Daintree
7 november 2024, Australien
☀️ 28 °C
Deutsch:
heute Morgen war für mich der Plan Internet suchen zu gehen. Das bedeutet ich bin relativ früh aufgestanden. Habe mein Zelt zusammengebaut mein Auto fertig gemacht und bin in die Stadt gefahren. Dort habe ich mich in ein Kaffee gesetzt habe einen meat pie gegessen und einen Kaffee getrunken dort habe ich auch den Vertrag für meinen neuen Job unterschrieben. Danach bin ich wieder nach Port Douglas gefahren. Dort bin ich eine Weile geblieben durch die Stadt gelaufen und war Angelladen. Ich bin auch noch zu einer Brücke gefahren, bei der man anscheinend öfters mal Krokodile sehen kann. Und Tatsache ich hatte Glück Ich konnte einen Salzwasser Krokodil sehen relativ nah. Das war schon ein tolles Erlebnis, da es deutlich größer war als die damals in Afrika. Dort habe ich auch beschlossen heute in den Dentree Dschungel zu fahren. Also habe ich online die Fähre gebucht (da mal einen Dschungelfluss überqueren muss) und bin losgefahren. Und tatsächlich eine kleine Fähre bringt ein über einen Dschungelfluss. Angekommen habe ich mir einen Stellplatz gesucht in der Nähe vom Meer mitten im Regenwald und bin Angeln gegangen. Leider hatte ich heute kein Glück, aber ich war sowieso sehr müde und bin früher ins Bett an diesem Tag.
Englisch:
My plan this morning was to go looking for the Internet. That means I got up relatively early. I put my tent together, got my car ready and drove into town. There I sat down in a café, ate a meat pie and drank a coffee where I also signed the contract for my new job. Then I drove back to Port Douglas. I stayed there for a while, walked around the town and went fishing. I also drove to a bridge where you can apparently often see crocodiles. And I was lucky enough to see a saltwater crocodile relatively close. It was a great experience as it was much bigger than the ones in Africa. I also decided to go to the Dentree Jungle today. So I booked the ferry online (as I have to cross a jungle river) and set off. And sure enough, a small ferry took me across a jungle river. When I arrived, I looked for a pitch near the sea in the middle of the rainforest and went fishing. Unfortunately I had no luck today, but I was very tired anyway and went to bed early that day.Läs mer
Der perfekte Tag
8 november 2024, Australien
☀️ 28 °C
Deutsch:
Ich hatte den perfekten Tag in Australien. Heute war wirklich alles genauso, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich bin aufgewacht und bin nach dem Frühstück direkt zum Angeln auf eine Felsformation. Als ich auf den Felsen geklettert bin, konnte ich einen Hai direkt vor mir im Wasser jagen sehen. Das war wirklich sehr, sehr spannend zu sehen. Mit den ersten Paar-Würfen habe ich direkt einen Barracuda fangen können, was mich natürlich auch sehr gefreut hat und optimistisch für die nächste Zeit gestimmt hat. Als ich an der Spitze der Felsen angekommen bin, habe ich dort noch mal einen kleinen grouper fangen können und habe ihn als Köder an meinen Haken gehängt. Der erste Biss hat nicht lange auf sich warten lassen. Meine Angeln ging derartig krumm, dass sie fast den Boden berührte. Während des Kampfes kam ein circa 120-180m langer Hai an die Oberfläche. Leider ist mein Vorfahren nicht stark genug gewesen und gebrochen. Dennoch war das für mich ein unglaublich aufregender Kampf. Auch die Kulisse ist wunderschön, der Regenwald wächst bis zum Strand und den Felsen in der ersten Reihe sind noch einige Palmen der weiße Strand und das türkisfarbene Meer. Es sieht aus wie im Traum, besser könnte es nicht sein. Im Anschluss bin ich zum Mittagessen zurück zum Auto und konnte auf dem Weg noch einige Barracudas fangen. Einen habe ich mir fürs Abendessen auch gleich mitgenommen. An meinem Auto habe ich dann wieder mein heimliches Haustier getroffen, ein Varan, der dauernd zu meinem Auto kommt. Warum weiß ich nicht. Nach dem Essen bin ich natürlich wieder auf die Felsen zum Angeln, konnte noch einen Barracuda fangen und habe sehr viele Wasserschildkröten gesehen. Im Anschluss daran habe ich Feuerholz am Strand gesammelt, meine Sachen gepackt und zur Feuerstelle gebracht. Den restlichen Abend saß ich am Feuer, drückt am Strand habe mir meinen Fische gegrillt und den Abend genossen.
Englisch:
Ich hatte den perfekten Tag in Australien. Heute war wirklich alles genauso, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich bin aufgewacht und bin nach dem Frühstück direkt zum Angeln auf eine Felsformation. Als ich auf den Felsen geklettert bin, konnte ich einen Hai direkt vor mir im Wasser jagen sehen. Das war wirklich sehr, sehr spannend zu sehen. Mit den ersten Paar-Würfen habe ich direkt einen Barracuda fangen können, was mich natürlich auch sehr gefreut hat und optimistisch für die nächste Zeit gestimmt hat. Als ich an der Spitze der Felsen angekommen bin, habe ich dort noch mal einen kleinen grouper fangen können und habe ihn als Köder an meinen Haken gehängt. Der erste Biss hat nicht lange auf sich warten lassen. Meine Angeln ging derartig krumm, dass sie fast den Boden berührte. Während des Kampfes kam ein circa 120-180m langer Hai an die Oberfläche. Leider ist mein Vorfahren nicht stark genug gewesen und gebrochen. Dennoch war das für mich ein unglaublich aufregender Kampf. Auch die Kulisse ist wunderschön, der Regenwald wächst bis zum Strand und den Felsen in der ersten Reihe sind noch einige Palmen der weiße Strand und das türkisfarbene Meer. It looks like a dream, it couldn't be better. Afterwards I went back to the car for lunch and managed to catch a few barracudas on the way. I even took one home with me for dinner. At my car I met my secret pet again, a varan that keeps coming to my car. I don't know why. After dinner, of course, I went fishing on the rocks again, caught another barracuda and saw lots of turtles. Afterwards, I collected firewood on the beach, packed my things and took them to the fire pit. I spent the rest of the evening sitting by the fire, hugging the beach, grilling my fish and enjoying the evening.Läs mer
Panne
9 november 2024, Australien
☀️ 28 °C
Deutsch:
Heute lief es gar nicht. Ich bin morgens aufgewacht und wollte mein Zelt verlassen, als ich gesehen habe, dass an meiner Tür eine sehr große wandelnde Bohne hängt. Das ist ein Insekt, dass ich vor ein zwei Jahren schon mal im Terrarium gehalten habe. Mich hat das natürlich sehr gefreut, habe sie mir auf den Arm gesetzt und erst mal Kaffee gekocht. Während das Wasser gekocht hat, habe ich das Insekt weiter beobachtet und zurück in einen Baum gesetzt. Nach dem Frühstück habe ich mich auf dem Weg in den Dentree Rainforest gemacht, um nicht nur die Ausläufer am Strand zu erkunden, sondern auch das Dickicht im Inneren. Ich bin einige Tracks durch den Dschungel gelaufen und habe mir dann auf einem kleinen Parkplatz mitten im Regenwald mein Mittagessen gekocht. Im Anschluss wollte ich noch weiter zu einem Angeln Geschäft fahren, das relativ weit die Küste nach oben lag, als auf einmal mein Auto anfing zu riechen und die Temperaturanzeige hochging. Ich bin also am Straßenbahn stehen geblieben und musste dummerweise bemerken, dass mein Kühlwasserschlauch geplatzt ist. Während ich an meiner offenen Motorhaube am Straßenbahn stand, hielt ein Auto mit zwei Frauen, die sehr nett gefragt haben, ob sie mir helfen können oder mich irgendwo
Englisch:
It didn't work at all today. I woke up in the morning and was about to leave my tent when I saw a very large walking bean hanging on my door. It's an insect that I kept in a terrarium two years ago. Of course I was very pleased to see it, so I put it on my arm and made some coffee. While the water was boiling, I continued to watch the insect and put it back in a tree. After breakfast, I made my way into the Dentree Rainforest to explore not only the outcrops on the beach, but also the thicket inside. I walked a few tracks through the jungle and then cooked my lunch in a small parking lot in the middle of the rainforest. Afterwards, I wanted to drive on to a fishing store, which was relatively far up the coast, when suddenly my car started to smell and the temperature gauge went up. So I stopped at the streetcar and stupidly realized that my coolant hose had burst. While I was standing at my open hood on the streetcar, a car pulled up with two women who asked very nicely if they could help me or take me somewhere.Läs mer
Letzter Tag im Paradies
10 november 2024, Australien
☀️ 29 °C
Deutsch:
Meiner Panne geschuldet, konnte ich heute meinen Platz nicht verlassen. Dementsprechend hatte ich schon am Vorabend geplant, einen entspannten Angeltag einzulegen. Also bin ich um 5:30 Uhr aufgestanden habe mir Kaffee gemacht und bin los auf die Klippen geklettert. Heute war es leider etwas windiger als gestern trotzdem natürlich bestes Wetter. Ich konnte so unfassbar viele Wasserschildkröten finden wie noch nie zuvor, sogar in einem kleinen Becken, das die Ebbe hinterlassen hat, lag eine Wasserschildkröte und hat geschlafen. Ich bin Kilometer weit auf die Klippen geklettert und habe wirklich lange geangelt konnte aber leider keinen einzigen Biss bekommen. Also bin ich zum Mittagszeit wieder zurückgeklettert habe Mittag gegessen noch mal einen Kaffee getrunken und bin dann in die andere Richtung den langen Sandstrand entlang gelaufen. Dort kam die Flut. Also muss ich mich beeilen, dass ich noch über die Flüsse, die ich überquert hatte wieder zurückkomme. Auf diesem Weg habe ich sehr viele Stachelrochen gesehen Haie und tatsächlich auch eine der giftigsten Tiere Australiens eine Wasserschlange, allerdings tot. Den Haien bin ich gerne im Wasser nach gejagt, da sie immer so schön schnell flüchten können und ihre Bewegungen einfach wahnsinnig interessant sind. Natürlich nur hab ich das nur bei Klein gemacht. Am Abend habe ich noch am Strand während des Sonnenuntergangs ein Bier getrunken habe Pasta gekocht und bin ins Bett gegangen da ich sehr müde war vom Tag und am nächsten Morgen früh raus wollte. Mitten in der Nacht sticht oder beißt mich auf einmal irgendetwas ins Ohr daran bin ich aufgewacht. Ich weiß bis jetzt noch nicht, was es war, aber da bin ich wirklich erschrocken. Ich hoffe wirklich, dass ich ab morgen wieder Internet hab, um euch auf dem Laufenden zu halten und auch mal wieder ein bisschen am Social Media Leben teilzunehmen und zu erfahren, was in der Welt so passiert.
