Paraguay
Departamento del Alto Paraná

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 7

      Ciudad del Este

      November 13, 2022 in Paraguay ⋅ 🌧 22 °C

      Nochere spannende Party-Nacht hemmer üs höt Morge chli meh Schlof gönnt. 😴 S' Ziel vom Tag esch gsii, s Zmorge ned verpasse - das hemmer natürli erreicht ond hend am Zmorgebuffet nomol rechtig zuegschlage. 😋 Wäg de schlächte Wätterprognose esch e gmüetliche Sonntig agseit gsi. 🛋 Ziit esch vergange wie im Flog ond scho hemmer üs ofe Wäg zode Bushaltestell gmacht. Mir hend üs scho gfreut, hemmer e früehnere Bus verwötscht, aber chorz nochem Iistige esch d' Freud schnell vergange gsi. 😨 I dem verrauchte ond verlotterte Bus hemmer ned welle die nöchste 6h verbrenge, drom semmer chorzerhand usgstege ond hend anere verlassene Tankstell bi Kilometer 10 of üse eigentlechi Bus gwartet. ⛽️ Det hemmer es paar kurligi Gstalte atroffe.🤠 Mit dütlich meh Komfort esches de zrog gange noch Asuncíon, wo mir scho härzlech empfange worde send.🌇Read more

    • Day 6

      Para-why?

      September 6, 2023 in Paraguay ⋅ ☁️ 19 °C

      Our guide initially doubted our choice to visit Paraguay, making it clear he wasn't a fan. This wasn't just due to the usual two-hour traffic jam at the lone bridge leading there but also because, apparently, there wasn't much to see and it's dirty. We had made arrangements the day before to leave early, so we were on the road by 6:30, fortunately avoiding the traffic. When we returned an hour later, the traffic jam had already grown to an hour or so. The only thing he had planned for us was a visit to a shopping mall because Paraguay offers affordable shopping due to the lack of taxes. Ironically, leaving early meant the entire centre was still closed. Thankfully, Alex and I had no interest in shopping, so instead, we explored the streets. We managed to take some pictures, earning another flag on this app.Read more

    • Day 6

      Itaipù Hydroelectric

      September 6, 2023 in Paraguay ⋅ ☁️ 22 °C

      Everyone had heard of Three Three Gorges in China. Well before that, Itaipú held the record for the most amount of hydroelectric energy produced, is still second and one of the seven engineering wonders of the world.

      What was also very fascinating to me was the way that both Brazil and Paraguay both maintain half of everything. This is actually it's own territory between the two countries. 50% of all staff is Brazil and 50% Paraguay.
      Read more

    • Day 6

      À cheval entre Brésil et Paraguay

      January 15 in Paraguay ⋅ ☁️ 27 °C

      Compliqué de trouver le départ du bus ce matin. Après avoir demandé de l'aide à une dizaine de personnes, je comprends enfin qu'il faut que je me rende à l'une des gares routières de la ville afin de prendre la ligne 102. Direction Itaipu Binacional.

      Qu'est ce qu'Itaipu ? Une centrale hydroélectrique titanesque exploitée à la fois par le Brésil et le Paraguay. Son nom signifie "la pierre qui chante" en guarani. Il fournit à lui tout seul 90% de l'électricité du Paraguay et 20% de celle du Brésil ⚡💧 La visite dure environ deux heures. Le bus s'arrête parfois pour laisser des familles de capybaras traverser la route ! Le genre d'animal hyper commun ici mais qui, en tant qu'européen, me fascine. Ce sont principalement des Brésiliens qui viennent visiter le barrage. À vrai dire, je suis même le seul étranger. La visite a lieu en portugais mais, heureusement, je sympathise au début du tour avec une famille originaire de São Paulo. Le jeune, qui commence des études en février pour être journaliste sportif, me traduit la plupart des informations en anglais/espagnol. Mon moment préféré de la visite reste la vue sur toute la province de Misiones depuis le sommet du barrage. On distingue au loin les 3 villes ayant chacun leur style architectural caractéristique.

