traveled in 6 countries Read more
  • Day 4

    Fame and fake

    May 28, 2023 in Spain ⋅ ☁️ 21 °C

    Ballermann - Nein danke!

    Dank Google fanden wir heraus, dass der MegaPark von 10-13:30 Uhr kein Eintritt kostet. Wenn man einmal hier ist, gehört ein Besuch dazu. Gesagt, getan. Von einem netten Herren wurden wir in die heiligen Hallen gelassen. Er brachte uns an einen Tisch. Wir völlig überfordert von all den Reizen konnten gar nicht schnell genug schauen, da stand schon das Bier auf dem Tisch. Das gab es natürlich auch umsonst…aber nicht jedem war es geheuer, somit haben wir es vernünftigerweise abgelehnt - fast alle 😉. Die Eltern wären stolz auf uns, denn von Fremden nimmt man nichts an…außer natürlich Bierkönig T-Shirts.
    Nach 10 Minuten wurde es uns dann doch etwas zu viel. Die Leute hatten schon wieder einen zuviel im Kessel (um ca. 11 Uhr) und die ersten Ladies tanzten halb nackt auf den Tischen. Die Biertower fanden auch schon die Wege an die ersten Tische…die Deutschen vertragen verdammt viel.

    Geschafft von dem Lärm zog es uns noch einmal Richtung Palma. Hauptsache weg von dem niveaulosen Volk im S‘Arenal.
    Wir zogen durch die Gassen, schlenderten über den Markt, kauften unnütze Sachen, standen vor geschlossenen empfohlenen Pizzerias, verpassten eine Fahrt mit einer historischen Eisenbahn „Rote Blitz“ nach Sóller und staunten über die vielen Leute, wie sie sich am besten in Pose setzen für DAS perfekte Foto.

    Unser Trip endete in unserem Lieblingsrestaurant „Bar Andulaz“. Die leckersten Tapas, wer sich das am Ballermann gönnen möchte, sollte dort unbedingt hin!

    Wir kennen nun die genauere Bedeutung des Songtextes "Malle ist nur einmal im Jahr" und ändern es in: Malle ist nur einmal in zehn Jahren ab.

    Good to know with Sarah:
    Kauft bitte keine Pokémon Karten im Ausland, auch dann nicht, wenn Ihr euren Kindern etwas Gutes tun wollt. Denn, 1. diese sind nicht in Deutsch erhältlich, 2. die Beschaffenheit der Karten ist eine andere und 3. es gibt Pokémons, die es "eigentlich" gar nicht gibt ?! Verrückt!

    Bye, bye
    Read more

  • Day 3

    Dino Pogo

    May 27, 2023 in Spain ⋅ ☁️ 25 °C

    Rooaaaw. Seit der Buchung der Flüge freuten wir uns auf das Dino-Minigolf. Ganze drei Dinos waren während unserer 18 lochigen Tour zu finden- WOW!! Jede stelle ihr Können um das einlochen unter Beweis. Auf dem Treppchen waren Sarah, Melli und Alice gefolgt von Isa, Petra und Luisa. Minigolf ist definitiv eine der schönsten Beschäftigungen im Urlaub. Wer das anders sieht, dem ist nicht mehr zu helfen. Nach der wilden Golf Partie ging es entlang des Ballermanns. Die deutschen Touristen gaben wieder ihr bestes beim Saufen, Grölen und Sonnenbaden - eineindeutig erkennbar an der roten Haut.
    🎶 „Sie waren wieder bumsbar „🎶

    Nach einer Bimmelbahnfahrt sowie Snoozel im 2-Sterne Hotel oder am Strand ging es los in eine sympathische Tapasbar, in der wir die Grundlage für den Bierkönig schafften.