English:
Due to my breakdown, I was unable to leave my spot today. Accordingly, I had already planned a relaxed day of fishing the evening before. So I got up at 5:30 a.m., made myself some coffee and climbed out onto the cliffs. Unfortunately, it was a bit windier today than yesterday, but of course the weather was still great. I found more turtles than ever before, and there was even a turtle sleeping in a small pool left behind by the low tide. I climbed the cliffs for kilometers and fished for a really long time, but unfortunately I didn't get a single bite. So I climbed back again at lunchtime, had lunch and another coffee and then walked in the other direction along the long sandy beach. The tide came in there. So I had to hurry to get back across the rivers I had crossed. Along the way I saw lots of stingrays, sharks and one of Australia's most poisonous animals, a water snake, albeit dead. I liked chasing after the sharks in the water, as they can always escape so quickly and their movements are simply incredibly interesting. Of course, I only did this when it was small. In the evening I had a beer on the beach while the sun was setting, cooked some pasta and went to bed because I was very tired from the day and wanted to get up early the next morning. In the middle of the night, something suddenly stung or bit me in the ear and I woke up. I still don't know what it was, but I was really scared. I really hope that I'll have internet again from tomorrow so that I can keep you up to date and also take part in social media life again and find out what's going on in the world.Läs mer
Der Weg zur Werkstatt
11 november 2024, Australien
☀️ 28 °C
Deutsch:
Heute musste ich mein Auto in die Werkstatt bringen. Dafür bin ich um 5:15 Uhr aufgestanden. Habe meine Sachen gerichtet und mich auf den Weg gemacht. Da ich den geplatzten Schlauch mit Panzerband geflickt habe, musste ich mit 50 Kmh fahren und alle 5 bis 10 Minuten eine Pause machen, um den Motor abkühlen zu lassen. Ich habe es über die Fähre und mit Mühe und Geduld sogar bis nach Mosman geschafft. Dort angekommen bin ich in die erste Werkstatt, die finden konnte. Sie hatten den Schlauch leider nicht da konnten ihn aber bestellen. Als das geschafft war, bin ich auf die Suche nach Internet gegangen, da ich noch etwas wegen meines Jobs klären musste. Das Problem war, dass ich nirgends Internet finden konnte, dass gut genug war um meine Mails zu lesen. Also bin ich letztendlich in einem Café gegangen, habe mir einen Kaffee bestellt und nach Internet gefragt. Damit hat es dann auch Gott sei Dank funktioniert. Jetzt wollte ich mich noch gerne duschen gehen, da ich im Dschungel natürlich keine Möglichkeit dazu hatte und immer nur Katzenwäsche gemacht habe. Dummerweise gab es dort keine kostenlosen duschen. Aus diesem Grund bin ich für sechs Dollar ins Freibad gegangen, bin ein pasr Bahnen geschwommen, habe mich geduscht und rasiert. Jetzt fühl ich mich wieder in der Zivilisation angekommen. Während ich im Freibad war, habe ich den Anruf bekommen, dass mein Schlauch heute schon angekommen ist. Also bin ich zur Werkstatt gefahren habe bezahlt und den Schlauch selbst montiert da das nicht sehr kompliziert ist und billiger. Morgen werden voraussichtlich auch meine bestellten Reifen kommen. Jetzt wird es aber auch höchste Zeit, dass ich anfangen kann zu arbeiten, da langsam das Geld durch durch die ganzen Reparaturen knapp wird. Damit war alles im Dörfchen erledigt. Ich bin noch einkaufen gegangen und habe bin dann zu einem Platz gefahren, den ich mir vorher schon ausgesucht hatte. Dort gab es eine Steinpackung, die etwas weiter ins Meer verläuft, was perfekt zum Angeln gerade auf Hai ist. Gesagt, getan habe ich mein Auto dort abgestellt, habe einen Minimum Faust großen Fischkopf an den Haken gehängt und habe gewartet. Tatsächlich konnte ich einen wirklich großen Hai fangen. Er wirkt auf dem Bild durch die Perspektive etwas kleiner, aber selbst dort kann man erkennen, dass es ein echt großes Tier war. Gegen später konnte ich noch einen weiteren kleineren Hai fangen. Den Rest der Nacht war allerdings alles ruhig. Da ich bei diesem Stellplatz leider mein Zelt nicht aufbauen konnte, musste ich auf meiner Matratze hinten im Auto schlafen, was ich bis jetzt immer vermieden habe. Ich muss aber sagen, dass das wirklich sehr gut möglich ist und man damit einfach an den besten Angelspots schlafen kann. Das wird mit Sicherheit nicht das letzte Mal gewesen sein.
English:
Today I had to take my car to the garage. I got up at 5:15 a.m. for that. I straightened my things and set off. I had to drive at 50 km/h and take a break every 5 to 10 minutes to let the engine cool down because I had patched the burst hose with duct tape. I made it over the ferry and with a lot of effort and patience even made it to Mosman. Once there, I went to the first garage I could find. Unfortunately, they didn't have the hose, but they were able to order it. Once that was done, I went in search of the internet, as I still had to clarify something about my job. The problem was that I couldn't find anywhere with internet good enough to read my emails. So I ended up going to a café, ordered a coffee and asked for internet. Thank goodness that worked. Now I wanted to take a shower, as of course I didn't have the opportunity to do so in the jungle and only ever did a cat wash. Unfortunately, there were no free showers there. That's why I went to the outdoor pool for six dollars, swam a few lengths, showered and shaved. Now I feel like I've returned to civilization. While I was in the pool, I got a call to say that my inner tube had arrived today. So I went to the garage, paid for it and fitted the inner tube myself as it's not very complicated and cheaper. The tires I ordered will probably arrive tomorrow. But now it's high time I got to work, as I'm running out of money due to all the repairs. That was all there was to do in the village. I went shopping and then drove to a place that I had chosen beforehand. There was a rocky outcrop that ran a little further into the sea, which was perfect for fishing for sharks. No sooner said than done, I parked my car there, hooked a fish head the size of a minimum fist and waited. I actually managed to catch a really big shark. It looks a bit smaller in the picture due to the perspective, but even there you can see that it was a really big animal. Later on I was able to catch another smaller shark. Everything was quiet for the rest of the night, though. Unfortunately, I couldn't pitch my tent at this site, so I had to sleep on my mattress in the back of the car, which I've always avoided until now. But I have to say that this is really very possible and you can easily sleep at the best fishing spots. It certainly won't be the last time.Läs mer
Ruhetag
12 november 2024, Australien
☀️ 28 °C
Deutsch:
Heute muss ich sagen, habe ich einen echten Durchhänger gehabt. Dementsprechend habe ich es sehr ruhig angehen lassen. Morgens habe ich einen Kaffee getrunken habe mein Auto aufgeräumt und geputzt und bin nach Mosman zu einer Attraktion gefahren. Mosman Gorge ist ein kleiner Weg durch den Dschungel mit Bademöglichkeit. Leider wusste ich nicht, dass das was kostet. Also habe ich mich dazu entschlossen, mich in den kleinen Park auf eine Bank zu setzen und etwas zu dösen. Im Anschluss daran habe ich mein Auto in die Werkstatt gebracht und bin während mir die Reifen aufgezogen wurden Einkauf gegangen. Das war auch schon alles, was ich für den Tag erledigen wollte. Also bin ich wieder zurück an meinen Schlafplatz gefahren. Habe mich auf die Felsen gesetzt, die Angeln ausgeworfen und hab ein bisschen geschlafen. Auf einmal wurde ich von einem sehr starken Biss geweckt. Leider hat sich der Hai nicht gehakt, was wohl daran gelegen haben muss, dass der Haken zu klein war. Ich konnte ungefähr 25-30 cm oberhalb des Köders am metallvorfach deutliche Zahnspuren erkennen. Das lässt auf einem wirklich großen Hai schließen. Ungefähr 1 Stunde später konnte ich noch einen kleineren nosy shark fangen ich habe aber da es mittlerweile recht alltäglich ist kein Bild gemacht. Als es dunkel geworden ist, habe ich mir etwas gekocht und ein bisschen Serie und bin dann auch recht früh ins Bett.
