Очистить поиск
England
ОбзорКалендарьФотографии
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Nicht ganz fit

    21 января 2018 г., Англия ☁️ 9 °C

    So oft wie Oreo auf den Bildern erscheint passt vielleicht nicht ganz zu der Zeit, die sie über den Tag verteilt wirklich bei mir verbringt, aber es passt durchaus zu den Katzenhaaren, die ich überall finden kann...
    Heute geht es mir wieder einen ganzen Schritt in die richtige Richtung besser - falls man das so sagen kann. Ich hab heute angefangen zu niesen, aber in so großen Abständen, dass ich mich jedes Mal selber hauptsächlich damit überrasche. Ja, seit dem Footprint 'Krank', über 'Kränklich' zu 'Nicht gesund', bis heute dann 'Nicht ganz fit' kann man eine Entwicklung sehen, die durchaus der Wahrheit entspricht.
    Heute Morgen bin ich verhältnismäßig für einen kranken Menschen früh aufgewacht, dass ich schon um 8 Uhr mir unten Frühstück gemacht habe. Das war allerdings so anstrengend, dass ich dann erst einmal wieder ziemlich lange auf dem Sofa liegen musste - die Serie war optional.
    Obwohl ich zugegebener weise viel Fernsehen und dann ein bisschen Videos geguckt habe, hab ich doch den Großteil heute mit Lesen verbracht, was echt schön ist. Meine Kopfschmerzen sind davon nicht weniger geworden, aber schlafen hätte nur bedeutet, dass ich gleich nicht schlafen könnte und das wollte ich nicht riskieren.
    Das Abendessen mit der Familie war sehr nett, aber auch als Aktivität für mich an sich überraschend anstrengend. Allgemein kann ich aber eine Verbesserung spüren, also bin ich zufrieden und freu mich auf Morgen.
    Heute war ein schöner Tag. Ich wünsche nur ich hätte Donnerstag schon raus gefunden, wie viel gemütlich das Sitzen im Bett ist, wenn man drei Kissen im Rücken hat...
    Ich hoffe ihr hattet auch alle einen schönen Tag! Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche! Bis Morgen und gute Nacht!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Wieder unterwegs

    22 января 2018 г., Англия ⛅ 7 °C

    Ich bin noch nicht völlig taufrisch, wie man dem Bild entnehmen kann, aber ich war heute schon wieder voll einsetzbar.
    Angefangen hat das natürlich mit der Fahrt zur Schule, die gut geklappt hat. Wieder Zuhause hab ich dann Wäsche gewaschen, gebügelt und das Abendessen für heute gekocht - Chilli Con Carne. Dann hab ich noch Hausaufgaben gemacht und gelesen. Den Rest meiner Zeit hab ich dann vor dem Fernseher verbracht. Ich war längst nicht so schlapp nach den ganzen Sachen wie ich Gestern nach dem Frühstück war, aber mehr wäre dann auch nicht gegangen.
    Eigentlich hab ich mich fast gar nicht krank gefühlt den ganzen Tag, aber jetzt sind die Kopfschmerzen wieder da. Deswegen geh ich schnell nach unten mit den anderen Essen und geh dann wahrscheinlich schon ins Bett, was hoffentlich alle verstehen können - und selbst wenn nicht. Ich weiß, dass es mir besser gehen wird, so lange ich erst einmal wieder liege.
    Das war heute ein sehr knapper Bericht, aber mehr ist ja nun mal auch nicht passiert.
    Ich hoffe ihr hattet einen schönen Montag! Wir sehen uns bald!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Back to normal - Tuesday

    23 января 2018 г., Англия ⛅ 11 °C

    Heute ist ein besonderer Tag. Ich hab heute das erste Mal ein Bild mit Watson gemacht und nicht immer nur Oreo. Ich hatte sehr passender Weise dabei gerade einen 'Holmes' Pulli an. Wenn man das lesen könnte würde ich mal behaupten, dass das Bild perfekt wäre.
    Nachdem ich Gestern sehr früh ins Bett gegangen war bin ich quasi wieder perfekt gesund heute morgen aufgewacht. Nur meine Stimme klingt noch etwas komisch und ich huste hin und wieder.
    Nach der Fahrt zur Schule hab ich mein Bett neu bezogen und bin dann bald zu dem Unikurs gefahren. Auf der Fahrt dahin hat es geregnet, aber auf dem Rückweg, viel passender zu meiner Stimmung!, hat dann die Sonne geschienen, weswegen ich dann auch gleich wieder nach draußen gegangen bin um den kleinsten Spaziergang, der mir eingefallen ist, zu machen. Das war echt schön. Es tut gut wieder draußen an der frischen Luft zu sein.
    Nach dem Spaziergang musste ich ziemlich direkt die beiden Mädchen von der Schule abholen und danach dann Abendessen (Fritata) kochen und essen, bevor ich dann jetzt gleich zu der Hausgruppe laufen werde. Damit das nachher nicht zu spät wird schreib ich das hier jetzt schon mal. Ich wünsche euch alle einen schönen Abend und eine gute Nacht. Bis Morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Kaukau-Treffen

    24 января 2018 г., Англия ⛅ 6 °C

    Heute ging es mir so gut, dass ich es fast gar nicht mehr erwähnen muss. Ich huste hin und wieder, aber das hält sich alles in Maßen, also bin ich quasi wieder komplett gesund.
    Mein Morgen war heute komplett normal. Nachdem ich Darcy und Phoebe zur Schule gebracht habe, bin ich selber mit dem Bus weiter nach Oxford gefahren, wo ich in einem Café mein Tagebuch vervollständigt habe, weil ich Gestern einfach zu müde war dazu. Nach dem Tagebuch hab ich noch ein bisschen gelesen, bevor ich dann zur Sprachschule gegangen bin, was heute wieder sehr viel Spaß gemacht hat. In der zweiten Stunde haben wir eine Sprachprüfung simuliert, was lustig war und mir gefallen hat.
    Nach der Sprachschule hab ich mich in einem anderen Café mit einem Mädchen getroffen, das in einer Kirche in Oxford arbeitet. Einer meiner Lehrer hat die Verbindung für mich hergestellt. Das Kaukau Trinken war echt schön. Ich hab viel geredet, aber das ist jawohl auch bei solchen Sachen der Sinn.
    Danach bin ich dann zur Schule gefahren, hab die beiden abgeholt und bin nach Hause gefahren, wo es dann Abendessen gab. Jetzt skype ich schon seit einiger Zeit mit Mama und Tomke, muss aber gleich ins Bett.
    Mein Tag war sehr schön und jetzt bin ich sehr zufrieden und müde. Also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Gnocci-Treffen