    Auf der Schinkenstraße angekommen, gingen wir voller Motivation im Bierkönig an die Bar. Wir bestellten 6 Maas und achteten darauf den Kassenzettel zu bekommen, denn nur mit Kassenzettel bekommen wir die heißbegehrten T-Shirts. So, wo können wir jetzt unsere T-Shirts abholen??!! Der nächste Kellner wurde gefragt. Er lachte nur und sagte uns, wir wären eine Stunde zu spät dran. T-Shirts gibt es nämlich nur von 9-20 Uhr. Danke Bierkönig, danke für nichts.
    Dennoch gab es tagsüber trinkwütige Jungs, die T-Shirts sammelten - unser Glück. Nach lieben Fragen und Augenzwinkern bekamen wir DREI! Danke Jugend für eurer Saufgelage!!!
    Nach zwei Stunden wiederholender Ballermannhits hat es uns dann auch gereicht. Dennoch überraschte der DJ mit unserem Favoritensong von High School Musical. Auch die Hits von den Atzen wurden geträllert. Wir waren die glücklichsten Mädchen!

    Fazit des Abends: Im Bierkönig gibt es nur anständige Jungs.

    🎶 „Ich bin blau wieder Ozean und kann fliegen wie Peter Pan.“ 🎶

    Good to know with Sarah:
    Heute gibt es wissenswertes über die kultigen Partylocations am Ballermann:
    Jetzt gehört die Playa de Palma allein den Pascuals und Bartolomé Cursach. Im Jahr 2000 erbaut Cursach den Partykomplex Megapark. Kurz danach übernehmen die Pascuals den Bierkönig. Auch die Diskothek Oberbayern wurde durch die Familie gross gemacht.

    Bye, bye
    Read more

  • Day 2

    Ach, Ihr auch hier in Palma?

    May 26, 2023 in Spain ⋅ ☀️ 24 °C

    Das Frühstück im „2-Sterne-Hotel“ ist von 8-10 Uhr. Da wir es nun einmal bezahlt hatten, gönnten wir uns einen Wecker sowie lappsches Toast mit chemischer Salami.
    Und da wir nun wach waren, nahmen wir den Bus und fuhren in die Hauptstadt Mallorcas. Wir schlenderten durch die vielen Gassen, erhaschten Blicke in jegliche Ramschläden und erfreuten uns an der Street Art. Zum Abschluss des Bummels gab es gutes spanisches Mittag mit Anja und Johannes, die wir rein zufällig in Palma getroffen hatten 😎.

    Wieder zurück an der Strandpromenade des S’Arenals, erlebten wir den echten Ballermann. Jede Menge betrunkene und willige Menschen mit den besten Schlagersounds. Von Roland Kaiser über Michelle bis hin zu…ach keine Ahnung wie die alle heißen, klingt eh alles gleich.

    Nach einer kurzen Abkühlung im Mittelmeer ging es ins Hotel, frisch machen für das Ereignis des Tages. Die Atzen im Megapark. Die Shirts im Bierkönig müssen warten. Doch der Traum unsere Lieblingsbands (Frauenarzt) aus der Jugend zu sehen, platze mit der Aussage: 25€ pro Person…das war es uns dann doch nicht wert, die BH’s auf die Bühne zu werfen. Lieber versackten wir im heißbegehrten Club „Oberbayern“. Klassische Mensamusik begleitet von weiblichen dünnbekleideten bzw. eigentlich nackten Tänzerinnen. Nicht nur den Jungs viel es schwer, nicht hinzuschauen.
    Ein großes Lob geht an Luisa, die dieses Ereignis nüchtern erleben durfte!

    Morgen geht’s aber dann wirklich auf T-Shirt Jagd!

    Good to know with Sarah:
    Der Ballermann ist ein sechs Kilometer langer Strandabschnitt, der von Can Pastilla bis nach S’Arenal reicht. Hier ist wohl die mit bekannteste Partymeilen der ganzen Welt.
    Vor einigen Jahren wurden von den Behörden Vorschriften durchgesetzt, die dem Partybetrieb am Ballermann arg einschränkten. In erster Linie ist dies eine Regelung zur Sperrstunde. Seit diese eingeführt wurde, müssen die Lokale ihre Außenmusik ab Mitternacht komplett einstellen. Außerdem wurden schon 2006 auf der ganzen Insel Höchstwerte für die musikalische Beschallung von 64 dB vorgeschrieben. Hinzu kommt, dass seit Anfang September seit 2013 ein Alkoholverbot herrscht, um das Image des Ballermanns als „Saufmeile“ zu beseitigen.

    Bye, bye
    Read more

  • Day 1

    Der Partyflieger

    May 25, 2023 in Germany ⋅ ☀️ 20 °C

    Der Partyflieger - sowas haben wir noch nie erlebt! I think I spider!