English:
Today, I have to say, I had a real slump. Accordingly, I took it very easy. I had a coffee in the morning, tidied and cleaned my car and drove to Mosman to visit an attraction. Mosman Gorge is a small path through the jungle with a swimming area. Unfortunately, I didn't know it cost anything. So I decided to sit on a bench in the little park and doze for a while. Afterwards, I took my car to the garage and went shopping while my tires were being fitted. That was all I wanted to do for the day. So I drove back to my sleeping place. I sat down on the rocks, cast out my fishing rods and slept for a while. Suddenly I was woken up by a very strong bite. Unfortunately, the shark didn't hook itself, which must have been because the hook was too small. I could see clear tooth marks on the metal leader about 25-30 cm above the bait. This suggests a really big shark. About an hour later I was able to catch another smaller nosy shark, but I didn't take a picture as it is now quite commonplace. When it got dark, I cooked myself something and had a bit of a series and then went to bed quite early.Läs mer
Fischreicher Tag
13 november 2024, Australien
☁️ 29 °C
Deutsch:
Ich würde behaupten, heute war der fischreichste Tag bisher. Nach dem aufstehen bin ich mit meinem Kaffee erst mal auf die Steinpackung und habe das Meer beobachtet. Während ich so meinen Kaffee trinke, schwimmt auf einmal die größte Gruppe Delfine, die ich jemals gesehen habe, vorbei mindestens zehn Tiere. Ich habe sie bestimmt 10 Minuten beobachten können. Das war wirklich ein tolles Erlebnis. Irgendwie hatte ich leider diese Nacht sehr schlecht geschlafen, da es wirklich etwas zu heiß war in meinem Auto. Deswegen habe ich mich trotz der brütenden Hitze über den Tag in meine Hängematte gelegt und erst mal gedöst. Um ehrlich zu sein, habe ich das den kompletten Tag gemacht, bis ich dann nachmittags aufgestanden bin mir noch einen Kaffee gemacht und dann angeln gegangen bin. Ich konnte relativ schnell einen Horn Hecht fangen, den ich als Köder behalten und zerteilt habe. Am frühen Abend kam ein weiterer Angler ein etwas älterer local, mit dem ich zusammen bis um halb neune geangelt habe. Wir konnten einige sehr gut es waren Fische fangen. Die er alle mitgenommen hat, da ich bisher noch keine Möglichkeit hatte, sie wirklich zu grillen. Ich hatte noch ein Stachelrochen an der Angel, der Gott sei Dank den Haken ausgespuckt hat vor dem Strand und ich hatte die zwei stärksten Hai Bisse, die ich jemals hatte. Die beiden haben so schnell Schnur abgezogen, dass sogar meine Spule heiß wurde. Leider habe ich beide Haie nicht ans Ufer kriegen können. Sie waren einfach zu stark. Als der andere Angler dann gegangen ist, habe ich mich Auch auf den Weg zu meinem Lager gemacht habe, ein Feuer angezündet und meine Angel ausgeworfen. Im Verlaufe der Nacht hatte ich noch mal einen starken Biss von einem Stachelrochen, der Gott sei Dank, den Haken auch ausgespuckt hat. Mein restlicher Abend saß ich dann am Feuer am Strand, hab es mir gut gehen lassen und gekocht. Mein Plan für heute ist es, die Nacht in der Hängematte zu schlafen, da die kühle Brise am Strand es etwas angenehmer macht.
Englisch:
I would say today was the most fishy day so far. After getting up, I took my coffee to the rocky outcrop and watched the sea. While I was drinking my coffee, the largest group of dolphins I've ever seen suddenly swam past, at least ten animals. I must have watched them for 10 minutes. It was a really great experience. Unfortunately, I didn't sleep very well that night as it was really a bit too hot in my car. So despite the sweltering heat, I lay down in my hammock for the day and dozed off. To be honest, I did this all day until I got up in the afternoon, made myself a coffee and then went fishing. I managed to catch a horn pike relatively quickly, which I kept as bait and cut up. In the early evening, another angler arrived, a slightly older local, with whom I fished until half past nine. We managed to catch some very good fish. He took them all with him, as I hadn't had the chance to really grill them yet. I had another stingray on the line, which thankfully spat the hook out before the beach and I had the two strongest shark bites I've ever had. They both stripped line so fast that even my reel got hot. Unfortunately, I couldn't get either shark to shore. They were just too strong.Läs mer
Festessen
14 november 2024, Australien
☁️ 29 °C
Deutsch:
Mein, morgen hat direkt sehr schön gestartet. Ich bin aufgewacht in meiner Hängematte und hab natürlich als Erstes aufs Meer geguckt und sehe direkt eine Gruppe Delfine sehr dicht am Strand vorbeischwimmt. Dementsprechend bin ich mit bester Laune aufgestanden, habe Kaffee und Porridge gekocht, dann gab es erst mal Frühstück. Danach bin ich los, um meine Reuse zu kontrollieren und tatsächlich. Ich hatte eine richtig große mud crab gefangen. Leider war es ein Weibchen und ich musste sie wieder freilassen, ich h hätte sie allerdings sehr gerne gekocht. Ein bisschen enttäuscht habe ich mein Auto aufgeräumt, meinen Platz abgebaut und bin zurück nach Mosman gefahren. Dort angekommen, bin ich einkaufen gegangen und habe mir ein Fischrost zum Grillen gekauft. Als auch das erledigt war, bin ich wieder zurück zu meinem Schlafplatz und habe mich direkt wieder häuslich eingerichtet. Heute stand Haare schneiden Bartpflege und generell wieder ein bisschen Zivilisation in meinen Look bringen an. Während ich mir die Haare schneide, kommt der Local, der hier auch immer schläft zu mir und gib mir einen mangrove jack. Das ist ein sehr, sehr leckerer Fisch. Ich hab mich natürlich sehr gefreut und indirekt in den Kühlschrank gepackt. Als ich mit Körperpflege fertig war Habe ich noch einen Kaffee getrunken und mich im Anschluss ans Angeln gemacht. Als die Sonne schon langsam unterging, kam tatsächlich der andere ältere local wieder und hat sich sehr gefreut, dass er mich wieder beim Angeln getroffen hat. Den restlichen Abend haben wir mit einem Kumpel von ihm zusammen geangelt, konnten allerdings nur kleine also keine wirklich besondere Fische fangen. Mit Ausnahme des Kumpels der einen großen Hai dran hatte, ihn aber leider an den Klippen verloren hat. Wir konnten ihn aber sehen. Es war ein wunderschöner Hai. Da nicht wirklich viel an den Ruten passiert ist, bin ich um 8 zum Lager zurück, habe das Feuer angemacht, Reis gekocht und den Fisch gewürzt. Es war ein Festessen. Die restliche Zeit saß ich dann noch am Feuer, bis ich mich dann in die Hängematte gelegt habe.
