• Gün 5

    Über 40 Grad an einem Tag!

    6 Ağustos 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 19 °C

    Und schon ist sie vorbei, die friedvolle Nacht! Das Tagesprogramm fordert Einsatz, wie so oft bei uns Touristen möchte man am liebsten alles machen. Da es für uns herausfordernd ist, im Voraus zu planen, wie lang wir an bestimmen Sehenswürdigkeiten brauchen, gehen wir am besten nur einen Schritt nach dem anderen voran. 😇

    Also fahren wir auf dem 17-Mile-Drive an der Küste entlang. Den hatten wir gar nicht fest eingeplant. Eine gute Wahl! Hier erleben wir die Pazifikküste so richtig von ihrer rauen Seite: Schroffe Klippen und wilde Brandung im dichten Nebel, aber auch Robben, Möwen und andere Meeresvögel. Auf dem Boden wachsen flach den Wind angepasste robuste Pflanzen mit Blüten in allen Farben. 🤩

    Es fühlt sich ein wenig wie die Rückkehr aus einer besonderen Welt an, als wir das Gebiet von Pebble Beach verlassen und wieder auf die reguläre Straße nach Carmel fahren. Einen kleinen Eindruck wollen wir uns von diesem legendären Kleinstädtchen Carmel-by-the-Sea dich wenigstens machen; wir fahren zur alten Missionsstation, die so schön renoviert und gepflegt ist, dass auch ein Papst hier schon gepredigt hat, im "kulturellen und spirituellen Herzen Kaliforniens". 😇

    Und damit wenden wir dann der Küste den Rücken zu. Unsere Weiterfahrt führt uns durch relativ flaches, weiteres Land mit viel vergilbtem Gras, an die Prärie erinnernd, und dazwischen immer wieder landwirtschaftlichen Flächen. Die Temperatur steigt dabei bald unaufhörlich: von 57° F auf 101° F! Da brauchts nicht länger Unterhemd und Autoheizung! 😎

    Südlich von Yosemite im Städtchen Oakhurst haben wir ein großes Haus in ruhiger Lage für die nächsten zwei Nächte. Ausgestattet ist das Haus mit allem, auch einem Gasgrill. Was für eine Gelegenheit! Im Supermarkt finden wir alles, was man braucht, und so gibt es abends lecker Steak mit Salat und Kartoffelgittern. Köstlich! 😋
    Okumaya devam et

  • Gün 4

    Auf dem Highway No. 1

    5 Ağustos 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 20 °C

    Heute beginnt sie endgültig, unsere große Reise durch den amerikanischen Südwesten! Dank unseres großartigen Wagens haben wir keine Mühe, unser Gepäck gut unterzubringen, im Gegenteil: Da ist noch Luft nach oben! 😲

    Mit Chrissi am Steuer machen wir uns zunächst zu letzten Eindrücken von San Francisco auf. Am Fuße der Golden Gate beziehungsweise vom Aussichtspunkt auf der anderen Seite wollen wir unseren Weg auf dem berühmten Westküstenhighway "Number One" beginnen - und der verläuft von Norden kommend ja über die Brücke. 😇

    Die Aussicht ist von unten wie der anderen Seite lohnend. Zwar gibt es dank des Nebels, den der starke Wind sekündlich anders herein bläst, nie den klassisch freien Blick, aber dafür viele spannende, geheimnisvolle Nebelbilder. 🤗
    Und dann geht's Richtung Süden! Entlang am Pazifik, stellenweise mit spektakulären Küstenformationen, stellenweise durch weitläufige landwirtschaftlich geprägte Landschaften; wir sehen Felder voller Rosenkohl, Zucchini und Artischocken.

    Abends kommen wir zu unserem Tagesziel Pacific Grove, einem Vorort Montereys, auf dem halben Weg nach Carmel gelegen. Lockere Siedlung unter vielen Pinien, mit ganz vielen Rehen. Noch Abendessen beim Italiener-Libanesen-Ukrainer, und dann ein Gläschen Wein (oder zwei) vom lokalen Roten 😇, dann können wir hier friedvoll nächtigen.
    Okumaya devam et

  • Gün 3

    Sonnenuntergang auf dem Boot

    4 Ağustos 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 17 °C

    Die Bootsfahrt zum Sonnenuntergang war das erste, was von unserer Reise geplant war, nämlich schon im April. Zum Glück hat sie sich gut eingefügt, vom Tagesablauf und vom Wetter her. 😃 Zwar hat der kalte Wind uns ordentlich den Marsch geblasen, aber halt anscheinend auch den Nebel weg von der Golden Gate, und so war es ein perfektes Erlebnis. Hier sollen die Bilder sprechen.

