traveled in 10 countries Read more
  • Day 118

    Le bilan de la Nouvelle Zélande

    January 5, 2019 in New Zealand ⋅ ☀️ 23 °C

    NB: La video de notre séjour en NZ viendra plus tard, promis!

    Ça y est nous sommes au Brésil depuis 6 jours, c'est l'heure du bilan de la Nouvelle Zélande :

    Ce séjour aura été une pause Nature avec un grand N durant notre voyage. C'est vraiment un pays splendide et singulier. Les paysages sont magnifiques, c'est parfois presque irréel, on a l'impression d'être face à une image de synthèse tellement c'est improbable et beau! On a fait nos plus belles randos, toujours très rapidement récompensés par des vues imprenables. 

    Nos coup de cœur :
    - Le mont Cook et le lac Pukaki avec son eau bleue cyan
    - Wanaka et son lac au pied des montagnes
    - Glenorchy, l'une des plus belle route 
    - Milford Sound, fjord somptueux
    - Tongariro et sa rando volcanique magnifique 

    Le Van, notre petite maison:  
    On a fait 5000km avec notre van pendant 4 semaines à travers tout le pays, soit environ 2h de route par jour en moyenne. Le van offre une immense liberté de ne pas se poser la question de où dormir le soir. Il suffit de checker une appli super bien faite qui référence tous les sites de campement (oui parce que on ne peut pas se mettre n'importe où non plus, il y a des zones autorisées, même pour un van "self-contained"... Un peu dommage parfois). On a adoré être autonomes, manger nos petits plats (après 3 mois au resto on était contents) faire notre vie sans dépendre d'un avion, d'un bus ou d'un resto. 

    Sinon, notre grande surprise fut le rythme que cette vie nomade nous obligeait d'avoir. Nous n'avions pas anticipé toute l'intendance que cela représentait.  Il faut ranger, déranger, mettre de l'eau, vider l'eau, faire les courses, faire le lit, défaire le lit, faire à manger, faire la vaisselle, essuyer la vaisselle etc... Bref gérer une micro maison dans laquelle on est tout le temps et mangeons 3 fois par jour. Ba c'est du taff et ça nous offre finalement moins de temps de chill qu'on aurait pensé.
    Mais à la fin on était rodé comme des pros et super bien organisés ! 

    Les kiwis
    Notre principale rencontre locale fut à Christchurch à la fin du séjour lorsqu'on est allé voir de la famille éloignée (d’origine écossaise) du côté de la maman d'Arthur. Ils nous ont invité à dîner chez eux et on a pu rencontrer toute la famille. Super sympa ! 
    Sinon on est un peu déçus de ne pas avoir eu l'occasion de rencontrer beaucoup d'autres néo-zélandais, le peu à qui on a parlé étaient plutôt sympas mais avaient des accents tellement forts qu'au début on n'était pas sûrs qu'ils nous parlaient en anglais !!! Hallucinant.
    C'est principalement dû à notre mode de voyage : étant en van complètement indépendant, on avait plus de chance d'apprendre à parler mouton que de maîtriser l'accent local! 

    Et les Maoris dans tout ça ?

    Mais où sont les Maoris ?? A part à la télé quand les All Blacks nous mettent 60 points c'est pas évident de se plonger dans l'ambiance Maori.
    On sent cela dit que la culture Maori est très présente dans le pays, mais plutôt sous la forme d'un héritage : tous les noms de lacs, de rues, les panneaux d'information sont en Maori etc. Il y a des musées, des spectacles, des excursions dans la nature avec un guide maori, ce genre de choses. 

    Ce qui nous a surpris : 

    -Le pays est vraiment vide, 4M d'habitants sur un territoire qui fait 2/3 de la France ça fait pas beaucoup. Sur l'île du Sud (celle où on a passé le plus de temps) il y a même moins d'un million d'habitants, les villes sont minuscules, certaines villes d'à peine 5000 habitants sont indiquées sur la route plus de 150km avant. 