Englisch:
My morning got off to a great start. I woke up in my hammock and of course the first thing I did was look out to sea and see a group of dolphins swimming very close to the beach. So I got up in a great mood, made coffee and porridge and then had breakfast. Then I went to check my cage and sure enough. I had caught a really big mud crab. Unfortunately, it was a female and I had to release her again, but I would have loved to have cooked her. A little disappointed, I cleaned up my car, dismantled my spot and drove back to Mosman. Once there, I went shopping and bought a fish grill for the barbecue. Once that was done, I went back to my sleeping place and settled in again. Today I had to cut my hair, groom my beard and generally bring a bit of civilization back into my look. While I was cutting my hair, the local, who always sleeps here, came over and gave me a mangrove jack. It's a very, very tasty fish. Of course I was very happy and indirectly put it in the fridge. When I'd finished my personal hygiene, I had another coffee and then went fishing. As the sun was slowly setting, the other older local actually came back and was very happy to see me fishing again. We spent the rest of the evening fishing together with a friend of his, but only managed to catch small fish, so nothing really special. With the exception of the buddy who had a big shark but unfortunately lost it on the cliffs. But we were able to see it. It was a beautiful shark. As not much really happened on the rods, I went back to camp at 8, lit the fire, cooked rice and seasoned the fish. It was a feast. The rest of the time I sat by the fire until I lay down in the hammock.Läs mer
Abgeschleppt
15 november 2024, Australien
☁️ 29 °C
Deutsch:
Heute ist viel passiert und der Tag war wirklich anstrengend und Nerven zehrend. Morgens habe ich erst mal mein komplettes Camp abgebrochen und alles ordentlich in meinem Auto verstaut. Als letzten Schritt habe ich noch meine Reuse kontrolliert und tatsächlich, es hatte sich ein Fisch darin verfangen. Ich habe allerdings keine Ahnung, was es für eine Art war. Als ich ihn wieder freigelassen hatte, bin ich losgefahren richtung Port Douglas. Auf einmal musste ich feststellen, dass mein Auto wieder anfängt zu überhitzen. Also bin ich an eine Tankstelle gefahren und habe neue Kühlflüssigkeit gekauft und habe meinen Kühler Tank aufgefüllt. Dennoch hat es nichts geholfen und das Auto ist weiter überhitzt. Mein Plan war es, jetzt, Stück für Stück weiter nach cairns zu fahren um eine Werkstatt zu erreichen. Als ich wieder eine Pause einlegen musste, da das Auto zu heiß wurde, habe ich in der Einfahrt eines Hotel Resort angehalten. Nach kurzer Zeit ist ein Mitarbeiter vorbei gefahren und er hat mir angeboten ich könne gerne am Pool der Bar oder am Strand entspannen. Das habe ich natürlich dankend angenommen und war wirklich überrascht von dem schönen Hotel. Die Lage ist einfach einmalig, direkt am Strand gab es eine große Feuerstelle, Hängematten in den Palmen und am Pool eine schöne Bar. Es war eine Art Entspannungs und Party Hotel, was unter der PrideFlagge lief. Gesagt getan hab ich mich am Strand In eine Hängematte gelegt und habe mich etwas entspannt, während ich gewartet habe, dass mein Auto abkühlt. Nach ungefähr einer halben Stunde ging es für mich dann wieder weiter bis zum nächsten stop an dem ich eine halbe Stunde Mittag gegessen habe, mit einer wunderschönen Aussicht über den Ozean. Nach einer weiteren kurzen Etappe habe ich beschlossen, dass das keinen Sinn mehr macht und ich mich abschleppen lasse, da das Risiko einer ernsthaften Motor Schaden zu bekommen zu hoch war. Also habe ich den ADAC kontaktiert, meinten sie schicken mir von einem Partner Unternehmen einen Abschlepper. Nach ca 90 Minuten habe ich noch mal angerufen, um mich zu erkundigen, ob alles glatt läuft und der nette Herr am Telefon meinte, dass der Abschleppdienst gerufen wurde. Nach einer weiteren Stunde habe ich wieder angerufen und wurde dieses Mal verbunden mit dem entsprechenden Partner Unternehmen in Australien. Diese sagten mir, dass kein Auftrag für mein Auto eingegangen sei, sie sich aber gerne darum kümmern. Entsprechend schlecht gelaunt. Während es langsam dunkel wurde, wartete ich dann also noch mal 45min auf den Abschleppservice, der mich dann letztendlich zu einer Werkstatt geschleppt hat. Am Montag habe ich einen Termin und hoffe wirklich, dass der Schaden nicht allzu schlimm ist. Sollte es zum Beispiel die Zylinderkopfdichtung sein kann es passieren, dass ich das Auto nicht mehr reparieren kann. Dementsprechend werde ich bis Montag in einer Seitenstraße bei der Werkstatt hinten in meinem Auto schlafen. Das wird auch noch mal so ein Abenteuer für sich.
English:
A lot happened today and the day was really exhausting and nerve-wracking. In the morning I broke down my entire camp and stowed everything neatly in my car. As a final step, I checked my trap and sure enough, a fish had got caught in it. However, I have no idea what species it was. When I had released it again, I drove off towards Port Douglas. Suddenly I realized that my car was starting to overheat again. So I drove to a gas station and bought new coolant and filled up my radiator tank. However, it didn't help and the car continued to overheat. My plan was to drive on to Cairns bit by bit to get to a garage. When I had to take another break because the car was getting too hot, I stopped in the driveway of a hotel resort. After a short time, a member of staff drove past and offered me the chance to relax by the pool in the bar or on the beach. Of course, I gratefully accepted and was really surprised by the beautiful hotel. The location is simply unique, there was a large fireplace right on the beach, hammocks in the palm trees and a lovely bar by the pool. It was a kind of relaxation and party hotel that ran under the Pride flag. That said, I lay down in a hammock on the beach and relaxed a little while I waited for my car to cool down. After about half an hour, I continued on to the next stop where I had lunch for half an hour with a beautiful view over the ocean. After another short stage, I decided that there was no point in continuing and that I would get a tow as the risk of serious engine damage was too high. So I contacted the ADAC and they said they would send me a tow truck from a partner company. After about 90 minutes I called again to find out if everything was running smoothly and the nice man on the phone said that the towing service had been called. After another hour I called again and this time I was put through to the relevant partner company in Australia. They told me that no order had been received for my car, but that they would be happy to take care of it. Accordingly, I was in a bad mood. As it was getting dark, I waited another 45 minutes for the towing service, which eventually towed me to a garage. I have an appointment on Monday and really hope that the damage isn't too bad. If it's the cylinder head gasket, for example, I may not be able to repair the car. So I'll be sleeping in the back of my car in a side street near the garage until Monday. That will be an adventure in itself.Läs mer
Erster Tag bei BWS
16 november 2024, Australien
☀️ 31 °C
Deutsch:
Ich hatte heute meinen ersten Tag bei BWS. Also bin ich, da ich natürlich pünktlich sein wollte um 5:45 Uhr aufgestanden, habe Kaffee gekocht, den morgendlichen Vögeln zugehört, etwas gegessen und dann meine Tasche gepackt. Das Problem ist, dass ich zu Fuß 40 Minuten bis in die Stadt brauche und das natürlich mit einkalkuliert werden muss. In der Stadt angekommen bin ich erst mal duschen gegangen und auf die Toilette. Habe mich danach gerichtet, mir noch einen Kaffee geholt und mich noch kurz in den Park gesetzt. Danach bin ich zum Laden gelaufen und es konnte losgehen. Ich muss sagen ich hatte einen wirklich tollen Arbeitstag. Am Anfang musste ich noch einige Lernmodule absolvieren aber als es dann endlich losging mit dem Kundenkontakt muss ich sagen hatte ich einfach Spaß. Leider habe ich nicht so viele Schichten wie erhofft, so dass ich vielleicht noch einen zweiten Job bräuchte, damit ich genug Geld sammeln kann, um mein Auto zu richten und genug Geld für die nächste Etappe zu haben. Außerdem kommt mich in einem Monat meine beste Freundin Pauline besuchen und wir werden für drei Wochen zusammen unterwegs sein. Natürlich möchte ich dort viele Sachen machen können und nicht zu sehr aufs Geld achten müssen. Ganz egal wie wird das auf jeden Fall eine gute Zeit und ich freue mich sehr, wenn es so weit ist. Nach der Arbeit wollte ich eigentlich noch einige Sachen erledigen. Ich wollte zur Post zu einem Fotoladen und ins Gym. Nur leider hatte ich ganz vergessen, dass es ja Samstag ist und alles auch etwas früher zu macht hier. Also bin ich nach Hause gelaufen hab meine angel geschnappt und bin noch mal 30 Minuten zu einem Angelspot gelaufen. Allerdings habe ich nicht allzu lange verweilt dann ging es auch wieder zurück. Den restlichen Abend habe ich gekocht und YouTube geguckt. Eigentlich wollte ich noch feiern gehen, aber ich war dann doch zu müde
English:
Today was my first day at BWS. So I got up at 5:45 a.m. because I wanted to be on time, of course, made coffee, listened to the morning birds, ate something and then packed my bag. The problem is that it takes me 40 minutes to walk into the city, which of course has to be taken into account. Once I arrived in the city, I took a shower and went to the toilet. Then I got ready, grabbed a coffee and sat in the park for a while. Then I walked to the store and I was ready to go. I have to say I had a really great day at work. At the beginning I had to complete a few learning modules, but when I finally got started with customer contact, I have to say I really enjoyed it. Unfortunately, I didn't get as many shifts as I had hoped, so I might need a second job so that I can collect enough money to fix my car and have enough money for the next stage. Also, my best friend Pauline is coming to visit me in a month and we'll be traveling together for three weeks. Of course, I want to be able to do lots of things there and not have to worry too much about money. No matter what, it will definitely be a good time and I'm really looking forward to it when the time comes. After work, I actually wanted to do a few things. I wanted to go to the post office, a photo store and the gym. Unfortunately, I'd forgotten that it's Saturday and everything closes a bit earlier here. So I walked home, grabbed my fishing rod and walked another 30 minutes to a fishing spot. However, I didn't stay too long before heading back again. I spent the rest of the evening cooking and watching YouTube. I actually wanted to go out partying, but I was too tired after allLäs mer
Nette Nachbarn
17 november 2024, Australien
☀️ 30 °C
Deutsch:
Heute bin ich tatsächlich etwas später als sonst aufgewacht. Ich bin um 7:30 Uhr aufgestanden habe mir einen Kaffee gekocht dieses Mal nur im Industriegebiet nicht mit schöner Aussicht und habe beschlossen, den heutigen Tag sehr ruhig anzugehen. Ich hab viel gedöst lag im Auto und habe einen Film geschaut. Gegen Mittag kam ein Australier auf mich, zu der in der Nähe meines Autos wohnt und fragte mich, ob ich eine Dusche wollen würde. Ich meinte ja gerne, aber natürlich erst gegen Abend, da das Wetter zu warm ist und es sich mittags nicht lohnt. 10 Minuten später kam er noch mal zurück und brachte mir ein kaltes Wasser und eine kalte Dose Pepsi. Die Leute hier sind einfach grundlos so nett das ist wirklich ein ganz anderes Lebensgefühl. Den restlichen Tag ist auch nicht mehr so viel passiert. Ich bin noch etwas allen gegangen, um mir die Zeit zu vertreiben und einen Spaziergang zu machen. Als ich wider zurück bei meinem Auto war, habe ich es von innen geputzt und wieder aufgeräumt da ich morgen früh in die Werkstatt gehe. Abends saß ich bei den Australien zu Hause auf dem Sofa und wir haben gequatscht. Ich hatte einen entspannten und wirklich schöner Tag.