    Krönen wollen wir den Abend mit der beleuchteten Bay Bridge. Dafür fahren wir mit der ebenfalls historischen Straßenbahn, weil die in unserem Tagesticket auch enthalten ist - sehr günstig! Nur die Brücke leuchtet nicht. Auch gut, brauchen wir nicht mehr aussteigen und laufen, sondern können wir mit der aufgedrehten und sehr unterhaltsamen Fahrerin fast bis zu unserem Hotel fahren. 😆

    Hier werden wir teils überrumpelt, teils lassen wir bewusst einen älteren Mann ins Haus, der sonst wohl im Freien schlafen müsste. Leider riecht es um ihn gar nicht gut, und er besteht darauf, uns im Aufzug mitzunehmen. 🤷‍♂️ Und dann müssen wir leider nochmal raus und reklamieren: Wir stehen vor verschlossenen Türen, unsere Karten öffnen die Türen nicht mehr. Tja, wir wurden eine Nacht zu wenig eingecheckt. Zum Glück ist das recht schnell behoben, und wir können zu guter Letzt uns auf die Betten werfen, den ereignisreichen Tag rekapitulieren und uns erholen. 🤗
    Okumaya devam et

  • Gün 3

    San Francisco rüber und 'nüber

    4 Ağustos 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ☀️ 16 °C

    Entscheidungen über Entscheidungen! Da sind wir im Tagesverlauf ab und an gefordert! Los geht es mit der Frage: Was tun mit den Mietwagen? Heute holen wir ihn ab, aber sollen wir gleich über die Golden Gate fahren oder doch besser nachmittags oder gleich erst morgen? Hängt alles vom Nebel und dem Sonnenstand ab, und wir haben keine Kristallkugel, die es uns vorhersagt. 😎 Da ist es ein guter Entschluss, das Auto zu parken und erst einmal gut zu frühstücken. 😋

    Dann gehen wir reklamieren, ein zweites Thema des Tages; das bereits bezahlte Fahrzeug wurde meiner Kreditkarte nochmal belastet. Sollte sich geben, spätestens nach Rückgabe, sagt der Mann. Sein Wort in Gottes Ohr! 🍀 Und dann lassen wir das Auto geparkt und starten wieder zu Fuß - solange unsere Füße das noch gut mitmachen - zum Besuch von Chinatown und später dem Herz von Downtown, dem Financial District.

    Exotische Eindrücke aller Art, erwarten uns in den chinesisch geprägten Straßenzügen. Da macht es auch nichts, wenn mal was japanisches, vietnamesisches oder thailändisches darunter ist. 😎 Sehr interessant ist ein kurzer Besuch in der Glückskeksfabrik - wird von hier gar die ganze Welt beglückt? Chinesischer Fleiß und chinesische Effizienz sind zu bewundern, was die paar Damen da an Keksen in kürzester Zeit raushauen!

    Nach ausgiebigem Durchstöbern eines der zahlreichen chinesischen Andenkenläden wenden wir uns wieder unserer westlichen Welt zu: Erfrischungspause am Fährhafen mit Wasser, Büchern und "Cheesequake"" Der Finanzdistrikt geht teils fließend in den historischen Teil der Stadt über. Die Mischung alter, kleiner Häuser mit den glänzenden Hochhäusern direkt daneben ist spannend und hübsch. Und auf der Suche nach dem besten Bus zum Coit Tower auf dem Telegraph Hill erkunden wir sogar gründlicher als geplant. 😇 Letztlich laufen wir das letzte Stück lieber zu Fuß. Und werden mit tollem Ausblick belohnt, in den aber dräuend der Nebel hereinzieht. Oh, Oh, hoffentlich kein schlechtes Omen für unsere Bootsfahrt in den Sonnenuntergang, die uns bald erwartet!
    Okumaya devam et

  • Gün 2

    San Francisco rauf und runter

    3 Ağustos 2023, Amerika Birleşik Devletleri ⋅ ⛅ 17 °C

    Die berühmten Straßen von San Francisco. Steil führen sie bergauf, bergab. Heute haben wir sie ausgiebig erkundet. Doch der Reihe nach...