    Bei bestem Wetter ging es in den Partyflieger Richtung Mallorca. Wir trafen jegliche Gruppen, welche wir an Ihren identischen T-Shirts erkennen konnten.
    Noch bevor das Flugzeug startete, standen die Leute Schlange an der Boardtoilette. Na das kann ja was werden. Leicht verspätet ging es in die Lüfte. Bing - das Anschnallzeichen war weg und wieder wurde die Schlange länger. Die Stimmung im Flieger 1A. Die ersten Handynummern wurden wild getauscht und die Ballermannhits wurden angestimmt. Der Flieger landete, der Regen sowie die Polizei begrüßten uns.
    Die Reisegruppe: Pornhub - die geilsten Malle Vaginas 2023 mussten sitzen bleiben, da sie den Stuart während des Fluges mit Ihrem Gesang verärgerten. Einige Stimmen aus dem Flugzeug berichteten, dass sie öfter nach Mallorca fliegen würden und so etwas, wie dieses Partyflugzeug, noch nie erlebt haben. Und wir mitten drin!!!

    Nach einer kurzen Inspektion des Hotels ging es für uns noch Pizza essen und an der Promenade spazieren. Wir trafen die ersten Bierkönig und Mega Park Fans. Ausgehungert im Mc Donalds und ohne Geld konnte sich Shelly keine Pommis mehr leisten. Hätte sie mal ihr letztes Geld nicht der Stripperin gegeben.
    Fasziniert von den Bierkönig T-Shirts, die jeder trug, erkundigten wir uns wie wir auch an diesen Artikel kommen. Ein junger Mann erzählte uns: Kauft euch im Bierkönig jeder 1 Liter Bier, geht mit dem Kassenzettel nach oben und zack habt ihr es. Aber halt, es gibt nicht nur T-Shirts sondern auch „Grob-Tops“!
    Herausforderung angenommen, aber erst morgen!!!

    Good to know with Sarah:
    Mit Grob-Tops sind Crop Tops gemeint. Eine aktuelle Modeerscheinung, die durch Bauchfreiheit besticht, heisst, es handelt sich um ein bauchfreies Top.

    Bye, bye
    Read more

  • Day 8

    Gesundheitstourismus in Albanien!?

    April 13, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 21 °C

    Unsere Zeit in Albanien ist gezählt, für dieses Mal. Wir kommen bestimmt wieder, da uns Nord Albanien noch fehlt.

    Ab zum Flughafen und Richtung Heimat ✈️.

    Am Flughafen sehr auffällig, und das ist wirklich nicht übertrieben, dass bestimmt 5-7 Frauen mit bandagierter Nase rumliefen. Anscheinend ist es besonders lukrativ sich in Albanien die Nase richten zu lassen oder waren alle Ladies in ein und die selbe Schlägerei verwickelt 🤣?!

    Hoch die Hände, fast Wochenende !!! Bis zur nächsten Reise.

    Good to know with Sarah: Das Thema Gesundheitstourismus bedarf noch weiterer Recherchen und seriöserer Quellen - WIP...
    Read more

  • Day 7

    Der Blick für etwas scharfes

    April 12, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 16 °C

    Um unseren vorletzten Urlaubstag nochmal voll und ganz auszukosten, ließen wir es entspannt angehen und fuhren erst gegen Mittag bei bestem Sonnenschein zur Hafenstadt Durrës.

    Hier schlenderten wir gemütlich an der Hafenpromenade entlang, erkundeten die Stadt und besichtigten gaaannnzzz kurz das Amphitheater. Das angedachte Schuh- und Souvenirshopping lief leider nicht so wie geplant und so steuerten wir, nach einem relativ kurzen Aufenthalt, wieder die Hauptstadt an. Sorry liebe Leser*innen es gibt keine Mitbringsel für Euch.

    Nachdem der zweite Mietwagen abgegeben wurde, quetschten wir uns wieder alle vereint in unsere Familienkutsche und freuten uns auf unsere Lieblingsmahlzeit: das Abendessen. Es wurde ein Tisch um 19:30 Uhr im "Veggies" reserviert - ausnahmsweise KEIN Fleisch für alle Beteiligten 😉 und das war auch gut so.