Englisch:
Today I actually woke up a little later than usual. I got up at 7:30 a.m., made myself a coffee - this time in an industrial area, not with a nice view - and decided to take it easy today. I dozed a lot in the car and watched a movie. Around midday, an Australian who lives near my car came up to me and asked if I wanted a shower. I said yes, but only in the evening of course, as the weather was too warm and it wasn't worth it at lunchtime. He came back 10 minutes later and brought me cold water and a cold can of Pepsi. The people here are just so nice for no reason - it really is a completely different way of life. Not much happened the rest of the day. I went out a bit more to pass the time and go for a walk. When I got back to my car, I cleaned the inside and tidied it up again as I'm going to the garage tomorrow morning. In the evening, I sat on the sofa at home with Australia and we chatted. I had a relaxed and really nice day.Läs mer
Erste Nachtschicht
18 november 2024, Australien
☀️ 30 °C
Deutsch:
Heute hatte ich wieder einen sehr geschäftigen Tag. Nach dem aufstehen habe ich schnell mein Auto aufgeräumt Kaffee gemacht und gefrühstückt. Danach öffnete auch schon die Werkstatt und ich konnte mein Auto abgeben. Während sich die Werkstatt um mein Auto gekümmert hat, bin ich in die Stadt gelaufen, um mich im Gym anzumelden. Ich hatte natürlich auch gleich mein erstes Training und ich bin sehr froh wieder Sport machen zu können. Nach meiner Trainingseinheit musste ich noch einige organisatorische Dinge in der Stadt erledigen als auch das geschafft war, ging es wieder zurück zum Auto. Dort habe ich Mittagessen gekocht und gleich für den Abend und den nächsten Mittag mit gekocht. Es gab Reis mit Sprossen und Thunfisch. Gleichen Zeit habe ich auch erfahren, was mit meinem Auto passiert ist. Anscheinend ist ein Thermostat und ein Sensor defekt gewesen, weshalb mein Auto dachte, dass es übersetzen würde. Beides wurde getauscht. Es war zwar nicht billig, aber zumindest fährt mein Auto jetzt wieder. Netterweise durfte ich wieder bei meinem Nachbarn duschen, bevor ich abermals losgelaufen bin, um in die Stadt zur Arbeit zu kommen. Ich hatte meine erste Nachtschicht. Tatsächlich war es heute wohl ruhiger als gedacht, was aber auch nicht so schlimm ist, man findet immer etwas zu tun.
Englisch:
I had another very busy day today. After getting up, I quickly tidied up my car, made coffee and had breakfast. Then the garage opened and I was able to drop off my car. While the garage took care of my car, I walked into town to register at the gym. Of course, I had my first training session straight away and I'm very happy to be able to do sport again. After my training session, I had to do a few organizational things in the city and once that was done, I went back to the car. There I cooked lunch and immediately cooked for the evening and the next lunch. I had rice with sprouts and tuna. At the same time, I found out what had happened to my car. Apparently a thermostat and a sensor were faulty, which is why my car thought it was overheating. Both were replaced. It wasn't cheap, but at least my car is now running again. I was kind enough to take another shower at my neighbor's house before I left again to get to work in the city. I had my first night shift. It was actually quieter today than I expected, but that's not so bad, there's always something to do.Läs mer
Heißer Tag
19 november 2024, Australien
☁️ 31 °C
Deutsch:
Heute war es unglaublich heiß dementsprechend bin ich wie immer relativ früh aufgewacht, aufgestanden und habe meine morgendliche Routine begonnen. Danach bin ich tatsächlich einfach im Schatten in meinem offenen Heck gesessen, da es dort deutlich angenehmer war. Gegen Mittag habe ich meine Sachen für den Sport und die Arbeit gepackt und bin die 40 Minuten in die Stadt gelaufen. Dort bin ich als Erstes in die Post, da ich einen Paket verschicken musste und bin danach direkt weiter ins Gym. Heute lief es mir nicht ganz so gut, da ich irgendwie sehr erschöpft war. Dennoch habe ich natürlich durchgezogen. Als auch das geschafft war habe ich mich mit einem Kaffee an den Strand gelegt und habe vor Antritt meiner Schicht noch etwas entspannt. Die heutige Nachtschicht war tatsächlich etwas stressiger, was aber kein Problem ist, da es tatsächlich relativ viel Spaß macht die ganze Zeit neue Leute zu treffen, auch wenn man immer nur kurz mit Ihnen reden kann. Als meine Schicht um 10:15 Uhr vorbei war, bin ich noch mal kurz an die waterfront gegangen. Sich, wenn es dort natürlich wie immer recht belebt war, bin ich dann aber auch relativ schnell zurück zu meinem Auto gelaufen, da es schon recht spät war und ich vom Tag echt erschöpft.
Englisch:
It was incredibly hot today, so as usual I woke up relatively early, got up and started my morning routine. After that, I just sat in the shade in my open back, as it was much more pleasant there. Around midday, I packed my things for sports and work and walked the 40 minutes into town. The first thing I did there was go to the post office as I had to send a parcel and then I went straight to the gym. I wasn't doing so well today as I was somehow very exhausted. Nevertheless, I pushed through of course. Once I'd done that too, I lay down on the beach with a coffee and relaxed a bit before starting my shift. Tonight's night shift was actually a bit more stressful, but that's not a problem because it's actually quite fun to meet new people all the time, even if you only get to talk to them briefly. When my shift was over at 10:15, I went to the waterfront again for a short while. Even though it was quite busy there as usual, I walked back to my car relatively quickly as it was already quite late and I was really exhausted from the day.Läs mer
Zurück bei Ellis Beach
20 november 2024, Australien
☁️ 28 °C
Deutsch:
Heute hatte ich einen tollen Tag. Mein Morgen habe ich wie die letzten Tage schon vor der Werkstatt im Industriegebiet verbracht habe meinen Kaffee getrunken und ein bisschen mit den Angestellten geschwatzt. Von denen habe ich tatsächlich auch ISO Matten und ein Vorzelt für mein Auto bekommen. Danach bin ich losgefahren, um ins Gym zu gehen. Im Anschluss daran war ich noch ein bisschen am Wasser um etwas zu dösen und hab den Plan gefasst etwas außerhalb von cairns zu schlafen. Also habe ich mir auf Google Maps ein schönes Ziel ausgesucht. Bin dorthin gefahren und haben etwas die Angel ins Wasser gehalten. Leider hat nichts gebissen. Da ich schon länger nicht mehr an meinem Lieblingsspot in der Nähe von Cairns gewesen bin (Alice beach) hab ich jetzt mich dazu entschlossen heute dorthin zu fahren. Auf dem Weg höre ich auf einmal ein Geräusch im Motorraum, halte also an und gucke nach und was soll ich sagen? Der zweite Kühler Schlauch ist auch geplatzt. Das ist erst mal nicht so tragisch und auch nicht so teuer aber natürlich trotzdem nervig. Also habe ich das Loch mit Panzerband geflickt und bin den restlichen Weg gefahren. Am Strand angekommen, habe ich mein Dachzelt aufgebaut, in dem ich seit einer Woche nicht mehr geschlafen habe. Danach habe ich auch dort noch mal ein wenig geangelt und am Abend noch einen Film geguckt
Englisch:
I had a great day today. Like the last few days, I spent my morning in front of the workshop in the industrial estate, drinking my coffee and chatting a bit with the staff. They actually gave me ISO mats and an awning for my car. Then I drove off to go to the gym. Afterwards I went to the water to doze a bit and made a plan to sleep outside of Cairns. So I picked a nice destination on Google Maps. I drove there and put my fishing rod in the water. Unfortunately, nothing was biting. As I haven't been to my favorite spot near Cairns (Alice beach) for a while, I decided to go there today. On the way I suddenly hear a noise in the engine compartment, so I stop and have a look and what can I say? The second radiator hose has also burst. That's not so tragic at first and not so expensive, but of course it's still annoying. So I patched the hole with duct tape and drove the rest of the way. When I arrived at the beach, I set up my roof tent, which I hadn't slept in for a week. After that, I fished a bit there too and watched a movie in the eveningLäs mer
Spontane Nachtschicht
21 november 2024, Australien
☁️ 30 °C
Deutsch:
Heute hatte ich mal wieder einen wunderschönen und vor allem ruhigen Morgen in Alice Beach. Ich hab tatsächlich bis kurz nach 8 geschlafen. So gut wie schon lange nicht mehr, bin aufgestanden und habe ein ausgedehntes Frühstück gehabt. Danach habe ich mir die Haare geschnitten und generell etwas Körperpflege betrieben. Um mich dann doch noch etwas zu bewegen, habe ich mich dazu entschlossen, einen kleinen Strandspaziergang zu machen bin also den schönen langen Sandstrand entlang gelaufen und habe das Rauschen der Wellen genossen. Als ich wieder zurück war, habe ich Kaffee gekocht und noch mal etwas angeschaut. Mein ursprünglicher Plan war es nach dem Kaffeetrinken angeln zu gehen. Dafür hatte ich auch schon den Rucksack gerichtet, als plötzlich meine Managerin von BWS mir eine Nachricht schreibt, dass eine spontane Nachtschicht verfügbar für mich wäre. Ich habe natürlich sofort zugesagt und bin eine Dreiviertelstunde in die Filiale gefahren. Diese Nachtschicht hatte ich im Drive in Schalter. Das war tatsächlich auch ziemlich spannend und ich hoffe, dass ich morgen oder in den nächsten Tagen eine weitere Schicht dort haben kann. Da ich für den Abend nicht mehr so weit fahren wollte, bin ich einfach an den Hafen gefahren (Industrie Hafen) habe mein Auto dort abgestellt, noch ein bisschen entspannt nach der Arbeit und bin auch schlafen gegangen.
