Kagawa-gun, 日本トラベルジャーナル＆ブログ

旅行者 Round the world
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/04/25 15:19
- ⛅ 17 °C
- 海抜: 10 m
- 日本 Kagawa-ken Kagawa-gun Miyanoura Miyanoura Kō 34.459808, 133.97491534°27’35” N 133°58’30” E
2 1 1 1 2
日16
Tag 15 Naohshima
2018年4月25日, 日本 ⋅ ⛅ 17 °C
Geschlafen haben wir am Boden. Göttlich! Wir überlegen uns, ob wir das nicht auch zu Hause machen sollten. Wenn man wach ist, werden alle Matratze und Decken in Schränke verstaut und man hat wieder viel Platz. Jetzt muss ich unbedingt was zu dieser Unterkunft und Gastfreundschaft schreiben. Wir haben eine kleine Wohnung für uns. Als wir ankamen war der ganze Kühlschrank gefüllt für das Frühstück! Und als wir heute nach der Fahrradtour zurück kamen, war der Kühlschrank schon wieder aufgefüllt mit allem was man fürs Frühstück braucht. Man bekommt fast ein schlechtes Gewissen. So viel Gastfreundschaft haben wir noch nie erlebt. Heute wollten wir noch Wäsche waschen bevor es mit dem Fahrrad einmal um die Insel ging. Als eine Angestellte von diesem Hostel das gesehen hat, hat sie kurzerhand für uns gewaschen und darauf bestanden, dass sie die Wäsche macht. Nachdem wir wieder zu Hause waren, staunten wir nicht schlecht... alles hing feinsäuberlich an Bügeln aufgehängt. Da fehlen einem einfach die Worte. Selbst mir😉!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wow!! Gseht schön us!!
2018/04/25返信する
旅行者 Oh grosser waschtag
2018/04/25返信する
旅行者 Sehr schön und idyllisch
2018/04/25返信する
4以上のコメント
11いいね
旅行者 Round the world
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/04/24 19:24
- ⛅ 17 °C
- 海抜: 10 m
- 日本 Kagawa-ken Kagawa-gun Miyanoura Miyanoura Kō 34.45979, 133.97492834°27’35” N 133°58’30” E
2 1
日15
Tag 14 Koyasan / Naoshima
2018年4月24日, 日本 ⋅ ⛅ 17 °C
Morgens um 6 Uhr haben wir an einer Meditation der Mönche teilgenommen. Entweder war ich einfach noch steinmüde oder es war doch die Meditation... auf jeden Fall war es für mich eher ein Kampf ums Wachbleiben als Erholung😉.
Um 7.45 ging unsere Reise mit Seilbahn, Metro, Schnellzug, Regio-Zug und Fähre weiter. Um 17 Uhr und X-Mal umsteigen kamen wir auf der Künstlerinsel Naoshima an.
Am Bahnhof kann man sich überall tolle Foodboxen kaufen. Himmlisch! Einfach alles kalt, aber man gewöhnt sich dran. Auch die Fähre ist purer Luxus. So sauber und schön. Jetzt gibts Nachtessen in unserer eigenen supersüssen Wohnung und anschliessend werde ich um die Ecke noch arbeiten gehen😂. Meine Gedanken gelten an diesem Tag all meine Arbeitsgspändli😍. Danke, dass ihr die Stellung hält!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Es ist ganz normal dass nach einer Meditation, Müdigkeit erscheint, dann hast Du es richtig gemacht und alles fliessen lassen, kämpf nicht dagegen an. Euer Programm heute war ja wieder sehr umfangreich und bestimmt auch erfahrungsreich, ich beneide euch und gönn euch alles von Herzen. Glg
2018/04/24返信する
旅行者 Eine richtig schnudelige gemütliche Wohnung
2018/04/24返信する
旅行者 😍
2018/04/24返信する
2以上のコメント
10いいね
旅行者 Japan 2023
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/09/26
- ⛅ 29 °C
- 海抜: 20 フィート
- 日本 Kagawa-ken Kagawa-gun Miyanoura Nao Shima 34.459162, 133.9855834°27’33” N 133°59’8” E
日18
Naoshima
2023年9月26日, 日本 ⋅ ⛅ 29 °C
On a sunny and hot day, we left the hotel at 07.30 by taxi for the ferry port to catch the 08.00 ferry for the hour's ride to the island of Naoshima. Some of the group hired bikes but I walked around the island, visiting various art installations. The first was the Ando Museum and the Community Centre in the Honmura District with their distinctive architecture.
The Benesse House Museum adjoining a hotel was on a cliff with some Hockneys amongst the paintings, and art objects on the ground near the landing stage.
The Lee Ufan Museum and Valley Gallery had 88 buddhas in a field plus reflective silver balls in the Narcissus Garden, both very attractive.
The Chichu Art Museum, in a brutalist style with lots of concrete, had Monets plus the illusion of an infinite staircase.
There were public sculptures dotted around the island such as the Pumpkin.
The quiet walk took me past deserted beaches and probably a warm sea.
The island had been dedicated to art, partly to give it a purpose, with young people leaving for the greater opportunities in the cities.
With time to spare before the next ferry, I went to the Public Bath which was itself a work of art.
The 17.00 ferry took us back to Takamatsu. We went to a sushi and fish restaurant for dinner.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
NikkiUndMichi Big In Japan 2023
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/03/13 17:07
- ☀️ 11 °C
- 海抜: 海水位
- 日本 Kagawa-ken Naoshima Chō Tsumuura Okameno Hana 34.446732, 133.99317934°26’48” N 133°59’35” E
日21
Die Kunstinsel Naoshima
2023年3月13日, 日本 ⋅ ☀️ 11 °C
Es fühlt sich ein bisschen an wie auf der Beinnale in Venedig. Auch dort verwandelt sich die ganze Stadt in eine Kunstaustellung. Auf Naoshima ist dieser Zustand dauerhaft. Die Kunstinsel Naoshima ist für ihre beeindruckende Sammlung an moderner und zeitgenössischer Kunst bekannt. Sie liegt im Seto-Inlandsee und wurde in den 1990er Jahren vom Unternehmer und Kunstsammler Soichiro Fukutake entdeckt und verwandelt. In Zusammenarbeit mit dem Top-Architekten Tadao Ando entstanden mehrere Kunstgalerien, Museen und Installationen auf der Insel. Die meisten davon sind in die Landschaft integriert und bieten so ein beeindruckendes Zusammenspiel von Kunst und Natur.

