Arriving in Bhaktapur where pottery is king ! It didn't take us long to get our hands dirty. Especially Mel and Leo who probably had one of his favorite days so far. Playing with the locals and makingRead more
Lalitpur ist die Zwillingsstadt von Kathmandu. Das historische Stadtzentrum ist sehenswert. Ich habe meine Sachen gepackt und mir dort ein Zimmer genommen. Letztlich hat es gut gepasst, weil ich noch auf der Botschaft von Myanmar wegen einem Visa und allgemeinen Reiseinformationen vorsprechen wollte. Visum bekommt man, aber die Landesgrenzen sind dicht. Einreise ist nur über einen Flughafen möglich. Das
sabotiert jetzt meine Reisepläne inklusive meinem Vorhaben im zweiten Reisejahr nicht mehr zu fliegen.Read more
Arriving in Bhaktapur where pottery is king ! It didn't take us long to get our hands dirty. Especially Mel and Leo who probably had one of his favorite days so far. Playing with the locals and making pottery at The Pottery Training Centre.
Nous sommes arrivé à Bhaktapur ou la poterie est reine. Il ne nous a pas fallu longtemps pour nous salir les mains. Surtout Mel et Leo qui a passé une super journée. Il a jouée avec les locaux et a fait de la poterie.Read more
Traveler Haha Thibault writes his first travel blog post 👌 Nice one. Extra points for making a bilingual post!!
Traveler See the Om scrawled into the kiln doors - a little prayer to the Kiln Gods for a good firing
Traveler Il l'est ! C'est u e sorte de star ici. Tout le monde est fasciné ! Surtout les femmes et même les filles plus jeune. Les grand mère lui touche la tête et font une sorte de bénédiction en passant. Haha
Heute ging es nach Bhaktapur.
Der bis ins 15te Jahrhundert ehemaligen Hauptstadt Nepals.
In einem der ältesten Stadtteile, den man gut als Museum betrachten kann, gibt es wunderschöne Tempel, Häuser und Staturen.
Ein wunderschönes Aushängeschild für Holz-, Messing- und Bronzekunst!
In dem Stadtteil wird auch heute noch nach alter Tradition getöpfert.
Auf dem Weg dahin bot sich ein schöner Ausblick auf den Himalaya.Read more
Nepal können wir empfehlen. Nach dem sensorischen Frontalangriff namens "Indien" war es ideal für uns, um uns ein bisschen zu erholen und in der wunderschönen Bergwelt wieder zur Ruhe und zu Kräften zu kommen.
Reisende sollten allerdings wissen:
- Auf den meisten Treks braucht man definitiv keinen Guide oder Porter, nur Permits, die man problemlos in Kathmandu/Pokhara bekommt.
- Die Straßen sind fürchterlich. Für die wichtigste Strecke Pokhara - Kathmandu, Luftlinie 150km, muss man locker neun Stunden rechnen.
- Außerhalb dieser beiden Städte gibt es keine Geldautomaten (und Karten werden natürlich in den Bergen nicht akzeptiert). Also unbedingt genug Bargeld auf die Treks mitnehmen.
- Schlafsack und Zelt sind völlig überflüssig. Wir schliefen immer in kleinen Hütten in Betten mit dicken Decken und konnten mit genug Klamotten per Zwiebelprinzip warm bleiben. Mag allerdings im Februar/März anders sein.
- Die Luftverschmutzung ist heftig. Theoretisch sollten wir von Pokhara aus drei Achttausender sehen. In zwei wolkenlosen Wochen dort haben wir keinen davon zu Gesicht bekommen, und oft konnten wir nicht mal bis zum anderen Seeufer blicken. Erst oberhalb von 3.000m haben wir die Smogschicht verlassen und hatten freien Blick - nach oben, denn die Täler bleiben ja stets verdeckt...
- Die Rhododendronwälder sind wunderschön.
- Die Nepalesen sind sehr freundlich und deutlich entspannter als die Inder.
- Diverse Plätze in den Städten kosten Eintrittsgeld. "Plätze" meint tatsächlich freie Flächen zwischen Häusern à la "Rathausplatz". Also kein Eintritt in Gebäude, sondern Eintritt, um überhaupt an den Gebäuden vorbeizulaufen.