    25 января 2018 г., Англия 🌙 4 °C

    Gestern hab ich 'Kaukau' extra falsch geschrieben... Falls Gnocci auch falsch ist war das natürlich auch extra, nur damit ihr Bescheid wisst.
    Heute Morgen hat der Tag ganz normal angefangen. Ich bin durch meine Routine gegangen und hab dann bei Porridge am Frühstückstisch gelesen. Nachdem ich Darcy und Phoebe zur Schule gebracht habe, hab ich Hausaufgaben gemacht, was für den Schreibkurs immer seine Zeit dauert. Danach bin ich dann zu meiner Freundin gefahren und wir haben gekocht. Dafür waren wir kurz noch einkaufen, was aber schnell ging. Das Zubereiten war auch schnell und das Essen leider auch. Bevor ich dann wieder die beiden Mädchen abholen musste, haben wir zusammen Filme geguckt, was echt lustig war.
    Vor der Schule im Auto hat es sehr plötzlich und sehr kurz angefahren doll zu regnen. Gleichzeitig hat die Sonne aber auch geschienen... Wer im Leben aufgepasst hat, weiß, dass das bedeutet, dass ein Regenbogen zu sehen war. In echt war der noch viel farbintensiver, aber bei einem Bild aus dem Fenster eines Auto raus bei Regen will ich mal nicht mehr erwarten.
    Zuhause hab ich dann ein bisschen gelesen und dann das Abendessen gekocht. Eben gerade war ich wieder beim Chor, was nach der Woche Pause wegen meiner Krankheit total schön war. Die Stücke sind toll und die Menschen total lieb. Jetzt muss ich schnell ins Bett, damit ich auch noch Morgen gesund überstehe.
    Ich hoffe ihr hattet auch alle einen schönen Tag! Gute Nacht und bis Morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Wellness Freitag

    26 января 2018 г., Англия ⛅ 4 °C

    Heute war ein sehr schöner Tag. Ich kann mir sogar Produktivität einreden, was immer ein Bonus ist.
    Angefangen hat der Tag mit einem schönen, ruhigen Morgen. Nach der Fahrt zur Schule hab ich das Haus geputzt. Zum ersten Mal hat da auch das Wischen der Küche dazugehört. Das ist eine ganz schön große Fläche, aber es hat Spaß gemacht.
    Nach der Arbeit hab ich mein Buch zu Ende gelesen. Ich mochte das nicht besonders und war glücklich fertig zu sein damit. Als Belohnung hab ich dann ein paar Videos geguckt. Danach hab ich mein Tagebuch fertig geschrieben. Okay. Das beschreibt nicht genau das, was ich meine, aber nichts tut das wirklich. Zu Ende geschrieben hab ich das natürlich auch nicht... Ich hab einfach nur das erste Buch voll geschrieben und dann wann anders heute das Buch angefangen, das mir Tomke zu Weihnachten geschenkt hat. Das war irgendwie aufregend. Es war merkwürdig das Buch komplett voll zu schreiben und lustig ein neues anzufangen, weil die momentan leeren Seiten über die kommende Zeit mit ganz schön vielen 'Abenteuern' gefüllt werden... Für mich fühlen sich meine Erlebnisse jedenfalls an wie Abenteuer...
    Nach dem Schreiben bin ich eine Stunde, sogar ziemlich genau!, spazieren gegangen. Das ging heute ohne extra Jacke! Der Frühling kommt / ist da und ich freu mich. Zugegebenermaßen muss ich auch sagen, dass ich mich auch über Schnee freuen würde, falls er noch mal wieder kommt, aber da ich chronisch irgendwie immer zu wenig anziehe - für eine andere Temperatur mich kleide, kommt mir die erstaunlich starke Sonne nur recht.
    Nach dem Spaziergang hab ich mit Mama und Tomke und auch kurz Jakob geskypt bevor ich dann einen Wellness Nachmittag hatte... Okay, das ist ein bisschen viel. Ich hab nur geduscht und dann meine Nägel bei einer Dokumentation über ein englisches Herrenhaus lackiert. Außerdem war das Lackieren eher stressig als anstrengend. Wer hätte ahnen können, dass meine linke Hand so was von inkompetent ist?!
    Das Abendessen mit der Familie war auch wieder sehr nett. Danach hab ich gerade ein bisschen gelesen, mehr Videos geguckt und diesen Blogbeitrag verfasst, den ich trotz obiger Widersprüche trotzdem Wellness Freitag genannt habe... Ich bin ziemlich müde und werde jetzt gleich ins Bett gehen. Dafür hab ich dann morgen viel vom Tag, was ja durchaus positiv ist. Schlafen ist auch positiv... also was mach ich noch hier?!
    Gute Nacht und bis Morgen! Ich hoffe ihr habt ein schönes Wochenende!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Abendessen

    27 января 2018 г., Англия ⛅ 10 °C

    Ich muss zugeben, dass ich heute vor allem viel gegessen habe. Ich habe auch andere Dinge gemacht, aber Essen war durchaus eine zentrale Beschäftigung den ganzen Tag über.
    Angefangen hat das Ganze mit einer Schale Müsli zum Frühstück. Da hat dann auch mein Teekonsum für den Tag begonnen. Den ersten Snack hatte ich, als ich wieder nach oben gezogen bin - die Familie war schon auf dem Weg nach Oxford - und 'Merlin' geguckt habe. Den Teekonsum hab ich dann aufrecht gehalten, auch als ich einmal kurz unten war um Kekse zu backen und mein Mittagessen 'zuzubereiten'. Nach meiner dritten Folge hab ich dann mit Tomke geskypt, was wieder länger gedauert hat, als irgendwer von uns eingeplant hatte. Trotzdem hatte ich danach noch Zeit für eine Folge von 'Merlin', bevor ich dann mich auf den Weg gemacht habe zu einer ganz tollen Familie mit einer Tochter im Chor, die mich zum Abendessen eingeladen haben. Ich hatte einen wunderschönen und echt lustigen Abend. Das Essen war sehr lecker, meine Kekse sind gut angekommen und ich konnte mich mit jedem gut unterhalten.
    Jetzt bin ich ziemlich müde, aber in keinster Weise hungrig. Ich freu mich auf mein Bett und auch auf den Tag morgen. Ich hoffe, euch geht es auch allen gut! Gute Nacht und bis Morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Mama und Papa

    28 января 2018 г., Англия ⛅ 11 °C

    Dieser Bericht von meinem Sonntag kommt sehr spät. Wenn ich gleich beschreibe, was ich Gestern gemacht habe, wirkt es nicht so, als wäre so viel passiert ist. Es ist auch über den ganzen Tag nicht viel passiert, aber gegen Abend ist dann relativ viel relativ nah auf einander passiert...
    Aber fangen wir vorne an: Morgens hab ich mich für die Kirche fertig gemacht und bin um 9:30 Uhr zur Kirche gelaufen. Das erste, was ich am Sonntag gegessen habe, war die Oblate und danach der Portwine... Dann kurze Zeit später, nach dem Gottesdienst hab ich mit Menschen aus dem Chor Tee getrunken und Kekse gegessen. Der Morgen war total schön.
    Wieder Zuhause hab ich dann mit der Familie zu Mittag gegessen, bevor ich dann am Nachmittag abwechselnd gelesen und eine Serie geguckt habe.
    Nach dem Abendessen hab ich dann mit der Familie einen Film geguckt, bevor ich dann gegen 9 Uhr zu dem Pub gefahren bin, wo Mama und Papa kurze Zeit nach mir angekommen sind! Zusammen haben wir dann in dem Pub etwas getrunken (ja, ich hatte so hartes Holunder Zeug... das hat sogar gesprudelt!). Es war total schön wieder in Echt mit den beiden Reden zu können.
    Als ich dann irgendwann wieder Zuhause war, war ich echt müde und mit dem Blick auf die volle Woche hab ich mich dazu entschieden so schnell wie möglich ins Bett zu gehen und nicht vorher noch den Blog zu schreiben. Ich hoffe ihr könnt mir verzeihen!
    Ich freue mich auf die Woche und genieße die Zeit mit Mama und Papa. Ich hoffe euch geht es auch allen gut! Bis bald!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Spaziergang und Oxford am Abend

