traveled in 2 countries Read more
  • Day 10

    TIRANA AIRPORT

    June 28, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 31 °C

    GIORNO 10 - TIRANA AIRPORT

    Siamo arrivate alle fine del viaggio.
    Con immensa tristezza dobbiamo lasciare questa bellissima terra che ci ha rapito il cuore.
    Ma prima dei piantini e delle pagelle finali, vi raccontiamo il nostro ultimo giorno.

    Sveglia sul presto, colazione con la nonna (molto misera rispetto a quella di Gjirokaster). VOTO colazione: deludente.

    Usciamo e ci avventuriamo sotto i 200 gradi di Berat alla ricerca degli ultimi regalini da portare.
    Vi giuro che non ho mai sperimentato un caldo del genere, il sole batteva a picco, era impossibile aprire gli occhi per via che il sole rifletteva sui muri e sulle strade bianche. Un incubo.
    Strade deserte. Eccetto per gli irriducibili ottantenni albanesi che anche sotto un sole infuocato giocano a scacchi. Gli eroi moderni di cui abbiamo bisogno.

    Completamente spogliate di qualsiasi energia decidiamo che è i momento di andare a mangiare, ERRORE.
    Affamate ordiniamo un piatto a testa: Chiara prende 3 pezzi (enormi) di burek ma resta amaramente delusa dal ripieno, io prendo di nuovo il Moussaka.
    Non mi ricordo se vi ho già parlato di questa meraviglia divina e culinaria e siccome non ho voglia di scrollare tutta la guida, ve lo ribeccate.

    Il Moussaka è l'ottava meraviglia del mondo, definibile come:
    - una parmigiana di melanzane con besciamella sopra e ragù di carne sotto OPPURE
    - una lasagna con melanzane fritte al posto della sfoglia
    In ogni caso la si voglia definire era qualcosa di indescrivibile.

    Quindi, per tornare al nostro pranzo, riprendiamo un altro pezzo di moussaka da dividere. Piene e rotolanti ci avviamo alla macchina.
    Saranno stati i 40 gradi all'ombra, o la mancanza di aria condizionata, o il cinghiale che mi portavo sullo stomaco, o l'ansia di pagare con organi eventuali danni (che non abbiamo fatto) alla macchina, in ogni caso a circa 10 minuti dall'aeroporto inizio a sudare freddo. Mettendo su la mia miglior poker face cerco di nascondere i sudori freddi e il conato imminente, sorseggio acqua, pericolo rientrato.

    Consegniamo la macchina in aeroporto, la mia ansia toccava le stelle, ed invece come potevamo immaginare dall'esperienza dell'incredibile ospitalità albanese, ci ringraziano, prendono le chiavi e ci augurano buon viaggio (senza nemmeno controllare la macchina).

    E' stato un viaggio incredibile, abbiamo incontrato tantissime persone dal cuore immenso, viaggiator3 e soprattutto albanesi.
    La cultura albanese si compone di un universo valoriale e storico tutto da scoprire, che oscilla tra la conservazione della tradizione e la volotà di ammodernamento, tra i calessi trainati da asini e le Mercedes ultimo modello, tra abitazioni umili e ville di lusso, tra turismo e civiltà antiche.

    Si dice che il ceppo originario di tutte le lingue sia il gegh, lingua parlata nella zona dell'Illiria, e data la forza e le energie dell'Albania vogliamo credere che l'umanità sia nata lì.
    Read more

  • Day 9

    Berat

    June 27, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 31 °C

    GIORNO 9 - BERAT

    Penultimo giorno di viaggio.
    Arriviamo a Berat sudate che nemmeno il maialino sardo a girarrosto.
    “Parcheggio gratuito davanti all’ostello” dicevano, ci facciamo 1 km sotto il sole cocente con la nostra valigetta 24ore (/kg).
    La guest house è super carina, le camere sono scavate nella roccia, commento di chiara “sembra proprio di stare in un trullo”, Sara replica “no a Matera”. Abbiamo ancora difficoltà ad abbandonare i riferimenti italici.

    Ci addentriamo nel caldo torrido, optando per una passeggiatina di un chilometro e mezzo e 130 metri di dislivello per raggiungere la Berat Alta.
    Restiamo incantate, strade ciottolate, case bianche dalle grandi finestre (non a caso Berat è chiamata la “città dalle mille finestre”) e assi in legno sulle facciate che ricordano le casette delle Dolomiti.