Mit mehr Zeit und vielleicht etwas stärkeren Wanderschuhen hätten wir uns vielleicht an einen der Circuits gewagt. So sind wir unterhalb von 5.000 geblieben - es muss ja auch für die Zukunft noch Ziele geben!Read more
Bhaktapur oder Khwopa ist neben Kathmandu und Lalitpur mit über 81.000 Einwohnern die dritte und kleinste der Königsstädte des Kathmandutals in Nepal. Bhaktapur liegt am Fluss Hanumante Khola und wie Kathmandu an einer alten Handelsroute nach Tibet, was für den Reichtum der Stadt verantwortlich war.
Wir sind ca. 15 Kilometer gefahren. Das Erdbeben 2015 hatte viele Gebäude zum Einsturz gebracht oder beschädigt.
Viele der Tempel , es gibt in der Stadt 173, wurden wieder aufgebaut.
Von manchem Wohnhaus ist auch heute nur noch ein Schutthaufen übrig.
Die Menschen haben keine Wasserversorgung. Per Lastwagen werden sie aus großen Behältern versorgt.
Die Lebensqualität ist sehr schlecht.
Wir fühlten uns 200 Jahre in der Entwicklung der Menschen zurückversetzt.
Es gibt etwa 20000 Analphabeten.
Es hat uns sehr bewegt.Read more
Kunsthandwerk in Bhaktapur ... Töpfereien, Holzarbeiten, Webereien und Malereien..aber auch die üblichen Souvenirs gibts da. Für manche Sachen kann man da auch Kurse belegen aber mir war nicht so nach Weben. Noch eine kleine Mittagspausen eingelegt, bisschen rumgestöbert und wieder den kurzen aber beschwerlichen weg zurück ins Hotel;)
Am Abend bin ich dann noch mal ein wenig durch die Altstadt geschlendert.die Fotos packe ich mal hier mit rein...Read more
Dès les premières enjambées de la journée, je me suis senti bien fatigué !
Les jambes très lourdes du trek, et mon petit corps affaibli par la tourista n'était pas au meilleur de sa forme...
Mais rapidement, en découvrant les rues et les habitations formées de briques rouges, ma fatigue s'est dissipée et mon engouement pour cette ville s'est réveillé !
Dans le centre ancien de la ville, il y a peu de circulation, ou du moins seulement des motos, ce qui rend la visite d'autant plus agréable !
Quelle bonne idée de quitter thamel pour venir ici. Leo qui était parti en éclaireur quelques jours plus tôt avait trouvé l'endroit idéal pour se reposer après le trek !
La veille ville est structurée par 3 grandes places principales, et elle regroupe une multitude de temples qui laissent rêveurs !
Aujourd'hui, nous avons découvert par surprise qu'un festival avait lieu.
Des gens incarnant des dieux portaient des masques. Ils dansaient au milieu d'une foule en habits traditionnels qui apportait des plateaux entiers d'offrandes. Sur ces plateaux, on y retrouvait toute sorte de nourriture, du riz, des fruits, des œufs et même des pancakes à moitiés cuits 😅.
À la fin de journée, lorsque les cérémonies étaient terminées, il y avait donc des tas énormes de nourriture par terre, au pied des temples. C'était assez surprenant !
Leo m'a fait goutter le JuJu Dhau, une spécialité locale. Il en avait goûté pleins lors de sa précédente visite à Bhaktapur.
C'est une sorte de yaourt sucré. Et effectivement, c'est délicieux ! Heureusement que ça se vend en petits pots sinon j'aurai pu en manger des kilos !
Enfin, nous avons eu la chance de dénicher un hôtel incroyable !
Chambre privatisée avec salle de bain, literie confortable, télévision, enfin bref bien loin de notre mode de vie rustique mené depuis plusieurs semaines !