    29 января 2018 г., Англия 🌙 3 °C

    Eigentlich wollte ich Oxford bei Nacht schreiben, aber selbst ich muss zugeben, dass zehn vor sieben nicht unbedingt als Nacht beschrieben werden kann. Eigentlich wollte ich ja auch nur zum Ausdruck bringen, dass es schon dunkel war und nicht mehr hell...
    Man kann das Geschwafel entschuldigen, wenn ich meinen Tag von ganz Vorne anfange. Nach meinem Frühstück war nämlich nichts mehr so wirklich normal. Nachdem ich Darcy und Phoebe nämlich zur Schule gebracht habe, hab ich meine Vorgängerin, die bei uns übernachtet hat, zu ihrer Arbeit in Summertown (da in der Nähe meines Unikurses) bringen. Das war wirklich nicht weiter schlimm, aber es war auch nicht normal. Selbst die Rückfahrt war dann auch nicht normal. Das letzte Bisschen an Straße zu Thame war nämlich dann auch noch gesperrt, dass ich einen mir unbekannten Weg nehmen musste, angeleitet von zwei netten Frauen, die mir auch von der Sperrung erzählt haben.
    Ich war dann so spät Zuhause, dass Mama und Papa beinahe gleichzeitig mit mir angekommen sind. Das erste, was wir dann gemacht haben, war Sachen austauschen. Wie ihr wisst, hab ich ja aus Versehen ein paar Bücher angesammelt gehabt... Alle, die ich schon gelesen hab sind jetzt bei Mama und Papa, dafür hab ich neue bekommen, die von Zuhause mitgebracht wurden. Nach dem Austauschen sind wir gegen 10 Uhr nach Thame gelaufen. Da haben wir im Buchladen und vor der Kirche Bekannte von mir getroffen. Es ist echt merkwürdig, aber auch echt toll, dass ich das sagen kann - Bekannte von mir.
    Nach dem Mini-Bisschen an Sightseeing sind wir dann auf den Spaziergang gegangen, der einen an dem Golfplatz entlang und durch Moreton führt. Ich war ganz schön müde, aber es hat total Spaß gemacht durch den Nieselregen und ziemlich starken Wind, aber in erstaunlich warmer Luft durch die Felder zu stapfen.
    Wir waren eine ganze Zeit unterwegs, aber nur angenehm kaputt, als wir wieder in Thame waren, dass wir ein kleinen Snack in einem Café gemütlich genießen konnten. Nach dem Essen sind wir wieder nach Hause gelaufen, wo ich dann unter anderem meinen Blog vervollständigt habe. Als wir wieder ausgeruht waren, sind wir einkaufen gefahren und dann weiter nach Oxford. Ich hatte eine Stelle vorgeschlagen, aber weil es schon dunkel war, konnte man nichts sehen. Deswegen sind wir dann in die Nähe meiner Sprachschule gefahren und sind von da aus in die Stadt gelaufen. Oxford im Dunkeln (das wäre ein besserer Titel) ist echt wunderschön. Ich hoffe, dass man davon ein bisschen was auf den Bildern auch sehen kann. Man sieht die Radcliffe Camera, uns vor der Radcliffe Camera, einen Teil der Bodleian Library, wo der Krankenflügel von Harry Potter gedreht wurde, und die Library von Außen an einer anderen Stelle. Unglaublich lange waren wir nicht in Oxford heute, aber wir fahren Morgen noch einmal dahin und auch so sind wir heute schon auf ungefähr 14,4km und 21.000 Schritte gekommen. Das ist ordentlich etwas und ich kann jetzt zufrieden und erschöpft ins Bett gehen.
    Ich hoffe ich schaffe es Morgen wieder zu schreiben. Allerliebste Grüße an euch alle!
    Gute Nacht und bis bald (ich will ja nichts falsches versprechen...)    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Oxford von 'oben'

    30 января 2018 г., Англия ☁️ 8 °C

    Es ist schon für normale Menschen schon beinahe spät, deswegen kann ich nicht versprechen, dass das Deutsch in diesem Footprint einwandfrei sein wird. Dafür will ich mich an dieser Stelle ganz ausdrücklich entschuldigen.
    Heute Morgen bin ich ganz normal aufgestanden und hab dann gefrühstückt. Die Fahrt zur und von der Schule war auch wieder komplett normal. Zuhause hab ich dann meine Wäsche gemacht, den Müll weggebracht und (als Mama und Papa dann schon wieder da waren) noch eben zu Ende gebügelt. Wir haben danach eine Dokumentation über Dover Castle geguckt, bevor wir uns dann auf den Weg nach Summertown gemacht haben. Summertown ist der Stadtteil von Oxford, wo ich meinen Schreibkurs habe. Da bin ich heute auch wieder brav hingegangen. Mama und Papa haben mich da hin gefahren und sind dann, während ich 'gearbeitet' habe, nach Oxford gelaufen und haben Museen besucht. Nach meinem Kurs bin ich zu den beiden dazu gestoßen, und wir sind zu 'The Turf Tavern' gegangen, dem ältesten Pub in Oxford, wo auch Szenen von Morse und Lewis gedreht wurden. Das Essen war echt total lecker, und der Pub (hier das letzte Bild, weil ich die anderen doch schöner finde...) einfach nur gemütlich.
    Nach unserem Essen sind wir unter der 'Bridge of Sighs' (vorletztes Bild aus dem gleichen Grund...) gelaufen, an der Radcliffe Camera (erstes und zweites Bild) vorbei zu der St Mary's Church. Was ich vor Sonntag nicht wusste, ist, dass man auf den Kirchturm steigen kann. Auf Anraten eines Chormitgliedes sind wir da aber heute hochgeklettert und das hat sich vielleicht mal gelohnt! Das Wetter war wunderschön und die Aussicht einfach nur atemberaubend! Das Selfie ist nicht ganz so toll geworden, aber es war auch eng da oben...
    Nach dem Kletterausflug und der neuen Perspektive auf Oxford - von 'oben' eben - sind wir in ein paar Läden gegangen, sind aber hauptsächlich einfach durch die Straßen gewandert.
    Als es langsam dunkel wurde waren wir auch so müde, dass wir gerne wieder die halbe Stunde zurück zu Paul gelaufen sind, um von da aus zu Mama und Papas Pub zu fahren. Da haben wir uns etwas ausgeruht, bevor wir dann einen wunderschönen Abend mit Familie Taylor, also Tomkes Aupair Familie verbracht haben.
    Ich hatte heute wieder viel frische Luft, war in der Sonne, bin viel gelaufen, habe Sachen erledigt und viel gelacht in der Gesellschaft von tollen Menschen - das alles sind gute Gründe dafür, jetzt müde zu sein. Also bis morgen! Gute Nacht und schlaft gut, ihr, die ihr über die ganze Welt verteilt seid. Gute Nacht!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Filmlocations