Englisch:
Today I had another wonderful and above all quiet morning in Alice Beach. I actually slept until shortly after 8. The best I've slept in a long time, got up and had an extensive breakfast. Then I cut my hair and generally did a bit of personal hygiene. To get some exercise, I decided to go for a little walk along the beautiful long sandy beach and enjoyed the sound of the waves. When I got back, I made some coffee and had another look around. My original plan was to go fishing after the coffee. I had already prepared my rucksack for this when suddenly my manager from BWS sent me a message saying that I had a spontaneous night shift available. Of course, I accepted immediately and drove three quarters of an hour to the branch. This night shift was at the drive-in counter. It was actually quite exciting and I hope that I can have another shift there tomorrow or in the next few days. As I didn't want to drive that far for the evening, I just drove to the harbor (Industrie Hafen), parked my car there, relaxed a bit after work and went to bed.Läs mer
Angekommen im Alltag
22 november 2024, Australien
🌧 28 °C
Deutsch:
Heute Morgen wurde ich von Regen geweckt. Das war allerdings eigentlich kein wirkliches Problem, da ich auf der Laderampe von meinem Pick-up relativ gut überdacht bin. Also hab ich einfach nur hinten die Klappe aufgemacht und habe mit dieser Aussicht Kaffee und Porridge gekocht. Als der Regen aufgehört hatte, habe ich meine Sachen zusammen gepackt wieder alles hinten eingeladen und bin losgefahren, um ins Gym zu gehen. Dieses Mal habe ich eine neue Zweigfiliale ausprobiert. Ich muss sagen, ich bin begeistert, das Gym ist deutlich größer. Im Anschluss daran bin ich erst mal einkaufen gegangen und habe mir eine Sushirolle zum Mittagessen gekauft. Als auch das erledigt war, bin ich noch eine Runde über den Markt geschlendert und habe mir tatsächlich eine neue Muschelkette für den Arm gekauft. Leider war ich etwas zu spät dran und die meisten stände, waren schon im Begriff zu schließen. Deswegen habe ich auch keine Früchte oder Ähnliches mehr gekauft. Das werde ich denke ich am Sonntag machen, wenn der Markt für vier Tage schließt, da dann alles deutlich billiger ist. Als ich dementsprechend alle Erledigungen für den Tag gemacht habe bin ich in das Summer House gefahren. Das ist eine Back Packer Hostel in cairns, habe mir dort ein Bier gekauft und mich an den Pool gelegt, um ein bisschen zu entspannen. Auf dem Rückweg zu meinem Schlafplatz habe ich mir noch etwas frisch gekauft, den ich zum Angel am Hafen benutzen wollte. Leider habe ich nichts gefangen aber ich habe einen sehr netten Australier mit Boot getroffen, der meinte, er würde mich die nächsten Tage gerne mal mit zum Angel rausnehmen. Zum Abendessen gab es dann noch Wrap. Darüber habe ich mich auch mal wieder sehr gefreut.
Englisch:
This morning I was woken up by rain. That wasn't really a problem, though, as I'm relatively well covered on the loading ramp of my pick-up. So I just opened the hatch at the back and made coffee and porridge with this view. When the rain had stopped, I packed up my things, loaded everything in the back again and drove off to go to the gym. This time I tried a new branch. I have to say, I'm thrilled, the gym is much bigger. Afterwards, I went shopping and bought myself a sushi roll for lunch. Once that was done, I strolled around the market and actually bought a new shell necklace for my arm. Unfortunately, I was a bit late and most of the stalls were about to close. That's why I didn't buy any more fruit or anything similar. I think I'll do that on Sunday when the market closes for four days, as everything is much cheaper then. Once I'd done all my errands for the day, I went to the Summer House. This is a back packer hostel in Cairns, where I bought a beer and lay down by the pool to relax a bit. On the way back to my sleeping place I bought some fresh fish, which I wanted to use for fishing at the harbor. Unfortunately I didn't catch anything, but I met a very nice Australian with a boat who said he would be happy to take me out fishing over the next few days. We then had wrap for dinner. Once again, I was very happy about that.Läs mer
Partynacht
23 november 2024, Australien
☀️ 29 °C
Deutsch:
Mein Tag startete wie immer ganz ruhig mit meiner Frühstücksroutine, die ich dieses Mal wieder im Auto abhalten musste, da es morgens geregnet hat. Nach dem Frühstück bin ich in die Werkstatt gefahren, um meinen Schlauch abzuholen, den ich auch gleich selbst montiert habe. Das war dieses Mal etwas schwieriger, da der Schlauch nicht so einfach zu erreichen war. Dennoch habe ich es geschafft und habe im Anschluss daran mit einem Mechaniker eine kleine Runde gedreht, um mein Auto nach Geräuschen zu überprüfen. Als alles unauffällig ausgefallen ist bin ich zu einem botanischen Garten gefahren, um mir die Pflanzen dort anzugucken und einige tolle Bilder zu machen. Während ich gerade dabei war einen Schmetterling zum Fotografieren habe ich auf einmal die Nachricht bekommen, ob ich jetzt eine Schicht übernehmen könnte. Natürlich habe ich zugesagt, auch wenn ich eigentlich noch ins Fitnessstudio gehen wollte, aber Arbeit geht vor. Ich habe mich kurz im gym geduscht und bin weiter zur Filiale gefahren. Die Schicht war etwas belebter, was durch die netten Kollegen aber überhaupt kein Problem war. Nach meiner Schicht habe ich mir einen platz im Industriegebiet, möglichst nein der Stadt ausgesucht. Dort habe mein Auto abgestellt ein bisschen Wein getrunken und dann auf dem Weg zu einer Party Location in der Stadt gemacht. Dort hatte ich eine schöne Nacht und bin gegen 4:00 Uhr müde ins Bett gefallen.
Englisch:
As always, my day started quietly with my breakfast routine, which I had to have in the car again this time as it was raining in the morning. After breakfast, I drove to the garage to pick up my inner tube, which I also fitted myself. It was a bit more difficult this time, as the tube wasn't so easy to reach. Nevertheless, I managed it and then went for a short drive with a mechanic to check my car for noises. When everything turned out fine, I drove to a botanical garden to look at the plants there and take some great pictures. While I was taking a photo of a butterfly, I suddenly got a message asking if I could take a shift. Of course I said yes, even though I actually wanted to go to the gym, but work comes first. I had a quick shower in the gym and then drove on to the store. The shift was a bit busier, but that wasn't a problem at all thanks to my nice colleagues. After my shift, I chose a place in the industrial area, as far away from the city as possible. I parked my car there, drank some wine and then made my way to a party location in the city. I had a good night there and fell into bed tired at around 4:00 am.Läs mer
Erkältet
24 november 2024, Australien
⛅ 30 °C
Deutsch:
Heute habe ich natürlich deutlich länger geschlafen. Ich bin um 11:00 Uhr aufgewacht, habe Kaffee gekocht, während ich im Industriegebiet gesessen bin und habe ausgekater. Mein Kater war nicht besonders schlimm, ich war einfach müde, was man aber mit Kaffee ganz gut fixen kann. Leider habe ich mich wohl einen Tag davor etwas erkältet. Deshalb war mein Plan die nächsten Tage etwas ruhiger zu machen. Als ich mein Frühstück beendet hatte, bin ich noch mal einkaufen gegangen, da ich Gewürze und Gas brauchte. Trotz Müdigkeit habe ich mich dazu durchgerungen ins Gym zu gehen. Das war heute tatsächlich eine Qual aber es hat mir geholfen, wieder auf Touren zu kommen. Allerdings hatte ich das Gefühl, dass der Besuch im Gym nicht besonders förderlich für meine Erkältung war. Um 17 Uhr ca war ich fertig und habe mich dementsprechend auf den Weg gemacht ein Schlafplatz zu suchen. Ich bin wieder in den Hafen gefahren auf dem gleichen Parkplatz mit den öffentlichen Toiletten, was natürlich sehr praktisch ist. Dort angekommen hab ich etwas telefoniert und mein Auto hergerichtet, Essen gekocht, und meine Serie zu Ende geschaut.
