traveled in 10 countries Read more Berlin, Deutschland
  • Day 26

    Heimreise 2

    November 13, 2023 in Germany ⋅ 🌧 12 °C

    Beim Servieren des morgendlichen Flugzeug-Frühstücks etwa 1,5 Stunden vor der Landung in Frankfurt geht mir durch den Kopf, das trotz einer Schlafausbeute unterhalb des Erwartungshorizontes der zwölfstündige Flug eigentlich schneller vergangen ist als erwartet. Beim Umsteigeprozess in Frankfurt reihen wir uns in die vertrauten Warteschlangen ein, erreichen ohne Streß das Gate für den letzten Flug der Reise. In Frankfurt regnet es ordentlich - der Herbst heißt uns Frühlingsurlauber auf sehr nasskalt - unbunte Weise willkommen. Später hat Berlin eine kleine Mütze Sonnenschein zu bieten😊. Und zu Hause steht ein dampfendes Essen auf dem Tisch...Read more

  • Day 25

    Heimreise 1

    November 12, 2023 in Argentina ⋅ ☀️ 24 °C

    Nun treten wir die lange Rückreise an - viel Zeit wird mit Warten verbracht 🙄😅... Bis jetzt haben alle Wegschritte gut und stressfrei geklappt. Unser Flieger von Buenos Aires nach Frankfurt ist bereits in Sichtweite und ich bin optimistisch, morgen pünktlich zur Probe in Altglienicke erscheinen zu können 😉.
    Das Warten lässt die Gedanken fließen - was liegen doch für erlebnisreiche Tage hinter mir! Die aufgesuchten Orte unterscheiden sich extrem - vom subtropischen Wasserfall bis zum gewaltigen Gletscher. Was alles ein bisschen miteinander verbindet, sind die zahlreichen kleinen Gespräche auf Spanisch mit den Einheimischen, die mich unerwartet viel herzliche Zugewandtheit und Freundlichkeit haben erleben lassen. Ebenso ist die Begegnung mit meinem Patenkind Johanna eine große Freude gewesen - sie bewältigt ihre Tätigkeit als Lehrerin mit Bravour und ist sooo ein fröhlicher und aktiver Mensch 😍
    Die Gemeinschaft unserer kleinen Reisegruppe - zunächst zu dritt und dann zu zweit - war stets eine Quelle von reichlich Fröhlichkeit; so viel habe ich lange nicht gelacht 😀.
    Nun freue ich mich trotzdem schon sehr auf Zuhause, auf die ganze Familie 🥰 - also bis ganz bald 🤗
    Read more

  • Day 24

    Abend in Santiago

    November 11, 2023 in Chile ⋅ ☁️ 15 °C

    Regen und dunkle Wolken begleiten unseren Abschied aus Concepción. Die knapp 7 Stunden Busfahrt bis Santiago lassen sich in den weichen Sesseln des Busses gut aushalten - allerdings lässt die triste graue Wolkendecke die vorbeiziehende Landschaft nicht sonderlich attraktiv erscheinen.
    Der schöne Teil des Tages beginnt, nachdem wir unsere Koffer im Hotel Loreto in Santiago abgestellt haben (wir haben ein schickes Zimmer mit großem Balkon, auf dem eine riesige Bougainvillea blüht 😍) und auf Erkundungstour in dem bunt-quirligen Stadtteil Bella Vista gehen. Ein paar Querstraßen weiter geht eine Standseilbahn auf den Hügel Cerro San Cristóbal - von hier oben eröffnet sich ein grandioses Panorama auf die Hauptstadt; trotz Wolkendecke ist ein zartes Abendrot zu erkennen und in der Ferne deuten sich die Berge an.
    Der Stadtteil Bella Vista erwacht im Verlauf des Abends zunehmend zum Leben - die aneinandergereihten Lokale werben um Kunden, aus vielen Ecken tönt Musik. Wir essen Cachapas - mit Käse gefüllte gebratene Maisfladen. Lecker, aber extrem sättigend 😅
    Schließlich kehren wir ins Hotel zurück - wir müssen uns ja noch für morgen boarden.
    Read more