    Unser erster Urlaubstag beginnt ganz gemütlich mit Gebastel an der Technik. Mein liebes altes Smartphone kommt mit den US-Frequenzen nicht gut klar. Also wandert die angeschaffte US-Telefonkarte in Andys Handy. Dort funktioniert sie, und somit haben wir unterwegs auch mobile Daten und können im Notfall nach Hause telefonieren 😉, das ist beruhigend. An jederzeit verfügbare Informationen aus dem Internet sind wir halt mittlerweile einfach gewohnt.

    Danach wagen wir uns hinaus ins Abenteuer. San Francisco soll erkundet werden. Als erstes mit der guten alten Cable Car . Nach etwas Schlange stehen bringt sie uns zum Fisherman's Wharf. A weng schauen wir uns dort um, aber irgendwann wollen wir vor allem eines: Frühstück. 😇 Und wo gibt es mehr Auswahl als im Open-Air-Shoppingcenter für Touris, Pier 39? 😎

    Natürlich finden wir dort was, Clam Chowder in der Brotschale, sehr lecker! Und dann werden die Themenshops ausgiebig inspiziert: über SF-Klamotten, Lebensweisheiten, Muscheln, Cowboy bis hin zu Alcatraz. Da braucht es schon eine Stärkung zwischendurch: Eis und Crepes. 😇 Wundervoll.

    Danach geht es mit der Einkaufstüte zum Sightseeing per Bus, die Tageskarte inkl. Cable Car macht sich gut bezahlt. Painted Ladies, Golden Gate Park, Lombard Street, können wir alles abhaken. 🤩 Und unser schlauer Plan führt uns zuletzt wieder zur Cable Car, die direkt vor unserem Hotel vorbei führt. 👍 Auch wenn die lange braucht, aus welchem Gründen auch immer, bringt sie uns schließlich wieder gut zu unserem Bett. 🤗
    Okumaya devam et

  • Gün 1

    Short Cuts Make Long Delays

    2 Ağustos 2023, İsviçre ⋅ ☀️ 28 °C

    Diese Reise wird aus mehreren Federn niedergeschrieben. Ich erwarte, dass Chrissi regelmäßig vor mir veröffentlicht, und werde mich dann ggf. kurz fassen. 😇 Wer also alles wissen möchte, unbedingt auch Party Renner lesen!

    Ja, die Anreise! Wer hätt's gedacht!? Bei meinem grundsätzlichen Optimismus denke ich mir noch gar nichts weiter, als mich mein Handy schon beim Aufstehen um halb Fünf mit der Lufthansa-Meldung erfreut, unser Zubringer nach Frankfurt werde relevant zu spät sein. Die Prognosen gingen schon öfter einmal hin und her, letztlich hatte ich bei Flügen noch nie Probleme. Allenfalls erwäge ich, meine lieben Renners zu kontaktieren wegen des späteren Zugs... um mich noch einmal umdrehen zu können im warmen Bettchen. 😎 Aber nein, das bringt nur Chaos, tapfer aufgestanden wird. Und so kommen wir sehr planmäßig an den Nürnberger Flughafen, wo der Plan dann gründlich geändert wird. 🤷‍♂️

    Wie Chrissi schreibt, erwägen wir einige Alternativen (ICE nach Frankfurt, Mietwagen zum Hinsausen), ist in der Spontanität und enthaltenen Ungewissheit dann doch nicht überzeugender als das Angebot, über Zürich umzubuchen. Vor allem wollen wir heute in San Francisco ankommen, und sei es ein paar Stunden später.