    -Il y a beaucoup d'oiseaux, vraiment plein partout dans le ciel et qui font des bruits jamais entendus, ça fait plaisir. Notamment un, qui fait le bruit d'un laser de Jedi, oui oui ! 

    -Le DOC, le Department of Conservation des espaces naturels fait un boulot incroyable, toutes les balades, randos sont référencées, les sentiers sont balisés et parfaitement entretenus, on a été très impressionnés. Aussi, à l'aéroport on passe une sécurité un peu particulière car elle vérifie qu'on ne ramène pas de maladies ou de germes de l'étranger, on doit donc bien nettoyer ses chaussures de rando avant de venir en NZ. Ils font vraiment attention à leur environnement qu'ils savent uniques et donc fragile.

    Ce qu'on a détesté et souhaiterait exterminer : 
    - Les puces des sables ! 
    Fléau de la Nouvelle Zélande franchement. Il y en a BEAUCOUP ! Et parfois ça gâche vraiment tout. Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est des petits moucherons qui piquent mais c'est 10 fois pire que les moustiques. C'est à se réveiller au milieu de la nuit à cause des démangeaisons. Et quand elles sont en bandes on ne peut rien faire à part se couvrir de la tête au pied ... Et là, elles vous piquent sur le crâne ! Non mais franchement ! 
    En plus, si on se gratte les démangeaisons peuvent durer jusque 3 mois. Nous avons donc dû mettre en pratique toutes nos qualités de stoïcisme et de petit bouddha pour résister et ne pas se gratter... (bah ... Petit bouddha nous ne sommes pas encore) 
    Bref, nous les détestons profondément ! 

    Donc conclusion, la nouvelle Zélande c'est vraiment un pays magnifique, on y voit des choses comme probablement nulle part ailleurs donc si vous avez la chance de pouvoir y aller, foncez et dites-nous, on a plein de conseils!!

    Cette étape était une transition idéale 100% nature, à la "into the wild" entre l'Asie et l'Amérique latine ! 

    On vous embrasse fort et on vous raconte vite nos débuts au Brésil !
    Read more

  • Day 117

    Le Mont Cook en avion (ou presque!)

    January 4, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 6 °C

    Le tour en hélico avec une dépose sur le glacier du Mont Cook devait être le clou du spectacle de notre voyage en Nouvelle Zélande. Malheureusement près du Mont Cook la météo est très très compliquée, les locaux disent qu'on le voit qu'un jour sur trois et effectivement le jour de notre vol on a dû renoncer et décaler car c'était la tempête. Une fois à l'aérodrome on se laisse tenter par l'avion-ski, c'est le même parcours mais on fait un atterrissage sur la neige avec l'avion et comme c'est un des deux seuls endroits où ça se fait on se dit qu'on va prendre le tour en avion au lieu de l'hélico...

    On a attendu et décalé plusieurs fois pour avoir les conditions parfaites. On finit par attendre notre dernier jour seulement quelques heures avant de devoir rendre le Van à Christchurch qui est quand même à 5h de route... Mais ça y est c'est bon on peut le faire, c'est le premier vol de la journée il fait très beau mais il y a pas mal de vent, on décolle on survole le glacier, il y a pas mal de turbulences, Marie se concentre pour pas vomir (whouhou le cadeau de Noel!...). Finalement le pilote décide d’annuler et de nous ramener à l'aérodrome, il y a trop de vent on doit renoncer à faire le tour complet. 

    On est un peu dégoûtés, surtout quand on apprend que l'hélico peut supporter plus de vent et a donc pu faire le tour complet d'1 heure...

    Puis on a positivisé en se disant qu'on avait fait un vol de 15 minutes gratuit et qu'on trouverait bien un autre endroit dans le monde pour le faire... Peut-être au Brésil au-dessus des Lencois ?!...

    C'était malgré tout une superbe expérience qui a parfaitement ponctué le séjour néo-zélandais !

