New Zealand
Marlborough District

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Top 10 Travel Destinations Marlborough District
Show all
Travelers at this place
    • Day 122

      Weg zurück nach Nelson

      April 17 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C

      17.04.2024
      Weg zurück nach Nelson

      Die Sonne geht auf...glutrot begrüßt sie den neuen Tag....
      Ich bin schon etwas wach....es geht mir besser...heute steht die letzte Tour mit dem gelben Monster an....

      Es geht zurück nach Nelson....meine Tage hier sind also gezählt....unglaublich wie schnell die Zeit vergangen ist....

      Knapp 3 Stunden soll ich von hier aus brauchen....mal schauen, was ich auf dem Weg noch mitnehmen kann...

      Vielleicht kann ich heute schon die erste Entrümpelungsaktion im Auto starten und vielleicht im Hotel den Koffer ordentlich packen....da hab ich während der Reise mehrfach drin rumgewühlt....und das will ich gerne etwas richten....

      Ich checke aus und los geht die wilde Fahrt....

      Die SH1 führt hier nah am Wasser entlang...eine Seite Meer andere Seite die Felswände, die hier der Straße weichen mussten....

      Vielleicht noch ein letztes Mal das Meer knipsen....denke ich mir und will die nächste Gelegenheit ergreifen....der Himmel ist noch wolkenverhangen....das Meer stürmisch....

      Da hier sieht es doch ganz gut aus....ein angelegter Parkplatz...hier parken auch schon einige...
      Mit Kamera bewaffnet...steh ich an der Reling....Blick aufs Meer....

      Nanu was ist das???
      Eine große Robben Kolonie...dutzende Tiere tummeln sich hier...

      Wie gestern beim Wellness....

      Mache Robben waren im Wellenbad....andere im Strömungskanal....oder im Pool entspannen....oder faul draußen rumliegen....

      Ganz schön mobil die Bande... rein ins Wasser.... raus aus dem Wasser.....spielen und Balgen....und ganz schön laut ist es....sie fühlen sich sichtlich wohl und haben Spaß....abtauchen.... saltos...übers Wasser springen...

      Hier könnte ich noch eine Weile verbringen.....Andere auch....mit dicken Jacken und Camingstühlen bewaffnet beziehen sie Posten am Ausguck....

      Ich sag Adieu....und fahre weiter..

      Eine kleine Kaffeepause lege ich in der Halfmoon Bay ein...ordentliches Käffchen und ein Croissant...

      Nachdem....sich die Strasse von der Küste abwendet geht es durch das mir nun schon vertaute Land mit Bergen und Wiesen.....ich fahre an Wäldern vorbei und komme langsam in Richtung Marlborough Sounds.....die Wiesen werden von Weinbergen abgelöst...geschützt durch die Berge....wunderschön.....die Sonne hat sich besonnen und ist auch da....

      Ich fahre durch Blenheim...mit seinen vielen Weingütern....die mich alle locken wollen.....komm....komm zur Weinprobe.....
      Ach ja....Heute leider nicht.....

      Hab mich spontan entschlossen nach Picton zu fahren, nachdem ich schon die Abfahrt zu den Salzwerken verpasst habe.....und brauch da erstmal eine Toilette.....Gut, dass es überall nutzbare öffentliche Toiletten gibt.... und hier gibt es sogar Entertainment.... eine Stimme...bisschen wie in der Metro in New York....erzählt mir....Drücken sie den Knopf an der Tür um die Tür zu verriegeln.... maximale Nutzung 10 Minuten....enjoy...und dann fängt nette Fahrstuhlmusik an.....
      Jo so geht's auch.....

      Picton ist ganz nett ... hat einen Hafen...für Yachten, die Fähren Richtung Nordinsel fahren hier ab und ist das Tor zu den Marlborough Sounds....es gibt viele Cafés, Restaurants und Geschäfte.....

      Ich spaziere ein bisschen durch den Yachthafen, Boote bewundern, und entdecke tatsächlich einen Rochen im Hafenbecken....
      Erkunde das Städtchen und die Souvenirshops....

      Weiter geht es nach Havelock.... das berühmt für seine Grünlippmuscheln ist.....das wäre doch schön fürs Mittagessen.....oder Nachmittagsessen...