    Und letztlich klappt das auch, hurra! Wir sind zwar mehr als 24 Stunden unterwegs und entsprechend erschöpft, weil der Flug von Zürich sich auch nochmal deutlich verspätet, (Wie unser ursprünglicher Flug aus Frankfurt, den wir folglich locker erwischt hätten... 😆) Aber wir sind in San Francisco! 🛬 Ab morgen geht es weiter mit unserem Abenteuer im wilden Südwesten!
    Okumaya devam et

  • Gün 11

    Wieder zurück

    28 Nisan 2023, Almanya ⋅ 🌧 13 °C

    Jedes Ding hat einmal ein Ende. Immerhin können wir dem Ende dieser Reise gelassen entgegensehen. 😏 Bis Elf haben wir Zeit zu duschen und Koffer zu packen. Zum Tanken und Mietwagen am Flughafen abgeben brauchen wir auch nur eine halbe Stunde. Langt nach dem Check-in für einen Kaffee und ein Hörnchen.😋

    Der Abflug verspätet sich, nicht so sehr, dass wir Sorge um unseren Folgeflug haben müssen, zumal der sich auch verspätet. Leicht geschüttelt durch Wind und Wolken landen wir gut in München und warten nun auf unseren Parkvogel-Bus zum Auto... Bis zur nächsten Reise! 😎
    Okumaya devam et

  • Gün 10

    Die große Inselrunde

    27 Nisan 2023, Yunanistan ⋅ 🌬 15 °C

    Unser letzter Urlaubstag bricht an. Das Wetter ist besser als gestern, ein wenig so wie unser Aprilwetter in Deutschland. Das spricht für Erkundungen mit dem Auto und gelegentliche Spaziergänge vor Ort, wie es das Wetter zulässt. Perfekt für den großen Inselbereich, in dem wir noch gar nicht waren - die Nordküste! Auf geht's!

    Die große Ringstraße der Insel ist die einzig sinnvolle Möglichkeit, vom Süden in den Norden zu kommen. Das führt uns an Samos-Stadt vorbei, bis zum ersten Halt in der kleinen Küstenstadt Kokkaréi. Dort gibt es einen traumhaften Kiesstrand. Und merklich mehr Tourismus; ein Cafe am nächsten, Tavernas, Appartements und Mietwagenanbieter. In der Saison ist da sicher viel Leben.

    Weiter geht es die Küste entlang Richtung Westen, wir machen Abstecher in Bergdörfer, die teils auch recht touristisch erschlossen und noch etwas im Winterschlaf sind. In der größten Stadt am Westrand der Nordküste, Karlovasi, gibt es ein Gerberei-Museum, das mich interessiert hätte, ist aber leider geschlossen. Eine Weinprobe in der örtlichen Winzergenossenschaft wollen wir gerade nicht machen. 😇 Daher fahren wir noch ein Stück Richtung Westen, um das Ende der Straße auch von dieser Seite zu erreichen. Oberhalb eines Strandes mitten auf einem Waldweg ist es soweit, und wir drehen um.

    Ein kleines Abenteuer darf es schon noch sein, und so fahren wir nicht direkt zurück auf die Hauptstraße, sondern folgen einer Abzweigung mit unbekannten Ziel den Berg hinan. Spannend und holprig die Straße, auf der wir zu einem Weiler mit einer leider beschädigten Kirche und einer Handvoll Häuser kommen. Ein paar der Häuser sind frisch und aufwendig renoviert. Verlassen ist der Ort also nicht, trotz der Zufahrt. Weiter der Straße folgend kommen wir nach Lekka, einen größerer Ort am Hang mit sehr schönem Blick ins Tal, den ich mit Pagóndas vergleichen möchte. Etwas mehr Leben in der Saison, vermutlich... 😉

    Wir halten uns nicht auf. Zurück auf der Insel-Hauptstraße beschließen wir, den Kreis zu vervollständigen. Über Samos-Stadt wäre es vermutlich genau so schnell gegangen, aber weiter, und die andere Hälfte ist landschaftlich schöner, auch wenn wir die schon ganz gut kennen. 😏 Wieder in unserer Heimatregion fühlen wir den Hunger, und so essen wir zum dritten und letzten Mal in unserem"Stammlokal" an Ireons Platia, einen Grillteller mit reichlich Fleisch, wie wir es uns in Griechenland vorstellen. 😎 Ein gemütlicher Weinabend Zuhause schließt sich an, für die Abreise morgen Früh ist alles vorbereitet.
    Okumaya devam et