    On est maintenant en route pour le Brésil avec un superbe voyage de près de 40h...
    On vous embrasse et vous donne rendez-vous à Riooooooo !!!
    Read more

  • Day 116

    Le majestueux Mont Cook

    January 3, 2019 in New Zealand ⋅ ⛅ 6 °C

    Dernière étape de notre séjour : le Mont Cook . Et je pense que l'on ne pouvait pas mieux finir notre périple. Probablement notre endroit préféré de Nouvelle Zelande.
    Nous arrivons dans le coin pour le nouvel an. Sous le charme de la beauté du lieu nous décidons de poser bagages (enfin de garer van serait plus juste) pendant 3 jours jusqu'à la fin pour en profiter.

    Les lacs Pukaki et Tekapo sont magnifiques. L'eau venant directement du glacier Tasman, la couleur de l'eau est d'un bleu cyan incroyable ! Le lac Pukaki, notre préféré, offre une vue sur la chaîne de montagne du Mont Cook en arrière plan, c'est splendide.
    C'est ici que nous devons faire le tour d'hélico, mais on a pas de chance avec le temps, car il y a énormément de vent (tellement que j'avais peur que le van se renverse la nuit). On décale chaque jour, et on finira par avoir un "aperçu" le dernier jour, Arthur vous expliquera dans le prochain post.

    Nous avons fait deux très belles marches assez faciles pour se rapprocher du glacier et du Mont Cook. Le glacier est très beau, avec un lac bleu gris à ses pieds et quelques icebergs, c'est une scène merveilleuse mais toujours triste quand on apprend la vitesse à laquelle il fond.
    Et le Mont Cook, quand il veut bien sortir le bout de son nez des nuages, c'est un peu la montagne parfaite, la montagne qu'on dessine, qu'on imagine. Elle est très majestueuse !

    On a adore ces quelques jours dans cet endroit sublime!

    On vous embrasse!
    Read more

  • Day 112

    Southland : The Catlins

    December 30, 2018 in New Zealand ⋅ ☁️ 19 °C

    Après les fjords, nous parcourons la côte sud, la région des Catlins. C'est une région très sauvage et TRES venteuse (on insiste sur le très) qui en fait le paradis des surfeurs et autre faune sauvage comme le pingouins, les manchots à oeil jaune, les lions de mer et les phoques.
    Alors on a pas vu de pingouins ... Trop triste, mais on a vu plusieurs colonies de phoques et un gros balourd posé sur la plage (voir photo). D'ailleurs, on pense que c'est de loin les animaux qui ont été le moins gâtés par la nature. C'est malhabile au possible, ça pousse des cris vraiment bizarre et ça pue très fort ... Bref on a pas voulu en adopter un.

    On a atteint le point le plus au sud de l'île, la où on est plus près du pôle sud que de l'équateur. Certainement le point le plus loin que l'on ait été de la France: 19 000 km !!!

    Sur la cote, nous parcourons des paysages de mers très sauvages et notamment une étrangeté: des cailloux tout rond posés sur la plage. On dirait des grosses boule de pétanque ou des œufs de dinosaures fossilisés (voir photo). Puis, nous arrivons dans une ville pas trop mal (sur l'échelle des villes en Nouvelle Zélande), ville étudiante avec pas mal de street art, des vieux bâtiments ouvriers, une galerie d'art sympa .... nous sommes, nous sommes ... à Dunedin ! Tadaaaa
    Il y a aussi une jolie péninsule près de Dunedin, la péninsule Otago, qui nous a bien plus.
    Enfin, il y a la rue la plus inclinée du monde. 35° de pente c'est vrai que c'est pas pratique pour y mettre une maison.

    Dans l'ensemble ces quelques jours dans le sud nous ont permis de boucler le tour du pays, on s'est reposé de nos folies de Noël, mais aux futurs voyageurs que vous êtes, on ne vous conseille pas forcément ce "détour". Ça fait beaucoup de bornes, pour des paysages tout de même moins époustouflants que Wanaka / Fjords / Mount Cook.