    Good to know with Sarah: Auch wenn der Balkan eine Reputation für sehr fleischlastige Küche hat, kommt man problemlos fleisch- und fischlos durch Albanien. Beim kompletten Verzicht auf Milchprodukte wird es allerdings herausfordernder. Für die albanische Küche ist Käse immens wichtig und gehört zu jeder Mahlzeit dazu. Vegane Lebenshaltung ist in Albanien noch eher unbekannt und auch Vegetarier verbreiten sich nur langsam.
    Read more

  • Day 6

    Kurzer Zwischenstopp in Berat

    April 11, 2023 in Albania ⋅ ⛅ 15 °C

    Bevor es zurück in die Hauptstadt ging, um den Urlaub ausklingen zulassen, machten wir einen Stop in Berat, der Stadt der 1000 Fenster.

    Um den perfekten Blick über Berat zu erhaschen, begaben wir uns auf die Burg. Die Entscheidung den Anstieg mit Kinderwagen zu wagen, war definitiv die falsche, aber Erik & Volker wechselten sich ab Karlotta hochzuschieben - zum Glück 😉 erneuter Dank an dieser Stelle. Oben angekommen, genossen wir die Aussicht & das schöne Wetter bei einem Bierchen.

    Für den Abend hatten wir uns im Vorfeld das Restaurant „homemade Food Lili“ rausgesucht, welches leider ausgebucht war. Aus diesem Grund wechselten wir ins machbar Restaurant, wo wir ganz lieb empfangen wurden. Karlotta hatte gut Unterhaltung vor Ort, da die 8 jährige Tochter Nicoletta, der Kellnerin total begeistert von ihr war. Volker war leicht überfordert, als er mit Karlotta & Nicoletta die Katze streicheln war & das Englisch der 8 jährigen einfach perfekt war & man(n) etwas in straucheln kam 😅 Gut gespeist und den Tank voll Benzin ging es Richtung Tirana.

    Good to know with Sarah: Stadt der tausend Fenster. Nachdem Berat bereits 1961 offiziell zur Museumsstadt ernannt worden war, wurde der Stadt schließlich im Jahr 2008 auch der Titel UNESCO-Weltkulturerbe verliehen. Um das historische Stadtbild mit seiner ungewöhnlichen Mischung unterschiedlicher Stile zu erhalten, sind in der Altstadt von Berat bis heute Neubauten weitgehend verboten.
    Read more

  • Day 6

    Anbaden in Saranda - WTF?

    April 11, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 13 °C

    Aus Spass wurde Ernst. Schon vor Reisebeginn scherzte Sarah rum, dass sie Ihren Bikini einpacken will und ins Meer baden gehen wird. Vor allem für Alice war das ein unvorstell- und unzumutbares Szenario.

    Long Story short: Ziemlich spontan nach dem Aufstehen - heute war mal wieder Reisetag 😉- gingen Erik und Sarah zum Saranda Beach, wohl einer mit der schönsten Strände in Albanien, und aus "nur mal schauen" wurde im 14 Grad warmen ionischen Meer gebadet. Eisbaden anders, so fühlte es sich zumindest für die beiden an. Immerhin war das Wetter heute phänomenal, aber seht selbst.

    Good to know with Sarah: So schön, wie angenommen und prophezeit, ist Saranda Beach gar nicht. Der Ort Saranda befindet sich im Herzen der Albanischen Riviera und der Strand liegt zentral in der Stadt. Da die Hauptsaison erst in den kommenden Tagen beginnt, werden aktuell sämtliche Strandabschnitte auf Vordermann bzw. Vorderfrau gebracht. Das gute daran, es ist gefühlt menschenleer 😀.
    Read more

  • Day 5

    Albanische Riviera

    April 10, 2023 in Albania ⋅ ☁️ 14 °C

    Lori Beach ist wohl der bekannteste Strandabschnitt in Ksamil.
    Weißer und feiner Sand geht flach in türkisblaues Wasser über. Dieser Strand ist wie aus dem Bilderbuch entnommen und das beste, wir hatten ihn für einige Minuten ganz für uns allein. Auch Karlotta hatte sehr viel Spass mit dem Sand und dem Trettboot. Das Trettboot wurde genutzt, um ein paar Dancemoves auszuprobieren...