      Je rentre à l'hôtel au moment où Inès s'apprête à prendre le bus pour São Paulo. Hier, Jaqui, une brésilienne du staff de l'hostel, m'a listé l'ensemble des spécialités qu'il faut que je goûte avant de quitter le pays. Au menu de ce soir : coxinha de mandioca, pastel de carne et brigadeiro !
      Read more

    • Day 7

      Shop in Paris

      January 16 in Paraguay ⋅ ☀️ 32 °C

      Je me lève assez tôt direction Parque das Aves. L'objectif étant de rentrer pas trop tard à l'auberge pour aller manger avec Lucho au Paraguay.

      Parque das Aves est un parc ornithologique créé afin d'assurer la préservation des espèces en voie de disparition dans la région. Situé en plein cœur de la forêt humide tropicale, cela me permet d'approcher de plus près les diverses espèces que l'on avait aperçu quelques jours plus tôt le long du sentier jusqu'aux chutes. Ibis, perroquets, grues, rapaces, ... Au total, plus de 1400 oiseaux, dont certains sont les derniers représentants sur Terre de leur espèce. Seule déception, les toucans, qui n'étaient pas de sortie ce matin 🥲

      J'arrive pile à temps à l'hostel pour aller manger de l'autre côté de la frontière. On traverse le Pont de l'Amitié pour arriver à Ciudad del Este, la deuxième ville du Paraguay. Nouveau pays, nouvelle culture. Mais je ne m'attendais pas à ce que ça change autant d'atmosphère. À peine la douane de passée (aucun contrôle à l'aller comme au retour), je tombe sur une ville beaucoup plus sous-développée que son homologue côté Brésil. On pourrait même la décrire de chaotique à certains endroits. Les gens trafiquent de la drogue à quelques mètres de voitures de police qui restent impassibles et on se fait sauter dessus par les locaux qui cherchent à tout prix à nous vendre des appareils électroniques. Le pays semble présenter une fiscalité réduite, les prix étant une ou deux centaines de réals moins chers que côté Brésil. La monnaie locale, le guarani, étant totalement dévaluée, il est possible de payer en dollars partout. Il est toutefois interdit de passer la douane avec des biens paraguayens d'une valeur supérieure à 80$. C'est une ville très occidentalisée. Le centre est un ensemble de grattes-ciel qui portent les noms des grandes marques européennes et américaines. L'une des principales attractions de la ville est Mona Lisa, un grand centre commercial décoré avec de multiples reproductions de La célèbre Joconde. Et dire que y a trois semaines j'étais en train de voir l'originale au Louvres...

      En rentrant à l'hostel en fin d'après-midi, la bonne nouvelle tombe : le Consulat a délivré un passeport d'urgence à Inès. Notre voyage peut continuer comme prévu ! Elle sera de retour demain à Iguazu. En attendant, je poursuis mon apprentissage du portugais. En fin de journée, je sais comment faire le check-in et expliquer le chemin à prendre de l'hostel jusqu'à l'arrêt de bus pour les chutes d'Iguazu. Encore quelques jours et je suis prêt pour travailler au Brésil 🙃
      Read more

    • Day 83

      Paraguay->Saltos del Monday

      April 2 in Paraguay ⋅ ☀️ 31 °C

      Heute unternehmen wir unseren letzten Ausflug in der Region der Wasserfälle um Iguaçu. Unser Trip führt uns in ein neues Land -> Paraguay.

      Heute ist uns auch aufgefallen, dass wir ursprünglich geplant (siehe Startseite) hatten, 4 Länder in Südamerika zu besuchen, nun sind es bereits 8 verschiedene Länder 😍😍😋

      Pünktlich werden wir am Hotel abgeholt. Neben uns sitzt eine Asiatin, die später noch eine Rolle spielen wird. Danach stehen wir erstmal über 1h im Stau. Der Verkehr an der Grenze zu Paraguay ist katastrophal, es geht zu, wie in einem "Ameisenhaufen". Alle wollen zum Einkaufen nach Paraguay. Hier sind die Produkte erheblich (-40%) günstiger, als in Brasilien, da hier keine Steuern / Importzölle erhoben werden.
      Kurz vor der Grenze bekommt unser Guide dann den Anruf, dass sie eine Japanerin (aus Australien) in "unserem" Hotel vergessen hat. 🫣
      Online organisiert sie, zusammen mit ihrem Mann einen Transfer vom Hotel bis zur Grenze und holt die Dame dann zu Fuß über die Grenze! Soweit wäre das geklärt und Thau (Asiatin aus Australien) hat eigentlich nur 90 min Stau verpasst 🤣.