Unbedingt machen: einige der berühmtesten Kunstwerke auf der Insel sind das Chichu Art Museum, das Benesse House Museum und das Lee Ufan Museum. Diese Museen beherbergen Werke von Künstlern wie Claude Monet, Walter De Maria, James Turrell und vielen anderen.

Tadao Ando At Großes geleistet. Die Gebäude sind so gestaltet, dass sie sich in die umliegende Landschaft einfügen und die natürliche Schönheit der Insel hervorheben. Wir schlafen zwei Nächte im Benesse House selbst. Das Museum bietet einige Zimmer und ein wirklich leckeres Dinner an. Vorteil: man kann nachts im Museum herumspuken, wenn die Tore für alle anderen längst geschlossen sind. Nachts allein im Museum - eine tolle Erfahrung!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Lost in translation
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/09/28 14:07
- 🌬 29 °C
- 海抜: 5 m
- 日本 Kagawa-ken Naoshima Chō Tsumuura Okameno Hana 34.446561, 133.99556434°26’48” N 133°59’44” E
日15
אי האמנות - חלק 2 גלריית סוגימוטו
2023年9月28日, 日本 ⋅ 🌬 29 °C
הביקור במוזיאון צ'יצ'ו המהמם שעיצב האדריכל אנדו היה מרשים, אבל הצילום בו היה אסור. עיצוב מינימליסטי ומגלומני בעת ובעונה אחת. ניקיון ועוצמה שהותירו בנו רושם עז. אחריו ביקרנו בגלריה של האומן סוגימוטו. משחק מקסים בין פנים וחוץ ופסלים בעשב המתנופף ברוח אל מול אדוות הים.
כמובן שלא פספסנו תמונות של הדלעת של האמנית קוסמה ואפילו עמדנו בתור לסלפי...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Radweltreisebesuch in Japan
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/06/14 11:22
- ☁️ 23 °C
- 海抜: 8 m
- 日本 Kagawa-ken Naoshima Chō Tsumuura Okameno Hana 34.446274, 133.99729934°26’47” N 133°59’50” E
日13
Naoshima
2023年6月14日, 日本 ⋅ ☁️ 23 °C
Auf Empfehlung einer erfahrenen Japanreisenden fahre ich von Uno Port nach Naoshima Island :)

Als ich gestern im Hotel angekommen bin, habe ich erfahren, dass seit vorgestern die vielen Museen (und auch alles andere) auf Naoshima für 4 Tage geschlossen haben. Nun ja, so ist das Leben, ich fahre trotzdem 20 Minuten mit der Fähre rüber.
Es ist entsprechend ruhig und verlassen. Ich kann mir vorstellen, dass bei "normalen" Öffnungszeiten einiges los ist.

