. Wie lange braucht man eigentlich, um sich an diese Höhe als Flachländer zu gewöhnen???
      Die Unterkunft, die Danilo für seine Gäste hat bauen lassen, ist sehr sehr schön, mit tollem Blick über das Tal und einem Garten mit vielen Obstbäumen und Blüten und Kolibris. Am Abend bekommen wir ein leckeres Essen von seiner Frau und schauen uns einen Dokumentarfilm über die Lebensweise der hiesigen Brillenbären an, den Amerikaner mit Danilo gedreht haben und der bei einem Filmfestival den ersten Platz bekommen hat.
      Leer más

    • Día 58

      Otavalo - Dag 1

      17 de enero de 2023, Ecuador ⋅ ☁️ 22 °C

      Otavalo ligt maar een half uur rijden vanaf Ibarra, dus dat stelde niks voor. Omdat ik nog niet alles van Ibarra had gezien, ben ik pas aan het eind van de middag vertrokken. Otavalo is een vergelijkbaar stadje, maar heeft een wat groter centrum en is iets toeristischer. Al merk je van dat laatste ook weinig. Er zijn aardig wat hotels, maar hier is maar één hostel, die een stuk duurder is dan de meeste hotels. Misschien ook niet gek dat de enige toeristische activiteit die ik vandaag zag, een buslading Fransen was.

      Wel is Otavalo, net als Ibarra, erg mooi! Het is er gezellig druk, en er gebeurt van alles in de vele smalle straatjes van de stad.
      Leer más

    • Día 59

      Otavalo - Dag 2

      18 de enero de 2023, Ecuador ⋅ 🌧 20 °C

      Na vanochtend nogal hard gelachen te hebben met een ober om mijn slaperige verwarring tussen "frio" en "frito", waardoor ik koude eieren had besteld in plaats van spiegeleieren, heb ik toch een heerlijk ontbijt gehad. Vandaag heb ik het rustigjes aan gedaan, het overige van Otavalo gezien en plannen gemaakt voor de komende tijd.

      Vandaag waren er ook wat meer toeristen aanwezig in Otavalo, die zich allemaal bij het Plaza de Ponchos leken op te houden. Een bekende markt in Otavalo, waar veel kledij, kleden en souvenirs worden verkocht. Een hoogtepunt in Otavalo, maar ik was niet erg onder de indruk. Misschien ook omdat het leegliep door de regen toen ik aankwam. Toch ben ik erg enthousiast over dit stadje! Het is er gezellig druk en er hangt een gemoedelijke sfeer. Ook zijn de plannen voor de komende week perfect uitgestippeld!
      Leer más

    • Día 23

      Hola Otavalo

      19 de marzo de 2023, Ecuador ⋅ ☁️ 15 °C

      Pünktlich bini parat zum mit allem Gepäck abgholt werde. De Direktor warted dusse scho, was ich aber ned weiss, also wart ich dine au. Schliessli merkemer das irgendwenn und finded eus zum d'Tamara abhole und in Richtig Busstation losfahre ^^ Dete verwütschemer grad en Bus wo eus i 2.5 Stund Fahrt uf Otavalo bringt und 2.72 Dollar pro Person chosted. Schön billig isch au schön. D'Fahrt füehrt eus dur e Gegend wo vo Canyons, Hügel und Vulkän prägt isch - wunderschön :)
      Ade Endstation wartemer uf eusi Gastfamilie, wo anschinend mitenand verwandt sind. Fast wie dehei 🤣 Nach es paar Minute chömeds um de Egge und schlönd grad vor, dasmer direkt zeme zude andere Familie hei gönd und vo dete us mit de andere Studentin wo scho do isch d'Laguna Cuicocha bsueche. Han sowiso det here wele aber hett ned denkt dases so schnell goht. Mini Gastmuetter nimmt mis Gepäck mit hei so dasi grad mit de adere Familie mit zum Vulkan chan. Läuft :)
      Uf de Krete obe spazieremer bi grandioser Ussicht so wiit, bis di ander Studentin, d'Anita, nüm mag. Si chunnt us Australie und isch sich no am ad Höchi gwöhne ^^ Nacheme Empanada nutzemer d'Möglichkeit zum miteme Böötli e Rundi um d'Insle im See mache, was schön, chalt und beidruckend isch. De Captain verzellt vode Pflanze und Tier im Naturschutzgebiet und natürli au vom Vulkan. Er isch aktiv, wasmer sehr guet ade Blöterli im Wasser ekennt, wo dur Gas im Vulkaninnere entstönd. Zur Beruhigig vo eus allne: de Vulkan wird geotechnisch überwacht. Dodezue würi natürli gern meh wüsse aber mis Fachspanisch langed glaub ned ^^
      Aschlüssend gömer z'Cotacachi go Znacht esse. Ufem Weg det ane findemer vode Gastmuetter dur Zuefall use, dass d'Schuel z'Otavalo während Corona gschlosse worde isch. Wo dasmer jetz Schuel hend? Bi ihre dehei natürlich! Wieso dass mir das ned gwüsst hend? Kei Ahnig, sus hetti ned gseit dasi ned am gliche Ort wett wohne wie d'Tamara... Mir isch ja egal wie dass d'Situation isch, aber kommuniziere chönnt mers ja richtig... Naja, egal. Bi mir gits zum Znacht es mit Mozarella überbaches Pouletbrüstli. Fast wie Cordonbleu, eifach mit meh Chäs - muy rico! Nachher hämer na Ziit zum bitz im Städtli spaziere. Es isch bekannt für d'Lederbearbeitig und dementsprechend viel Lädeli gits dezue. Ich la mi nume vomene ned ledrige Bag verfüehre :) Denn gahts mitem Bus zrugg uf Otavalo und zude andere Gastmuetter, also au id Schuel dementsprechend 😂 Dete wirdi vo minere Gastfamilie, bestehend us Eltere und zwei ungefähr Primarschuelchind abgholt und gseh denn au endli mal wo dass ich wohne wirde. Ich übernime s'Chinderzimmer, d'Chind schlofed im Elterezimmer respektive bide Tante en Stock wiiter une. Ob ich mich störend fühle? Ja, ganz churz aber si macheds ja freiwillig... D'Familie an sich macht sus en super nette Iidruck. Zimli müed vo dem ereignisriiche Tag ziehni mi i "mis" Zimemr zrugg, schribe ganz viel Blog und schlofe einigermasse früeh :)