      ....leider sind alle Restaurants in der Mittagspause...und haben geschlossen, als ich dort ankomme....mmhh kann man nichts machen....
      Kurze Runde durch den Ort...dann fahre ich weiter....werde schon irgendwo was leckeres zu Essen finden.....

      Ich erlebe landschaftlich nochmal die ganze Bandbreite der neuseeländischen Südinsel....
      Das war nochmal eine schöne Tour durch die Vielfältigkeit Neuseelands.....

      Huhu Nelson.... da bin ich wieder....freue mich dich wiederzusehen...
      Werde erstmal im Hotel einchecken.....und mich dann um Abendessen kümmern...

      Das Hotel ist ein richtiger Komplex und ganz schön verwinkelt....ich habe ein Apartment in der ersten Etage...Treppe steil und eng......neeee da wird das nichts mit Koffer umpacken....
      Ich stopfe und drücke was geht....und hoffe, morgen in Auckland ist die Möglichkeit besser.....

      Entscheide mich für eine Restaurantempfehlung aus dem Reiseführer....direkt am Wasser in 2.2 km Entfernung....heißt  The Boad Shed Café....

      Sooo dann kann ich ja starten....nochmal frisch gemacht...und Beine in die Hand...

      Das wird ein schöner Spaziergang zum Restaurant...entlang des Meeres... toll im Sonnenuntergang...
      Es ist noch recht leer...ich bekomme einen Tisch am Fenster....im letzten Licht der Abendsonne....

      Meine Kellnerin ist sehr nett und erzählt mir was es zusätzlich zur Karte heute speziell gibt....mmhh alles hört sich fantastisch an.....

      Die Entscheidung fällt schwer...so bin ich mal mutig und bestelle "Trust the Chef" ein 5 Gänge Überraschungsmenü....

      Es gibt Austern...kleine fritierte Fische...warmen Ziegenkäse...ein Süppchen mit Hummerfleisch und Feigen...
      Doch noch Muscheln....und sehr lecker Civiche....Lamm mit Kartoffelgratin...

      Während meines Genußrausches hat sich das Lokal bis auf den letzten Platz gefüllt...
      Es ist laut...aber ein schönes Laut...voller Menschen, die das Essen und den Abend genießen....
      Also hier würde ich ständig hingehen... wenn ich hier wohnen würde.
      Wir gesagt....ich mag Nelson....

      Das war wirklich ein krönender Abschluss...satt und zufrieden trete ich den Rückweg an...

      In der sternenklaren Nacht...ich kann den Orion sehen....gehe ich am Wasser zurück zum Hotel.....

      Heller als der bestirnte Himmel über uns ...ist nur das Universum der Logik in uns.....na Sani....sagt dir das was????

      Also wenn ich nochmal wiedergeboren werden sollte......dann bitte in Neuseeland...

      Im Hotel kann ich nur noch die Beine hoch legen und in süssen Schlummer versinken....
      Read more

    • Day 194

      Cap au Nord 🗺️🗾⛴️

      April 30 in New Zealand ⋅ ☀️ 13 °C

      Voici un petit résumé de ces derniers jours !
      Nous avons dormi à Motueka après avoir marché toute la journée à Abel Tasman 🥾

      Le dimanche matin comme nous dormions sur la place du marché, nous avons été réveillés très tôt par les commerçants. On est donc allés voir le lever du soleil ☀️
      Puis en revenant nous sommes allés au marché et Arthur a enfin eu la baguette qu’il voulait ! 🥖🏆🙌

      Nous avons ensuite roulé jusqu’à Nelson plus au nord. C’est une ville connue pour ses maraîchers et sa proximité avec la mer 🍎🌊
      Nelson est le premier district de Nouvelle Zélande à avoir été établi par les Anglais 🥩
      Nous sommes donc allés voir la borne géographique qualifiée comme « centre » de la Nouvelle Zélande. C’est le point de départ de toutes les coordonnées géographiques du pays (un peu comme le point Zéro de Notre Dame de Paris) 🇳🇿

      Puis nous sommes remontés jusqu’à un camping on on avait déjà dormis en arrivant dans l’île du sud. C’est un très joli camping au bord d’un lac dans la nature avec beaucoup d’installations (cuisine, douches, machine à laver…) 🚿🧼
      On en a donc profité pour faire des lessives et prendre des photos de l’intérieur du van pour lorsqu’on devra le vendre. Voilà quelques photos, je vous ferai une vidéo plus détaillée de tout l’intérieur bientôt 📸🚐