    On vous embrasse bien fort
    Read more

  • Day 108

    Noël dans les Fjords !

    December 26, 2018 in New Zealand ⋅ ⛅ 17 °C

    Et ouiiiii, c'est noweeeelll
    Nous sommes le 24 , et nous sommes sur la route pour les fjords, nous arrivons dans un camping absolument magnifique au milieu d'un champ de fleurs roses et violettes dans les montagnes ... La magiiie de Noël !
    Bien que l'on ne soit pas du tout dans l'ambiance hivernale habituelle et qu'on a du mal a se dire que c'est Noël, on se fait un mini réveillon tout mignon tous les deux, dans ce lieu un peu magique.
    Et puis papa Noël est passé, on s'offre mutuellement des expériences fofolles pendant le voyage, à commencer par un tour en hélico sur le Mont Cook à la fin du séjour néo-zélandais (cadeau merveilleux de mon Arthur ). On croise les doigts très fort parce que la météo a l'air complicado.

    Le lendemain le 25, on est vraiment gâté par la météo, on a un temps absolument radieux pour aller faire une croisière dans le Milford Sound, et c'est un véritable miracle, car ici il pleut près de 300 jours par an . Magie de Noël encore !

    La croisière est vraiment époustouflante, c'est un endroit magnifique. Voir des montagnes enneigées se jeter dans la mer c'est assez fou.
    Une petite famille de dauphins viens nous faire coucou et faire des pirouettes à côté du bateau !
    Nous sommes EBAUBIS !

    On finit la journée par une superbe rando, qui nous mène sur un plateau du genre jardin zen japonais au milieu des montagnes.
    On se dit joyeux Noël entre randonneurs c'est marrant !

    En tout cas, c'est une journée magique de beauté dans notre programme, et Noël n'y est pas pour rien .... C'est suuuur!

    Joyeux Noël à tous !

    Le lendemain, on descend plus bas dans les fjords, et un peu par hasard on fait l'une de nos plus belles randos. Partis pour 20 min pour aller sur un point de vue, on se rend compte qu'un chemin monte tout en haut de la jolie montagne a côté. Alors qu'à cela ne tienne, on y va. On monte dans la step un peu a fland de montagne parce que en fait il y a pas vraiment de chemin, mais en haut, on a une vue à 360 sur les montagnes autour, et des lacs partout partout !
    Bah encore une fois , c'est époustouflant!

    Bisous bisous
    Read more

  • Day 105

    Jackson Bay - Wanaka - Glenorchy

    December 23, 2018 in New Zealand ⋅ ☀️ 13 °C

    Après avoir été sur le glacier Franz Joseph, on a continué plus au sud vers Jackson Bay. Pas spécialement mis en avant par les guides et autres blogs, c'est un endroit magnifique assez isolé car uniquement relié par une route interminable de bord de plage. Mais la jolie surprise au bout de cette route c'est un très bel estuaire, avec plusieurs bras de rivières qui viennent se jeter dans la mer avant de passer sous un pont très photo et videogénique (parce que oui j'ai racheté un drone). On profite d'être la bas pour faire une jolie balade autour d'un lac. En chemin, on fait une petite dedicasse à nos amis Charlotte et Adri (les plus fervents followers de ce blog), ils sont allés en NZ il y a quelques mois et nous ont donné quelques bons plans comme notamment un super spot pour déjeuner (voir photo réplica). On vous embrasse les poulets!

    Puis nous reprenons la route absolument splendide (le haast pass) qui longe plusieurs lacs avec des vues sur les montagnes enneigées pour arriver à Wanaka. Wanaka c'est une ville de vacances située sur un lac et c'est clairement un passage obligé pour un voyage en NZ. C'est super sympa et il y a plusieurs belles rando à faire dont la fameuse Roy's Peak track. Une rando de 16km qui monte fort, c'est assez raide mais on est vite récompensé par une vue époustouflante sur le lac et les montagnes enneigées. Magnifique !!