  • Day 23

    Deutsche Schule Concepción und Sky-Bar

    November 10, 2023 in Chile ⋅ ☁️ 15 °C

    Von unserem letzten Tag in Concepción gibt es
    zwei "Leuchttürme" zu berichten. Der erste ist der Besuch der Schule, in der Johanna und Philipp arbeiten. Die Deutsche Schule Concepción ist eine hochmoderne, helle und sehr gut ausgestattete Privatschule mit über 1000 Schülern (seinesgleichen habe ich in Deutschland noch nicht gesehen), allerdings kostet es pro Schüler etwas über 400 Euro pro Monat (für Chilenen eine Menge Geld) .
    Den Abend verbringen wir in der Sky-Bar, die im 20.Stockwerk des höchsten Gebäudes von Concepción ist. Von hier aus haben wir einen super Ausblick auf die Stadt und können in der Ferne auch das Haus sehen, in dem Johanna und Philipp wohnen. In fröhlicher Atmosphäre lassen wir die vergangene Woche Revue passieren, die uns bei schönem Wetter die attraktive maritime Umgebung Concepcións hat genießen lassen. Wir haben glückliche Stunden am Pazifik verbracht, viel frischen Fisch verspeist und uns ein bisschen verbessert, das chilenische Spanisch zu verstehen und uns im Nahverkehr von Concepción zurechtzufinden. An mehreren Abend wurde Wizard gespielt - auch da haben Ina und ich zunehmend Teilerfolge eingefahren 😅. Die jungen Leute waren sehr liebe Gastgeber. Ich habe das Ausschlafen in den vergangenen Tagen sehr genossen ☺️.
    Morgen früh werden wir in den Bus nach Santiago steigen und dort unseren letzten Urlaubstag vor der langen Rückreise nach Berlin verleben.
    Read more

  • Day 22

    Sommertag in Tomé

    November 9, 2023 in Chile ⋅ ☀️ 18 °C

    Ausschlafen, Frühstück im Café Dresden, Einkaufen, Kochen - so verbringen wir den Vormittag, bis die jungen Leute aus der Schule kommen.
    Am Nachmittag gibt es einen Ausflug nach Tomé, nördlich von Concepción am Pazifik (ist auf der kleinen Landkarte von vorgestern am rechten oberen Bildrand 😉). Wir haben herrliches Wetter und genießen auf einem langen Spaziergang das wunderbare Gefühl, am Meer zu sein, sitzen am Strand, probieren mit den Füßen die Wassertemperatur, die ganz sicher oberhalb der Temperatur liegt, die einem die Ostsee im Mai bietet. Es gibt vereinzelte Badefreudige, so auch Philipp. Der Wegesrand ist gesäumt von einer Vielzahl bunter Blumen 😍. Dann noch die Palmen hier und dort - da werden alle Urlaubs-Sehnsüchte reichlich bedient...
    Nach dem Abendessen in einem Strandlokal genießen wir einen wunderbaren Sonnenuntergang.
    Read more

  • Day 20

    Camino del agua

    November 7, 2023 in Chile ⋅ ☀️ 17 °C

    Johanna hat für uns heute in einer Wellness-Oase am südöstlichen Stadtrand von Concepción Termine reserviert - also packen wir die notwendigen Utensilien inklusive Badekappen in den Rucksack, ergattern ein Uber-Taxi und erreichen die Anlage "Camino del Agua" nach einer guten halben Stunde Fahrzeit. Nach einem Begrüßungskaffee folgt eine einstündige Massage und dann geht es für etwa 1,5 Stunden in einen wohltemperierten Freiluft-Badetrog in einem waldähnlichen Gelände, ein Kellner reicht nach Wunsch Erfrischungsgetränke an... ganz schön paradiesisch 😀
    Nach gepflegter Mittagspause wandern wir 1-2 Stunden durch den angrenzenden Wald, entdecken zweimal riesige Spinnen - den hier ansässigen "Mini-Hirsch" hätten wir eigentlich lieber gesehen.
    Dann begeben wir uns auf den Rückweg. In Ermangelung von Internet und damit der fehlenden Option, ein Uber-Taxi zu bestellen, steigen wir in den nächstbesten Bus und gelangen tatsächlich Richtung Innenstadt und sind dann später erfolgreich, uns den Rückweg zu Johannas Wohnung mittels Uber-Taxi zu organisieren (die Bewältigung des öffentlichen Nahverkehrs ist für uns noch ein ziemliches Abenteuer 😲😉).
    Abends wird dann noch gemeinsam gekocht und gespielt 😀🍷.
    Read more