Englisch:
Of course, I slept much longer today. I woke up at 11:00, made coffee while I was sitting in the industrial area and had a hangover. My hangover wasn't particularly bad, I was just tired, which you can fix quite well with coffee. Unfortunately, I must have caught a cold the day before. So my plan was to take it easy over the next few days. When I'd finished my breakfast, I went shopping again as I needed spices and gas. Despite being tired, I decided to go to the gym. It was a real pain today but it helped me to get back on track. However, I had the feeling that going to the gym wasn't particularly beneficial for my cold. I finished at around 5pm and set off to find somewhere to sleep. I drove back to the harbour to the same parking lot with the public toilets, which is of course very practical. Once there, I made some phone calls, got my car ready, cooked dinner and finished watching my series.Läs mer
Neue Freunde
25 november 2024, Australien
⛅ 30 °C
Deutsch:
Mein Tag startet wie immer ganz normal mit Kaffee und Porridge und meiner Erkältung ging es leicht besser. Nach meinem Frühstück habe ich einige Reparaturen an meinem Auto vorgenommen. Ich habe meinen Schlafplatz etwas regen sicherer gemacht, in dem ich ein kleines Vordach mit Tarb gebaut habe. Während ich gearbeitet habe, kam ein anderer work and Traveler aus dem australischen Inland mit deinem Van vorbei. Wir haben uns direkt sehr gut verstanden und uns für den Abend verabredet. Danach bin ich ins Gym gefahren habe etwas trainiert und mir Ingwer und Zitrone gekauft, um einen gesunden Tee zu machen. Zurück auf meinem Parkplatz war auch mein australischer neuer Kumpel schon da und er unterhielt sich mit zwei anderen älteren Australiern. Wie sich rausstellte, wohnen beide auf einem Boot. Mit Ihnen haben wir ein Bier getrunken und uns etwas unterhalten. Zum Abendessen hatten Michael und ich Fisch and Chips und ein paar Bier. Währenddessen haben wir geangelt und uns unterhalten. Wir hatten eine sehr lustige Nacht und sind müde ins Bett gefallen.
Englisch:
My day started as usual with coffee and porridge and my cold was slightly better. After breakfast, I did some repairs to my car. I made my sleeping area a bit safer from the rain by building a small canopy with a tarb. While I was working, another work and traveler from the Australian interior came by with your van. We got on really well straight away and arranged to meet up for the evening. Afterwards, I went to the gym to work out and bought some ginger and lemon to make a healthy tea. Back in my parking lot, my new Australian buddy was already there and he was chatting with two other older Australians. As it turned out, they both live on a boat. We had a beer with them and chatted a bit. For dinner, Michael and I had fish and chips and a few beers. In the meantime, we fished and talked. We had a really fun night and fell into bed tiredLäs mer
Waschtag
26 november 2024, Australien
☀️ 30 °C
Deutsch:
Heute Morgen habe ich erst mal ausgeschlafen und im Anschluss mit Michael Kaffee getrunken. Danach haben wir noch bis mittags gequatscht, bis er arbeiten musste. Als er gegangen ist, hab ich mir erst mal Mittagessen gekocht mich gerichtet und bin in die Stadt gefahren, um mich zu duschen und um mal wieder meine Wäsche zu waschen. Während meine Wäsche in der Maschine war, bin ich an die Waterfront um mich dort ein bisschen ab zu duschen und etwas zu entspannen, bis meine Wäsche fertig ist. Als alles erledigt war bin ich los gefahren, um mit mir mal wieder einen neuen Schlafplatz zu suchen, ich hätte gerne am Waldrand in Dschungel Nähe geschlafen, hab allerdings habe ich auch nach 1 Stunde Suchen nichts passendes gefunden und bin um nicht noch mehr Sonne zu verschwenden wieder auf meinen gewohnten Parkplatz gefahren. Dort habe ich in den letzten Sonnenstrahlen noch den ersten Teil meiner Wäsche getrocknet. Den Rest muss ich am nächsten Tag in die Sonne legen. Danach habe ich noch etwas YouTube geschaut und eine heiße Zitrone mit Ingwer getrunken und habe mich dazu entschlossen, heute früh schlafen zu gehen, um fit für den nächsten Tag zu sein.
Englisch:
This morning I slept in and then had coffee with Michael. Then we chatted until lunchtime, until he had to go to work. When he left, I cooked myself lunch and went into town to take a shower and do my laundry again. While my washing was in the machine, I went to the waterfront to take a shower and relax a bit until my washing was done. When everything was done, I drove off to look for a new place to sleep again, I would have liked to sleep at the edge of the forest near the jungle, but after an hour of searching I didn't find anything suitable and drove back to my usual parking lot so as not to waste any more sun. There I dried the first part of my laundry in the last rays of sunshine. I'll have to put the rest in the sun the next day. Afterwards, I watched some YouTube and drank a hot lemon with ginger and decided to go to bed early tonight to be fit for the next day.Läs mer
Ausgesperrt
27 november 2024, Australien
⛅ 30 °C
Deutsch:
Heute ist ehrlicherweise nicht wirklich viel passiert. Ich bin morgens mit meiner wunderschönen Kulisse und einem Kaffee aufgewacht. Habe mir im Anschluss die Haare geschnitten habe mir etwas zu essen gekocht und bin duschen gegangen. Im Anschluss daran bin ich noch etwas durch die Stadt gelaufen und habe dummerweise beim Schließen der Heckklappe vergessen, dass mein Autoschlüssel noch darin liegt. Allerdings konnte ich mit einem Schraubenzieher, den mir meinen Kumpel Michael vorbeibringen konnte die Schließvorrichtung abschrauben und kann so relativ einfach wieder an meinen Schlüssel. Um 13:30 Uhr bin ich zur Arbeit gegangen und hatte eine Schicht bis um 22:00 Uhr. Nach der Arbeit habe ich noch zwei deutsche kennen gelernt, die zwischen 35 und 40 gewesen sein werden und habe mich noch einige Zeit mit den beiden unterhalten. Sie waren für zwei Monate im Outback Gold suchen. Die beiden hatten echt einiges zu erzählen. Im Anschluss daran bin ich zurück zu meinem Schlafplatz. Als ich meinen 20 l Wassertank vom Dach holen wollte, ist mir dieser auf den Fuß gefallen, der dementsprechend dick angeschwollen ist. Ich hoffe, dass es morgen besser ist. Die nächsten Tage werden alle sehr ähnlich. Nice jeden Tag von mittags bis nachts arbeiten werde.
Englisch:
To be honest, not much really happened today. I woke up in the morning with my beautiful backdrop and a coffee. I then cut my hair, cooked myself something to eat and went for a shower. Afterwards, I went for a walk through the city and stupidly forgot that my car key was still inside when I closed the tailgate. However, I was able to unscrew the locking mechanism with a screwdriver that my buddy Michael was able to bring me and so I can get my key back relatively easily. I went to work at 13:30 and had a shift until 22:00. I then went back to my sleeping area. When I went to get my 20-liter water tank from the roof, it fell on my foot, which swelled up accordingly. I hope it will be better tomorrow. The next few days will all be very similar. Nice will be working from midday to night every day.Läs mer
Portsmith
28 november 2024, Australien
☁️ 32 °C
Deutsch:
Heute Morgen war wieder bestes Wetter. Aus diesem Grund bin ich mit dem Auto als allererstes Mal in den Schatten gefahren und habe dort dann gefrühstückt. Danach habe ich noch eine Weile geruht, um endlich meine Erkältung loszuwerden. Im Anschluss daran bin ich in die Stadt gefahren und bin zu einem Secondhandladen. Dort wollte ich mir für 4$ Pulli kaufen. Der nette Herr an der Kasse hat ihn mir aber tatsächlich einfach geschenkt, da er meinte, dass er ein zwei Löcher hat. Im Anschluss bin ich an die Waterfront habe mich in den Halbschatten gelegt und etwas gesonnt. Etwa 30 min. Bevor ich arbeiten musste, bin ich duschen gegangen, mich gerichtet und habe dann meine Schicht angetreten. In der Mittagspause habe ich mir tatsächlich ein Skate Bord über den Facebook Market gekauft. Das gute Stück hat zehn Dollar gekostet und funktioniert einwandfrei. Damit bin ich in der Stadt und auf kurze Distanzen jetzt deutlich schneller.