    Le lendemain on a fait la route jusqu'à Glenorchy, proclamée (ou autoproclamée) plus belle route du monde et effectivement c'était magique. Une route qui serpente le long d'un beau lac avec les montagnes enneigées.

    Bon comme ça on dirait que c'est tout le temps là même chose mais ça procure à chaque fois une sacrée émotion tellement c'est beau !

    Nous sommes maintenant en route vers les fjords et surtout le Milford Sound, le proclamé (ou autoproclamé....) plus beau fjord du monde!!

    On vous embrasse !!
    Read more

  • Day 102

    West Coast baby

    December 20, 2018 in New Zealand ⋅ 🌧 13 °C

    On a rejoint Gaëlle et Grégoire (des amis d'amis donc nos amis :) ) pendant 48 heures pour faire un bout de la West Coast ensemble, c'était vraiment trop bien on s'est bien marré et c'était chouette de pouvoir partager avec d'autres gens ce qu'on vit!
    Il s'avère qu'on avait exactement le même van, parmi les milliers de possibilités de van qu'il y avait on a choisit le même van de la même compagnie! Improbable.

    Ensemble on n'a pas fait des trucs foufou, la West Coast est un peu le passage obligé entre le Nord avec le parc d'Abel Tasman et le sud avec la région des glaciers et des fjords. On a fait une balade à flanc de falaises près d'un observatoire à phoques (on en a vu...3...) Et on est allé voir les "Pancake Rocks" qui sont des rochers battus par la mer qui ont pris une forme de pancake empilés. On ne sait pas trop le pourquoi du comment ils sont comme ça mais c'est assez étonnant.

    Après avoir quitté Gaëlle et Grégoire qui repartaient vers Christchurch on est descendus le long de la côte plus bas jusqu'au Glacier Franz Joseph qui est assez beau mais qui diminue à vue d'œil c'est assez triste, tout au long de la balade, qu'on a faite sous la flotte, ils ont installés des panneaux pour indiquer jusqu'où allait le glacier par le passé, autant dire beaucoup beaucoup plus loin qu'aujourd'hui avec une belle accélération ces dernières années. Prends ça Trump.

    Bref ce qui était vraiment cool sur la West Coast c'est qu'on s'est fait des nouveaux copains!!

    On est route vers Wanaka plus au Sud pour faire des belles rando, on vous embrasse !
    Read more

  • Day 99

    Northern South

    December 17, 2018 in New Zealand ⋅ ☀️ 18 °C

    Après le Tongiraro, nous sommes descendu tranquillement sur plusieurs jours (et sous la flotte) jusqu'à Wellington où on a pris le ferry pour rejoindre l'île du Sud. Notre première halte est le Park National d'Abel Tasman situé en bord de mer, nous faisons une rando sur un sentier qui longe la côte en passant par différents points de vue avec des jolies plages désertes et des rochers sur lesquels sont posés quelques phoques. Ce jour là il faisait un temps magnifique donc c'était parfait pour cette journée.

    Le lendemain on part vers l'extrême nord de l'île du Sud près de Farewell Spit. C'est extrêmement sauvage, pas une âme qui vive, seulement des moutons mais vraiment beaucoup de moutons!! On fait une superbe balade à flanc de falaises sur plusieurs kilomètres avant d'arriver sur une plage magnifique avec de très beaux rochers au large. L'association falaises, prairies pleine de moutons, dunes de sable et phoques sur seulement quelques centaines de mètres est invraisemblable. Là on se dit "OK on est en Nouvelle Zélande". C'est magnifique on voit les phoques jouer dans l'eau en contre bas, l'eau est superbe bref une magnifique journée!