      Hier matin, nous avons quitté notre camping de Momorangi pour monter vers Picton et prendre le ferry pour remonter dans l’île du Nord ⛴️
      C’était donc nos derniers jours dans l’île du sud ! 🥹🏔️
      Read more

    • Day 191

      Abel Tasman 🌴

      April 27 in New Zealand ⋅ ☀️ 14 °C

      Nous avons fait une randonnée de 22km samedi dans le parc de Abel Tasman 🥾

      C’est un parc connu pour ses belles plages de sable fin et son charme bucolique ☀️🌴

      Le sentier longeait la plage par endroit et s’enfonçait dans la forêt à d’autres moments. La paysage avec les pins, le petit sentier de terre battue et les rochers autour des plages nous rappelèrent les calanques du sud de la France 🧭

      Nous avons garé le van à Marahau à l’entrée du parc puis nous avons marché jusqu’à Barks bay où un taxi boat est venu nous récupérer pour nous déposer à notre van 🚐
      Read more

    • Day 57

      Golden Bay

      April 4 in New Zealand ⋅ ☀️ 18 °C

      We are on our second night at Collingwood in Golden Bay, it is extremely quiet here with very little going on but excellent fishing! On the way here we went to Labyrinth Rocks which were really fun, Rosie loved exploring them and finding all the treasure that had beenstashed away. We then went for lunch at a salmon farm where you catch your own salmon and they smoke it for you on the spot. Catching the salmon proved harder than we expected but it tasted great! We've caught kahawai each day here and smoked them on manuka wood pellets which made them taste amazing too. Tomorrow we're heading west towards Westport :)Read more

    • Day 125

      J’ai nagé avec les dauphins 🐬❤️

      May 8, 2023 in New Zealand

      Aujourd’hui nous nous sommes levés tôt pour aller en bateau voir des dauphins.
      En chemin, nous avons vu plein de phoques sur la plage ! Nous avons essayé de les approcher un peu mais comme ils avaient peur, nous les avons laissé tranquilles. 😊 Il y avait même des bébés trop mignons 🥰
      Quand nous sommes arrivés à l’accueil du Dolphin encounter, c’était interdit aux moins de 8 ans mais ils ont quand même accepté que je vienne 🤩
      Après quelques minutes de bus, nous sommes montés sur le bateau. Rapidement, il y avait des dauphins partout!!! Nous avions des combinaisons de plongée avec des capuches mais l’eau était quand même glaciale 🥶
      Nous avons sauté dans l’eau 4 ou 5 fois et les dauphins nageaient autour de nous. Ils passaient très proche. Il y en avait des centaines 😃🐬 C’était génial 😍
      Nous avons aussi vu des albatros et une baleine de loin. 🐳 En plus, le ciel était bleu et le soleil a brillé toute la journée! Trop de chance 🍀

      Agathe
      Read more

    • Day 83

      DOLfijn

      January 17, 2023, South Pacific Ocean ⋅ ⛅ 18 °C

      Vandaag zijn Juana en ik vroeg het water op gegaan met een dolfijnen excursie. Het was eerst behoorlijk mistig dus was wel even spannend voordat we het water op gingen. Gelukkig eenmaal op het water klaarde het snel op. Bij deze excursie zat zwemmen met de dolfijnen bij in. Ik was zo slim geweest om een copro te huren en heb dus ook onder water met de dolfijnen gefilmd. Helaas kan ik hier dus maar twee filmpjes plaatsen dus dat zal ik zo nog doen. Het water was prachtig helder en de dolfijnen heel interactief. Ik had nog nooit echt gedoken/gesnorkeld. Dus de wetsuit was al een hele ervaring. Toen kwam de eerste duik. Mijn lichaam besloot niet meer te weten hoe ademhalen werkte dus dat was even stress maar kop koel en gewoon rustig blijven. Toen had ik het gelukkig gouw door. Om de dolfijnen geïnteresseerd te houden moesten we zingen, duiken of heel snel rondjes zwemmen. Dit was echt een fantastische ervaring. Ik heb het voor elkaar gekregen er een te kunnen aanraken wat raar aanvoelde. Echt een aanrader om een keer met wilde dolfijnen te zwemmenRead more

    • Day 120

      Kaikoura

      April 15 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C

      15.04.2024
      Kaikoura

      Ohhh die Sonne geht auf....noch sind die Berge Nebelverhangen....aber ich glaube die Sonne kämpft sich durch....