  • Day 20

    Park Ecuador und Tumbes

    November 7, 2023 in Chile ⋅ ☀️ 16 °C

    Während die jungen Leute in der Schule sind, unternehmen wir mittels Bus und Uber am Vormittag einen Ausflug in den Park Ecuador - die auf einem Hügel gelegene sogenannte grüne Lunge Concepcións. Wegen Baumarbeiten ist der Park eigentlich geschlossen; schließlich drückt man jedoch ein Auge zu und lässt uns passieren, was uns in den Genuss bringt, allein in diesem waldähnlichen Gelände unterwegs zu sein, die Stille genießen zu können (die nur durch Vogelgezwitscher unterbrochen wird) und den Geruch von frischem Holz zu atmen. Es geht ordentlich bergauf und wir haben einen schönen Blick auf die Stadt. Nach etwa 2 Kilometern erreichen wir den Bismarckturm, vor über 100 Jahren von einem Bismarck-Verehrer gestiftet, 2x durch Erdbeben und
    Vandalismus lädiert, aber (in etwas reduzierter Höhe) wieder aufgebaut. Von hier oben kann man bis zum Meer gucken - welch fantastischer Ausblick! Hier in Südamerika ist der Bismarckturm etwas ziemlich Einzigartiges - weltweit soll es jedoch 240 Bismarcktürme geben. Man kann sich auf Spanisch etwas über den ehemaligen, sicherlich umstrittenen deutschen Reichskanzler erlesen (hätte nicht gedacht, in Chile meine sehr lückenhaften Geschichtskenntnisse aufzubessern 🙄😀).
    Am Nachmittag fahren wir mit Johanna und Philipp ans Meer nach Tumbes, den nördlichsten Punkt der Region Concepción. Unterwegs bietet sich von einer Anhöhe ein phänomenaler Blick auf die Stadt. Tumbes ist ein kleines Fischerdorf mit vielen bunten Booten und vielen Restaurants. Wir spazieren zunächst am Strand entlang, klettern über Felsen und genießen das maritime Ambiente. Aus einer wassergefüllten Felsvertiefung winkt uns eine Krabbe zu und wir erfreuen uns an Anemonen-ähnlichen Gewächsen. Auch die Muscheln haben hier ein anderes Kaliber als an der Ostsee. Zum Abendessen gibt es Fisch bzw. Meeresfrüchte-Auflauf.
    Read more

  • Day 19

    Concepción

    November 6, 2023 in Chile ⋅ ☁️ 15 °C

    Sehr entspannter Vormittag mit Ausschlafen und einem gemütlichen Frühstück im nahegelegenen Café "Dresden" (wo man sogar Dresdner Stollen kaufen könnte 😅) mit Nutzen der WiFi-Anbindung.
    Am Nachmittag Spaziergang durch die Innenstadt von Concepción. Es ist keine Stadt, die im Reiseführer eine der vorderen Plätze belegen würde, dennoch ist es grün und lebendig und wir werden von Johanna und Philipp an sehenswerte Orte geführt. Ein früher mondänes Gebäude, das Theater eines Lyzeums, wurde 1960 während eines Erdbebens schwer zerstört und wird als historisches Denkmal in dieser Form erhalten.
    Auf der Plaza de Independencia wurde 1816 von O'Higgins die Unabhängigkeit Chiles deklariert. Auf diesem Platz befindet sich auch ein Denkmal für einen jungen Mapuche-Häuptling, der damals erfolgreich gegen die spanischen Eroberer gekämpft hatte.
    Wir spazieren durch die Einkaufsmeile, stärken uns in einem Café, besichtigen eine Galerie, essen Ceviche (ein typisches chilenisches Gericht aus frischem Fisch, Zwiebeln und Zitrone) und landen abends in einer Kneipe mit tollem Ambiente und Livemusik.
    Read more