Cerise sur la gâteau, le petit déjeuner était inclus. Et pas n'importe quel petit déjeuner ! Nous avons 2 toasts avec beurre et confiture, un œuf au plat, des patates sautées, un pancake et un thé ! De quoi bien commencer la journée 😍.Read more
Dimanche, jour de marché à Bodnath. Ou plutôt marché comme une journée normale au Népal.
Autour de la place principale avec le gros stupa, de nombreux stands de fruits et légumes avaient pris place dans les rues.
C'est là que les locaux font leurs petites emplettes ! Dans le pays de manière générale, il y a très peu de super marchés ou de grandes surfaces. Et au moins concernant les marchands dans les rues, les produits sont 100% locaux.
Hormis les fruits et légumes, nombreux sont les magasins vendant de la viande dans le quartier. Là ça donne tout de suite moins envie. La viande est à l'air libre, malgré la chaleur, et elle est à la portée de toutes les mouches du coin. Sans compter sur la pollution et la saleté de l'air qui doivent se déposer dessus... En plus de la garantie 100% locale, nous avons la garantie 100% malade si nous nous laissons tenter avec notre faible estomac d'européen 😅.
Comme depuis plusieurs matins maintenant, nous avons pris notre petit déj devant le stupa, en étant fascinés par tout les fidèles tournants autour sans relâche. Ça a un vraiment un côté envoûtant !
Ensuite nous avons pris un bus en direction de Patan, dans le sud de Katmandou.
Une fois notre hostel rejoint, la propriétaire nous a proposé un second petit déjeuner. Impossible de refuser une telle proposition !
D'autant plus qu'elle nous a proposé du pain maison. Du vrai pain, similaire à celui qu'on peut faire en France 😍 ! Quel plaisir !
Ensuite, elle nous a informé de la présence d'un festival rassemblant hindous et bouddhistes. C'est un festival durant plusieurs jours. Et elle nous a indiqué tous les lieux sympas à voir à Patan.
C'est parfait, ça va nous occuper pour l'après-midi !
Après avoir fait le tour des temples sous un temps capricieux, nous sommes allés à la découverte du fameux festival.
Quelle ne fut pas notre surprise lorsque nous avons compris que le but de ce festival était de transporter deux énormes chars à travers les rues de la ville, chars faits à la main, avec une solidité douteuse... Tellement douteuse qu'un des deux char s'est cassé lors du transport. Mais aucun problème pour la population. On installe quelques cordes qui seront tirées par des bras dynamiques pour rééquilibrer le char, et ça repart!
Niveau sécurité, c'est complètement aberrant ! Un char de près de 15/20 mètres de haut tout tordu, qui avance dans des ruelles étroites, en raclant les façades des maisons, avec des jeunes sur les toits tirant des cordes pour l'équilibrer, et d'autres tirant le char dans la rue, le tout entouré d'une foule en délire !
La gérante de notre Hostel nous a expliqué la signification de ce festival et de ces chars lors du repas.
Le plus grand de char représente le dieu de la pluie. Après 12 années de sécheresse causées par Gorakshanath, un des disciples du dieu Matsyendranath, ce dernier est venu à Patan et a imposé à Gorakshanath de libérer la pluie.
Aujourd'hui, il est donc vénéré grandement et considéré comme le dieu ayant permis la reprise de l'agriculture avec la pluie.
Le but du défilé de char est que le dieu rende visite à la population directement. La légende dit que le haut du char étant au dessus des plus hautes habitations de la ville, le dieu peut ainsi voir et saluer toute la population. C'est un festival rassemblant à la fois la population hindouiste mais aussi bouddhiste.