    Arriviamo al castello, MAGNIFICO.
    Si può montare a piedi sulle rovine, e da lì ammirare tutta la vista.
    Dopo esserci intrufolate in una visita guidata di spagnoli ed essere state sgamate quasi subito, dopo aver visto decine di Mercedes guidate da adolescenti arrivare sotto al castello e questə figliolə tutte vestite da Dio, e dopo aver parlato con qualche americano decisamente molto scoppiato, decidiamo di sederci e godere del nostro ultimo tramonto albanese.
    Ovviamente non uno, bensì due droni iniziano a ronzarci sopra la testa. Penso seriamente di prenderli a sassate.

    Ormai col buio calato decidiamo di tornare all’ostello e fare poi un giro per la Berat Bassa, nulla di entusiasmante, prendiamo un gelato e si va a letto.
    Read more

  • Day 8

    Plazhi Lukove

    June 26, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 27 °C

    GIORNO 8 - PHLAZI LUKOVE

    Ci svegliamo avventuriere.
    Trovata una spiaggia SELVATICA come piace a noi, ci mettiamo in macchina e si parte.
    Dopo 1 ora di macchina, 40 minuti di strada che chiamarla sterrata è farle un complimento, e 20 minuti a piedi sotto il sole di Icaro, arriviamo a Lukove.
    Posto pazzesco, pochissime persone, MA onde alte un metro e mezzo.

    Ci avventuriamo in acqua. La prima a cadere sotto la potenza di Nettuno è Sara, che uscendo dall’acqua viene sbattuta muso a terra da un’onda. Ma come la miglior versione di Kim Possible scappa dalle grinfie marine gattonando sulla battigia.
    Il premio per eroina Marvel va però a Chiara, che superando la paura delle onde si lascia trasportare dal dolce mare.

    Sconfortate per il brutto mare, ci buttiamo sul cibo.
    La nota positiva di quella spiaggia è un chioschetto km0 che sfama la gente del camping (c’era un campeggio super carino sul mare, sopra la spiaggia).

    La potenza del mare è rimasta nei nostri cuori.
    Read more

  • Day 7

    Parco di Butrint

    June 25, 2023 in Albania ⋅ ☁️ 29 °C

    GIORNO 7 - KSAMIL

    In una giornata uggiosa come poche, con una pioggerellina veneziana, decidiamo comunque di andare sul mare.

    Mare forza nove… fuggire si ma dove? AL BAR.
    Preso un caffettino con vista mare in tempesta si presenta di nuovo la domanda: che si fa?

    Ci dirigiamo al parco archeologico di Butrint.
    (Altamente consigliato di prenotare i biglietti online perché costano 2€ in meno)
    Quindi arriviamo al parco e Chiara inizia a trovare similitudini con la dolce madrepatria, ovvero con Populonia.
    Commentando con disprezzo ogni singolo sasso e emozionandosi solo per una tartaruga nel fosso, arriviamo in cima alla fortezza.
    Pareva ci fosse la bora di Trieste.

    Finito il tour, molto tristi per aver perso una giornata a causa del tempo, arriva il colpo di testa: andiamo a Sarandë/Saranda.
    40 minuti di macchina, 40 minuti di bestemmie per trovare parcheggio (per chi vuole mandiamo la posizione del parcheggio super illegale ma dietro il lungomare).

    Serata svoltata, passeggiata sul lungomare, guardiamo i menù di tutti i ristoranti che non rientrano nel nostro budget, e quindi finiamo con un kebab umile ma notevole.
    Stavolta Sara si beve il raki, Chiara guida. Buonanotte.
    Read more

  • Day 6

    Pema e Thate

    June 24, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 31 °C

    GIORNO 6 - KSAMIL

    Sveglia alle 9, dopo due ore abbondanti, avendo preparato un ottimo panino con la frittata, siamo fuori casa (as usual).
    Sondiamo un po’ le spiagge documentandoci sulla miglior guida possibile: TikTok.
    HABIBI COME TO ALBANIA