    31 января 2018 г., Англия 🌙 2 °C

    Wir waren heute an drei Orten, aber damit meine Karte gleichmäßig gefüllt wird, hab ich mich dazu entschieden, den Footprint auf den letzten Ort zu setzen. Ich hoffe das war okay... Hehe...
    Angefangen hat mein Tag mit einer routinierten Fahrt zur Schule und wieder zurück. Zuhause hab ich dann Hausaufgaben gemacht und kleinere Aufgaben erledigt, bevor ich dann mit Mama und Papa in Paul nach Hambleden gefahren bin. Dieses Mal hab ich mich nicht verlaufen! Es hat geregnet und war grau, aber der kleine Spaziergang und die Besichtigung dr Kirche haben trotzdem Spaß gemacht. In dem kleinen Laden, direkt gegenüber der Kirche, haben wir Kekse und Kaukau gekauft. Nach der Stärkung sind wir weiter nach Turville gefahren, wo es auch grau angefangen hat, aber die Sonne langsam raus gekommen ist. Auch hier waren wir in der Kirche und haben die Atmosphäre genossen. Nach einem kleinen Spaziergang durch das (zugegebenermaßen echt winzige) Dorf, waren wir in 'The Bull & Butcher' und haben etwas gegessen. Das war unglaublich lecker und jeder Pub ist einfach nur gemütlich!
    Unsere dritte Filmlocation war dann Bampton. Nach 'North & South' in Hambleden, 'The Vicar of Dibley' in Turville und 'Midsomer Murders' in beiden sind wir in Bampton auf Spuren von 'Downton Abbey' gewandert. Das Wetter hatte sich nach der Stunde im Auto auf den unglaublich engen Straßen komplett verändert - sorry, die Straßen haben mit dem Wetter natürlich nichts zu tun... In Bampton waren wir auch wieder in der Kirche und sind durch das Dorf gelaufen. Zufälligerweise wusste ich, dass es in einem kleinen Laden leckeren Tee und Kuchen gibt, was Mama und Papa sehr gerne für sich selber überprüft haben.
    Nach Bampton haben mich Mama und Papa wieder nach Hause gebracht, dass ich da dann nach ein bisschen Lesen mit Tee das Abendessen zubereiten konnte.
    Der Tag war wunderschön. Es war kalt, aber durch den Regen stapfen oder in der Sonne laufen war einfach nur toll. Ich bin satt wie sonst was, aber freue mich schon unglaublich auf Morgen.
    Jetzt aber erst einmal gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Dorchester on Thames

    1 февраля 2018 г., Англия ⛅ 3 °C

    Es ist durchaus nicht normal, wie sehr ich mich freue, den Footprint heute setzen zu können, wo ich noch nichts habe... Das war nicht mal geplant, was es irgendwie noch toller macht, aber fangen wir Vorne an - das einzig Sinnvolle, was man machen kann.
    Heute Morgen hab ich relativ müde, aber glücklich gefrühstückt. Die Fahrt zur Schule war auch normal und ich habe Darcy und Phoebe erfolgreich abgesetzt. Wieder Zuhause hab ich die Hälfte des Hausputz erledigt - die Küche war von Handwerkern belegt, das mach ich dann Samstag.
    Ziemlich bald sind dann auch Mama und Papa gekommen und wir sind zusammen nach Thame gelaufen und haben in ein paar Läden reingeguckt. Nach dem 'Shoppen' haben wir uns in dem 'Treacle Tearoom' mit Allan, einem der Pastoren in der Kirche, zum Tee getroffen. Er hatte uns eingeladen und wollte unbedingt Mama und Papa kennenlernen. Wir haben viel geredet und gelacht. Allan war dann auch derjenige, der uns den Tipp mit Dorchester on Thames gegeben hat. Da wir nicht viel für heute vor hatten, und das gut auf Samstag verschieben konnte, haben wir uns nach dem Treffen von Zuhause aus direkt auf den Weg nach Dorchester on Thames gemacht.
    Angekommen haben wir als allererstes die Abbey besichtigt. Trotz des kleinen Dorfes ist die Kirche echt gigantisch, was an einem früheren Kloster liegt, dass früher an der Kirche dran war. Als wir in der Kirche waren hat gerade jemand Orgel geübt - eine bessere Atmosphäre hätten wir also nicht haben können. Das zweite und dritte Bild zeigen meinen Konfirmationsspruch und mich, wie ich den (und den von Tomke und Jakob suche und auch finde...)
    Die Abbey war wunderschön, auch die Schneeglöckchen, da wo der Kreuzgang früher gewesen wäre, waren einfach nur bezaubernd.
    Nach der Besichtigung sind wir in einen Pub gegenüber der Kirche gegangen, wo wir wieder mal sehr gut gegessen haben. Die Bedienung war auch total nett und hat uns auf mein Anfragen extra einen kleinen Spaziergang aufgeschrieben. Weil auch das so schön war, werde ich noch einen Footprint setzten und schreiben. Ich sehe euch also gleich!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Little Wittenham

    1 февраля 2018 г., Англия ⛅ 3 °C

    Nachdem ich also gefragt und die nette Frau im Pub geholfen hat, haben wir unsere Schuhe gewechselt - wir wurden vor Matsch gewarnt - und haben uns auf den Weg nach Little Wittenham gemacht, selbst wenn wir da noch nicht wussten, wie das kleine Dorf heißt, wo wir hinkommen würden.
    Das Wetter war heute die ganze Zeit einfach nur wunderschön. Die Sonne stand auf dem Spaziergang schon ziemlich tief, aber die Luft war so klar und frisch, das man das viele Blinzeln eh schon gewöhnt war.
    Nach dem dezent anstrengenden Spaziergang wurden wir in Little Wittenham mit noch einer wunderschönen Kirche belohnt. Ich habe mich heute dem Frühling so nah, wie noch nie dieses Jahr gefühlt. Die kleinen Blümchen haben wunderschön geleuchtet in der Sonne.
    Die Kirche war deutlich kleiner, aber auf ihre Weise genauso schön wie die Abbey, oder die anderen fünf, die wir vorher besucht hatten.
    Auf dem Rückweg war die Sonne schon fast komplett hinter Wolken verschwunden. Es war also etwas kälter. Deswegen, und weil ich es noch vor Ladenschluss wieder nach Dorchester schaffen wollte, sind wir deutlich schneller gelaufen - wir hatten aber auch Rückenwind.
    Wieder in Dorchester sind wir dann zu einem kleinen Tearoom gegangen und haben uns noch einmal gestärkt. Na gut, Stärkung brauchten wir nicht, wir haben einfach nur genossen.
    Nach dem Tee sind wir wieder nach Thame gefahren, haben ein paar Sachen eingekauft und sind dann zu Mama und Papas Pub gefahren, wo wir die kurze Zeit bis zum Chor mit Tee überbrückt haben.
    Wir haben auf dem Weg dahin bei einer Tankstelle halten müssen, weil Pauls Glühbirne rechts kaputt gegangen war. Sehr spontan konnte uns ein Kunde hinter uns in der Schlange helfen und innerhalb von fünf Minuten konnten wir wieder weiterfahren - echt toll, wie hilfsbereit alle sind.
    Gegen sieben Uhr haben wir Paul dann bei mir Zuhause abgestellt und sind zum Chor gelaufen, wo Familie Bartels heute mal in Sopran, Alt und Bass vertreten war. Ich hatte total viel Spaß mit so vielen netten Menschen - und ich glaube Mama und Papa hat es auch gefallen.
    Nach dem Chor sind wir gemütlich wieder zurück gelaufen und dann getrennte Wege gegangen. Jetzt hab ich für heute genug geschrieben. Irgendwann sollte ich ja schließlich auch noch schlafen. Der Zeitpunkt wäre dann jetzt da, also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Winnie the Pooh Ausstellung