C'était vraiment sympa de découvrir cette histoire, et ça nous a fait prendre conscience de la complexité et de tous les liens entre la population et leurs dieux.Read more
English version in the comments
Version française en commentaire
Hallo Freunde,
Wir sind gerade in einer Dachbar und genießen ein Bier und das warme Wetter, während wir das hier schreiben. Heute nach dem Frühstück in unserem Hotelzimmer haben wir beschlossen Bhaktapur zu erkunden. Wir sind mit dem Taxi dorthin gefahren, es dauert ungefähr 45 Minuten und kostet etwa 7 Euro. Die Taxifahrten waren ein bisschen verrückt, wie immer hier, unser Fahrer hupte 63 Mal! Wir haben ein bisschen die Stadt erkundet, haben einen Bubble Tea getrunken um uns abzukühlen, denn es ist ziemlich warm hier (30 Grad, aber es fühlt sich erträglicher an als wenn es in Deutschland so warm ist). Dann hat ein freundlicher Nepali uns die Geschichte der Stadt erklärt. Bhaktapur war vom 12. bis 15. Jahrhundert die Hauptstadt Nepals und heute gilt sie als Kulturhauptstadt. Sie liegt auf 1400 Höhenmetern und beheimatet 100.000 Menschen. Der Großteil der Einwohner sind Hindus oder Buddhisten, sie feiern jedes Festival, unabhängig von Religion, mit gleicher und voller Aufmerksamkeit. Durch das Erdbeben in 1934 wurde das Chyasali Mandapa (ein Pavillon) zerstört, jedoch arrangierte damaliger Kanzler Helmut Kohl 1987 den wiederaufbau. Eine Steinplatte steht neben dem Pavillion und auf deutsch ist die Geschichte eingraviert (siehe Bild). Außerdem haben wir uns mit einer sehr netten älteren Dame im Töpfern versucht. Wir waren nicht sehr gut darin! Zum Essen gab es gebratene Nudeln und Momos. Morgen früh werden wir zu unserem ersten Helpx (auf meinem TikTok erkläre ich was Helpx ist, Name: Embo_11) in Nepal gehen, wir werden uns um Hunde kümmern. Wir haben ein bisschen Angst, mit ihnen spazieren zu gehen, weil es hier viele streunende Hunde auf den Straßen gibt und der Verkehr sehr hektisch ist. Wir werden euch wissen lassen, wie es läuft!Read more
Emily Embo English Version: Hi friends, We are at a rooftop bar now, enjoying a beer and the warm weather while writing this. Today, after having breakfast in our hotel room, we decided to explore Bhaktapur. We took a taxi to go there, it takes roughly 45min and costs about 7euros. The taxi rides were a bit crazy as per usual here, our driver honked 63 times! We explored a bit the old town, had a bubble tea to have a cool drink because it is pretty warm here (30 degrees, but it feels more bearable than when it is 30 degrees in France). Then we took a guided tour, with a friendly Nepali that explained all about the history of this town. Bhaktapur was the capital of Nepal from the 12th to the 15th century and today it is considered the cultural capital. It is situated at 1400 metres above sea level and is home to 100,000 people. The majority of the inhabitants are Hindus or Buddhists, they celebrate every festival with equal and full attention, regardless of religion. The Chyasali Mandapa (a pavilion) was destroyed by the earthquake in 1934, but Chancellor Helmut Kohl arranged for its reconstruction in 1987. A stone slab stands next to the pavilion and is engraved in German with this event. We also had a bash at pottery with a very cute old lady. Spoiler alert, we were not very good at it! We had some fried noodles and momos again to eat, and this took up most of our day. Tomorrow morning we'll go to our first Helpex in Nepal, we'll be taking care of dogs. We're a bit apprehensive about walking them, we'll let you know how this goes!
Traveler Version française: Bonjour les amis, Nous sommes dans un rooftop bar, profitant d'une bière et du temps chaud tout en écrivant ces lignes. Aujourd'hui, après avoir pris le petit-déjeuner dans notre chambre d'hôtel, nous avons décidé d'explorer Bhaktapur. Nous avons pris un taxi pour y aller, cela prend environ 45 minutes et coûte à peu près 7 euros. Les trajets en taxi étaient un peu fous comme d'habitude ici, notre chauffeur a klaxonné 63 fois ! Nous avons exploré un peu la ville, pris un bubble tea pour nous rafraîchir car il fait assez chaud ici (30 degrés, mais c'est plus supportable que lorsqu'il fait 30 degrés en France). Puis nous avons fait une visite guidée, avec un sympathique Népalais qui nous a expliqué l'histoire de cette ville. Bhaktapur a été la capitale du Népal du 12ème au 15ème siècle et est aujourd'hui considérée comme la capitale culturelle. Elle est située à 1400 mètres au-dessus du niveau de la mer et abrite 100 000 personnes. La majorité des habitants sont hindous ou bouddhistes et célèbrent chaque fête avec la même attention, quelle que soit leur religion. Le Chyasali Mandapa (pavillon) a été détruit par le tremblement de terre de 1934, mais le chancelier Helmut Kohl a fait en sorte qu'il soit reconstruit en 1987. Une plaque de pierre se trouve à côté du pavillon et est gravée en allemand avec cet événement. Nous nous sommes également essayés à la poterie avec une vieille dame très mignonne. Spoiler alert, on n'était pas très doués ! Nous avons mangé des nouilles frites et (encore) des momos, et cela a occupé la majeure partie de notre journée. Demain matin, nous irons à notre premier Helpex au Népal, nous nous occuperons de chiens. Nous avons un peu d'appréhension à les promener car il y a de nombreux chiens errants ici, nous vous tiendrons au courant !