      Unser Guide Virginia erzählt uns etwas zur Geschichte von Paraguay. Sie haben im 19. Jhd. für 6 Jahre einen Krieg geführt, um einen Meerzugang zu bekommen. In diesem Krieg wurden 60% - 80% aller Buben und Männer getötet - schrecklich 😖😖😖
      ( https://de.wikipedia.org/wiki/Tripel-Allianz-Krieg)
      Als Entschädigung für den großen Verlust bot Brasilien Paraguay unter anderem einen Hafen in Brasilien an, wo sie ihre Waren aus Übersee umschlagen und nicht verzollen müssen.

      Unsere erste Station ist der Staudamm Itaipu. Hier waren wir schon öfters, doch jedesmal ist er wieder sehr beeindruckend. Hier ein paar Daten:
      - 10 Jahre Bauzeit
      - Seit 1984 in Betrieb
      - 14 GWh elektr. Leistung
      - 2008 94,68 TWh erzeugt
      - Kronenlänge 7.760m
      - Höhe 196m
      - Wasseroberfläche 1.350 km²

      Itaipu deckt 17% des brasilianischen Strombedarfs und 90% des Strombedarfs von Paraguay.

      Nächste Station ist das "Dreiländereck", Brasilien, Argentinien, Paraguay. Hier, an der Mündung des Rio Iguaçu in den Rio Paraná, legen wir lediglich einen kurzen Fotostopp ein.

      Nun geht es zum absoluten Highlight der heutigen Tour, zu den Saltos del Monday. Wir sind komplett begeistert, wieviel Wasser hier die Felsen hinabstürzt und wie nahe wir dieses Schauspiel betrachten können. Er ist 40m hoch und besteht aus 3 Hauptfällen...aber seht selbst!

      Zum Abschluss essen wir noch in der Stadt "Ciudad del Est" ( 2. größte Stadt Paraguays -> Achtung: Miami Vice, Navi CIS, Das Kichern des Generals) zu Mittag. Harry schaut noch kurz, ob sich hier der Kauf seines künftigen Smartphones lohnen würde - leider nein. Der Preis ist mit dem in Deutschland vergleichbar... also Finger weg.

      Die Rückfahrt zum Hotel war dann nicht mehr ganz so aufwendig, sodass wir um ca. 17:00 Uhr wieder im Hotel angekommen sind.

      Heute hat wieder alles gestimmt... der Guide, die Gruppe, die Natur. Wir sind uns einig, das war der schönste Ausflug, den wir hier gemacht haben! ♥️♥️♥️
      Read more