      Heute hab ich die Delphintour geplant...um 12.30 Uhr muss ich da sein....
      Da lass ich mir doch früh Zeit und kann ganz entspannt frühstücken gehen....

      Zum Anbieter der Tour gehört nämlich noch ein Café....Strandpromenade gibt's auch.....also einiges um die Zeit zu überbrücken bis es dann los geht....

      Auf dem Weg, den ich wohl auch zu Fuss hätte zurück legen können, mach ich die Autofenster runter und lasse die frische Seeluft rein...

      Ein unglaublicher Geruch nach Meer....salzig..nach Seetang und Meeresbriese...strömt ins Auto und macht Lust auf einen Tag am Meer.

      An der Promenade finde ich einen Parkplatz genau gegenüber dem Touranbieter....und brauch nur wenige Schritte zum Café....

      Das Café ist lichtdurchflutet und es riecht nach Kaffee und warmen Speisen....

      Zu meinem Kaffee gibt es eine Portion Eier Benedikt mit Kartoffelrösti und Spinat...
      Wohl vorerst die Letzten....der Countdown läuft nur 4 Tage trennen mich von dem Abflug nach Hongkong....

      Da will ich doch das Frühstück noch mal richtig genießen....hier schön auf der Terrasse mit Blick aufs Meer...

      Ein kleiner Spaziergang an der Promenade....dann mach ich mich auf zur Rezeption und tausche Buchungsnummer gegen Ticket...
      Um mich herum schon einige die fleißig Angaben in ein Tablet hacken...

      Ohhh schon online angemeldet????!!!! sehr vorbildlich....ich muss also nichts mehr ausfüllen und hab nun noch eine halbe Stunde gewonnen, um den Souvenirshop zu erkunden.....

      Mmhhh ich glaube die meisten gehen schwimmen mit den Delphinen... nee dass ist mir zu kalt...
      Sowie sich hier die Sonne zeigt....sind die Leute gleich mit Flip Flops und kurzen Hosen unterwegs....

      Ich hab noch ne Mütze und zusätzliche Jacke eingepackt....hab lange Unterhosen an und bin langärmlig plus Fleecejacke....
      Gut....hier ist es jetzt warm...18 Grad sagt das Thermometer....aber auf dem Wasser....denke da wird es kalt und windig.....

      Und tatsächlich ich bin die einzige die NICHT ins Wasser geht...werde schon mal im Auditorium platziert.....während die anderen ihre Ausrüstung bekommen....

      Nee doch nicht die Einzige....da kommen noch Leute, die auch nur schauen wollen...

      Es gibt einen Film was uns erwartet und wie wir uns verhalten sollen...
      Was die Schwimmer tun können, um das Interesse der Tiere zu wecken....zu Beispiel singen und im Kreis drehen....

      Immer wieder wird darauf hingewiesen, dass es sich um vollkommen wildlebende Tiere handelt....die nicht gefüttert und trainiert werden und vorher nie klar ist wo sie sich aufhalten....

      Gut...mal sehen, ob wir heute Glück haben....
      Wir sind so um die 30 Personen und werden auf zwei Boote verteilt...bevor es losgeht noch der Hinweis, dass die See ein bisschen unruhig, der Tag an sich aber perfekt für eine Ausfahrt ist....

      Mit dem Bus geht es zum Bootsanleger auf die andere Seite der kleinen Halbinsel nach South Bay....die Boote stehen schon bereit....ich bin auf dem kleineren Boot.

      Sooo dann geht es los....zuerst müssen die Delphine gefunden werden....
      Wir fahren an der Küste entlang....während das andere Boot weiter draußen sein Glück versucht Delphine zu sichten...

      Das kann zwischen 15 und 45 Minuten dauern erklärt unser Guide....bis dahin kreuzen einige Robben unseren Weg und ein Albatros zieht seine Kreise über uns....