    2 февраля 2018 г., Англия ⛅ 4 °C

    Auch heute werden es wieder zwei Footprints. Das tut mir Leid und ich kann noch nicht mal versprechen, dass das Morgen nicht wieder passiert, aber es gibt so viel zu erzählen von zwei verschiedenen Orten, dass zwei Footprints wirklich okay sind.
    Heute Morgen hatte ich ausversehen fast einen Frühstart, weil ich um 5 Uhr dachte, ich hätte meinen Wecker einfach überhört und schon im Zimmer stand, bevor ich gemerkt habe, dass ich noch schlafen konnte - ich gebe dem Mond da komplett die Schuld dran.
    Nach dem Frühstück hab ich schnell Wäsche aufgehängt und hab dann Phoebe (Darcy war krank) zur Schule gefahren. Danach bin ich auf direktem Weg zu Mama und Papa gefahren. In dem Hotel durfte ich mir umsonst einen Kaukau nehmen, bevor wir uns dann aufgemacht haben zu der Bushaltestelle, von der wir dann nach London gefahren sind. Wir sind beim Marble Arch angekommen und sind dann durch den Hyde Park zu dem Victoria & Albert Museum gelaufen. wo wir Karten für die Winnie the Pooh Ausstellung hatten. Ich liebe Winnie the Pooh so sehr, wie ich nur eine handvoll (na gut, wahrscheinlich mehrere Hände voll) Sachen liebe. Die Ausstellung war total liebevoll gemacht und einfach nur schön. Die Charaktere, die Geschichten und der Schreib- und Malprozess wurden erklärt. Es gab auch für Kinder einige Sachen zum entdecken, was mich natürlich auch sehr gefreut hat.
    Mit Winnie the Pooh hat der Tag toll angefangen. Um auszunutzen, dass wir gerade in dem wunderschönen Museum sind, haben wir wahllos noch ein paar andere Ausstellungen (die umsonst waren) angeguckt, bevor wir uns auf den Weg zu unserem neuen Ziel gemacht haben - UUUHHH! Cliffhanger!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Sherlock Holmes Museum

    2 февраля 2018 г., Англия ⛅ 4 °C

    Wusstet ihr, dass der Begriff Cliffhanger von Charles Dickens ins Leben gerufen worden ist? Okay, vielleicht hat er den Begriff nicht direkt ins Wörterbuch geschrieben, aber wegen Geschichten von ihm, wo er den Charakter an einer Klippe hat hängen lassen in einer Geschichte, bezeichnet man jetzt spannungsvolle, offene Enden als Cliffhanger.
    Ganz tolle Überleitung... Besser hab ich das aber nicht hinbekommen. Und ich wollte euch das generell auch erzählen...
    Nachdem wir also in dem Victoria & Albert Museum waren, sind wir wieder durch den Hyde Park, an der Oxford Street entlang und dann auf die Baker Street gelaufen. Bevor wir zu dem Sherlock Holmes Museum gegangen sind, haben wir etwas gegessen - dreimal dürft ihr raten was, JA, es waren TATSÄCHLICH Burger... Wieder echt lecker...
    Bei dem Sherlock Holmes Museum angekommen, haben wir in dem Shop direkt neben an Karten gekauft und sind dann in die Wohnung mit der Adresse 221b Baker Street gegangen - Sherlock Holmes' Zuhause. Das Haus ist unglaublich schön und authentisch mit Sachen aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet.
    Auf dem ersten Bild kann man mich mit einem der Museumswärter sehen. Das zweite Bild zeigt Doctor Watsons Schreibtisch. Das dritte Bild ist ein Blick auf die Sessel von John und Sherlock im Wohnzimmer mit Papa und mir im Spiegel. Das vierte Bild ist in einem Zimmer im obersten Stockwerk mit Mama, Papa und mir im Spiegel. Auf dem fünften Bild schreibe ich uns in das Gästebuch und auf dem sechsten Bild reagiere ich auf die Leiche im Hintergrund und John und Sherlock reagieren auf meinen wunderschönen Gesichtsausdruck.
    Nach dem Museum waren wir noch mal in dem Laden und haben unter anderem Papa einen Pin gekauft. Für mehr als die zwei Programmpunkte hatten wir dann auch schon keine Zeit mehr. Wir sind dann von der Baker Street zum Notting Hill Gate beim Kensington Palace gelaufen, von wo aus wir dann den Bus nach Lewknor genommen haben - von da aus war es dann ein kleiner Fußmarsch noch bis zum Hotel. Insgesamt sind wir heute bei ungefähr 20.400 Schritten 12,7 Kilometer gelaufen. Wir waren also beim Hotel schon ziemlich müde. Dann sind wir allerdings wieder zu mir nach Hause gefahren und hatten einen schönen Abend mit der Familie Potter - mit meiner Familie. Wir haben lecker gegessen und viel geredet und gelacht. Jetzt bin ich unglaublich müde und muss so schnell wie möglich ins Bett. Also bis Morgen! Danke, dass ihr auch heute wieder auf dem Trip in Form der Bilder und dieses Texts dabei wart. Ich hoffe, euch geht es allen auch gut!
    Jetzt aber gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    National Trust

    3 февраля 2018 г., Англия ⛅ 3 °C

    Bin ich nicht nett? Heute ist es doch nur ein Footprint, auch wenn ich an zwei Orten war. Der Grund dafür ist einfach, dass ich beim zweiten Ort nicht so viel gemacht habe und durchaus vorhabe noch einmal dahin zurückzukehren, weshalb ich mit dem Footprint auch bin dann warten kann. Was ein toller Anfang für den Footprint...
    Heute Morgen hat mein Tag relativ früh für einen Samstag angefangen. Ungewöhnlich war auch, dass ich einen Wecker benutzt habe. Normalerweise mach ich das nur unter der Woche. Heute musste ich mich aber nach den sechs Stunden Schlaf wecken lassen, damit ich dann in Ruhe mit Mama und Papa im Hotel frühstücken konnte. Das Frühstück war echt lecker, aber ich habe einen falschen Start gemacht, als ich schon da zu viel gegessen habe. Das wollte dann nämlich über den ganzen Tag nicht wieder aufhören.
    Nach dem Frühstück sind wir dann ganz bald losgefahren zu unserem ersten National Trust Haus (diese Woche). Unser Ziel war Basildon Park - ein an sich schon wunderschönes Haus, was noch mehr Charme hatte für mich, weil es Netherfield Park in 'Stolz und Vorurteil' (Film) ist und (für mich überraschend) auch für Szenen in 'Downton Abbey' genutzt wurde. Das zweite haben wir bei einer tollen Führung durch die untere Etage erfahren. Nach der Führung sind wir direkt wieder ins Haus gegangen, weil dann auch die obere Etage offen war. Wenn man genau guckt (auf dem vierten Bild), kann man sehen, was für eine unglaublich Stilikone ich doch bin mit meinem Rock, Gummistiefeln und hellblauen Schutz noch über den Gummistiefeln. Natürlich hat es sich etwas merkwürdig angefühlt, aber gleichzeitig hab ich auch quasi vergessen wie ich aussehe in dem wunderschönen Haus.
    Auf der untersten Etage in dem Café haben wir dann etwas gegessen, bevor wir nach einer Miniwanderung Basildon Park verlassen haben um nach Hughenden (in der Nähe von High Wycombe) zu fahren. Das Haus war deutlich kleiner, aber auch total schön. Hughenden ist vor allem bekannt, weil Benjamin Disraeli da gewohnt hat. Er war Premierminister zu der Zeit von Queen Victoria und ein enger Freund der selbigen.
    Leider war es nach dem Tee in dem Café vor Ort zu nass, rutschig und auch schon annähernd dunkel, dass wir nicht mehr laufen gehen konnten. Stattdessen hat Papa uns mit Paul zum Hotel und ich uns mit Toto nach Thame zum Einkaufen gefahren. Danach haben wir dann wieder im Hotel auf dem Zimmer gepicknickt und Midsomer Murders geguckt.
    Schlau wie ich bin, wollte ich meine abendliche Routine herauszögern und bin unter anderem deshalb nicht gegangen. Natürlich hat das nur bedeutet, dass ich jetzt noch hier sitze und nicht im Bett liege, aber es war auch echt total schön einfach ganz normal wieder vor einer englischen Serie mit Mama und Papa zu liegen.
    Jetzt bin ich aber sehr müde und muss ins Bett. Also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Letzter Tag mit Mama und Papa