    • Day 14

      Kleiner Wasserfall - Großer Sonnenbrand

      January 9, 2020 in Paraguay ⋅ ⛅ 30 °C

      Gestern, an unserem ersten vollen Tag in Ciudad del Este, sind wir viel Spazieren gewesen. Insgesamt waren wir etwa 17km unterwegs. Wir haben in der Innenstadt unseren Augen kaum getraut, dass eine Stadt, die erst 1957 gegründet wurde, so alt und heruntergekommen aussehen und gleichzeitig so überfüllt und geschäftig sein kann. Wir haben unter anderem sogar einen Laden gefunden, der Tchibo-Artikel verkauft... Abends haben wir dann durch Zufall die Markthalle entdeckt und beschlossen ab jetzt jeden Abend hier Essen zu gehen. Das ist echt ein ganz besonderes Erlebnis!
      Heute sagte der Wetterbericht viel Regen, teilweise auch Gewitter mit einer Wahrscheinlichkeit von 50-100% voraus. Also sind wir heute früh erst einmal ohne unseren üblichen Sonnenschutz losgezogen. Nachdem wir in unserem ersten Ziel des Tages im Tourismusbüro ein paar Auskünfte bekommen haben (Der junge Mitarbeiter sprach ein sehr gebrochenes Englisch, aber immer noch besser als wir spanisch sprechen), sind wir bei strahlendem Sonnenschein weitergezogen zu unserem eigentlichen Tagesziel: Den Wasserfällen von Monday. Auf unserem Fußweg, knappe 9km, wurden wir begleitet von Wolken und größtenteils auch von der Sonne. Auf etwa der Hälfte der Strecke hat sich Julia vernünftigerweise an den meisten unverdeckten Stellen ihres Körpers eingecremt. Mir war nicht danach. Sollte ja regnen...
      Unterwegs haben wir unter anderem Bananen an Palmen gesehen und uns in einem Supermarkt ein leckeres Mittagessen mit Salat, Schnitzelbrötchen, sowie Nudeln mit Rindfleisch in Soße geholt.
      Im Parque Aventura Monday angekommen haben wir uns auf den Weg zum ersten Aussichtspunkt gemacht. Dort habe ich dann auch gemerkt, dass das mit Regen wohl nicht so viel wird und habe mir den Nacken, Arme und Beine eingecremt. Leider wohl etwas zu spät. Mein Nacken sieht im Moment eher aus als würde er leuchten. Arme und Beine haben die Sonne heute besser überstanden und die nächsten Tage hoffe ich, dass der Regen wirklich kommt und werde mich dennoch wieder morgens mit Sonnencreme einschmieren. Sicher ist sicher und Bilder von meinem Sonnenbrand erspare ich euch hier lieber ;-)
      Insgesamt haben sich die Strapazen und die am Ende 19km Spaziergang heute aber gelohnt: ein beeindruckender Wasserfall, der dennoch im Vergleich zu den bald kommenden wohl eher winzig daherkommt. Dennoch ist er 120m breit und das Wasser fällt 40m in die Tiefe. Aber seht selbst:
      Read more

    • Day 642

      Ciudad del Este

      September 7, 2022 in Paraguay ⋅ ⛅ 22 °C

      Und schon sind wir am dritten und letzten Stopp in Paraguay. Nach einer knappen Woche im Land können wir festhalten: nichts Besonderes! Die Menschen sind sehr nett, das Essen in Ordnung, viel zu sehen gibt es nicht. Den Hype ums Auswandern hierher können wir leider nicht verstehen, zu wenig hat das Land uns zu bieten. Insgesamt sind wir dennoch froh, diese Erfahrung gemacht zu haben.

      In der absolut chaotischen Stadt Ciudad del Este laufen wir durch die Straßen und merken, dass sich hier alles ausschließlich ums Verkaufen dreht. Außer Shopping Center, Straßenständen, zwielichtigen Händlern und Hotels gibt's hier wenig zu sehen. Wir machen noch einen Abstecher zum beeindruckenden Staudamm "Itaipu", von dem Paraguay fast seine gesamte elektronische Energie bezieht. Das Bauwerk und seine Auswirkungen auf Land und Leute ist für uns ein modernes Wunder der Menschheit. Nach dessen Besuch neigt sich unsere Zeit in Paraguay dem Ende zu. Noch am selben Tag überqueren wir die Grenze nach Brasilien.
      Read more

    • Day 6

      Day 23 Part 2: Birb Park / Itaipu Dam

      February 2 in Paraguay ⋅ 🌙 82 °F

      Next we visited the Parque das Aves which is a bird sanctuary for practically extinct birds in Brazil and some other colorful boys from the Atlantic Rain forest. They had one duck, a turtle, and many natural lizards running around.

      Then we took a bus to the Itaipu Dam which produces the second most energy in the world, but is first in efficiency per flooding of the natural habitat. The dam is a shared diplomatic, business, and energy source for Brazil and Paraguay! It was really fucking cool.