      Wir haben ganz schön Fahrt und springen über die Wellen....Wasser spritzt über die Reling...
      Ich weiß nicht mehr wie lange wir so unterwegs sind bis dann doch tatsächlich Delphine auftauchen....
      Die Schwimmer machen sich schon mal bereit....wir drosseln die Geschwindigkeit....

      Und da sind sie.... und gleich ganz schön viele.....wir kommen näher...positionieren uns und hoffen die Delphine haben genug Interesse um nicht einfach nur vorbei zu schwimmen...

      Aber sie scheinen zum Spielen aufgelegt....schwimmen direkt auf uns zu und unter uns durch....umkreisen uns und zeigen ihre akrobatischen Künste...springen....machen Saltos...
      Schwimmen zwischen unseren Schwimmern umher.....wirklich sehr cool ...

      Wir folgen ihnen und es scheint als ob wir für eine kurze Zeit Teil ihrer Gruppe sind...
      Sie schwimmen neben dem Boot und vorne weg..... messen sich mit unserer Geschwindigkeit....
      Vorne im Bug stehe ich und beobachte wie sie vor mir her schwimmen und halte den Atem an.....hoffentlich verletzen sie sich nicht am Boot.....

      Es sind schon unglaubliche Tiere....ein bisschen bereue ich mich gegen das Schwimmen entschieden zu haben...
      Obwohl das hier schon ein wahnsinns Erlebnis ist.

      Die Schwimmer waren 4 x im Wasser...bevor es Zeit für den Rückweg wird...

      Ich bin überrascht, dass wir die Delphine so dicht an der Küste gefunden haben..
      Nun nachdem alle zufrieden und in dem Gefühl des Erlebten schwelgen wird es Zeit für ein paar Informationen zu den Tieren...und warum hier viele von ihnen leben.

      Der Boden unter dem Meer bildet hier einen Canyon der bis zu 2500 Metern tief ist schon in Küstennähe geht es bis 800 Meter in die Tiefe.
      Und da versteckt sich das Lieblingsfutter der Delphine..... weshalb 3000 von 10000 Delphinen, die rund um Neuseeland leben, in Kaikoura zu finden sind...

      Sie gehen nachts auf Beutezug...da dass Futter ihnen durch die Dunkelheit fast entgegen kommt..... und höher an die Oberfläche steigt...
      Delphine werden bis zu 25 Jahre alt...und das Junge bleibt 2 Jahre bei der Mutter....und sie wissen nicht wer der Vater ist...haben Spaß gleich mit vielen ihrer männlichen Artgenossen..

      Am Tag spielen und netzwerken die Delphine....bleiben nicht immer in der selben Gruppe....oder besser gesagt Schule....wie es bei den Delphinen heißt..

      Der Guide erzählt, dass drei Touren am Tag stattfinden und sie finden die Delphine immer wo anders und es sind auch immer andere Tiere bei jeder Tour...

      Nachmittags...also meine Tour....ist es meist nicht so toll...da erholen sich die Delphine...bis es abends mit jagen los geht...heute allerdings ist es die beste Tour des Tages....es waren um die 100 Tiere...das ist schon großartig....

      Ja das finde ich auch....treibe mich die ganze Zeit draußen an Deck rum....auch wenn der Fahrtwind ganz schön kalt ist....

      Wenn es an der Küste noch sonnig war....hier draußen sind viele dunkle Wolken aufgezogen...

      Auf dem Rückweg werden wir noch eine Weile von einigen Delphinen begleitet sehen noch mal Robben durch Wasser flitzen...und Komorane sind richtige Künstler in der Luft....so dicht über dem Wasser geschwebt...sah aus wie Surfen....

      Es ist später als gedacht, als ich dann wieder am Auto bin.....ich will noch ein bisschen was einkaufen...und den Tag dann gemütlich ausklingen lassen.....

      Im Supermarkt decke ich mich mit Essen für den Abend ein....erwartungsgemäß...mehr als benötigt....und mit ein bisschen Kosmetik ....wer weiß wie es damit in Hongkong aussieht....