    4 февраля 2018 г., Англия ⛅ 0 °C

    Der enthusiastische Sprung hat nichts damit zu tun, dass Mama und Papa heute gefahren sind. Das Wetter war gut und ich hab mich gefreut in dem Moment Mama und Papa noch bei mir zu haben - deswegen bin ich gesprungen.
    Angefangen hat mein Tag genauso früh wie Gestern. Dann bin ich, auch genauso wie Gestern, zu Mama und Papa gefahren, wo ich beim Frühstück nicht wie Gestern, nicht zu viel gegessen habe. Ich hatte Kaukau, Tee und Porridge. Danach hab ich Mama und Papa gescheucht und wir sind zusammen zu dem Aussichtspunkt, nicht weit vom Hotel, gefahren. Da sind wir nicht gelaufen, haben aber die Aussicht bei dem wunderschönen Wetter genossen. Nach dem Sprung mussten wir uns dann auch leider bald von einander verabschieden. Mama und Papa haben mir gewunken und sind dann mit Paul nach Dover gefahren, und ich bin in Toto nach Hause gefahren und von da aus zur Kirche gelaufen. Ich war überraschender Weise pünktlich beim Gottesdienst und konnte den dann auch genießen.
    Beim Rückweg war das Wetter schon längst nicht mehr so sonnig, wie auf dem Hinweg, wie man sehen kann. Wieder Zuhause hab ich ein bisschen gelesen, dann mit der Familie gegessen und dann wieder gelesen, bevor ich mit Tomke und Jakob geskypt habe um dann auf Videos umzuschwenken bis es Abendessen gab, nach welchem ich dann duschen war und jetzt wieder vor Skype sitze. Eben war ich live dabei wie Tomke ihre Geburtstagsgeschenke ausgepackt hat!
    Jetzt bin ich sehr müde, obwohl ich heute nicht viel gemacht habe. Mama und Papa sind sicher wieder Zuhause angekommen und auch mir geht es gut. Die Woche war Wetter und Ausflugs-technisch ein voller Erfolg! In der nächsten Woche wird weniger passieren, das kann ich jetzt schon sagen. Ich freu mich natürlich auch darauf. Bis bald! Gute Nacht!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Langsamer Montag

    5 февраля 2018 г., Англия ⛅ 1 °C

    Ich musste mit mir ringen, ob ich wirklich beide Pfützenbilder hochladen wollte, aber dann fand ich beide dann doch so schön, dass das irgendwie sein musste. Nur um euch zu beruhigen: Ich bin nicht in die Pfützen gesprungen, aus dem einfachen Grund, dass ich den Spaziergang auf dem Weg zum 'einkaufen' in der Stadt gemacht habe - und dann konnte ich keine dreckige Hose riskieren.
    Meine ganzen Anfänge für die Footprints führen immer dazu, dass ich irgendwann schreiben muss: Aber fangen wir Vorne an (x2, sonst ist das kein richtiges Deutsch): Heute Morgen bin ich aufgestanden und hab für die Mädchen und mich Frühstück auf den Tisch gestellt (bei Müsli kann ich ja schlecht schreiben: Ich habe Frühstück gemacht...). Nachdem ich gegessen, dabei gelesen und Tee getrunken hatte, sind wir zur Schule gefahren. Nach der Fahrt hab ich getankt und bin dann nach Hause gefahren. Da habe ich dann erst Phoebes und dann Darcys Zimmer aufgeräumt, was echt Spaß gemacht hat - wenn ich mein Zimmer aufräume dauert das immer nicht so lange, also ist das ganz schön mal länger was zu tun zu haben... Toll erst die Pfützen und jetzt das hier, kann überhaupt noch jemand denken, dass ich normal bin?!
    Nach dem Aufräumen hab ich Hausaufgaben gemacht und bin dann auf de Spaziergang gegangen. Eigentlich wollte ich nur in die Stadt ein paar Sachen kaufen, aber das Wetter war schön und einem Spaziergang kann ich eh schlecht widerstehen. Ich bin eigentlich nur einen relativ langen und extrem tollen Umweg gelaufen und hab die warme Sonne und den frischen Wind genossen.
    In der Stadt hab ich alles gekauft, was ich kaufen wollte, aber auch andere Sachen, wie zum Beispiel einen I-Ah, auf Englisch: Eeyore (ich weiß nicht welche Schreibweise ich schlimmer finde...) Ich brauchte den, okay?!
    Wieder Zuhause hab ich dann meine Einkäufe weggeräumt und bei Tee mit Eeyore auf dem Schoss Merlin geguckt - und geweint... Ich kann ja nach den schockierenden Wahrheiten auch ruhig jetzt ehrlich sein.
    Irgendwann war es dann auch schon wieder Zeit für mich zur Schule zu fahren und die beiden Mädchen abzuholen. Wieder Zuhause hab ich dann bald mit dem Abendessen angefangen: Chicken Curry - echt lecker! Jetzt bin ich schon wieder ziemlich müde und schaffe es hoffentlich bald ins Bett zu kommen. Ich hoffe ihr hattet auch einen schönen Tag, wo ihr den Frühling spüren konntet. Genießt die Woche! Schönen Abend noch und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Kreativer Schreibkurs

    6 февраля 2018 г., Англия ⛅ 0 °C

    Heute war ein rundum toller Tag, aber er war auch durchaus anstrengend und lang - warum wäre ich sonst bitte noch wach?!
    Am Morgen hab ich uns wieder Frühstück hingestellt und hab dann die beiden Mädchen zur Schule gefahren. Wieder Zuhause hab ich gebügelt (und wegen Merlin auch wieder geweint...). Ziemlich bald war es dann auch schon Zeit für mich zur Uni zu fahren. Ich war merkwürdig stolz, aber auch irritiert von meiner Farbkoordination. Dass Tasche und Pullover zusammen passen hat man ja schon manchmal, aber dass dann auch noch der Lipbalm und die Weintrauben (hier nicht zu sehen...) zusammen passen, war lustig und merkwürdig.
    ... ich glaube ich hab nur so lange über solche Sachen nachgedacht, weil ich unglaublich aufgeregt war. In dem Schreibkurs hab ich heute nämlich meinen zweiten Auszug vorgestellt. Die Panik, oder gar Angst hätte natürlich nicht sein müssen. Alle waren total lieb und haben nur hilfreiche Sachen gesagt. Eine meinte (wahrscheinlich ziemlich treffend): "I can't decide if you're absolutely mad or a genius. - That's a compliment by the way."
    Ich hatte eine tolle Zeit im Kurs, die auch Zuhause nicht wieder aufgehört hat. Nach ein bisschen skypen hab ich weiter gebügelt (und geweint), bevor ich dann zur Schule gefahren bin und eine ganze Zeit später Abendessen gekocht hab - Schnitzel. (Das ist gar nicht so einfach in einem englischen Satz 'Schnitzel' zu sagen...)
    Die letzten drei Bilder sind dann auf dem Weg zur und von der Bibelgruppe wieder nach Hause entstanden. Nach ziemlich niedrigen Temperaturen hat es dann gegen halb zehn mal wirklich etwas geschneit und nicht nur so getan.
    Mein Tag war toll, mit vielen netten Menschen. Jetzt muss ich so schnell es geht ins Bett. Ich wünsche euch eine gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Bury Knowle Park