Namaste 🙏🏽
Grosse journée aujourd'hui alors grande lecture ! On va essayer de faire court.
Matinée à Bhaktapur comme prévu avec une cérémonie sur laquelle nous sommes tombés par hasard.
Dans la culture Newar les jeunes filles se marient 3 fois dans leur vie.
Le premier est assez symbolique, avec une pomme des bois, la seconde fois avec le dieu du soleil avant leurs premières menstruations et une troisième fois avec un homme. Cela permet à ce qu'elle ne soit jamais veuves. Elles seront toujours mariées au dieu du soleil ☀️
Nous avons rejoint Changunarayan, une ville en hauteur avec un temple riche en couleurs ! Dans une rue nous avons échangé longuement avec un jeune homme qui depuis 7 ans fait de l'art (cf photos). Ici ces styles de peintures sont très appréciés pour méditer. Les plus grandes peintures mettent plus d'un mois à être terminées. Les détails sont incroyables. (Sur une des photos, 1000 bouddhas peints à la main 😱).
Retour sur Katmandou pour rejoindre Bodhnath toujours au rythme du couché de soleil. Et là... Cela paraît irréel. Les moines chantent des mantras devant la Stupa avec un grand tambour, de la sauge brûle à flot, des gens prient et se dévouent en se jetant pour embrasser le sol devant ce lieu. C'est un monument incroyable.
Fin de journée bouleversante ! 🇳🇵🇳🇵🇳🇵
Maintenant on va prendre une grande douche et aller manger.
Katmandou nous fait rêver 🇳🇵
PS: papy tu as vu j'ai fais un coucounelo 🫶🏽Read more
Traveler Vous allez revenir chamboulés !!c est sûr ici c est plus terne y a pas photos!! Je crois que c est le voyage le plus....original !!aurez-vous en ie de revenir au moins?????
Traveler Bien sûr mamie je peux pas rester trop longtemps loin de vous tu le sais 😘❤️😘❤️
Traveler Mais quelle fayotte!!!!! Tu devrais mettre des macaronis dans ton coucounello aussi.tu me pètes. Gros bisous ma chérie 🤪💘
Traveler 😂😂😂 j'étais sûre que t'allais pas me louper 😛 Papy j'espère que tu vois les commentaires de ta fille comme elle se moque de mon amour pour toi 😂😂😛😛 Bisous maman 💕💕
You might also know this place by the following names:
Bāgmatī Zone, Bagmati Zone
Traveler Die Fotos wecken alte Erinnerungen hab ich alles gesehen
Traveler Eine Öffnung der Landwege nach Myanmar sind demnach nicht zu erwarten?
Traveler Anscheinend ist es zur Zeit nicht möglich. Das ist zumindest die Auskunft der Botschaft von Myanmar in Kathmandu. Ob das stimmt, weiß ich nicht. Allerdings habe ich in diversen Chat Gruppen nichts gelesen, dass es jemand in letzter Zeit geschafft hat.
Traveler Okay, dann werden wir einfach mal abwarten. Wir haben noch bisschen länger als du bis wir uns dieser Frage stellen müssen wie wir nach Myanmar kommen. Gute Reise und Gesundheit