  • Gün 9

    Pagóndas im Regen

    26 Nisan 2023, Yunanistan ⋅ ⛅ 18 °C

    Die Wettervorhersage hat es angekündigt, und so kam es auch: Heute ist fast durchgehend Regen auf unserer Insel angesagt. Macht uns gar nichts, wir hatten eh einen richtig schönen Tag der Entspannung geplant. 😎

    Unser einziges "Abenteuer" ist das Abendessen in der Taverna an der Platia. Wir sitzen natürlich innen, der Platz im Freien unter den Platanen muss im Sommer sehr idyllisch sein. Das Essen ist gut, der Wein nicht unser Geschmack. Zum Kaffee gibt es vom Haus süße Weintrauben, richtig pappsüß und lecker. Das merke ich mir für meine Ernte im Herbst. 😇

    Rechtzeitig vor dem nächsten Regen sind wir wieder daheim und machen es uns beim eigenen Weinchen gemütlich.
    Okumaya devam et

  • Gün 8

    Weiße Flecken, schwarze Böbberle

    25 Nisan 2023, Yunanistan ⋅ ⛅ 20 °C

    Morgen soll es regnen. Wir sehen heute schon immer wieder Wolken vor der Sonne. Gut, so wollen wir uns heute noch bewegen mit der Aussicht, morgen zu faulenzen. 😇 Erst wollen wir aber zur Apotheke, und da ist die in Ireon unsere sicherste Option. Klappt, und weil wir unsere Kontakte gut gepflegt haben, plaudern wir mit Tochter und Enkeltochter von Iannis "Johnny", unserem 95jährigen Dorfführer aus Págondas. 😃

    Anschließend möchte Ralf, den der Wanderführer aus irgendeinem Grund wohl genervt hat 😇, einfach ins Unbekannte losmarschieren. Gut, wir waren ja schon bei"Pappa Beach", da laufen wir nochmal hin und dann weiter. Rechts und links abwechselnd Olivenhaine und Kiefernwäldchen, wie man es sich an der Küste entlang vorstellt. Irgendwann sind wir unterwegs auf weißem Flecken unserer Karte, und leider sehr viel schwarzen "Böbberle" (Ralf) der ansässigen Ziegen oder Schafe. 🙄

    Als es nur noch durch Gestrüpp weitergeht, kehren wir um. Im nächsten Olivenhain suchen wir uns ein gemütliches Plätzchen für ein Picknick mit unseren Vorräten. Sehr idyllisch! 😎 Damit sind wir natürlich nicht hungrig, als wir kurz danach wieder in Ireon sind. Was tun? Nun ja, gestern waren wir im Westen, da können wir uns heute noch den Osten anschauen.

    Gesagt, getan, vorbei an Flughafen und Pythagorion fahren wir in die mutmaßlich einsame Gegend um die Ostspitze beim kleinen Fischerdorf Possidonio. Wir kommen an anderen Strandsiedlungen vorbei. Unerwarteterweise sind hier - für Sámos - relativ große Hotelanlagen zu finden. Und Flamingos! In einer kleinen Lagune am Wegesrand sehen wir sie plötzlich. Mit denen hatten wir um die Jahreszeit gar nicht mehr gerechnet.

    Wirklich einsam ist es hier nirgends, außer eben der frühen Zeit im Jahr wegen. Nur ein kleiner Stand, Sidera, gleich neben Possidonio, ist wirklich verlassen. Das kleine Haus mit Terrasse direkt am Strand gefällt mir prima, da würde ich gern ein Café betreiben. Fehlt nur der kleine Lottogewinn. 😏 Eine geöffnete Taverne zu finden, fällt uns wieder gar nicht leicht. Unser Heimweg führt durch Pythagorio, da wird es klappen. Tut es, nettes Lokal, gutes Essen, und wir können mit einer Dame und der jungen Inhaberin auch ein wenig plaudern. Gerüstet mit Ouzo und reichlich Wein klingt der Abend bei deutschen Schlagern fröhlich aus. 😎
    Okumaya devam et

Bize katılın:

iOS için FindPenguinsAndroid için FindPenguins