    Ensuite nous sommes allés au Farewell Spit, une sorte d'immense banc de sable d'une cinquantaine de kilomètres à la pointe nord de l'île du Sud. On fait une rando sur cette longue avancée, le paysage est unique, on est face à de grandes dunes de sable qui viennent se jeter dans la mer où voguent des cygnes noirs. C'est absolument magnifique !!

    Enfin on est allé voir une source d'eau sacrée par les Maoris qui forme un petit lac magnifique, on a clairement jamais vu une eau aussi crystalline!

    Ces 3 jours dans le nord de l'île du Sud nous ont vraiment énormément plu. De manière générale, les paysages que l'on voit ici sont très impressionnants car ils regroupent plein de choses que l'on a déjà vu mais les condensent sur quelques mètres, c'est étonnant !

    On descend maintenant plus au sud sur la West Coast!

    On vous embrasse !
    Read more

  • Day 93

    La superbe ascension du Tongiraro

    December 11, 2018 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C

    A priori l'un des treks les plus célèbres du monde. 
    20km qui nous font traverser une plaine, gravir un volcan, contourner 4 lacs, et finir dans une forêt ! 
    C'est vrai que c'était vraiment vraiment beau !!!

    On aura réussi notre challenge météo et c'était pas évident. 2 jours avant il pleuvait, 1 jour après il neigeait (c'est fou de se dire qu'il peut neiger en plein été ici) Mais on aura eu grand soleil quasi tout le long et heureusement parce que en haut il y avait un vent glacé. 

    Par contre on aura quand même eu notre petit loupé : réveillé à 5h du mat, p'tit déj de champions englouti, on se dirige sur les lieux du départ ! Génial on est là avant tout le monde prêt à partir ... Hop hop hop pas si vite "vous ne pouvez pas laisser votre voiture là" sinon vous devez faire la rando aller-retour c’est à dire 40 km ! 
    - Euhhh, bah on est pas très chaud ! 
    Bah oui c'est pas une boucle en fait donc il fallait prendre une navette pour nous amener au départ et laisser la voiture à l'arrivée hehe !!! 
    Oupsy !

    Mais tout est bien qui finit bien, on s'en est sorti, on a juste commencé plus tard que prévu. 
    La rando était magnifique, treeees longue descente, on en avait plein les pattes à la fin. 
    Ça nous a fait penser à la rando des trois lacs près de Puy Saint Vincent.  
    -  « ah bah ça vaut le coup d'aller si loin heiiiin »
    -  « Chuuuut ! Non, c'est pas TOUT pareil quand même… ici il y a 4 lacs ! »

    Après ça, on va descendre tranquillement jusqu’à Wellington pour traverser pour l'île du Sud où nous allons passer presque 3 semaines. 

    Allez, bisous bisous !
    Read more

  • Day 92

    La région volcanique de Rotorua

    December 10, 2018 in New Zealand ⋅ ⛅ 25 °C

    Journée très chargée car nous essayons de descendre vite à Tongiraro (trek magnifique très célèbre) car la météo se dégrade vite et que l'on ne veut pas se faire 20km de rando sous la pluie. 
    Nous descendons vers le sud en faisant plein de stops. La variété des paysages est folle. Aujourd'hui nous passons des criques du sud de la France à une région volcanique, en passant par l'Écosse, une grande forêt canadiennes et la campagne française (avec plus de moutons).  
    La journée commence par une balade dans une forêt d'immenses sequoias et de fougères au petit matin, avec une lumière magnifique, puis nous déjeunons au bord d'un lac.  Ensuite nous visitons un parc volcanique, le Wai O Tapu: c'est des tas de cratères, de la boue qui bout, des eaux oranges, vertes, jaunes, une bonne odeur de soufre et autres étrangetés volcaniques. C'est assez impressionnant de voir la terre qui s'exprime comme ça ! 
    Nous finissons par des belles chutes d'eau en chemin pour d'atteindre notre campement pour le soir !

    On adore la liberté que nous offre le van, d’aller où on veut, se poser où on veut.

    Demain, grosse rando !
    On vous embrasse
    Read more

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android