      Ich verbinge noch einen gemütlichen Abend in meiner Unterkunft....lese mein Buch aus....und mach mich auf den Weg ins Bett.....gute Nacht.....
      Read more

    • Day 81

      Dolphin Encounter

      April 6, 2023 in New Zealand ⋅ ☁️ 18 °C

      Um 8:15 sind wir an der "Encounter Kaikoura" home base. Wir bekommen zwei rote Badges und müssen noch ein paar Minuten warten, bis wir mit dem Schnorchel-Equipment ausgestattet werden.

      Wir bekommen Flossen, Schnorchel, Brille und einen dreiteiligen dicken Neopren. Alles anprobieren, dann geht es schon in voller Montur in einen Raum für das Briefing. In einem 10-minütigen Video wird einem alles mögliche erklärt: Wie man die Neoprenmütze anzieht, wie man vom Boot ins Wasser und wie zurück kommt und wie man am besten mit den Delfinen interagieren kann.
      Es wird auch mehrfach betont, dass es sich um wilde, untrainierte Define handelt, die ihren eigenen Kopf haben. Wir sind quasi Gäste in ihrem zu Hause, und wenn sie nicht mit einem interagieren wollen, dann ist das so, und man muss das akzeptieren. Fanden wir sehr gut, dass das so betont wurde.

      Das ganze Prozedere läuft reibungslos ab. Immer ist jemand da, der/die Informationen gibt was als nächstes passiert.

      Nach dem Briefing noch 5min Bus fahren zum Hafen. Wir sind in drei Gruppen eingeteilt. Wir sind in der Gruppe, die auf ein kleinen Katamaran darf.
      Kurz nachdem alle an Bord sind, wird schon angekündigt, dass die Delfine sehr nah und heute besonders aktiv sind. Es geht alles super schnell. Es gibt eine Sicherheitseinweisung und dann machen wir uns schon bereit, um ins Wasser zu gehen.

      Das Wasser ist kalt! Der erste Moment, wenn das Wasser in den Neo läuft, nimmt einem den Atem. Aber mit langem 5mm Neoprenanzug, plus Neoprenjacke, plus Neoprenmütze ist das gut auszuhalten.

      Es dauert auch nicht lange, bis die ersten Delfine um einen herumschwimmen. Das ist vielleicht beeindruckend! Jeder fängt an lustige Geräusche durch den Schnorchel zu machen. Uns wurde gesagt, dass wir damit die Aufmerksamkeit auf uns ziehen können. Wir müssen uns ja schließlich interessant machen. Also, nicht über die komischen Geräusche wundern. Das ist Andreas, der sich interessant machen will. 😂

      Nach einer Weile wird der Seegang spürbar stärker und Andreas wird es leicht duselig. Das ständige Ausschau halten, sich im Kreis drehen, gepaart mit dem Seegang ist eine ziemliche Reizüberflutung. Eine kleine Pause auf dem Boot, und mal die enge Mütze ausziehen, hilft. Der eine Guide hat die Idee, ich soll, wenn ich nochmal in's Wasser gehe, einfach die Neoprenmütze weglassen. Na das war vielleicht eine blöde Idee. Das Meer hat ganze 15°C! 😣 Schonmal den Kopf im Winter unter kaltes Wasser gehalten? Insofern bleibt der Kopf die meiste Zeit über Wasser.

      Als nächstes sind wir weiter raus gefahren, ohne nochmal in's Wasser zu gehen. Wir haben dafür Zeit und Möglichkeiten bekommen Fotos von den Delfinen machen zu können. Die "Dusky" Delfine sind bekannt für ihre akrobatischen Einlagen. Und auch wir sehen eine Gruppe, in der ständig ein bis zwei Delfine aus dem Wasser springen und Saltos oder Pirouetten drehen. Das ist leider mit dem Teleobjektiv und dem Seegang richtig schwer zu fotografieren, weil es so schnell und an einer beliebigen Stelle passiert. Bis man die Kamera angesetzt hat, ist es schon vorbei.

      Gegen 11:00 sind wir dann wieder im Hafen. Andreas ist ganz glücklich darüber. Meer ist toll. Ein Boot auf dem Meer mit Seegang ist ist eher 🤢. Katti ging es zum Glück besser. 🙏

      Zurück in der Basis können wir duschen gehen. Yeeh! Warme Dusche! 👍♥️

      Und zum Abschluss genehmigen wir uns im angrenzenden Café einen kleinen Mittagssnack und einen guten Kaffee.