      Oh und übrigens isch d'Anita au no ei Wuche ide Schuel und wett nachher in Amazonas. Isch sehr guet möglich, dass si i di glich Lodge wie ich chunnt :)
      Leer más

    • Día 29

      Laguna de Mojanda

      25 de marzo de 2023, Ecuador ⋅ 🌧 9 °C

      Hüt isch de Wecker früeh gstellt wil de Plan isch zum go wandere. Dummerwiis regnets aber au am Morge na und mir seged drum das ganze ab. Zmögele tueni aber trotzdem mal wil alles scho extra parat isch... Nachher hanis na bitz gmüetlich i mim Bett bis plötzlich s'Telefon chunnt, dass di andere zwei glich wend go wil s'Wetter grad viel besser worde isch - also los. 30 min spöter höcklemer im Taxi, wo eus über e zimli alti und schlecht unterhaltnigi Strass zude Laguna de Mojanda bringt. Dobe hämer kei Handyempfang und au ned viel Lüt, drum entscheidemer eus dezue, dass de Taxifahrer eifach söll 3 Stund uf eus warte. Ide Schwiiz unbezahlbar - do chosteds eus 35 Dollar für alles :)
      Während ide Stadt d'Sunne no gschune hät, simer ufem Ufeweg i dichtem Nebel gsteckt und jetz da obe isches eigentli wider ganz vertrettbar mit de Sicht und im Moment regneds au ned. De Gipfel striichemer aber, det obe häts Wulche. D'Alternative isch entlang vode erste Lagune spaziere und denn zude zweite abzwiege. Mit de Wulche isch d'Stimmig sehr mystisch und mir gfallts au dank de Menscheverlasseheit super :)
      Bide zweite Lagune treffemer zwei Sache a: Chüeh und zimli starche Rege und drum blibemer au ned lang. Di erst Lagune isch eh schöner ^^ Ufem Zruggweg häts schliessli denn scho rechti Bäch und Tümpel im Weg und ab und zue müemer bitz nacheme mögliche Durchgang sueche aber es klapped ohni grösseri Usrutscher. D'Schueh sind nachher eifach meh brun als blau aber das chamer ja butze. Es chömed eus au na zwei Jeeps entgege, wo die sehr löchrig Stross bestimmt mit viel Vergnüege hinter sich bringed. Chum simer zrugg am Startplatz, fangts wider a regne und mir sind froh, dasmer en Unterstand hend zum Zmittag esse - mit bester Ussicht uf de Bergsee :)
      Nachher nimmt eus de Chauffeur wie versproche wider mit. Unterwegs wür en Indigene gern zuestiige aber de Taxichauffer meint, ahalte segi ab und zue sehr gföhrlich wil nie weisch ob denn na meh Lüt uftauched und di usraubed. Und au do durelaufe segi ned sone gschiidi Idee. Faszinierend... Zrugg dehei plani mini Witerreis z'Ecuador es bitz, gnüsse e erholsami Duschi und mache mi denn mit de Anita zeme uf Magnetlijagd. Am Samstig isch amel z'Otavalo de gross Märt und mir verwütsched grad na di letste Ständ devo zum bitz Touriste spiele. Au sie brucht für de Amazonas no s'eint oder ander und so suechemer zeme verschideni Sache. Und finded natürli alles! Nachher gangi wider hei und fange mal a packe bevors Znacht git. D'Pepe hät all mini Chleider gwäsche - danke 1000! Und au choche chan si definitiv sehr guet 🤗
      Nachem Znacht gömer denn na all zeme ine Bar ide Stadt. Sogar d'Tochter chunnt mit wil si kei Lust hät zum bide abuelita go schlofe. Obs ide Bar ufem Bänkli echt bequemer isch? Han si ned gfroged nachher... D'Stimmig isch bitz müed, bi eus allne isch bitz d'Luft dusse 🙈 En "Ufsteller" isch d'Tamara wo "endli mal das Traditionsgetränk Michelada wett probiere". Ich han ihre gseit dases nüt guets isch, ich hegis z'Mindo probiert. Si bstellts trotzdem und bereuts zimli schnell. De Darío und Pepe hends aber gern. Vilicht bruched mir Fremde eifach meh Ziit zum eus a das salzige Bierding z'gwöhne 🤣
      Sehr müed simer schliessli irgendwenn nach Mitternacht dehei und ich legge mi es letsts Mal i mim Privatzimmer is Bett :)
      Leer más

    También podrías conocer este lugar por los siguientes nombres:

    Provincia de Imbabura

    Únete a nosotros:

    FindPenguins para iOSFindPenguins para Android