    Generell gibt es in Ksamil mehrere Strandabschnitte und versteckte Buchten. Alle Strände locken mit kleinen Bars und einheimischen Restaurants. Somit ideal für Sonnen- und Strandliebhaber*innen.

    Good to know with Sarah: Den Balkanstaat Albanien haben bisher weniger Urlauber*innen auf dem Schirm. Ergo kaum jemand kennt die herrlichen Strände und das Land ist selbst in den schönsten Bademonaten weniger überlaufen. Das Gebiet ist an den Vivar-Kanal angeschlossen und verbindet die Salzwasserlagune Butrintsee mit dem Ionischen Meer. Daher wird die Küste auch als Albanische Riviera bezeichnet.
    Read more

  • Day 5

    Oh Korfu, wie gülden ist dein Antlitz ?

    April 10, 2023 in Albania ⋅ ☁️ 14 °C

    Die Reise in einen National Park verspricht unberührte Natur, wilde Tiere und nur wenige menschliche Aktivität. Anders unser Blick auf den Nationalpark Butrint, denn hier wird nicht nur die Natur bewahrt, vielmehr ist es ein wichtiger Ort der nationalen Identität Albaniens.

    Das UNESCO-Weltkulturerbe ist nämlich besonders bekannt für seine gut erhaltenen archäologischen Stätte - die auch Cäsar bereist haben soll. Hier gibt es gut erhaltene Tempel, Basiliken, Bäder und Festungsanlagen. Ein Höhepunkt des Butrint-Nationalparks ist das antike Amphitheater, das auf das 3. oder 4. Jahrhundert v. Chr. zurückgeht und in einem hervorragenden Zustand erhalten ist. Besucher*innen können sich dank der gut erhaltenen Sitzreihen und des noch vorhandenen Bühnenbereiches bestens vorstellen, wie hier einst Theateraufführungen und andere Veranstaltungen stattfanden.

    Abgesehen von den archäologischen Stätten bietet der Butrint-Nationalpark aber auch den Butrint-See, der ein wichtiger Lebensraum für seltene Vogelarten ist und eine Vielzahl von Wasserpflanzen beherbergt. Es gibt dichte Wälder und Feuchtgebiete, die Heimat für seltene Vogelarten, Dachse und auch süße Füchse sind.

    Von den altertümlichen Stätten Butrints aus ist es mit zwei Kilometern Luftlinie nicht mehr als ein Katzensprung über das Ionische Meer, das hier Albanien und Griechenland trennt. Und doch verlaufen hier Welten, ist es doch eine Außengrenze der Europäischen Union. Wenngleich Albanien bereits seit 2009 einen Antrag zur Aufnahme in die EU gestellt hat und auch immer wieder wohlwollende Signale aus Brüssel erhielt, so ist das Land über diesen Status bisher nicht hinausgekommen. Grassierende Korruption, mangelnde Medienfreiheit und Diskriminierung von Minderheiten sind die meist genannten Gründe. Im Kern geht es aber um große wirtschaftliche Unterschiede (BIP pro Kopf von etwa 5.000 vs 35.000 Euro) sowie die Sorge vor einem zweiten Ungarn, das bereits jetzt mit seiner Stimme viele Projekte der restlichen Eu-Staaten blockiert.

    An diesem sehr südlichen Punkt Albaniens war Korfu zum Greifen nah. Die grünen Hügel schmiegten sich, von warmen Sonnenlicht beschienen, sanft an den Horizont. Es war so nah, dass wir das griechische Netz ansteuerten um bei einer kleinen Pause vom kostenlosen EU-Roaming Gebrauch zu machen. Ein kleiner, aber wirklich feiner Vorteil der großen Idee eines geeinten Europas.

    Good to know with Sarah:
    Wer mit offenen Augen am Strand und Meer spazieren geht, kann an Bootsrümpfen, Holz und Steinen kleine weiße Kegel entdecken: Seepocken. Dies sind kleine Krebse, die sich bereits als Larven auf feste Strukturen setzen und um sich herum einen schützenden Panzer aufbauen. Sie ernähren sich von Plankton und anderen Nahrungspartikel, die sie aus dem Wasser filtern.
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android