    Quindi troviamo una spiaggia che ci piace, montiamo in macchina e si va.
    Ma la domanda è perché andare in spiagge mainstream quando puoi:
    - guidare per il doppio del tempo
    - imboccare una strada con una sbarra in mezzo (ma alzata eh)
    - trovare un cantiere sulla spiaggia
    - avere la compagnia solo di una vacca
    - scoprire che la spiaggia è in “via di costruzione”
    - scoprire che non è nemmeno mare, ma il Titicaca di Butrint (laguna)

    Tristi e deluse torniamo sulla via maestra, e scendiamo come tutt3 l3 turist3 verso la spiaggia turistica.
    Mare stupendo, atmosfera carina, ma una musica a palla che sfondava i timpani.
    Chiara crolla per un tempo indefinito, nel frattempo dall’altra parte hanno terminato la spiaggia e Calvin Harris sta suonando, è il 2045.

    Nel frattempo faccio un bagno, poi un altro e poi un altro ancora, mangio e al risveglio della nostra Aurora, andiamo a prenderci un meritato caffettino.

    (non racconterò altro della spiaggia perché a parte un trampolino da tre metri, musica, ancora musica, e uno spritz in mare, non abbiamo fatto altro)

    La sera ci buttiamo nella vida loca di Ksamil, non notiamo alcuna differenza con Monsagrati basso.
    Troviamo un posticino carino ma non ricordo il nome, comunque a mezzanotte staccano la musica e ci spostiamo dentro.

    Voto: 9+ peccato per la musica (al mare)
    Read more

  • Day 5

    Ksamil

    June 23, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 32 °C

    GIORNO 5 - KSAMIL

    Sveglia tranquilla, colazione albanese preparata dalla nostra host (sempre a Argirocastro), che ci tiene a farci vedere che tutto quello che usa è a km 0.
    Tutto molto carino, se non che il tour dell’orto, delle galline e degli alberi da frutto dura un’ora, con spiegazione solo in albanese. Molto carina lei però.

    Con un ritardo vergognoso sulla tabella di marcia alle 11.30 ci avviamo verso il sud, percorriamo i primi 3km quando dobbiamo fare retromarce: qualcuna aveva dimenticato il portafogli 👀.
    Ci mettiamo di nuovo in marcia, dopo circa 70km siamo a Ksamil.

    Ci accoglie Ronaldo, carinissimo è super disponibile. Lasciamo la valigetta da 26kg in camera e via alla volta del mare.

    Da poracce quali siamo non ci fermiamo al primo stabilimento, ma camminiamo almeno 1km sotto il sole cocente e andiamo in uno degli ultimi bagni.
    [Ombrellone + due lettini con materasso = 1000 lek]

    Ecco COSA IMPORTANTE in Albania il lavoro minorile è tranquillamente sdoganato, quindi se vi si avvicina un 12enne per farvi pagare l’ombrellone, tranquill3 che è di sicuro uno dei responsabili dello stabilimento

    Spiaggia del giorno: Plazhi i Ksamilit
    Read more

  • Day 4

    Gjirokastër/Argirocastro

    June 22, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 32 °C

    GIORNO 4 - GJIROKASTËR

    Sveglia alle 9.00
    Andiamo a fare colazione in un bar di Valona. Il proprietario gentilissimo ci offre la colazione: cappuccino, cornetto e raki.
    Per chi non lo sapesse il raki è una buonissima grappa albanese con una percentuale d’alcol di minimo 40%. Abbiamo capito che in Albania si beve solo la mattina, ho provato a chiederlo come amaro e mi hanno riso in faccia.

    Comunque Chiara, con una grande prova di coraggio per non deludere il carinissimo barista, si è sacrificata e alle 10 si è scolata due grappe (che poi erano 4 date le dosi).
    REMINDER: non bere se guidi, in Albania il tasso alcolemico deve essere massimo dello 0.1

    Al nostro solito orario ci mettiamo alla guida, sempre 30 e passa gradi e una sorella dignitosamente brilla.
    Dopo aver attraversato paesaggi incredibili, esserci abbeverate a sorgenti d’acqua sulla strada e aver pagato del miele a prezzo d’oro, arriviamo a Gjirokaster.

    Abbiamo dormito in una Guest house stupenda, con una terrazza vista montagne.
    Conosciamo lì una coppia di tedeschi che stavano girando per l’Europa e con loro ci incamminiamo verso il centro.
    Scarpinata sempre sotto il sole, sempre alla temperatura dei forni di Murano.