      Ended the night with some fabulous grilled chicken and wine in our hotel room.

      Restaurant: Vitória Restaurante e Petiscaria

      Food:
      File de Frango

      Spots:
      Parque das Aves
      Itaipu Binacional Dam
      Read more

    • Day 100

      Ciudad del Este

      May 14 in Paraguay ⋅ ☁️ 18 °C

      Nächster und letzter Stopp in Paraguay war Ciudad del Este. Die Stadt liegt im drei Länder Eck, mit Grenzen zu Brasilien und Argentinien. Sie ist vor allem für drei Dinge Bekannt:
      1. Gegeben durch die Lage hat sich hier ein riesiges Handelszentrum entwickelt. Es gibt mehr Kaufhäuser und Einzelhändler als man zählen könnte. Dazu sind die Straßenränder der Innenstadt ein einziger Basar. Ob legal oder Illegal, hier bekommt man von Louis Vuitton bis zur Schrotflinte alles!
      2. Spektakuläre Raubüberfälle, hier der Link zu Wikipedia, dort ist es im Bereich Trivia gut beschrieben. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Ciudad_del_Este Zusammengefasst gab es neben den täglichen Raubüberfällen und Morden, seit 2017 zwei Überfälle die besonders spektakulär waren, mit Beute im zweistelligen Millionenbereich. Weshalb seit März diesen Jahres auch der Regionale Notstand ausgerufen wurde.
      3. Der Itaipu Staudamm ist ein Partnerschaftsprojekt zwischen Paraguay und Brasilien. Er deckt rund 90% des paraguayischen und 17% des brasilianischen Strombedarfs und ist somit die dritt ertragreichste Hydroelektrische Anlage der Welt. Hier waren wir heute zur Besichtigung, wirklich beeindruckend.
      Abschließend können wir sagen, Ciudad del Este ist der übelste Moloch seit Pattaya, aber durchaus einen Besuch wert.
      Heute ging es dann nach der Staudamm Besichtigung mit der Fähre nach Argentinien.
      Ein Fazit zu Paraguay können wir nicht schreiben, dafür haben wir einfach zu wenig gesehen.

      Paraguay'daki bir sonraki ve son durağımız Ciudad del Este oldu. Şehir, Brezilya ve Arjantin'e sınırı olan üç ülkenin köşesinde yer alıyor. Esas olarak üç şeyle biliniyor:
      1. Konumu nedeniyle burada büyük bir ticaret merkezi kurulmuştur. Burada sayamayacağınız kadar çok mağaza ve perakendeci bulunmaktadır. Ayrıca, şehir merkezinin sokakları büyük bir çarşıdır. İster yasal ister yasadışı olsun, Louis Vuitton'dan av tüfeğine kadar her şeyi buradan alabilirsiniz!
      2. muhteşem soygunlar, işte Wikipedia'ya bağlantı, burada trivia bölümünde iyi bir şekilde açıklanmıştır. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Ciudad_del_Este Özetlemek gerekirse, günlük soygunlara ve cinayetlere ek olarak, 2017'den bu yana on milyonları bulan ganimetlerle özellikle iki muhteşem soygun yaşandı. Bu nedenle bu yılın Mart ayından bu yana bölgesel bir olağanüstü hal ilan edildi.
      3. Paraguay ve Brezilya arasında bir ortaklık projesi olan Itaipu barajı. Paraguay'ın elektrik ihtiyacının yaklaşık %90'ını, Brezilya'nın ise %17'sini karşılayan baraj, dünyanın en verimli üçüncü hidroelektrik santrali. Bugün ziyaret ettik ve gerçekten çok etkileyiciydi.
      Sonuç olarak Ciudad del Este'nin Pattaya'dan bu yana en kötü juggernaut olduğunu söyleyebiliriz, ancak kesinlikle görülmeye değer.
      Bugün barajı gezdikten sonra salla Arjantin'e geçtik.
      Paraguay'ın bir özetini yazamayız, bunun için çok az şey gördük.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Departamento del Alto Paraná, Departamento del Alto Parana

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android