    7 февраля 2018 г., Англия ⛅ -1 °C

    Ich bin echt stolz auf mich, dass ich heute von jeder Station ein Bild gemacht habe - jedenfalls von jeder Station, die ein bisschen was besonderes ist.
    Nach einem Frühstück war die erste etwas besondere Station die Sprachschule, die ich nach einem kleinen Einkaufstrip und einer Tasse Tee besucht habe. In der ersten Stunde durfte ich eine Rede schreiben, in der ich dieses Zitat von Jane Austen einbringen durfte (manche würden die beiden Verben durch die konjugierte Version von 'müssen' ersetzen...). Das Schreiben und auch später das Vortragen haben total viel Spaß gemacht. Ich mag schreiben und ich mag Jane Austen, was hätte ich denn bitte mehr wollen können?!
    Nach der Sprachschule bin ich wieder ins Ashmolean gegangen, wo ich heute eine Ausstellung über Ägypten besucht habe. Da waren Sachen von vor 3000 Jahren vor Christus zu sehen! Außerdem interessant war, dass in einem Teil der Ausstellung gesagt wurde: Die Werke von dem Professor, der ein Experte in Ägyptisch war werden sogar heute noch ~ 50 Jahre später als Referenzwerke benutzt. So weit so gut, aber dann später in der Ausstellung zu lesen, dass in Ägypten nachweislich 600 Jahre lang die gleichen Schulbücher benutzt wurden war dann doch komisch.
    Nach den durchaus schockierenden Mumien hab ich mich dann auf dem 'Rooftop Café' mit Tee und Kuchen gestärkt. Die Sonne war, besonders hinter der Glasscheibe, nicht im Wind, besonders stark und hat mich gut durchgewärmt.
    Als der Tee getrunken und der Kuchen gegessen war, bin ich zur Schule gefahren (also mit dem Bus zum Parkplatz und dann von da mit dem Auto zur Schule). Ich hatte extra viel Zeit berechnet, sodass ich dann Toto vor der Schule parken konnte und in den Bury Knowle Park laufen konnte, wo ich dann einfach auf einer Bank saß, den Himmel angeguckt, und gelesen habe. Wieder bei Toto hab ich dann auch gelesen, bevor ich dann mit Darcy und Phoebe nach Hause gefahren bin. Zuhause war Vicki dann aus Amerika wieder da und hat uns Abendessen gekocht. Vor und nach dem Essen hab ich mit Tomke geskypt - und wie das sicher jedem ergehen könnte, sind wir bei Heinz Erhardt Zitaten und Gedichten gelandet... Besonders gefallen hat mir unter anderem: "Paradox ist, wenn einer sich im Handumdrehen den Fuß bricht."
    Jetzt bereite ich mich aufs Bett vor und freue mich meine Beine hochlegen zu können. Ein Museum kann ganz schön anstrengend sein. Ich hatte einen echt tollen Tag, mit vielen interessanten Dingen, und lustigen natürlich auch. Jetzt aber gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Tortellini-Treffen

    8 февраля 2018 г., Англия ☁️ 6 °C

    Heute war wieder ein sehr schöner Tag, auch wenn ich nicht ganz so viel gemacht habe wie Gestern. Nach dem Frühstück und der Fahrt zur Schule, hab ich Zuhause Hausaufgaben gemacht, einen Brief angefangen und Tee getrunken. Kurz vorm Mittagessen ist Lea dann gekommen und wir sind nach Thame zum einkaufen gefahren. Dann haben wir das Essen gekocht. Es gab Tortellini mit einer Käse-Thunfisch Soße - wir essen irgendwie immer sehr ähnliche Dinge zusammen. Gegessen haben wir, während wir zwei Filme geguckt haben. Zwischendrin haben wir auch immer wieder nett geredet. Pünktlich mit dem Abstand mussten wir dann auch beide los. Ich bin überzeugt, dass ich bei etwas weniger Verkehr in Headington durchaus pünktlich gewesen wäre... So haben Phoebe und ich uns knapp verpasst, sind dann aber irgendwann zusammen Zuhause angekommen. Zuhause musste ich dann direkt mit dem Abendessen anfangen. In der freien Zeit, als alles im Ofen und auf dem Herd war, hab ich mit Watson gespielt - wie man sehen kann, hatte er noch nie so viel Spaß...
    Beim Essen konnte ich leider nicht wirklich teilnehmen, weil ich schnell zum Chor musste. Ich war so spät, dass auch Rennen auf einigen Strecken nichts an meinem Zuspätkommen ändern konnte. Der Chor hat trotzdem total viel Spaß gemacht. Jetzt kann ich ins Bett gehen. Ich bin echt müde und erschöpft - und das obwohl ich ja durchaus einen entspannten Tag hatte. Ich hoffe euch geht es auch gut. Bis morgen und gute Nacht!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Greys Court

    9 февраля 2018 г., Англия 🌙 0 °C

    Eine sehr interessante Sache an England ist das sich schnell ändernde Wetter. Heute Morgen hat mich starker Regen gegen mein Fenster geweckt. Dann kurze Zeit später auf dem Weg zur Schule war alles grau und windig. Als ich dann Zuhause geputzt habe sah das Wetter immer noch nicht so aus, als würde man es nur draußen aushalten. Erst gegen Mittag ist die Sonne dann raus gekommen. Zu dem Zeitpunkt hatte ich dann eben schon die Fahrt zur Schule hinter mir und auch das Putzen des Hauses. Da haben heute die Öfen, die Kinderzimmer und auch der Kühlschrank zu gehört. Nach dem Putzen und vor dem Wischen der Küche hab ich sehr einfache, aber echt leckere Kekse gebacken und gleichzeitig mit Tomke (und vielleicht noch ein paar anderen) die Eröffnungsfeier der olympischen Winterspiele geguckt. Die war echt schön und es hat Spaß gemacht, darüber zu reden dann direkt.
    Mit der Sonne konnte ich mich dann am Ende der Eröffnungsfeier glücklicherweise aufraffen etwas zu machen. Ich bin dann ungefähr eine halbe Stunde zu 'Greys Court' gefahren, ein National Trust Haus. Für das Haus an sich war ich gerade eben zu spät, aber die Gärten, der Shop, das Café und der Park hatten auf, was bei dem schönen Wetter ja auch fast noch wichtiger war. Nach einer Tour in den Gärten, wo man quasi verschiedene Räume betreten hat, indem man Türen in der Mauer aufmachen musste, hab ich Tee getrunken (mit einem Brownie und einem Buch). Mit einem Kaukau bin ich dann in den Park gelaufen und hab die Sonne genossen. An/unter einem Baum hab ich dann auch ein bisschen gelesen, bevor ich mich langsam wieder auf den Heimweg gemacht habe.
    Zuhause hab ich dann geduscht und mit der Familie zusammen gegessen. Jetzt bin ich ganz schön müde und freu mich, dass ich ins Bett kann und sogar ausschlafen darf morgen!
    Euch allen ein schönes Wochenende! Gute Nacht uns bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Spaziergang No. 9