    Il centro è molto carino, pieno di negozietti di souvenir che vendono tutti le stesse cose, ma tutto molto bello.
    Decidiamo che ci meritiamo un premio, quindi spritz in terrazza è d’obbligo.

    Passiamo una bellissima serata con i due tedeschi in terrazza a cicciare, finché Chiara morta stremata non decide di dire la famigerata frase “beh siamo tutti stanchi, io andrei a letto”. Fine della magia.

    Voto: DIESCI
    Read more

  • Day 3

    Vlorë/Valona

    June 21, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 28 °C

    GIORNO 3 - VLORË/VALONA

    Partenza alle 18 da Scutari, ci fermiamo a Durazzo per cenare in un super local KFC, e poi dritte verso Valona.
    Arrivate alle 23.30 siamo crollate per poi ripartire la mattina dopo alla volta del Sud.

    Voto Vlorë/Valona: BHO (non abbiamo visto nulla)
    Read more

  • Day 3

    Shala River

    June 21, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 20 °C

    GIORNO 3 - SHALA RIVER

    Sveglia alle 6 di mattina. Il fantastico Bruno (proprietario dell’ostello MY HOSTEL) ci ha organizzato tutta l’escursione compreso il pullmino per arrivarci.
    Alle 6.45 si palesa nell’ostello un ragazzo che ci dice, in un inglese un po’ arrancato, di uscire di corsa e andare via perché siamo in ritardo.
    Gli chiediamo più volte se fosse l’escursione per il fiume Shala, alla fine ci lasciamo convincere e seguiamo il ragazzo e altre sue americane che dormivano in ostello.
    A questo punto un dubbio inizia a salire, sarà il pullmino giusto? All’inizio montiamo su uno, dopo 10 minuti ci fanno scendere e salire su un altro. Qui gli stereotipi iniziano ad avanzare pesantemente e già ci vedevamo sperse da qualche parte sui monti albanesi.

    Dopo 3 ore su una strada che dire dissestata è usare un eufemismo, arriviamo a un porticello con barchette in stile vietnamita.
    Alla fine non c’era nessuna fregatura.

    Prendiamo una barchetta e salpiamo per il fiume. Rimaniamo shockate dalla quantità di bottiglie di plastica (Instagram vs reality).
    Paesaggio stupendo ma eravamo un po’ sconcertate dal sudicio.
    Dopo un’oretta abbondante arriviamo in paradiso.

    Un’oasi naturale, acqua cristallina, chalet in legno sul fiume, un’esplosione di bellezza.
    È stata un’esperienza incredibile.

    VOTO: 100L

    Ps. Costo escursione (bus andata+barca+bus ritorno): 35€ a testa
    Ps. A fine giornata, quando torniamo nella civiltà e i telefoni prendono di nuovo, Chiara aveva chiamate perse da Bruno (se ti sei persə chi è malissimo, torna all’inizio) che preoccupato pensava fossimo finite sui monti, anziché al fiume perché OBV siamo finite con il tipo sbagliato e non con l’escursione che ci aveva organizzato lui.
    REMINDER fatti dare il numero della guida
    Read more

  • Day 2

    Shkodër

    June 20, 2023 in Albania ⋅ ☀️ 31 °C

    Giorno 2 SHKODËR/SCUTARI

    Abbiamo capito che prima delle 11.00 non riusciamo a partire (questa è stata una costante di tutto il viaggio) e quindi sotto il sole guidiamo per 2 ore buone. La temperatura in macchina è quella di un forno di Murano, niente aria condizionata e aerosol di fumo di scarico delle altre macchine.

    Arriviamo all’ostello a Shkodër, host super carino che ci porta la valigia in camera e crolliamo sul letto. Chillata tattica e via alle tre sotto il sole e i 32°C nell’aria albanese.
    La città di per sè non ha molto da visitare, però la via in centro era molto carina e anche qui decidiamo di perderci nelle strade di Scutari e catchare vibes.

    PER I DEBOLI DI CUORE/CANE
    Shkodër è piena di cani randagi, tenuti bene e nutriti. C’è un centro in cui vengono assistiti i cani abbandonati, e tutti dai dintorni li portano lì per abbandonarli.
    Fortunatamente non siamo venute in macchina, sennò li avremmo adottati tutti.

    Voto Shkodër: 8/10
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android