      Die $220 (125€) pro Person haben sich wirklich gelohnt. Das war total eindrucksvoll und vor allem sehr sehr schön, so nah an frei lebende Delfine kommen zu können. Es ist zudem schön, dass immer wieder betont wurde, dass wir die Gäste in ihrem Lebensraum sind, und wir das als Privileg, und nicht als Recht ansehen sollen.
      Eine wirklich eindrucksvolle Erfahrung!
      Read more

    • Day 29

      Côtes de \ Küste von Kaikura

      February 2, 2023 in New Zealand ⋅ ⛅ 25 °C

      Après une sieste matinale, nous sommes allé déguster de la langouste fraîchement pêchée, dans une petite cahute en bord de plage.
      Puis nous faisons le tour de la Péninsule de Kaikoura à pied, où nous avons pu observer des colonies d'otaries à fourrure avec notamment une bande de femelles et leurs petits qui jouaient dans les bassins d'eau entre les rochers !

      Nach einer kurzen Schäfchen am Morgen haben wir uns in einer kleinen Hütte am Strand frisch gefangene Langusten gegönnt.
      Anschließend wanderten wir um die Kaikoura-Halbinsel, wo wir Neuseeländische Seebären beobachten konnten, darunter eine Gruppe von Weibchen mit ihren Jungen, die in den Wasserbecken zwischen den Felsen spielten!
      Read more

    • Day 21

      Kaikoura day1

      April 18 in New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C

      After a good night sleep we, me and Fred headed for breakfast in a nice coffee place close to the bike shop. A nice coffee, a tasty toast and a nice cheese scone wirh fresh butter (my understanding is that scones are a local saltly bread type of thing) kept me until the afternoon!
      After munching while Fred was fixing a front fork i hit the road againg aiming the north. The weather forecast for the west coast looked a bit moist so changed direction and aimed for the east coast instead. Going on a north loop with an anti-clockwise direction this time.
      First stop kaikoura, a spot famous for whale watching, surfing and crayfish-es! Thats all i knew at least. Driving the 2.30 hours i realised that I stop waaay less in points of interest along the roads. Prob cause i realised they are just too many. So i passed by all the wineries, some scenic road prompts and aimed for Kaikoura. The only scenic road i decided to actually take, cause i felt bad passing by so many things, turned out to be a dead end due to road works...pfff maybe this was not my day!
      But then... just before i entered Kaikoura the road was parallel to the coast and a good viewing spot just clicked. I stopped and the moment i got out i saw them...dolphins! Lots of them in the distance and they were getting closer. I was impressed by the sight (if only i knew what i would experience later on...). Continued driving and got into town heading towards the seal colony with the aim to complete the hiking path which connects the two coasts of the pennislula. It is a looped hike that goes on a high trail along a ridge by the coast and then returns either the same way or...one can choose the coastline path which actually passes through the seal colony. No need to say what i chose...
      At some point the big f...ers were sleeping in the middle of the trail and for sure they didnt want to move...quite the opposite, they were ready to stand their ground!
      MTHRFCKRS!
      I was walking silently like a cat until reallity struck and walked like a normal person, making noise, waking up a seal that looked me in the eye and instantly alerted the others! I was stuck not knowing what to do...thankfully one went to pee or sonething and now there was an opening for me to pass. Maybe it is my day after all . Took the chance only to find another bigger seal sleeping on the trail...this time had to climb a small hill and go through a cave to find eventually a clear path to the trail. It was a bit tricky...and scary...and funny but at the end it worked. At the finish/start of the loop two lamas were eating the grass...i just passed it, turns out nothing is weird these days.
      Finished off the day with some local, expensive crayfish just because i felt it was a must. It was worth it. Bit surreal but while i was eating my lovely crayfish and enjoying the seaside view the lamas were passing behind me making aaaaall the weird noises one can think of.
      I remembered all the crab eating techniques back when Oly was making us crabs for snacks/food and applied em...worked great!
      Headed to the hostel, shower, laundry, cooking and eating and some discussion on what i should be doing the next day with the hostel owner. A girl from Germany overheard and said...'i did a really cool thing today...i swam with the dolphins'
      After some minutes i set my alarm for 5am. The Dolphin encounter swim will be starting at 5.30! Simple as that.
      Excited!
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Marlborough District

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android