Es hat einige Male teils leicht, teils etwas kräftiger geregnet, weswegen die Kamera viel im Rucksack war und die Bilderauswahl begrenzt ist ;)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Voyage Arthur et Marie
1
日46
Naoshima, l'île d'art contemporain
2018年10月25日, 日本 ⋅ ⛅ 19 °C
Dernière étape de notre parcours Japonais, l'île de Naoshima.
Unique en son genre, c'est un île où il y a beaucoup d'art contemporain: des musées, des maisons-galleries d'art, bref c'est c'est une île très artistique.

Les musées en eux même sont déjà de véritables chefs d'oeuvre architecturaux !!!! Nous en visitons deux qui ont été designés par Tadao Andō. De grandes structures en béton, des effets d'optique, très sobre, minimaliste, c'est vraiment canon, on adore!
L'une des spécificités est que les musées possèdent de nombreuses œuvres en plein air, sur les plages... Les structures se mêlent donc à la nature pour nous offrir un spectacle très futuriste, c'est magnifique ! Parmi les œuvres il y a la fameuse citrouille jaune à pois (voir photo) que vous connaissez peut être.

Nous ne savions pas à quoi nous attendre mais beaucoup de personnes nous l'avait vivement conseillé, et nous les en remercions.
C'est une super parenthèse, très différente de tout le reste, qui vient parfaitement clôturer notre voyage d'autant qu'on a eu un temps splendide, c'était super agréable !

Nous partons maintenant à Osaka prendre notre avion pour Séoul en Corée où nous allons passer 5 jours chez nos amis Les Blonds.

