- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 30 avr. 2023, 21:00
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 1 117 m
- NépalPashchimanchalPumdibhumdiDahara28°12’4” N 83°56’42” E
Exploring Pokhara
30 avril 2023, Népal ⋅ ☁️ 18 °C
English version in the comments
Version française en commentaire
Hallo,
hier sind ein paar Updates; Wir sind immer noch in Pokhara, gestern sind wir zur Weltfriedenspagode, auch Shanti Stupa genannt, gewandert. Es ist ein buddhistisches Monument, das 1973 erbaut wurde und auf 1100 Metern Höhe auf einem Hügel in der Nähe von Pokhara liegt.
Um dorthin zu gelangen, haben wir ein kleines Boot genommen, um den See zu überqueren, und wanderten den Berg hinauf zur Stupa. Es dauerte etwas mehr als eine Stunde, wir stiegen so viele Stufen hinauf und gingen durch winzige lokale Dörfer. Die Aussicht von der Stupa war fantastisch, wir konnten alle umliegenden Täler sehen.
Auf dem Rückweg entschieden wir uns, einen längeren Weg zu nehmen und stattdessen durch den Dschungel zu wandern. Irgendwann haben wir uns ein wenig verlaufen, aber es dauerte nicht lange, bis wir den Weg zurück in die Zivilisation gefunden hatten!
Heute haben wir die Altstadt von Pokhara besucht. Wir fuhren mit dem örtlichen Bus dorthin und Busfahren in Nepal ist wirklich eine ganz andere Erfahrung: ein Bus voller bunter Dekorationen, lauter nepalesischer Musik, die Bustür immer offen und jemand, der den Leuten draußen zuruft, ob sie in den Bus einsteigen wollen.
Wir spazierten durch die Altstadt und besuchten einige Tempel, wo uns eine alte Dame als Willkommensgruß ein Tilaka, ein Zeichen aus gelber und roter, mit Wasser vermischter Paste auf die Stirn drückte. Wir waren auch bei einer Schlucht, durch die ein kleiner Fluss fließt, und das Besondere daran ist die Farbe des Wassers: Es ist weiß, fast wie Milch. Anscheinend kommt dies von Mineralien, aber wir konnten keine Infos darüber finden.
Dienstag werden wir eine 2-tägige Wanderung zum australischen Camp machen, wir werden euch wissen lassen, wie es läuft!En savoir plus
Emily Embo Hi friends, Here's some updates! We are still in Pokhara, yesterday we went hiking to the world peace pagoda, also called the Shanti stupa. It is a Buddhist monument built in 1973 and located at 1100 meters high on top of a hill near Pokhara. To get there, we took a little boat to cross the lake, and hiked up-hill to reach the stupa. It took a bit over an hour, and we climbed so many steps and went through tiny local villages. The views from the stupa were amazing, we could see all the surrounding valleys. On the way back, we decided to take a longer way and to hike through the jungle instead. We lost the trail a little bit at some point, but not for long, we managed to find our way back to civilization! Today, we went to the old town in Pokhara. We went there by local bus, and taking the bus in Nepal is really a different experience: bus full of random colourful decorations, Nepalese music blasting, the bus door always open and someone shouting to people outside to ask them if them want to come on the bus. We walked around the old town and visited some temples, where an old lady gave us a tilaka, a mark made with yellow and red paste mixed with water on our foreheads, as a sign of welcome. We also went to the seti river gorge, a pretty deep gorge where a little river flows, and what makes it particular is the colour of the water: it is white, almost seems like it is milk. Tuesday, we'll go on a 2 days hike to Australian camp, we'll let you know how this goes !
Voyageur Version française : Salut les amis, Voici quelques nouvelles ! Nous sommes toujours à Pokhara, hier nous sommes allés faire une randonnée à la pagode de la paix mondiale, aussi appelée Shanti stupa. C'est un monument bouddhiste construit en 1973 et situé à 1100 mètres d'altitude au sommet d'une colline près de Pokhara. Pour nous y rendre, nous avons pris un petit bateau pour traverser le lac, puis nous avons grimpé la colline pour atteindre le stupa. Cela nous a pris un peu plus d'une heure, et nous avons grimpé de nombreuses marches et traversé de minuscules villages locaux. La vue depuis le stupa était incroyable, nous pouvions voir toutes les vallées environnantes. Sur le chemin du retour, nous avons décidé de prendre un chemin plus long et de faire une randonnée à travers la jungle. Nous avons un peu perdu la piste à un moment donné, mais pas pour longtemps, nous avons réussi à retrouver le chemin de la civilisation ! Aujourd'hui, nous sommes allés dans la vieille ville de Pokhara. Nous y sommes allés en bus local, et prendre le bus au Népal est vraiment une expérience différente : un bus plein de décorations colorées aléatoires, de la musique népalaise à fond, la porte du bus toujours ouverte et quelqu'un qui crie aux gens à l'extérieur pour leur demander s'ils veulent monter dans le bus. Nous nous sommes promenés dans la vieille ville et avons visité quelques temples hindous, où une vieille dame nous a donné un tilaka, une marque faite avec de la pâte jaune et rouge mélangée à de l'eau sur notre front, en signe de bienvenue. Nous sommes également allés dans les gorges de la rivière Seti, une gorge assez profonde où coule une petite rivière, et ce qui la rend particulière, c'est la couleur de l'eau : elle est blanche, on dirait presque que c'est du lait. Après-demain, nous partons pour une randonnée de 2 jours jusqu'au camp australien, nous vous tiendrons au courant !