  • Day 18

    Caleta Chomé

    November 5, 2023 in Chile

    Heute bringt uns ein Freund von Johanna und Philipp mit seinem Auto nach Chomé, einem kleinen Fischerdörfchen in einer reizvollen Meeresbucht, eine knappe Autostunde von Concepción entfernt. Ein Geheimtipp, der in keinem Touristenführer steht und auch vielen Chilenen unbekannt ist 😀...
    Hier gehen wir auf ein kleines Boot und können erneut viele Seelöwen bewundern, aber auch Humboldt-Pinguine (selbe Gattung und Gewichtsklasse wie die Magellanpinguine, aber durch fehlenden schwarzen Halsstreifen etwas anders aussehend und auch lebenslang monogam lebend, etwa 16 Jahre alt werdend), darüber hinaus einen Fischotter und viele Vögel inclusive Pelikane. Die Küste ist voller eindrucksvoller Felsformationen, offenbar optimaler Lebensraum für viele marine Lebewesen.
    Nach dieser inspirierenden Bootstour (mit vielen Erklärungen durch eine sehr empathische Einheimische, die ich leider nur zum Teil verstehe🙄) starten wir zu einer Wanderung in Küstennähe entlang frühlingsblumengesäumter Wege zu einem Aussichtspunkt, wo wir erneut einen fantastischen Blick auf die Felsen, das Meer und in der Ferne auf eine Kormoraninsel haben. Die Pflanzen am Wegesrand unterscheiden sich teilweise schon sehr von den europäischen Frühblühern, wohl durch den fehlenden Frost.
    Am späten Nachmittag spazieren wir noch in Concepción an der Laguna grande entlang, ein Naherholungsgebiet mit schönen Spielplätzen, dass sich bei den Einwohnern großen Beliebtheit erfreut und kürzlich sogar Austragungsort der Ruderwettkämpfe im Rahmen der in Chile kürzlich stattgehabten Panamerkanischen Meisterschaften war.
    Mir imponieren hier immer wieder die hochwüchsigen Eukalyptusbäume, die auch gerade blühen😍.
    Den erlebnisreichen Tag beschließen wir mit einem sehr lustigen Spiele-Abend.
    Read more

  • Day 17

    Lota

    November 4, 2023 in Chile ⋅ ⛅ 17 °C

    Ein Ausflug nach Lota, etwa eine Autostunde südlich von Concepción steht heute auf dem Plan. Mittels Uber-Taxi fahren wir einen Großteil der Strecke entlang des breiten Bío-Bío-Flusses durch ein landschaftlich reizvolles Gebiet, biegen dann Richtung Küste ab und überqueren eine Bergkette, die unter anderem mit Eukalyptus-Bäumen bewachsen ist.
    Lota war früher eine Stadt des Steinkohle-Bergbaus und geprägt durch immense Gegensätze; einerseits die bescheidenen Behausungen der schwer arbeitenden Bergarbeiter, andererseits ein riesiges, zum Meer abfallendes Parkgelände mit barocken Statuen und wunderbarer Bepflanzung, damals der Erbauung der Minenbesitzer dienend. Die Mine "Chiflón del diablo" war bis vor einigen Jahrzehnten in Betrieb und ist heute ein Museum. Wir steigen mit einem ehemaligen minero in die dunkle Unterwelt des Kohleabbaus hinab, die den Bergarbeitern in ihren täglichen 12h-Schichten viele Krankheiten und bei plötzlichem Methanaustritt auch den Tod gebracht hat. Man nahm deshalb einen Kanarienvogel mit nach unten und hängte den Käfig an die Decke als lebendigen Methandetektor.
    Im Anschluss an diesen eindrucksvollen Besuch der Kohlemine flanieren wir durch den herrschaftlichen Park (mit wunderbaren Ausblicken aufs Meer 😍) , derer es in Chile nur wenige seinesgleichen geben soll. Danach geht es an den Strand in ein Restaurant, wo sich jeder einen frischen leckeren Fisch servieren lässt 🐟😋
    Die Heimfahrt mit dem klapprigen micro (Kleinbus) gestaltet sich ziemlich abenteuerlich, da jener bereits schon mit der Hälfte der Mitreisenden voll gewesen wäre, aber mit ein bisschen Drücken und Schieben eine atemraubende Sardinenbüchsengemütlichkeit erzeugt wurde 😱🥴🤪.
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android