Englisch:
The weather was perfect again this morning. That's why I drove my car into the shade first thing and then had breakfast there. I then rested for a while to finally get rid of my cold. I then drove into town and went to a second-hand store. I wanted to buy a sweater there for $4. However, the nice man at the till actually just gave it to me as he thought it had two holes in it. Afterwards I went to the waterfront, lay down in the semi-shade and sunbathed a bit. About 30 minutes before I had to work, I took a shower, got ready and then started my shift. During my lunch break, I actually bought a skateboard from the Facebook Market. It cost ten dollars and works perfectly. I'm now much faster in the city and over short distances.Läs mer
Regentag
29 november 2024, Australien
☁️ 30 °C
Deutsch:
Heute Morgen bin ich unenspannterweise von starkem Regen aufgewacht. Jetzt weiß ich zumindest, dass mein Auto hinten zum großen Teil dicht ist. Da es sowieso geregnet hat, habe ich mich dazu entschlossen, mich so wenig wie möglich zu bewegen, um endlich meine Erkältung loszuwerden, da diese bis jetzt immer noch kein Deut besser ist. Dementsprechend habe ich versucht so lange wie möglich zu schlafen und als ich dann letztendlich wach war einfach ein bisschen zu entspannen und Kaffee zu trinken. Gegen 14Uhr hat es endlich aufgehört zu regnen also bin ich aufgestanden und habe mir zumindest mal etwas zu essen gekocht. Ich habe mich dazu entschlossen gleich mehr zu kochen und auch für den Abend und den nächsten Mittag genügend essen zu haben, falls es wieder regnen sollte und ich keine Möglichkeit habe, entspannt zu kochen. Leider musste ich in diesem Zug feststellen, dass es durch den Amaturenschutz den ich gestern Abend in die Türen geklemmt habe reingeregnet hat. Dementsprechend war mein Fußraum im Auto nass und leider auch ein Schuh. Das bedeutet, dass ich mit einem nassen Schuh arbeiten muss was durch die Klimaanlage natürlich sehr ungemütlich ist. Aus diesem Grund habe ich alles in die Sonne gelegt, in der Hoffnung, dass es zumindest ein bisschen trocknet. Als auch das erledigt war, habe ich mich auf den Weg gemacht in einem Campingladen zu gehen da Black Friday ist. Allerdings habe ich nichts Praktisches gefunden. Also bin ich direkt weiter zur Arbeit gefahren. Dort angekommen habe ich meine Nachtschicht gehabt und bin im Anschluss daran wieder auf meinem Parkplatz gefahren. Um den Abend ausklingen zu lassen, habe ich noch eine heiße Zitrone mit Ingwer und Honig getrunken und habe mich dann auch schon hingelegt.
Englisch:
This morning I woke up to heavy rain. At least now I know that the back of my car is mostly leaking. As it was raining anyway, I decided to move as little as possible to finally get rid of my cold, which is still no better. So I tried to sleep as long as possible and when I finally woke up, I just relaxed a bit and drank coffee. Around 2pm it finally stopped raining so I got up and at least cooked myself something to eat. I decided to cook more straight away so that I would have enough to eat for the evening and the next lunchtime in case it rained again and I didn't have the opportunity to relax and cook. Unfortunately, I discovered that it was raining through the dashboard protection that I stuck in the doors last night. As a result, my footwell in the car was wet and unfortunately so was one of my shoes. This means that I have to work with a wet shoe, which is of course very uncomfortable due to the air conditioning. For this reason, I put everything in the sun in the hope that it would at least dry a little. Once that was done, I set off to go to a camping store as it was Black Friday. However, I didn't find anything practical. So I went straight to work. Once there, I had my night shift and then drove back to my parking lot. To round off the evening, I drank a hot lemon with ginger and honey and then went to bed.Läs mer
Der Sommer ist da
30 november 2024, Australien
⛅ 30 °C
Deutsch:
Meinen heutigen Tag habe ich mit Kaffee und ein paar organisatorischen Dingen, die ich zu erledigen hatte, gestartet. Im Anschluss musste ich fluchtartig mein Auto zusammenpacken, da es angefangen hatte zu regnen. Allerdings war es nur ein kurzer Schauer, weshalb ich mich im Anschluss mit daran nach cairns in die Stadt begeben haben, um ein paar Dinge zu erledigen. Durch den kurzen Regen ist die Luftfeuchtigkeit allerdings derartig gestiegen, schätzungsweise 90, 95 %, dass es in Kombination mit der Hitze fast unerträglich war. Als erstes bin ich mit meinem Skateboard zum duschen gefahren und habe mich etwas frisch gemacht. Dannach ging es ins große Kaufhaus. Lustigerweise saß dort ein Weihnachtsmann in voller Montur, mit dem man Bilder machen konnte. Das hab ich natürlich nicht gemacht aber. Im Kaufhaus bin ich in diverse Juweliere gegangen, um zu fragen, ob einer von Ihnen mir mit meiner Drohne helfen kann und tatsächlich konnte es einer. Dementsprechend ist meine Drohne jetzt wieder einsatzbereit was mich natürlich besonders freut, da ich, wie schon erwähnt, bald Besuch bekommen werde und wir dann weiter reisen. Danach bin ich noch in den Beach Club gerollt und habe ein kleines Bier getrunken, während ich nach Flügen nach Fiji und anderen Reisemöglichkeiten hier in der Nähe gekuckt habe. Außerdem wollte ich noch in den Hafen gehen um mit einigen Fischerbooten zu sprechen, ob sie mich mit auf ihr Boot nehmen können, um ein paar Fische zu fangen, leider ist Big Game Angeln aber sehr teuer. ich habe aber ein Boot gefunden, dass man alleine mieten kann, für 50 $ pro Stunde werde ich durch die Mangroven fahren kann um dort zu Angeln. Das werde ich in den nächsten Tage auf jeden Fall realisieren. Nach meiner kleinen Hafenrunde musste ich mich beeilen, um zum Auto zu kommen, da ich auch heute wieder eine Nachtschicht hatte. Als ich diese um 23:00 Uhr beendet hatte, habe ich an meinem Parkplatz noch ein Wein getrunken und bin schlafen gegangen.
Englisch:
I started my day today with coffee and a few organizational things that I had to do. Afterwards, I had to pack up my car in a hurry because it had started to rain. However, it was only a short shower, which is why I went into the city of Cairns afterwards to do a few things. However, the brief rain caused the humidity to rise to such an extent, estimated at 90, 95%, that in combination with the heat it was almost unbearable. First, I took my skateboard to the shower and freshened up a bit. Then I went to the big department store. Funnily enough, there was a Santa Claus sitting there in full costume with whom you could take pictures. I didn't do that, of course, but. In the department store, I went into various jewelry stores to ask if one of them could help me with my drone and indeed one of them could. As a result, my drone is now ready for use again, which of course makes me particularly happy as, as I mentioned, I will soon be having visitors and we will then be traveling. Afterwards, I rolled into the beach club and had a small beer while I looked for flights to Fiji and other travel options nearby. I also wanted to go to the harbor to talk to some fishing boats to see if they could take me on their boat to catch some fish, but unfortunately big game fishing is very expensive. but I found a boat that you can rent on your own, for $50 an hour I can go fishing through the mangroves. I will definitely do that in the next few days. After my little tour of the harbor, I had to hurry to get to the car as I had another night shift today. When I finished it at 11 p.m., I had a glass of wine in my parking lot and went to bed.Läs mer
Angeltag und Partynacht
1 december 2024, Australien
⛅ 28 °C
Deutsch:
Ich hab etwas länger geschlafen, da ich gestern eine Nachtschicht bis 23:30 Uhr hatte und hab danach wie gewohnt Mein Kaffee getrunken. Im Anschluss daran bin ich zum Duschen gefahren und haben mit dann an einer Tankstelle noch einen Kaffee geholt? Während ich den Kaffee getrunken habe, habe ich mich mit einem Freund zum Angeln verabredet. Auf dem Weg dorthin habe ich mir im Angelladen noch zwei Köder gekauft, da es eine gute Black Friday Aktion gegeben hat und ich das natürlich nutzen muss. Bei meinem Kumpel angekommen haben wir etwas gequatscht und sind während wir geangelt haben, über die Felsen geklettert. Dabei habe ich leider meinen Lieblingsköder, den ich aus Deutschland mitgebracht habe verloren und beißen wollte heute auch nichts. Beim Angeln habe ich von meiner Managerin eine Nachricht bekommen, in der sie mich gefragt hat, ob ich am Abend noch eine Schicht übernehmen könnte, natürlich habe ich dankend angenommen, da es zuzüglich der Nachtzuschläge auch noch Sonntagszuschläge gibt. Nach dem Angeln haben wir Toastbrot mit Schinken und bbq Soße gegessen und haben uns danach einen Becher warmer Rum Cola geteilt, die Michael noch im Auto rumliegen hatte und daher sehr heiß war. Geschmeckt hat es aber trotzdem. Im Anschluss daran, bin ich zum Sport gefahren, habe 2 Stunden trainiert und bin anschließend arbeiten gegangen. Auf der Arbeit habe ich mich mit meinen Arbeitskollegen verabredet, danach noch feiern zu gehen. Wir haben bei mir am Auto ein bisschen vorgetrunken und sind dann losgezogen, um in die Stadt zu gehen. Wir hatten einen langen und lustigen Abend, nachdem ich müde ins Bett gefallen bin.
Englisch:
I slept a little longer because I had a night shift yesterday until 11:30 p.m. and then had my coffee as usual. Afterwards I went for a shower and then got another coffee at a gas station? While I was drinking my coffee, I arranged to go fishing with a friend. On the way there, I bought two lures in the fishing store as there was a good Black Friday promotion and I had to take advantage of it. When we arrived at my friend's place, we chatted a bit and climbed over the rocks while we fished. Unfortunately, I lost my favorite bait that I brought with me from Germany and nothing was biting today either. While we were fishing, I received a message from my manager asking me if I could do another shift in the evening, and of course I accepted with thanks, as there are Sunday bonuses on top of the night bonuses. After fishing, we ate toast with ham and bbq sauce and then shared a cup of warm rum and coke, which Michael still had lying around in the car and was therefore very hot. But it still tasted good. Afterwards, I went to the gym, trained for 2 hours and then went to work. At work, I arranged to meet up with my work colleagues, to go partying afterwards. We had a few pre-drinks in my car and then set off to go into town. We had a long and fun evening after I fell into bed tired.Läs mer
Resenär
Daintree 😂😂😂