On vous embrasse!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 ❤️❤️
2018/10/30返信する
3いいね
旅行者 Südostasien
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/08/16
- ⛅ 27 °C
- 海抜: 海水位
- 日本 Kagawa-ken Naoshima Chō Tsumuura Okameno Hana 34.44619, 133.9961634°26’46” N 133°59’46” E
1
1
日138
Moderne Kunst auf Naoshima
2018年8月16日, 日本 ⋅ ⛅ 27 °C
Nach einem grauenvollen Frühstück (süße Milchbrötchen sind halt doch nichts Bodenständiges) am Hoteltresen sprangen wir in die nächste Bahn Richtung Uno Fährhafen. Unser heutiges Tagesziel war die Kunstinsel Naoshima. Bis vor einigen Jahren war sie wie die anderen Inseln grau, seicht bewohnt, nichts 'besonderes'. Dies änderte sich schlagartig als einige Künstler und Architekten Museen auf der Insel eröffneten. Jetzt hängen dort Größen wie Monet. Die teuren Eintritte der Museen wollten wir uns aber sparen und bestaunten stattdessen die Freiluft-Kunstinstallationen, auf den acht Kilometer langen Rundweg. Dabei entdeckten wir die zwei Polka-Dot Kürbisse, die Yayoi Kusama designt hat (die Künstlerin, die wir bereits aus Matsumoto kannten). Scheint ja wirklich sehr populär zu sein. Von ihr gibt‘s auch überall Merchandise zu finden. 😯
Nur das Wetter wollte nicht so ganz, aber richtig zugeregnet wurden wir zum Glück auch nicht. Wenigstens sind wir nicht verbrannt, wie die letzten Tage. 😰⛅
Wir unterbrachen unseren Spaziergang, um in einer Ramen-Bude zu mampfen. Nach einer Bootsfahrt auf einer ziemlich schicken Fähre und zwei Zugfahrten später erreichen wir wieder Okayama.
Nach einen wohltuenden Ofuro im Guesthouse gingen wir in ein Okonomiyaki-Restaurant. Wir sitzen am Tresen hinter den Heizplatten und haben alle Mühe nicht auf das super leckere Essen zu sabbern. Den Abend ließen wir mit Seriengucken ausklingen. 📺もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Der ist ja toll....
2018/08/21返信する
Ich glaube das ist mein Lieblingsbild bisher
2018/08/23返信する
1いいね
旅行者 Study International
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/12/11 17:09
- 🌧 6 °C
- 海抜: 70 m
- 日本 Kagawa-ken Kagawa-gun Miyanoura Jizō Yama 34.452009, 133.98504634°27’7” N 133°59’6” E
日98
Chichu Art Museum
2018年12月11日, 日本 ⋅ 🌧 6 °C
Der japanische Star-Architekt und Pritzker-Preisträger (höchste internationale Auszeichnung für Architekten) Tadao Ando ist bekannt für seine Handhabung von Beton. Er hat sein eigenes Rezept für dessen Mischung, das niemand anders kennt. Mit dem Chichu Art Museum auf der Insel Naoshima hat er einen Ort für Kunst und Architektur im Einklang geschaffen. So wie Sanaa auf Teshima das "Gebäude" selbst zum Kunstwerk gemacht hat, entwarf Tadao Ando Ausstellungsräume für unter anderen Claude Monet und James Turell, denen sich seine Architektur zwar unterordnet, gleichzeitig aber ein beispielhaftes Statement darstellt.
Das Museum befindet sich unter Tage und öffnet sich grundsätzlich nur nach oben!
Auch hierzu Fragen gerne an mich für ausführlichere Schilderungen und Bilder.
Die lange Anreise war es auf jeden Fall ab dem ersten Schritt in die lange Eingangspassage wert! Weiterhin unbeschreiblich ♥️もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Kann ich gut nachvollziehen. Wo speicherst Du eigentlich all die Eindrücke und Erlebnisse?...
2018/12/12返信する
旅行者 Ich lasse auch eine Butterbrezn springen, um mir persönlich berichten zu lassen - es gilt ja Motivationsanreize für den 5.3. zu schaffen 😉
2018/12/12返信する
2いいね
旅行者 Japan
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/04/24 17:12
- ⛅ 18 °C
- 海抜: 51 m
- 日本 Kagawa-ken Kagawa-gun Miyanoura Jizō Yama 34.44838, 133.9841834°26’54” N 133°59’3” E
1
日20
Die Kunstinsel Naoshima
2018年4月24日, 日本 ⋅ ⛅ 18 °C
Zwischen Honshu und Shikoku liegt eine kleine Insel, Naoshima. Wie viele ländliche Regionen, die sonst nicht viel zu bieten haben, war sie vor allem von Abwanderung gekennzeichnet. Dann wurde sie mit Hilfe des japanischen Architekten Tadao Ando und anderen Künstlern in ein Pilgerziel für Kunst- und Literaturliebhaber verwandelt, die weitere Kunstprojekte such auf den Nachbarinsrln nachfolgen ließen.
Natürlich durfte man wieder in und um die Gebäude nicht fotographieren und so gibt es nur Bilder von den draußen befindlichen Kunstwerken am Benness House und vom Art House Projekt. Dabei sind Andos Gebäude, die hauptsächlich aus Beton bestehen, aber in die Natur integriert sind und nur mit Tageslicht beleuchtet werden, wirklich beeindruckend. Besonders ist das Chichu-Museum, das aus drei Gebäudeteilen besteht: eines für fünf verschiedene Seerosen Bilder von Monet, eines für eine Stein-Holz-Raumskulptur von Walter de Maria und eines für die Lichtkunst von James Turrell. Schön ist auch das Art-House-Projekt, bei dem verschiedene alte japanische Häuser zu Kunstwerken umgewandelt wurden. Auch hier sind wieder Ando und Turrell sehr beeindruckend mit dem Kunstwerk "Dark Side of the Moon". Man wird in einen stockfinsteren Raum geführt, in dem man die Hand nicht vor Augen sehen kann, bis langsam ein Licht-Rechteck wabernd Form annimmt und sichtbar wird. Die Überraschung: Das Licht war die ganze Zeit unverändert da, das Auge war erst nach mehreren Minuten in der Lage, es wahrzunehmen!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Hallo Nina, Die Skulptur könnte von Miro stammen, wenigstens von der Farbgebung her. Tolles Foto ! Liebe Grüße, Reinhard.
2018/04/29返信する
1いいね