    10 февраля 2018 г., Англия 🌧 9 °C

    Ihr habt keine Ahnung, wie viel Zeit ich gerade damit verschwendet habe, nachzugucken, wie viele Spaziergänge ich schon gemacht habe und welche Nummer dementsprechend der heutige Spaziergang haben muss... Die letzte Nummer war acht, auch wenn ich dazwischen auch laufen war ist das heute dann halt Nummer neun gewesen.
    Mein Tag hat ganz langsam angefangen, dafür aber relativ früh, weil um halb acht ein bisschen Gewusel war um Phoebe zum Rudern zu kriegen. Nach dem Frühstück hab ich aber bis zum Mittagessen nur gelesen und wieder gleichzeitig mit Tomke die Olympischen Spiele geguckt - englisches und deutsches Fernsehen sind sehr unterschiedlich - vor allem weil hier nach einmal Shortrack auf dem Eis sofort zu Fußball umgeschaltet wurde...
    Nach dem Mittagessen und wieder etwas Zeit oben, bin ich dann auf meinen Spaziergang gegangen. Die erste Station war die Post in Thame, dann Haddenham, dann Kingsey, dann Towersey und dann wieder Thame - also Zuhause. Es hat durchgängig geregnet, aber mir war gar nicht kalt.
    Das letzte Gummistiefel-Bild ist auch auf dem Weg nach Kingsey entstanden - wobei das erste Bild noch auf dem ersten Spaziergang und das zweite Bild auf dem zweiten Spaziergang entstanden ist - zählt man den Weg nach Thame mit hab ich drei Spaziergänge vereint - dementsprechend waren das auch etwas über 10 Kilometer. Zu den Gummistiefeln wollte ich auch noch sagen, dass ich beide Bilder drin hab, weil ich den Dreckigkeitsunterschied zeigen wollte - auch wenn der teils noch schlimmer war als das zweite Bild vermuten lässt.
    Wieder Zuhause nach fast 2 1/2 Stunden hab ich dann geduscht und den Rest des Nachmittags mit Eeyore, einer Decke und etwas zu Lesen verbracht.
    Nach dem Abendessen haben wir alle zusammen einen Film geguckt, bei dem aber nur Vicki und ich wirklich aufgepasst haben und nur ich geweint habe... Es war trotzdem ein schöner Abend - wenn auch anstrengend. Der ganze Tag lässt sich so beschreiben, was ja nicht das dümmste ist.
    Jetzt gehe ich ganz schnell ins Bett, also gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник
    1
    1

    Stowe

    11 февраля 2018 г., Англия 🌙 0 °C

    Die Bilder passen jetzt von der Chronologie nicht mehr wirklich, aber ich bin so stolz auf das erste Bild, dass ich es eben als genau das haben musste: als erstes Bild.
    Angefangen hat mein Tag mit einem ruhigen Morgen, wo ich mich in Ruhe für die Kirche fertig machen konnte. Der Chor hat wieder gesungen, also bin ich pünktlich um 9:30 Uhr los gelaufen. Auf dem Weg hab ich dann schon mit drei Menschen, die ich jetzt kenne, etwas gequatscht, was dann in der Kirche und nach dem Gottesdienst dann nur noch mehr geworden ist. Ich liebe es, dass ich so viele Menschen kennen darf!
    Der Gottesdienst war sehr schön. Der Chor war gut, die Predigt interessant und danach der Tee lecker und die Unterhaltungen schön.
    Nach dem tollen Morgen bin in nach Hause gegangen und hab mir Mittagessen gemacht - die Familie hat sich mit Freunden getroffen, wo ich nicht mit hin konnte, weil ich eben im Chor gesungen habe. Bei ein bisschen Wintersport hab ich dann gegessen, bevor ich mich auf den Weg nach Stowe gemacht habe. Der Park gehört zum National Trust, aber für das Haus musste ich ganze 4,95 Pfund bezahlen... Das hat mir natürlich nichts ausgemacht. Ich hab sehr glücklich an einer Führung teilgenommen und über die riesigen Räume gestaunt. Zu Stowe gehört eine Privatschule, die 1923 gegründet wurde. Eben diese Privatschule hat quasi Internatszimmer auf dem zweiten Stock des gigantischen Hauses und die Schüler dürfen die alte, authentische, jetzt mit neuen Büchern versehene Bibliothek frei benutzen. Das ist ja mal genial, oder?
    Nach der Führung hat quasi alles schon zu gemacht, aber nach der Anreise wollte ich unbedingt noch wenigstens einmal um de kleineren See laufen, was sich Bild-technisch jawohl total gelohnt hat - obwohl, ich muss zugeben, das erste ist wieder eine Pfütze und kein See. Man bin ich froh, dass es keine Bilder gibt, davon wie ich Bilder mache...
    Nach dem kleinen Spaziergang bin ich wieder nach Hause gefahren und hab mir einen sehr langsamen und gemütlichen Abend gemacht.
    Einen tolleren Sonntag kann ich mir gar nicht wirklich vorstellen. Das Wetter war super, die Leute total lieb und ich hatte viel frische Luft und Spaß - perfekt.
    Jetzt gehe ich ins Bett! Gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Jantje BartelsEnglandПутешественник

    Selbst ist die Frau

    12 февраля 2018 г., Англия 🌙 2 °C

    Bitte erwartet nicht zu viel von dem Titel...
    Heute Morgen war mein erster Auftrag Phoebe vom Rudern abzuholen. Das hab ich sehr gerne gemacht. Ich fahre gerne mit Toto durch die Gegend, ich hatte gute Musik und das Wetter war wunderschön.
    Wieder Zuhause war ich dann noch schnell Tanken, bevor ich dann Zuhause ein paar Dinge erledigt habe. Zu meinem großen Erstaunen hab ich nach einem kleinen Video die Scheibenwischerflüssigkeit in Toto nachgefüllt. Okay, ich muss zugeben es waren über die letzten Tage dann doch zwei Videos... Eins dazu wo man die Flüssigkeit einfüllen muss und eins dazu wie man die Motorhaube aufmacht... Ich hatte euch gewarnt, dass ihr nicht zu viel erwarten sollt!
    Nach der kurzen produktiven Phase hab ich fast für den ganzen Rest des Tages Wintersport geguckt und dabei gelesen und Tee getrunken.
    Nachmittags bin ich dann einmal mit Phoebe nach Thame gelaufen um sie zum Osteopathen zu bringen. Danach hab ich ein paar Dinge eingekauft und hab mich wieder auf dem Weg nach Hause gemacht. Ganz kurz war ich in dem kleinen Park und hab den Blick genossen.
    Wieder Zuhause hab ich dann weiter gemacht wie vorher, nur jetzt zusätzlich die interessanten Plätze von den Katzen bewundert habe, die eigentlich den ganzen Tag in meinem Zimmer verbracht haben.
    Nach dem Abendessen hab ich dann geduscht und bin jetzt langsam auf dem Weg ins Bett. Heute war ein durchaus wenig produktiver Tag, als er am Anfang den Anschein hatte. Ich hatte natürlich trotzdem einen schönen Tag und viel Spaß. Jetzt geh ich aber ins Bett, als gute Nacht und bis morgen!    Читать далее

    Посмотреть перевод